Without peer - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
| adjective | |||
| несравненный | incomparable, matchless, peerless, inimitable, nonpareil, without peer | ||
preposition: без, вне, за
conjunction: если не, без того, чтобы
adverb: снаружи
without color - без цвета
without result - без результата
without dispute - без споров
without being able - не имея возможности
goes without saying - само собой разумеется
word without meaning - слово без смысла
without recourse to arbitration - без обращения в арбитраж
without damage - без повреждений
reap without sowing - пожинать без посева
without a second thought - без второй мысли
Синонимы к without: requiring, needing, lacking, in need of, wanting, deprived of, short of, minus, sans, in the absence of
Антонимы к without: with, before, of, about, in front of
Значение without: in the absence of.
adjective: равный
noun: пэр, ровня, лорд, член палаты лордов
verb: всматриваться, вглядываться, выглядывать, присматриваться, проглядывать, делать пэром, равняться, показываться
African Peer Review Mechanism - африканский механизм коллегиального обзора
peer process - одинаковый процесс
configured dial peer - настроенная адресуемая точка вызова
outbound pots dial peer - исходящая точка вызова
dial peer lookup - поиск по адресуемой конечной точке
peer reviewed - рецензируемый специалистами
outbound dial peer - исходящая адресуемая конечная точка
voip dial peer - адресуемая точка вызова VoIP
peer inside - заглянуть внутрь
peer pressure - давление сверстников
Синонимы к peer: confrere, coequal, contemporary, fellow, equal, compeer, peeress, noble, nobleman, baron/baroness
Антонимы к peer: superior, inferior
Значение peer: a member of the nobility in Britain or Ireland, comprising the ranks of duke, marquess, earl, viscount, and baron.
unparalleled, unmatched, unrivalled, unequalled, second to none, unrivaled, unsurpassed, peerless, incomparable, matchless, unequaled, unexcelled, unique, unprecedented, nonpareil
In other words, I needed to build something very much like a HAL but without the homicidal tendencies. |
Другими словами, нужно было создать что-то очень похожее на HAL, но без склонности к убийствам. |
He built an underground room where he could practice without interruptions and not disturb other people. |
Он вырыл подвал, чтобы практиковать без перерывов и не беспокоить других людей. |
Он без предупреждения и без видимого повода исчезал из общества. |
|
It goes without saying, I must be strong, clever and healthy to make my dreams come true one day. |
Само собой разумеется, чтобы сбылись мои мечты, я должна быть сильной, умной и здоровой. |
He would be without mercy, compassion, or empathy for those he hurt. |
Он был лишен милосердия, сострадания или сочувствия к тем, кого он заставил страдать. |
This whole business of telling the truth just never seems to work without some kind of awkward unpleasantness. |
Все эти дела с правдой никогда не обходятся без неловкостей и неприятностей. |
Without a heat shield, there's no way a Colonel Glenn can get back through the Earth's atmosphere. |
Без теплового экрана нет шансов на то, что полковник Гленн сможет войти в атмосферу Земли. |
Says here you were caught buying Valium in a drugstore downtown without a prescription. |
Тут написано, что ты покупал в аптеке валиум без рецепта... |
When we made love there, it was without the held-breath passion of the beginning of an affair. |
В нашей любви там уже не было захватывающей дух страстности, столь характерной для начала отношений. |
You think you can keep stealing cars and robbing stores without a gun? |
Мы поверим, что можно угонять автомобили и грабить магазины без оружия? |
Теперь никто не сможет подглядывать за этим домом так, чтобы мы об этом не узнали. |
|
The occupier won't allow us to do something be fore July without forcing their own conditions |
Оккупанты ничего не позволят до июля без выполнения их условий. |
In order not to compromise the peace process, Israel must act in a strong manner now, without delay. |
Для того чтобы не подрывать мирный процесс, Израиль должен уже сегодня без промедлений принять самые энергичные меры. |
Кто знает может, без нее я стану сильнее. |
|
Это прекрасно - не знать ничего. |
|
Я не могу уехать, пока не узнаю, что ты тут делаешь. |
|
Youth-led, peer-to-peer campaigns that advance responsible consumption and sustainable lifestyles should be supported. |
Следует поддерживать возглавляемые молодыми людьми и проводимые сверстниками кампании в поддержку ответственного с точки зрения потребления и устойчивого образа жизни. |
In other words, these States could become Contracting Parties without being required to apply ADN on the Rhine immediately. |
Иными словами, эти государства могли бы стать договаривающимися сторонами, не будучи обязанными сразу же применять ВОПОГ на Рейне. |
All interest groups, without exception, endorse the goal of achieving SFM; they are, however, taking different paths towards it. |
Все заинтересованные стороны без исключения одобряют цель достижения РЛП, однако для выполнения этой цели они используют различные способы. |
Maybe I always will be, but I can't imagine a life without Hannah in either one. |
Может быть, так будет всегда, но я не могу представить себе жизнь без Ханны в любом из этих миров. |
In case the prisoner so wishes the appeals can be received without presence of third person. |
В случае, если заключенный того пожелает, апелляция может подаваться в присутствии третьего лица. |
For the first time in my life, I walked down the street... without feeling like I was in hiding. |
Впервые в своей жизни я шел по улице, не чувствуя, что я прячусь от кого-то. |
You call yourself an artist But your art doesn't exist without the wall suckers plucking in to. |
Ты называешь себя художником, но твоего искусства не существует без электричества и проводов. |
Under the agreement, the authorities must regularly carry out arrests and detain potential immigrants, without any legal grounds. |
В соответствии с соглашением власти должны регулярно подвергать арестам и задержанию потенциальных мигрантов без каких-либо правовых оснований. |
They'll barge into the house without dusting offtheir shoes... |
Они ворвутся в дом и даже не снимут свою поганую обувь... |
Draghi and all at the bank can see that without a euro there is no need for a European Central Bank, and a diminished euro diminishes the power and prestige of the institution. |
Драги и все его подчиненные понимают, что без евро Европейский центробанк будет не нужен, а снижение роли евро ведет к уменьшению власти и престижа ЕЦБ. |
Electrical currents can move without resistance across their surface, for example, even where a device is moderately damaged. |
Например, по их поверхности может безо всякого сопротивления течь электрический ток, причем даже тогда, когда устройство немного повреждено. |
5.5. The Company is entitled to refund the Client the sums of money and to terminate this Agreement at any time without prior notification. |
5.5. Компания вправе возвратить Клиенту денежные средства и расторгнуть Соглашение в любой момент без предварительного уведомления. |
A young peer of France had come with her; she asked him for the lorgnette she had given him to carry. |
Ее сопровождал молодой пэр Франции; она попросила у него свой лорнет, который давала ему подержать. |
So you are not ambitious! said des Lupeaulx, with a keen look at Monsieur de Granville. Come, you have two children, you would like at least to be made peer of France. |
И вы не честолюбивы! - сказал де Люпо, бросив на г-на де Гранвиля лукавый взгляд. - Полноте, у вас двое детей, вы желаете быть по крайней мере пэром Франции... |
He holds himself like a duke and a peer of France, said Mme. Vauquer. |
Вылитый пэр и герцог! - объявила г-жа Воке. |
Apparently, Noah's language skills are slightly underdeveloped relative to his peer group. |
По всей видимости, языковые навыки Ноа слегка недоразвиты по сравнению со сверстниками. |
Why can't you be proud of me as a peer and as my gentleman lover? |
Почему ты не можешь порадоваться, как коллега и как мой возлюбленный? |
That must be Bill Black's mill they told us about, my father said, pointing out a building to my mother, whose anxiousness had drawn her to peer out over our shoulders. |
Должно быть, это мельница Билля Блэка, о которой нам рассказывали, - промолвил отец, указав на какое-то здание матери, нетерпеливо выглядывавшей из-за его плеча. |
Это сайт, где можно самостоятельно сдать в аренду квартиру. |
|
Shame, fear, loss of peer status. |
Стыд, страх, потеря социального статуса. |
Well, part of it was peer pressure. |
Ну отчасти из-за давления со стороны сверстников. |
Well, I am outstanding and without peer in my field. |
Я выдающаяся и непревзойденная с своей сфере. |
I heard he comes out at night to peer through windows and he had teeth could bite through doors. |
Я слышала, по ночам он выходит заглядывать в окна, и у него такие зубы, что он и через двери укусит. |
Cut off his peer support. |
Он лишился поддержки сверстников. |
And he struck the Peer twice over the face with his open hand and flung him bleeding to the ground. |
И он дважды наотмашь ударил пэра Англии по лицу и швырнул его, окровавленного, на пол. |
Open collaboration is the principle underlying peer production, mass collaboration, and wikinomics. |
Открытое сотрудничество-это принцип, лежащий в основе peer production, mass collaboration и wikinomics. |
Koko's life and learning process has been described by Patterson and various collaborators in books, peer-reviewed scientific articles, and on a website. |
Жизнь и процесс обучения Коко были описаны Паттерсоном и различными сотрудниками в книгах, рецензируемых научных статьях и на веб-сайте. |
It is mainly used for peer-to-peer payments between private people, but is also used by church collect, street vendors and small businesses. |
Он в основном используется для одноранговых платежей между частными лицами, но также используется церковью, уличными торговцами и малым бизнесом. |
I am considering listing it on peer review, and I would appreciate any substantial additions anyone can make. |
Я подумываю о том, чтобы включить его в экспертную оценку, и я был бы признателен за любые существенные дополнения, которые кто-либо может сделать. |
Peer observation is another third party touch point as it is the effect of other customers in the consumption or retail environment. |
Коллегиальное наблюдение - это еще одна точка соприкосновения третьей стороны, поскольку это влияние других клиентов в потребительской или розничной среде. |
A peer authentication protocol can then establish the legitimacy of a peer when she downloads and uploads files. |
Протокол одноранговой аутентификации может затем установить легитимность однорангового узла, когда он загружает и загружает файлы. |
This problem can further affect others that peer with these two providers and also cause those ASs to prefer the misconfigured link. |
Эта проблема может еще больше повлиять на других, которые равны с этими двумя поставщиками, а также заставить тех, кто предпочитает неверно настроенную ссылку. |
The Tannishō allows Jōdo Shinshū Buddhists to peer into the mind of Shinran and see how he felt about practicing Jōdo Shinshū. |
Таннишо позволяет буддистам Дзодо Синшу заглянуть в ум Синрана и увидеть, как он относится к практике Дзодо Синшу. |
It is, however, also noted by others that IAD is beneficial for peer relations in Taiwan. |
Однако другие также отмечают, что ИАД благоприятно влияет на отношения сверстников на Тайване. |
Однако их работа не подлежала экспертной оценке. |
|
Блакстос, не могли бы вы дать нам источник для этих исследований коллег? |
|
Peer review quality and selectivity standards vary greatly from journal to journal, publisher to publisher, and field to field. |
Стандарты качества и селективности рецензирования сильно варьируются от журнала к журналу, от издателя к издателю и от поля к полю. |
If it's something that covers the basics, then a peer isn't likely to look at it that closely. |
Если это что-то, что охватывает основы, то сверстник вряд ли будет смотреть на это так внимательно. |
One symptom that has been associated particularly with school-based peer victimization is poor academic functioning. |
Одним из симптомов, который особенно часто ассоциируется со школьной виктимизацией сверстников, является плохое академическое функционирование. |
Nupedia was founded upon the use of highly qualified volunteer contributors and an elaborate multi-step peer review process. |
Нупедиа была основана на использовании высококвалифицированных добровольных участников и сложном многоступенчатом процессе экспертной оценки. |
We plan to incorporate up-to-date studies and peer reviewed literature on test anxiety, in relation to working memory. |
Мы планируем включить современные исследования и рецензируемую литературу по тестовой тревожности в связи с рабочей памятью. |
There are now qualified scientist/astrologers to peer review articles for science journals, so that should no longer be an obstacle. |
В настоящее время есть квалифицированные ученые/астрологи для рецензирования статей в научных журналах, так что это больше не должно быть препятствием. |
Second generation peer-to-peer networks, such as Gnutella, used flooding to locate files, searching every node on the network. |
Одноранговые сети второго поколения, такие как Gnutella, использовали flooding для поиска файлов, ища каждый узел в сети. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «without peer».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «without peer» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: without, peer , а также произношение и транскрипцию к «without peer». Также, к фразе «without peer» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
