You can go straight to hell - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
the lord bless you and keep you - Да благословит вас Господь и сохранит тебя!
you enjoyed - Вы наслаждались
you spooked - вы напугали
backup you - резервная копия
sauce you - соус вас
are you telling me that you - ты мне, что ты говоришь
do you think you can take - Как вы думаете, вы можете взять
what do you think you can - что вы думаете, что вы можете
you know what you did - Вы знаете, что вы сделали
you thought you knew - вы думали, что вы знали,
Синонимы к you: companion, friend, colleague, associate, partner, coworker, workmate, pal, crony, mate
Антонимы к you: me, myself, furthermore, hardly, later, mildly, moderately, obscurely, rather, slightly
Значение you: used to refer to the person or people that the speaker is addressing.
can see - видеть
can ground - может приземлить
can imagine - можете себе представить
you can agree - Вы можете согласиться
we can prove - мы можем доказать,
you can go - Вы можете пойти
that can alter - которые могут изменить
can assist - может помочь
can assess - можно оценить
they can ensure - они могут обеспечить
Синонимы к can: be capable of, receptacle, may, need to, want-to, have-to, hindquarters, tin-can, toilet, might
Антонимы к can: hire, employ
Значение can: To know how to; to be able to.
go about - ходить
go all out - изо всех сил
go obsolete - устаревать
or go to - или перейти к
go fight - идти борьба
i go home - Я пошел домой
you go outside - вы выходите на улицу
go back upstairs - Возвращаемся наверх
i go see - я иду смотреть
go to rome - перейти в Рим
Синонимы к go: companion, friend, colleague, associate, partner, coworker, workmate, pal, crony, mate
Антонимы к go: remain, stand, stay, stop
Значение go: syn. ant. transl.
adjective: прямой, гетеросексуальный, ровный, честный, верный, неразбавленный, искренний, надежный, достоверный, классический
adverb: прямо, сразу, немедленно, точно, правильно, метко, честно, по прямой линии, открыто
noun: стрит, прямая, прямая линия, прямота, прямизна, нормальный человек
straight segment - прямолинейный сегмент
straight line runs - проходит прямая линия
using the straight line method - используя метод прямой линии
straight installation - прямая установка
heading straight - направляясь прямо
straight about - прямо о
straight version - прямая версия
to get it straight - чтобы получить его прямо
straight out of college - прямо из колледжа
went straight home - пошел прямо домой
Синонимы к straight: as straight as an arrow, unswerving, linear, uncurving, unbending, undeviating, in line, horizontal, upright, level
Антонимы к straight: circuitous. crooked, crooked, devious, indirect, oblique, winding, zigzag, curved, twisted, unconventional
Значение straight: extending or moving uniformly in one direction only; without a curve or bend.
preposition: к, в, до, на, для
abbreviation: телеграфная контора, телеграфное отделение
sang to jig and danced to church music - делать все наоборот
to go to stool - пойти на дефекацию
to hang out the wash to dry - чтобы вывесить белье сушиться
to hold up to derision - вмещать до высмеивания
to throw the handkerchief to sb. - бросить платок С.Б..
to warm up to sth. - нагреться до СТГ.
to lie to - лгать
time to go to the bathroom - время, чтобы пойти в ванную
they want to speak to you - они хотят поговорить с вами
due to their commitment to - из-за их приверженность
Синонимы к to: companion, friend, colleague, associate, partner, coworker, workmate, pal, crony, mate
Антонимы к to: after, following
Значение to: expressing motion in the direction of (a particular location).
all hell broken loose - весь ад сломан
you did a hell of a job - вы сделали адскую работу
what the hell are you guys doing - какого черта вы, ребята делают
this is a hell of a way - это адский путь
what the hell are we - какого черта мы
the hell are we gonna - черт возьми, мы будем
what the hell are these - какого черта они
what the hell would - что ад будет
go through hell - пройти через ад
give her hell - дать ей ад
Синонимы к hell: perdition, the netherworld, the pit, the abyss, the infernal regions, Tophet, Acheron, Gehenna, the Inferno, Hades
Антонимы к hell: heaven, paradise
Значение hell: a place regarded in various religions as a spiritual realm of evil and suffering, often traditionally depicted as a place of perpetual fire beneath the earth where the wicked are punished after death.
Он выполз прямо из адского пламени. |
|
They come straight out of hell. |
Они пришли прямиком из Ада. |
Wondering what the hell was going on, she boarded the elevator, skipped her own floor, and went straight to the top. |
Размышляя о том, чем вызваны все эти звонки, Рейчел вошла в лифт и нажала кнопку самого верхнего этажа. |
The haggard girl that you're looking at now is straight from the date from hell. |
Измученная девушка, на которую ты сейчас смотришь, побывала на свидание в аду. |
While one mother's life leads her to heaven, another's is going straight to hell in a Moses basket. |
Пока одних материнство возносит в рай, другие могут найти ад в люльке. |
And as far as I'm concerned, the 'tea party' can go straight to Hell ... and I intend to help them get there. |
А что касается меня, то чаепитие может пойти прямиком в ад ... и я намерен помочь им добраться туда. |
It's a hundred feet straight down to... Hell. |
Тут метров 30, ведущих вниз прямо... в ад. |
When I fled from Soviet Russia you helped me. From that I gather that you don't think badly of me, so tell me straight out-why the hell are you keeping your apparatus hidden from me? |
Когда я удрал из Советской России - вы мне помогли... Из этого я заключаю, что вы относитесь ко мне неплохо. Скажите - какого черта вы скрываете от меня аппарат? |
Those people can go straight to hell, as far as I'm concerned. |
Такие люди должны напрямик отправляться в ад. Я так думаю. |
You see before you, either for your pity or your contempt, a demon straight from the pits of Hell. |
Вы видите перед собой демона из колодцев ада и можете либо жалеть, либо презирать его. |
Get back into your car, make like a bat out of hell for the ocean, and then drive straight into it. |
Возвращайтесь в свою машину, давите на газ по направлению к океану а потом поезжайте прямо в него. |
But tonight, one lucky little elf is gonna get an all expense paid, one-way trip, straight to hell. |
Но сегодня ночью, один счастливый маленький эльф получит все, что ему причитается. Билет в один конец, прямиком в ад. |
You're off like a bat out of hell, running into the screen on a single track path that invariably leads straight into danger. |
Вы вылетаете, как летучая мышь из ада, бежите на экран по единственной дорожке, которая неизменно ведет прямо в опасность. |
I'm going to send you both straight back to Hell! |
Я отправлю вас обеих в ад! |
Reggie's the last he'll ever get... 'cause we're gonna run that tall bastard straight down to hell. |
Реджи - последний кого он забрал... потому что этого высокого ублюдка мы отправим в ад. |
You can still keep a straight face and lie like hell. |
До сих пор не утратил способности лгать с невозмутимым лицом. |
He'll download you straight to Robot Hell! |
И он скачает тебя прямиком в ад для роботов! |
Keeping his promise, the Devil refuses to let Jack into hell and throws a live coal straight from the fires of hell at him. |
Сдержав свое обещание, Дьявол отказывается впустить Джека в ад и бросает в него живой уголь прямо из адского пламени. |
Look, I've heard dead bodies moan, groan, hiss, hell, I've even seen them sit straight up on a gurney. |
Погоди, Я слышал как мёртвые стонут, охают, шипят- Я даже видел как они садятся в носилках. |
Cobain was already aware of Love through her role in the 1987 film Straight to Hell. |
Кобейн уже знала о любви благодаря своей роли в фильме 1987 года прямиком в ад. |
Well, Homo sapiens can go straight to hell then. |
Тогда пусть Человек Разумный катится в ад. |
А этот поезд идёт прямиком в ад. |
|
The brandy you drink is the devil's brew, my friends, and it will take you straight to hell. |
Бренди, что вы пьете, - это напиток дьявола, друзья мои, и он приведет вас прямиком в ад. |
When you get beat straight-up, it hurts like hell. |
Когда вас обыгрывают в честной игре, это очень неприятно. |
About our enemies, ignore their heathen prayers and help us blow those little bastards straight to hell. |
О врагах наших. Не отвечай на их молитвы... и помоги нам отправить их в ад. |
So every time we move, we move one down and one across, and we draw a new straight line, right? |
Каждый раз мы перемещаемся на одну вниз и в сторону и рисуем новую прямую линию, так? |
Go straight to the pay phone and wait for my call. |
Ты идёшь к платному телефону и ждёшь моего звонка. |
That's four straight hits in the inning. |
Четыре успешных удара за подачу. |
I opened my eyes. There was a tiny pinpoint of light shining straight into them. |
Я открыл глаза, и в них ударил яркий луч света. |
I know, but he's allergic to the formula and he's been crying like this for seven straight hours. |
Я знаю, но у него аллергия на молочную смесь и он все время плачет уже семь часов подряд. |
Girl looked straight at Mills, didn't bat an eye. |
Девчонка сразу посмотрела на Миллса, но вида не подала. |
You crawl straight into the Friend Zone like a scaredy little guinea pig. |
Ты сразу сремишься статьПросто Другом как маленькая трусливая морская свинка. |
I want to know what the hell she was cooking up with him. |
Я хочу знать, что она планировала с ним делать. |
And the fact that my dad was driving 15 miles under the speed limit was only prolonging my hell. |
И тот факт, что мой отец, вёл машину со скоростью 15 км/ч, только растягивал этот ад. |
Я на условно-досрочном, дома, веду честный образ жизни. |
|
What the hell, dude, slow down! |
Какого черта, чувак, тормози! |
Where the hell is my defendant? |
И где шляется наш ответчик? |
Hell hath no fury like a fundamentalist scorned. |
В аду нет такой ярости, как презрение фундаменталиста. |
The path to truth, it's not a straight line. |
Путь к истине извилист. |
' By hell! I hate them.' |
Клянусь адом, я их ненавижу! |
Listen, we're in a hell of a bind. |
Слушай, у нас вышла небольшая проблемка. |
Кому могло понадобиться разбирать мою птичку? |
|
Я пошлю Ояму в ад вот этим руками! |
|
The darkness of hell should hide what followed, but revenge must lift the veil, and darkly intimate what it would raise the dead to speak aloud. |
То, что потом случилось, следовало бы навеки скрыть под покровом адской тьмы, но я подниму завесу и на мгновение покажу тебе то, от чего мертвецы встают из гробов и громко вопиют. |
Hell, I'm looking all over for you. |
А я тебя всюду ищу. |
Какого дьявола, по-твоему, она должна говорить?! |
|
Banda shrugged. What the hell. I have nothing else to do until they find us. |
Какого дьявола, все равно нечем заняться, пока нас не найдут, - пожал плечами Бэнда. |
'What the hell's going on? |
Что же это такое? |
So you went straight to begging? |
То есть вы начали попрошайничать? |
А если не пройдет, вы создадите адскую ловушку. |
|
Мне нужно поговорить с Таней, немедленно, пожалуйста. |
|
Я сваливаю отсюда. |
|
He stepped on a land mine about two months ago. He got blown to hell. |
Около двух месяцев назад он наступил на мину и его разорвало на хрен. |
Похоже, мы отправимся в ад вместе. |
|
Would you just get the hell out of here, Lowery, before you get another up-close look at my rage issues? |
Почему бы тебе не пойти к черту, Лаури, пока я тебе не устроила очередную разборку? |
It was not that I feared the results which would follow a general belief that I had returned from the Barsoomian heaven or hell, or whatever it was. |
Не то, чтобы я боялся ее уверенности в моем возвращении из барсумского рая или ада. |
Got me a solid column of the wife's stuffing and gravy starts at my neck runs straight down to my... well, straight down. |
Индейка и картофельное пюре стоят у меня в горле колом и идут вниз до самого моего... ну, прямо вниз идут. |
Probably went straight to a bar. |
Возможно, отправился прямиком в бар. |
You might turn straight into a pig. |
Из человека потом превратишься в свинью. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «you can go straight to hell».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «you can go straight to hell» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: you, can, go, straight, to, hell , а также произношение и транскрипцию к «you can go straight to hell». Также, к фразе «you can go straight to hell» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
