William of normandy - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
william morris agency - агентская фирма Уильяма Морриса
william tell - Вильгельм Телль
sweet william - сладкий уилльям
william walker - уилльям ходунки
william wallace - Уильям Уоллес
fort william - форт уилльям
william james - Уильям Джеймс
william jennings - Уильям Дженнингс
william lacy swing - Уилльяма Лейси Свинг
william of orange - уилльям апельсина
Синонимы к william: wilhelm, vilhelm
Значение william: the name of two kings of England and two of Great Britain and Ireland.
overstep the line of - переступить линию
the Angel of Death - Ангел смерти
equality of rights - равенство прав
Vicar of Christ - Викарий Христа
of assistance - помощи
Book of Books - Книга книг
full of get-up-and-go - полный вход и выход
in the form of - в виде
bag of bones - мешок с костями
make proposal of marriage - делать предложение о вступлении в брак
Синонимы к of: about, concerning, to, regarding, on, from, in regard to, out of, as regards, for
Антонимы к of: after, following
Значение of: expressing the relationship between a part and a whole.
I'd day landing in normandy - Я бы день посадки в Нормандию
dday landing in normandy - высадка в Нормандии
lower normandy - Нижняя Нормандия
william of normandy - уилльям Нормандский
normandy landings - высадка в Нормандии
in normandy - в Нормандию
from normandy - от Нормандию
the invasion of normandy - вторжение в Нормандию
Синонимы к normandy: norman, beach, d day, disembarkation, disembarking, invasion, land, landed, landing, normand
Значение normandy: a former province of northwestern France on the English channel; divided into Haute-Normandie and Basse-Normandie.
A dispute over the succession to Edward led to the Norman conquest of England in 1066, accomplished by an army led by Duke William of Normandy. |
Спор о престолонаследии Эдуарда привел к норманнскому завоеванию Англии в 1066 году армией, возглавляемой герцогом Вильгельмом Нормандским. |
The conquest of England in 1066 by William, Duke of Normandy, was crucial in terms of both political and social change. |
Завоевание Англии в 1066 году Вильгельмом, герцогом Нормандским, имело решающее значение с точки зрения как политических, так и социальных перемен. |
King Harold will kick William back to Normandy before he knows what happened. |
Король Гарольд ударит Уильяму в спину у Нормандии, до того как он узнает, что произошло. |
A circumstance which greatly tended to enhance the tyranny of the nobility, and the sufferings of the inferior classes, arose from the consequences of the Conquest by Duke William of Normandy. |
Завоевание Англии норманским герцогом Вильгельмом значительно усилило тиранию феодалов и углубило страдания низших сословий. |
William the Conqueror and his successors were Duke of Normandy as vassals of the king of France. |
Вильгельм Завоеватель и его преемники были герцогами Нормандии в качестве вассалов короля Франции. |
The fyrd was used heavily by King Harold in 1066, for example in resisting invasion by Harold Hardrada and William of Normandy. |
Фюрд активно использовался королем Гарольдом в 1066 году, например, при сопротивлении вторжению Гарольда Хардрада и Вильгельма Нормандского. |
When Richard 1st, son of William 1st, became duke of Normandy, he tried, using his authority, to return them to a more monastic life. |
Когда Ричард 1-й, сын Вильгельма 1-го, стал герцогом Нормандии, он попытался, используя свой авторитет, вернуть их к более монашеской жизни. |
The contemporaneous History of the Dukes of Normandy and Kings of England claims Maud and William both starved to death. |
Современная история герцогов Нормандии и королей Англии утверждает, что мод и Вильгельм умерли от голода. |
In 1195 he accompanied King Richard I of England to Normandy and in 1199, William de Braose fought beside Richard at Châlus, where the king was mortally wounded. |
В 1195 году он сопровождал короля Англии Ричарда I в Нормандию, а в 1199 году Вильгельм де Браоз сражался рядом с Ричардом при Шалусе, где король был смертельно ранен. |
The custom was introduced by William the Conqueror from Normandy where it facilitated the grape harvest. |
Этот обычай был введен Вильгельмом Завоевателем из Нормандии, где он облегчал сбор винограда. |
William was the eldest son of Stephen-Henry, Count of Blois and Adela of Normandy, daughter of William the Conqueror. |
Вильгельм был старшим сыном Стефана-Генриха, графа Блуа, и Аделы нормандской, дочери Вильгельма Завоевателя. |
This woman whom you're badgering is Mrs. William Sutton... the wife of the distinguished psychoanalyst. |
Женщина, которую вы беспокоите, миссис Уильям Саттон, ... жена выдающегося психоаналитика. |
William Adams, the navigator, is dead. |
Уильям Адамс, мореплаватель, умер. |
My condolences on William's death. |
Мои соболезнования по поводу Уильямса. |
Blood and guts aren't entertainment for me, William. |
Кровь и кишки для меня не развлечение, Уилльям. |
Чуть не забыл... примите наилучшие пожелания... от Уильяма Бакстера! |
|
It buys him a history back to the Invasion of Normandy. |
За это он получит анкету со времен высадки в Нормандии. |
Она забеременнела от Уильяма |
|
I'm not here to go up against you, William. |
Я пришел сюда не воевать с тобой, Уильям. |
I knew it all along, William said; but could I use that weapon against the poor fellow's memory? |
Я все это знал, - сказал Уильям, - но разве мог я пустить в ход такое оружие против памяти бедняги? |
Брат Уильям, тут кто-то устраивает проблемы. |
|
There are four chambermaids, the head waiter and three under him and Henry in the bar. William does the boots and shoes. Then there's the cook and two under her. |
У нас работают четыре горничные, один метрдотель и три официанта. Кроме того, бармен Генри, повариха с двумя помощницами и Уильям- он занимается чисткой обуви. |
Owen and his son, William, sailed to America in October 1824 to establish an experimental community in Indiana. |
Оуэн и его сын Уильям отплыли в Америку в октябре 1824 года, чтобы основать экспериментальное сообщество в Индиане. |
William Bainbridge Reynolds, who had designed the metal work for the Law Courts, undertook all of the wrought-ironwork in and around the Mansion. |
Уильям Бейнбридж Рейнольдс, который проектировал металлоконструкции для судов, взял на себя все кованые работы внутри и вокруг особняка. |
Physician and poet William Carlos Williams graduated from Penn's School of Medicine. |
Врач и поэт Уильям Карлос Уильямс окончил медицинский факультет Пенсильванского университета. |
In July 1906 however, he was appointed by William Kidston to the Queensland Legislative Council and remained there until the Council was abolished in 1922. |
Однако в июле 1906 года он был назначен Уильямом Кидстоном в Законодательный совет Квинсленда и оставался там до тех пор, пока совет не был упразднен в 1922 году. |
By the time of the Normandy invasion, 340 Sherman Fireflies were available to the Commonwealth armoured divisions. |
Ко времени вторжения в Нормандию 340 Шермановских светлячков были доступны бронетанковым дивизиям Содружества. |
The film stars Mark Ruffalo, Anne Hathaway, Tim Robbins, Bill Camp, Victor Garber, Mare Winningham, William Jackson Harper, and Bill Pullman. |
В фильме снимались Марк Руффало, Энн Хэтэуэй, Тим Роббинс, Билл Кэмп, Виктор Гарбер, Мар Виннингем, Уильям Джексон Харпер и Билл Пуллман. |
The prime minister William Ewart Gladstone had made a considerable advance with his second Land Act to meet Irish demands. |
Премьер-министр Уильям Эварт Гладстон значительно продвинулся вперед со своим вторым земельным актом, чтобы удовлетворить ирландские требования. |
The Earthly Paradise by William Morris is an epic poem. |
Земной рай Уильяма Морриса-это эпическая поэма. |
Biko and Jones drove back toward King William's Town, but on 18 August they were stopped at a police roadblock near Grahamstown. |
Бико и Джонс поехали обратно в город короля Вильгельма, но 18 августа их остановили на полицейском блокпосту близ Грэхемстауна. |
William Lindesay-Bethume, Viscount Garnock, eldest son of the Earl of Lindsay. |
Уильям Линдсей-Бетьюм, Виконт Гарнок, старший сын графа Линдсея. |
Some of Tempest's influences include Samuel Beckett, James Joyce, W B Yeats, William Blake, W H Auden and Wu-Tang Clan. |
Некоторые из влияний Tempest включают Сэмюэля Беккета, Джеймса Джойса, у Б. Йейтса, Уильяма Блейка, У. Одена и у-Танского клана. |
Spending increased on Edward's personal household as he grew older and, in 1293, William of Blyborough took over as its administrator. |
С возрастом расходы на личное хозяйство Эдуарда увеличились, и в 1293 году Вильгельм Блайборо занял пост его управляющего. |
Another example in English literature is found in Henry V by William Shakespeare. |
Другой пример в английской литературе можно найти в книге Уильяма Шекспира Генрих V. |
One thing more they shared in common was the extreme resentment by Odo, Bishop of Bayeux who, banished from England, had returned to Normandy ahead of Henry and Robert. |
Еще одним общим для них было крайнее недовольство ОДО, епископа Байе, который, изгнанный из Англии, вернулся в Нормандию раньше Генриха и Роберта. |
Gary T. Alexander has criticized the relationship between transpersonal psychology and the ideas of William James. |
Гэри Александер критиковал связь между трансперсональной психологией и идеями Уильяма Джеймса. |
ESV translator William D. Mounce has called these arguments against the ESV ad hominem. |
Переводчик ESV Уильям Д. Моунс назвал эти аргументы против ESV ad hominem. |
The Mayo Clinic, a world-renowned hospital based in Rochester, was founded by William Worrall Mayo, an immigrant from England. |
Клиника Майо, всемирно известная больница в Рочестере, была основана Уильямом Уорреллом Майо, иммигрантом из Англии. |
In the mid-1950s, Kaiser asked William Besler to convert his 1953 Kaiser Manhattan to steam. |
В середине 1950-х годов Кайзер попросил Уильяма Беслера превратить его Кайзер Манхэттен 1953 года в паровой двигатель. |
S-mines were deployed on the beaches of Normandy in preparation for the anticipated invasion as part of a general program of heavy mining and fortification. |
S-мины были развернуты на пляжах Нормандии в рамках подготовки к предполагаемому вторжению в рамках общей программы тяжелого минирования и укрепления. |
William Mahone's brigade inexplicably never moved at all. Gen. |
Бригада Уильяма Махоуна по необъяснимой причине вообще не двигалась с места. Поколения. |
This tranquility disappeared when the British consul in Rio de Janeiro, William Dougal Christie, nearly sparked a war between his nation and Brazil. |
Это спокойствие исчезло, когда британский консул в Рио-де-Жанейро Уильям Дугал Кристи чуть не развязал войну между своей страной и Бразилией. |
On the death of Kippax, Baker succeeded to his business, afterwards removing to Ingram Court, where he was in partnership with John William Galabin. |
После смерти Киппакса Бейкер унаследовал его бизнес, после чего переехал в Ингрэм-корт, где он был в партнерстве с Джоном Уильямом Галабином. |
Diana, Princess of Wales was judged to be a greater historical figure than Isaac Newton, William Shakespeare, and Charles Darwin by BBC respondents to the survey. |
Диана, Принцесса Уэльская, была признана более значимой исторической фигурой, чем Исаак Ньютон, Уильям Шекспир и Чарльз Дарвин, по мнению респондентов Би-би-си. |
New Jersey judge William J. Brennan was appointed to the Supreme Court by President Dwight D. Eisenhower in 1956 by a recess appointment. |
Судья из Нью-Джерси Уильям Дж. Бреннан был назначен в Верховный суд президентом Дуайтом Д. Эйзенхауэром в 1956 году на перерыв. |
To start with the practise of football in Argentina, Waton Hutton brought William Watters from Scotland, to work as a trainer. |
Чтобы начать заниматься футболом в Аргентине, Уэйтон Хаттон привез Уильяма Уоттерса из Шотландии, чтобы работать тренером. |
Assimilation to the Frankish culture in Normandy was for example rapid. |
Например, в Нормандии быстро шла ассимиляция с Франкской культурой. |
One Second After is a 2009 novel by American writer William R. Forstchen. |
Одну секунду после 2009 роман американского писателя Уильяма Р.-Ра. |
These were employed by 21 Panzerdivision in the Battle of Normandy in 1944. |
Они были использованы 21 танковой дивизией в битве за Нормандию в 1944 году. |
Pearson immediately began preparing the battalion for the Battle of Normandy. |
Пирсон немедленно начал готовить батальон к битве за Нормандию. |
In July Arundel was instead made lieutenant-general of Lower Normandy. |
В июле Арундель был назначен генерал-лейтенантом Нижней Нормандии. |
By the end of 1013 English resistance had collapsed and Sweyn had conquered the country, forcing Æthelred into exile in Normandy. |
К концу 1013 года английское сопротивление рухнуло, и Свейн завоевал страну, вынудив Этельреда отправиться в изгнание в Нормандию. |
He was born near Ravenna and died at Fécamp Normandy, as the Abbot of the Abbey of Fécamp. |
Он родился близ Равенны и умер в Фекан-Нормандии, будучи настоятелем Феканского аббатства. |
Reliance on Eureka without visual confirmation invariably resulted in premature drops, as during the American airborne landings in Normandy. |
Опора на эврику без визуального подтверждения неизменно приводила к преждевременным падениям, как во время высадки американских десантов в Нормандии. |
In the fighting after the Normandy landings, the paratroops used them against German armour near St Mere Eglise and Carentan. |
В боях после высадки десанта в Нормандии десантники использовали их против немецкой бронетехники близ Сен-мер-Эглиз и Карентана. |
It lasted from 1415, when King Henry V of England invaded Normandy, to 1453, when the English lost Bordeaux. |
Она продолжалась с 1415 года, когда английский король Генрих V вторгся в Нормандию, и до 1453 года, когда англичане потеряли Бордо. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «william of normandy».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «william of normandy» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: william, of, normandy , а также произношение и транскрипцию к «william of normandy». Также, к фразе «william of normandy» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
