You spooked - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
fancy meeting you here! - Вот так встреча!
wherever you are - где бы вы ни были
Would you like to go dancing? - Хотите потанцевать?
Are you kidding? - Вы шутите?
every one of you - каждый из вас
subject to indemnification by you - при условии компенсации Вами
i have asked you - я просил вас
can i tempt you - могу я искушал вас
talk you through - говорить вам
when you turn off - при выключении
Синонимы к you: companion, friend, colleague, associate, partner, coworker, workmate, pal, crony, mate
Антонимы к you: me, myself, furthermore, hardly, later, mildly, moderately, obscurely, rather, slightly
Значение you: used to refer to the person or people that the speaker is addressing.
got spooked - GOT напугали
spooked me - напугало меня
you spooked - вы напугали
is spooked - это напугало
to be spooked - быть напуганным
Синонимы к spooked: startled, terrorized, scared, haunted, ghosted, frightened, alarmed
Антонимы к spooked: fearless, unafraid
Значение spooked: frighten; unnerve.
Chloe said some surveyors were spooked last week and now us. |
Хлоя что-то говорила о нескольких геодезистов, напуганных на прошлой неделе в лесу а теперь ещё и мы. |
Maybe they saw the patrol cars at the usual dumping grounds and got spooked. |
Может, они увидели патрульные машины, в своих местах преступления и испугались. |
The lackluster growth, especially when the US economy appears to be accelerating, spooked CAD bulls and drove the loonie lower. |
Вялый рост, особенно на фоне разгона американской экономики, обеспокоил игроков, играющих на повышение CAD, и подтолкнул канадский доллар вниз. |
It's like trying to rent out a beautiful apartment Where a murder took place- everyone's spooked. |
Это все равно что снимать красивейшую квартиру, в которой произошло убийство... |
You won't get spooked after what happened to your friend? It's misty. |
Тебе не страшно после того, что случилось с твоей подругой? |
Now, the gazelle's a little spooked... and he could head north to the ample sustenance... provided by the mountainous peaks above. |
Газель слегка пугается... и убегает на север к буйной растительности... растущей у возвышающихся холмов. |
He was not the type to be spooked, but the place was so desolate and dark that he felt a little bit afraid. |
Его трудно было испугать, но пустынность разрушенного здания и непроглядная темнота создавали жуткую атмосферу. |
The Russian Central Bank is actually a very well-run outfit, and it’s deeply disconcerting that it has been spooked enough to hike interest rates so dramatically. |
Центральный банк России очень грамотно управляется, поэтому тот факт, что он испугался достаточно сильно, чтобы так резко повысить процентные ставки, не может не тревожить. |
The whole town is spooked, Jax. |
Весь город напуган, Джекс. |
Clipped birds should not be taken outdoors unrestrained, as even clipped birds have been known to fly away when spooked outdoors. |
Обрезанные птицы не должны быть приняты на открытом воздухе безудержно, так как даже обрезанные птицы, как известно, улетают, когда напуганы на открытом воздухе. |
Spooked by the sound of approaching horses, they hide in the hills and encounter a Native American burial site. |
Напуганные звуком приближающихся лошадей, они прячутся в холмах и натыкаются на индейское захоронение. |
I couldn't get through to William Pickering earlier, so I got spooked and took out some insurance. |
Я не смогла связаться с Уильямом Пикерингом, поэтому заволновалась, испугалась и решила подстраховаться. |
I got way spooked by the shooting, and so my mom, my little brother and I were holing up at Barry Lerner's pad in the woods. |
То, что случилось, напугало меня Мы переехали в домик Барри Лернера в лесу |
Either way, he got spooked, took refuge at our embassy in Moscow. |
В любом случае, он был напуган, и спрятался в нашем посольстве в Москве. |
Every time Eric or I come close, he gets spooked. |
Каждый раз когда я или Эрик приближались, он убегал. |
If he's not already spooked. |
Если его еще не спугнули. |
So either Stacey's murder spooked them both and they got out of dodge or... |
Возможно убийца Стейси напугал их и они решил спрятаться или... |
Additionally, driving horses commonly wear blinkers to keep them from being distracted or spooked, especially on crowded city streets. |
Кроме того, ездовые лошади обычно носят шоры, чтобы их не отвлекали и не пугали, особенно на переполненных городских улицах. |
For starters, the events that most spooked investors are fading from memory. |
Этот дисконт может быть легко устранен. |
And I think that kind of spooked him a little bit, and he tried to get off the white line. |
По-моему, это его немного напугало, он пытался съехать с белой полосы. |
One of his neighbors- not Romani- said his daughter and her friends were spooked. |
Его сосед... не цыган... рассказал, что его дочь и ее друзья боятся его. |
They're saying it's probably just a defective relay station, but it's got the E-rats spooked. |
Они говорят, это просто из-за бракованного ретранслятора, но крысы всполошились. |
It's just if he gets spooked in town. |
Это на случай, если он испугается в городе. |
Moreover, France and Germany are spooked by Russia’s actions and do not want to escalate the conflict. |
Кроме того, Франция и Германия напуганы действиями России и не хотят эскалации конфликта. |
My God, Vittoria said, looking spooked. Are we tanning or working? |
Бог мой, - произнесла Виттория, - так мы будем загорать или работать? |
Something must've spooked them. |
Наверно их что-то спугнуло |
It spooked a scavenging raccoon and didn't do a thing to calm his temper. |
Это напугало рывшегося там енота и ничуть не умерило бешенства Мака. |
Goddamn horse spooked and the mules took off and scattered food everywhere. |
Чёртова лошадь напугалась, и мулы пустились наутёк... и рассыпали жратву повсюду. |
Знаете... В последние пару недель она была сильно напугана. |
|
Подошёл близко к улице... Напугало его, поднялось давление. |
|
The bell was tolled to alert the colonists and not to scare the British, who were quite spooked before they reached Concord Bridge. |
Колокол зазвонил, чтобы предупредить колонистов и не напугать англичан, которые были сильно напуганы еще до того, как достигли моста Конкорд. |
Lawyers got spooked about the loss. |
Юристы в панике из-за такой потери. |
Официантка сказала, что Гайст был чем-то напуган. |
|
Sorry, our old-timey fire bell spooked the horses and they ran away. |
Извините, наш старомодный пожарный колокол напугал лошадей и они убежали |
The horse spooked, reared up and kicked the old pecker in the nut. |
Лошадь испугалась, встала на дыбы и лягнула старикана прямо по башке. |
Maybe she saw something that spooked her, made her run off. |
Может, увидела что-то, что ее напугало и свернула. |
I think the Kidd Fo-Fo controversy spooked them. |
Похоже их напугал скандал с Киддом Фо-Фо. |
The Obama administration has been right not to appear too spooked by all of this. |
Администрация Обамы была права в том, что не проявляла особого страха на этот счет. |
Крепись, не пугайся, не превышай свой лимит. |
|
I was coming back from Jules, and I got spooked by a dog and fell into some bushes. |
Я возвращалась от Джулс, и меня напугала собака, так что я упала в кусты. |
If I were running the Kremlin I would be spooked by the increase in the non-oil and gas deficit and the ever rising price per barrel needed to balance the state budget. |
Если б я управлял Кремлем, меня бы пугало увеличение ненефтяного и негазового дефицита и постоянный рост цены за баррель, необходимой, чтобы сбалансировать государственный бюджет. |
I don't want the crew getting spooked. |
Я не хочу пугать людей. |
The thought of your mother here living so close by- that got you spooked? |
Тебя не пугает мысль, что твоя мать поселится поблизости? |
I mean, don't laugh, but I'm a little spooked by this whole thing. |
Только не смейся, но меня это немного пугает. |
Something's got them spooked. |
Кто-то их напугал. |
It, you know, it wasn't like her to just disappear. Something spooked her. |
Вообще это не было похоже на нее - просто исчезнуть что-то напугало ее |
They came down on that warehouse phone when we spooked them. |
Они ведь свалили все беды на складской телефон. Когда мы их спугнули. |
I don't know, maybe he got spooked before the Vic got home, or it could be... |
Не знаю, может его спугнули прежде чем жертва вернулась домой, или... |
Maybe something spooked him and he couldn't go through his usual routine. |
Может, что-то его спугнуло, и он не смог проделать свою обычную процедуру. |
Okay, after you guys have spooked Whitman, |
Ладно, когда вы спугнете Уитмана, |
'Тишина, она меня испугала, и многих других кроме меня. |
|
I could see I spooked her, and that usually sends her running to you. |
Вижу, что я испугал ее. |
Well, something's got them spooked. |
Ну, что-то их испугало. |
Если я внезапно исчезну,его это отпугнет. |
|
Прости, мне кажется, что я испугался. |
|
Some of 'em are getting spooked though. They say they're starting to see things. |
Кто-то даже сказал, что видел призраков. |
Tried to help him, got spooked. |
Пытался помочь парню, промок. |
If they hadn't spooked him, he was going to parade my affliction around for the whole world to see. |
Если бы они не напугали его, он планировал выставить моё несчастье на обозрение всему миру. |
Horses are spooked, cows ain't milking', and look what the chickens laid. |
Лошади напуганы, у коров нет молока, и смотри, что снесли куры. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «you spooked».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «you spooked» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: you, spooked , а также произношение и транскрипцию к «you spooked». Также, к фразе «you spooked» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
