Written draft - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Written draft - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
письменный проект
Translate

- written [verb]

adjective: написанный, в письменной форме, писаный

- draft [noun]

noun: проект, черновик, осадка, тяга, набросок, сквозняк, призыв, эскиз, тратта, чертеж

adjective: тяговый, тягловый

verb: призывать, выделять, делать чертеж, чертить, составлять план, набрасывать черновик, набрасывать, составлять законопроект, отцеживать, производить отбор

  • draft resolution - проект резолюции

  • draft back - проект обратно

  • as a draft - как черновик

  • proposed draft - Предлагаемый проект

  • suggested draft - предложил проект

  • decisions on the four draft - решения по четырем проектам

  • aspects of the draft - аспекты проекта

  • held on the draft - провел по проекту

  • preparing the draft report - подготовка проекта доклада

  • additions to the draft - дополнения к проекту

  • Синонимы к draft: preliminary version, plan, main points, rough outline, bare bones, abstract, skeleton, layout, sketch, representation

    Антонимы к draft: discharge, final copy, abandon, dismissal, breeze, delivery, extinguish, sacking, beg, emanation

    Значение draft: a preliminary version of a piece of writing.



As an original writing in Mason's hand is not known, the extent to which the final draft was written by him is uncertain.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поскольку подлинный текст, написанный рукой Мейсона, неизвестен, то неясно и то, в какой степени окончательный вариант был написан им самим.

Despite finishing the third draft, some scenes in the film were still not written yet and were written during production.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Несмотря на окончание третьего Черновика, некоторые сцены в фильме все еще не были написаны и были написаны во время производства.

The Prefacio and Epistola, which form the first draft of his work on the projected order of the Passion, were written at this time.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В это время были написаны Префацио и эпистола, которые составляют первый набросок его работы о предполагаемом порядке страстей.

The first draft was written from June to October 1964 and was called Funeral Games, a title Orton dropped at Halliwell's suggestion but later reused.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Первый черновик был написан с июня по октябрь 1964 года и назывался похоронные игры, название, которое Ортон отказался по предложению Холлиуэлла, но позже использовал повторно.

The number of Vietnam-era draft evaders leaving for Canada is hotly contested; an entire book, by scholar Joseph Jones, has been written on that subject.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Число уклонистов от призыва во Вьетнаме, уезжающих в Канаду, горячо оспаривается; на эту тему была написана целая книга ученого Джозефа Джонса.

Oui is written that our draft can go back as before.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Здесь написано, что состояние позвоночника в нашем случае может вернуться к прежнему.

Playwright and screenwriter Tony Kushner came aboard to build on a draft written by Wilson before his death in 2005.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Драматург и сценарист Тони Кушнер пришел на борт, чтобы построить проект, написанный Уилсоном перед его смертью в 2005 году.

Some I've written as userspace drafts;one currently resides in the Draft namespace.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторые из них я написал как черновики пространства пользователей;один в настоящее время находится в пространстве имен черновиков.

The first draft of the script was written in 1987 and the film took four years altogether to make.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Первый набросок сценария был написан в 1987 году, и на создание фильма ушло в общей сложности четыре года.

A draft screenplay was written by James V. Hart and rewritten by Randall Wallace, but was never produced.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Проект сценария был написан Джеймсом В. Хартом и переписан Рэндаллом Уоллесом, но так и не был выпущен.

A 120-page draft of the script was written by September 2006.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

120-страничный черновик сценария был написан к сентябрю 2006 года.

I'm looking for editors to review this draft because I have written it on behalf of, and with input from, the communications team at The Climate Reality Project.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я ищу редакторов для рассмотрения этого проекта, потому что я написал его от имени и при участии команды по коммуникациям в проекте климатическая реальность.

Jonze took five months to write the first draft of the script, his first screenplay written alone.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Джонсу потребовалось пять месяцев, чтобы написать первый набросок сценария, свой первый сценарий, написанный в одиночку.

By January 2015, Druckmann had written the script's second draft, and performed a read-through with some actors.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К январю 2015 года Друкманн написал второй черновик сценария и провел чтение с некоторыми актерами.

It was originally written by Gaye as a religious ode to life, but Motown singer-songwriter Kenneth Stover re-wrote it as a more political first draft.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Первоначально она была написана Гаем как религиозная Ода к жизни, но певец Motown Кеннет Стовер переписал ее как более политический первый черновик.

On July 25, 2014, TriStar Pictures won the rights to finance and release the film, whose latest draft was written by Jamie Linden.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

25 июля 2014 года TriStar Pictures выиграла права на финансирование и выпуск фильма, Последний проект которого был написан Джейми Линденом.

On 25 March 2018, Saïd Ben Saïd announced that Verhoeven had co-written the final draft with David Birke, who previously wrote Elle.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

25 марта 2018 года Саид бен Саид объявил, что Верховен написал окончательный проект совместно с Дэвидом бирке, который ранее написал Elle.

I have brought you, he said, the rough draft of the letter I have written to the bishop.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я вам привез, - сказал он, - черновое письмо, которое я написал архиерею.

A preparatory committee was set up to draft the charter for this new body.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для подготовки проекта устава этого нового органа был создан подготовительный комитет.

The nation is administered under written constitution.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Государство управляется согласно записанной конституции.

I had her address and telephone number written in nervous script on the inside of a pack of matches from the restaurant.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На коробке спичек из ресторана я нервным почерком записал адрес и номер телефона Лили.

The EHOME manager copying down the draft, doing the prep work.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Менеджер EHOME записывал выбор героев, вёл подготовительную работу.

The Sub-Commission did not have enough time to draft resolutions with adequate consultations among members.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она не располагала достаточным временем для проведения адекватных консультаций между ее членами в рамках подготовки резолюций.

He explained to GRSG that the proposal from the Netherlands had been included in square brackets into the new proposal for draft annex 8.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он разъяснил GRSG, что в новом предложении по проекту приложения 8 предложение Нидерландов было заключено в квадратные скобки.

This is a copy of the first published draft of the periodic table, and these question marks are where Mendeleev left gaps.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вот копия первого опубликованного черновика Периодической таблицы, и эти вопросительные знаки как раз в тех местах, где Менделеев оставил пропуски.

A draft of the full text will be circulated in the summer of 1994.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Проект полного текста этого документа будет распространен летом 1994 года.

My delegation - like many others, I am sure - hopes that any amendments proposed to the draft resolution should be minimal, as we fully support the draft.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Полностью поддерживая этот проект резолюции, моя делегация, как, я уверен, и многие другие, надеются на то, что любые поправки к данному проекту резолюции будут минимальными.

After you change the value in IIS Manager, a new maxAllowedContentLength key is written to the corresponding Client Access or backend web.config file that's described in the table.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После изменения значений в диспетчере IIS в файл web.config (клиентского доступа или внутренний), описанный в таблице, записывается новый ключ maxAllowedContentLength.

A compilation of their written contributions on themes to PrepCom-1 is contained in document PC-1/CONTR/1-E.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В документе PC-1/CONTR/1-E собрана представленная ими в письменном виде Подготовительному комитету-1 информация по тематике Встречи на высшем уровне.

Say, champ, champ, champ, what do you tell people who say you dodged the draft?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эй, чемпион, скажи чемпион, чемпион, Что Вы ответите тем кто считает, что вы избежали военного призыва?

Already she had written Cowperwood in regard to Stane's invitation and had been intending to await his reply.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она уже написала Каупервуду о приглашении Стэйна и намеревалась дождаться его ответа, а пока что не говорить насчет поездки в Трегесол ни да, ни нет.

In the marvelous musical instruction book, written in 1695, called 'the sprightly companion' which in itself would be a great thing to have, a sprightly companion!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В замечательной научной книге о музыке, написанной в 1695 году, которая называется Веселый компаньон... И, кстати, разве не здорово было бы иметь рядом веселого компаньона.

Well, the Articles of Confederation were written on the back of a bar napkin.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ну, договор о конфедерации был написан на обороте салфетки.

It was Dane's face, with a suffering written upon it that Dane would never live to feel.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ведь это лицо Дэна, и на нем такое страдание, какого Дэну уже не доведется испытать.

I had just written my paper so I told him about the case in detail.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я только написала свою статью и сказала ему о деле в мельчайших деталях.

According to Black, his original first draft of the script was very different and much darker than the final film.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По словам Блэка, его первоначальный набросок сценария сильно отличался и был гораздо темнее, чем финальный фильм.

All tracks are written by Nick Van Dyke, except where noted.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Все треки написаны ником Ван Дайком, за исключением тех, где это отмечено.

Deezen noted that the second draft of the screenplay called for Phil to be cursed to live the time loop for 10,000 years.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дизен отметил, что второй вариант сценария требовал, чтобы Фил был проклят, чтобы жить во временной петле в течение 10 000 лет.

Furthermore, Kevin Conroy reprises his role as Batman and the first two games are co-written by series veteran Paul Dini.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, Кевин Конрой повторяет свою роль Бэтмена, и первые две игры написаны в соавторстве с ветераном серии Полом Дини.

He played two seasons at Kentucky, before being drafted by the Los Angeles Dodgers in the 10th round of the 2017 Major League Baseball draft.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он провел два сезона в Кентукки, прежде чем был задрафтован Лос-Анджелес Доджерс в 10-м раунде драфта Высшей лиги бейсбола 2017 года.

Due to this deferment he was accused of draft dodging by political opponents.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Из-за этой отсрочки он был обвинен политическими оппонентами в уклонении от призыва.

Historian Howard Zinn and political activist Tom Hayden saw at least some kinds of draft evasion as a positive expression of democracy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Историк Говард Зинн и политический активист Том Хейден рассматривали, по крайней мере, некоторые виды уклонения от призыва как позитивное выражение демократии.

In July 2009, the IEEE Power line Communication Standards Committee approved its draft standard for broadband over power lines.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В июле 2009 года Комитет по стандартам связи IEEE Power line одобрил проект стандарта широкополосной связи по линиям электропередачи.

So now I have to go to the deleting admin, RickinBaltimore, and ask for a refund of a draft.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Так что теперь я должен пойти к удаляющему администратору, Рикинбалтимору,и попросить вернуть черновик.

The draft Staff Requirements were drawn up in July 1951.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Проект кадровых требований был составлен в июле 1951 года.

Resistance to the draft was sometimes violent.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сопротивление призыву иногда было жестоким.

It eventually evolved into an abandoned LISP70 draft.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В конце концов он превратился в заброшенный проект LISP70.

He may have prepared a brief draft, but if so this has not come to light.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Возможно, он подготовил краткий проект, но если это так, то он еще не вышел на свет.

Pretty simple and true compare to this draft.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Довольно просто и верно по сравнению с этим черновиком.

It commissioned Julia Ellis when the MGC asked the Group to draft the text of an insert to accompany its guidelines about touring.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он поручил Джулии Эллис, когда МГК обратился к группе с просьбой подготовить текст вставки, сопровождающей его руководящие принципы в отношении гастролей.

Draft resistance was widespread, especially among Texans of German or Mexican descent; many of the latter went to Mexico.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Призывное сопротивление было широко распространено, особенно среди техасцев немецкого или мексиканского происхождения; многие из последних отправились в Мексику.

Later models include support for the draft 2.0 specification of 802.11n and Bluetooth 2.1.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Более поздние модели включают поддержку проекта 2.0 спецификации 802.11 n и Bluetooth 2.1.

If you found at least 3 good sources, then your draft just may have a chance!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если вы нашли хотя бы 3 хороших источника, то ваш проект просто может иметь шанс!

These include the Baltic Ardennes and Russian Heavy Draft.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К ним относятся Балтийские Арденны и русская тяжелая осадка.

The third category of furnace is the forced draft, mid-efficiency furnace with a steel heat exchanger and multi-speed blower.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Третья категория печей-это форсированная тяга, среднеэффективная печь со стальным теплообменником и многоскоростной воздуходувкой.

I’m wondering if someone can help me take a look at my draft and how likely it will get approved.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мне интересно, может ли кто-нибудь помочь мне взглянуть на мой проект и насколько вероятно, что он будет одобрен.

I would like to write the first draft of the other two segments.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я хотел бы написать первый проект двух других сегментов.

Therefore, I propose to enable machine translation for DRAFT and user page.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поэтому я предлагаю включить машинный перевод для черновика и страницы пользователя.

My only reason for including comments on homunculi was in fact the presence of a reference to homunculi in the pre-existing draft item.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Моей единственной причиной для включения замечаний по гомункулам было фактически наличие ссылки на гомункулов в ранее существовавшем проекте пункта повестки дня.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «written draft». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «written draft» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: written, draft , а также произношение и транскрипцию к «written draft». Также, к фразе «written draft» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information