Weasels - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция, определение
equivocates, fudges, hedges, pussyfoots, tergiversates, waffles
Weasels plural of weasel.
Predators, such as cats, weasels, snakes and eagles, also kill infants. |
Хищники, такие как кошки, ласки, змеи и орлы, также убивают младенцев. |
Rabies may also spread through exposure to infected domestic farm animals, groundhogs, weasels, bears and other wild carnivores. |
Бешенство может также распространяться при контакте с инфицированными домашними сельскохозяйственными животными, сурками, ласками, медведями и другими дикими хищниками. |
If we start point-scoring now, we're just going to look like opportunist weasels. |
Если мы сейчас начнем считать очки, то будем выглядеть, как увиливающие оппортунисты. |
Мне осталось найти еще шесть куниц на этой картинке. |
|
Well might the terrified weasels dive under the tables and spring madly up at the windows! |
Ласки в ужасе ныряли под столы и скакали в окна как сумасшедшие! |
The weasels got the baby chicks this year. |
Цыплят ласки поели. |
The victim was found by a couple of high school kids who didn't realize the guy was dead because weasels were making the body move. |
Жертву обнаружили две старшеклассницы, которые даже не поняли, что парень мертв, потому что тело шевелили горностаи. |
The weasels will trust entirely to their excellent sentinels. |
Ласки целиком положатся на такую прекрасную стражу, как горностаи. |
You mean elephants and weasels. |
Ты имеешь в виду слонов и антилоп. |
Вы заключили сделку с этими проходимцами? |
|
I swear to God, a fox and two weasels in the freezer and a barbecued deer in the garden. |
Клянусь богом, лиса и две ласки в морозильнике, а барбекю из оленины в саду. |
Would you have him a common laughing-stock, mocked and jeered at by stoats and weasels?' |
Ты что, хочешь, чтобы он был всеобщим посмешищем, чтобы его дразнили и над ним глумились всякие горностаи и ласки? |
Other animals such as weasels, wild boars, badgers, otters and foxes live in the area. |
Другие животные, такие как ласки, дикие кабаны, барсуки, выдры и лисы живут в этом районе. |
Двое лисов, большой и маленький, сидят на скамье, как футбольные фанаты. |
|
This superfamily includes ferrets and weasels and all of our other furry little weasel like friends. |
Это суперсемейство включает хорьков и ласк, а также всех наших других пушистых маленьких друзей, похожих на ласку. |
The expression weasel word may derive from the egg-eating habits of weasels. |
Слово ласка может быть заимствовано из привычки ласки есть яйца. |
The squatty log chicken house was clay daubed against rats, weasels and clean with whitewash, and so was the log stable. |
Приземистый курятник был обмазан глиной от крыс и ласок, а сверху побелен, как и бревенчатая конюшня. |
Hey, my old weasels! |
О, мои старые шестерки! |
He played possum, sold out a couple of his weasels, and now he's sailing off into the sunset with a fat pension, |
Он прикинулся ветошью, сдал парочку своих шестерок, и отправляется на пенсию с жирным запасом налички, |
Those spineless, myopic weasels are in no mood to listen to me. |
Эти бесхребетные, близорукие ласки не настроены слушать меня. |
Ласки там, горностаи, лисы, ну и прочие. |
|
I am mostly trying to copyedit and improve grammar here, though I am also restating or removing peacocks and weasels. |
Я в основном пытаюсь скопировать и улучшить грамматику здесь, хотя я также пересчитываю или удаляю павлинов и ласк. |
Other animals such as weasels, wild boars, badgers, otters and foxes live in the area. |
Другие животные, такие как ласки, дикие кабаны, барсуки, выдры и лисы живут в этом районе. |
The nests may be raided by woodpeckers, squirrels and weasels and infested with fleas, and adults may be hunted by sparrowhawks. |
На гнезда могут нападать дятлы, белки и ласки, кишащие блохами, а на взрослых особей могут охотиться ястребы-перепелятники. |
However, due to the proximity of the mainland and easy access across mudflats at low tide, rats, stoats and weasels are still occasional visitors to the Island. |
Однако из-за близости материка и легкого доступа через отмели во время отлива, крысы, горностаи и ласки все еще являются случайными посетителями острова. |
Это кофе, который эти куницы едят и ... |
|
Scarlett Johansson and Wonder Woman were here trolling around for neurotic little weasels. |
Скарлетт Йохансон м Чудо Женщина были только что здесь. бродили вокруг невротических маленьких хорьков. |
If all the weasels were tagged the article would be about 10% longer. |
Если бы все ласки были помечены, статья была бы примерно на 10% длиннее. |
Trying to downplay the significance is merely complicity with the weasels. |
Попытка преуменьшить их значение - это всего лишь соучастие с ласками. |
'I thought, on the whole, they had had licking enough for one night, and the weasels, when I put the point to them, quite agreed with me, and said they wouldn't think of troubling me. |
Ласки тоже со мной согласились и просили меня не утруждать себя. |
Me and one old cross-eyed lawyer out of the phone book against 20 Ivy League weasels. |
Я да старый, косой адвокат из телефонного справочника Против 20 проныр из Лиги Плюща. |
Вы просто кучка бесхребетных ласок. |
|
Many other types of foods were available to the Aztecs, including meat from salamanders, fowls, armadillos, and weasels. |
Многие другие виды пищи были доступны ацтекам, включая мясо саламандр, птиц, броненосцев и ласк. |
Even during later times, weasels were far more commonly kept as pets and weasels, not cats, were seen as the ideal rodent-killers. |
Даже в более поздние времена ласки гораздо чаще содержались в качестве домашних животных, и ласки, а не кошки, считались идеальными убийцами грызунов. |
There was smashing in of window and crashing in of door, There was chivvying of weasels that fainted on the floor, When the Toad-came-home! |
И стекла летели, и двери ломались, □ □Горностаи сбежали, и ласки умчались, □ □Когда Тоуд -вернулся - домой! |
Я буду растить вашего ребёнка, как одну из моих куниц. |
|
Mammals include foxes, wild cats, hares, hedgehogs, weasels, martens and wild boar. |
Млекопитающие включают лисиц, диких кошек, зайцев, ежей, ласк, куниц и диких кабанов. |
Здесь на квадратный дюйм ласки больше, чем в Тоуд-холле! |
|
Я думала, что вам нравятся хитрецы. |
|
The article said that this was a misnomer, because weasels do not have a mandible suitable for sucking eggs. |
В статье говорилось, что это неправильное название, потому что у ласки нет нижней челюсти, пригодной для сосания яиц. |
From the moment the package approached Baghdad's air defenses, the Weasels engaged enemy SAM sites. |
С того момента, как пакет приблизился к противовоздушной обороне Багдада, ласки вступили в бой с вражескими ЗРК. |
Look, I know legal weasels and business deals... aren't as heroic to you as rescuing young honeys from tumescent trolls... but I love what we do. |
Слушай, я знаю, что юридические закорючки, и коммерческие сделки не столь героические для тебя события, как спасение молоденьких сладких девочек от распухших троллей но мне нравится то, что мы делаем. |
John Nichols rolled in to strike his target, the Iraqi Air Force Headquarters, he heard the Weasels call that they were leaving. |
Джон Николс вкатился, чтобы нанести удар по своей цели, штабу иракских ВВС, он услышал, как ласки кричат, что они уходят. |
Eurasian jays and Eurasian magpies take eggs and young, as do mammals such as stoats, weasels and squirrels. |
Евразийские сойки и евразийские Сороки берут яйца и детенышей, а также млекопитающих, таких как горностаи, ласки и белки. |
Or is this a moral issue - we are good and true and they are conniving weasels? |
Или это моральный вопрос - мы хорошие и правдивые, а они коварные проныры? |