Your roster - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
your obedient servant - ваш покорный слуга
with your permission - с вашего разрешения
making your mark - что делает свой след
thank you for your understanding and cooperation - Благодарим Вас за понимание и сотрудничество
for your reservation - отелей
thank you for your friendly - спасибо за дружескую
can't meet your demand - не может удовлетворить ваши требования
accessing your account - доступ к вашей учетной записи
find your role - найти свою роль
on your slides - на слайдах
Синонимы к your: yours, thine, thy, appropriate, associated with you, autochthonous, belonging to you, characteristic, distinctive, especial
Антонимы к your: my, associated with me, belonging to me, me, mine, not associated with you, not belonging to you, not related to you, not thine, not thy
Значение your: belonging to or associated with the person or people that the speaker is addressing.
feature roster - список характеристик
alphabetical roster - алфавитный список личного состава
complete roster - полный список игроков
team roster - список игроков
impressive roster - внушительный список
roster of experts - Реестр экспертов
full roster - полный список
roster list - список список
roster and - реестр и
on the roster - в реестре
Синонимы к roster: register, agenda, listing, table, list, calendar, schedule, roll
Антонимы к roster: befoul, chaos, clutter, clutter up, confuse, derange, disarrange, disarray, dismiss, disorder
Значение roster: a list or plan showing turns of duty or leave for individuals or groups in an organization.
Но ваш отец способствовал распространению британской и американской лжи. |
|
My son shall burn in hell for your sins. |
Мой сын будет гореть в аду за ваши грехи. |
How can you do this to your own sister? |
Как ты можешь делать такое со своей родной сестрой? |
A roster of 266 names and 360 Winchester rifles and enough provisions to feed a regiment for a week were also taken from the barges. |
Список из 266 имен и 360 винтовок винчестера, а также достаточное количество провизии, чтобы прокормить полк в течение недели, также были взяты с барж. |
They said, We have millions of data points, and we don't see any indicators of anyone wanting to buy a smartphone, and your data set of 100, as diverse as it is, is too weak for us to even take seriously. |
Они сказали: «У нас миллионная выборка, и мы не видим признаков того, что кто-то хотел бы купить смартфон, а у вас всего 100 наблюдений, — какими бы пёстрыми они ни были, — слишком мало, чтобы принимать их всерьёз». |
And what we learned is that walking just 30 minutes a day can single-handedly decrease 50 percent of your risk of diabetes, heart disease, stroke, even Alzheimer's and dementia. |
И мы узнали, что ходьба в течение всего 30 минут в день на 50 процентов сокращает риск развития сахарного диабета, сердечных заболеваний, инсульта и даже болезни Альцгеймера и деменции. |
The people of this ancient land embraced me in their limitless love, and I've learned from these people that neither power nor poverty can make your life more magical or less tortuous. |
Жители этой древней страны окружили меня своей бесконечной любовью, и я научился у них, что ни власть, ни бедность не сделают жизнь более чудесной или менее тяжёлой. |
This is the realm of neural plasticity, the fact that your brain can change in response to experience. |
Теперь в игру вступает нейропластичность — мозг меняется под воздействием жизненных переживаний. |
Next, the industry will sanitize your body through embalming: the chemical preservation of the dead. |
Затем индустрия подвергнет санитарной обработке ваш труп путём бальзамирования: химической презервации тела. |
Keep your eye on the red rectangle. |
Посмотрите на красный прямоугольник. |
Here's an example of a site you can go to if you want to change your identity. |
Вот пример сайта, который можно посетить, если хотите поменять свою личность. |
Said with dignity and respect, the sexism in your workplaces must end. |
Говорю с уважением, сексизм на ваших рабочих местах должен быть прекращён. |
There really is malware, malicious software out there that can take over your web cam, even without the light turning on. |
Существуют вредоносные, злонамеренные ПО, которые могут получить доступ к камере, а лампочка на ней даже не загорится. |
Моя жизнь покатилась к чёртовой матери благодаря вашему решению. |
|
Но портрет с его слов может быть чрезвычайно ценен. |
|
And then she guessed your plan immediately and demolished it. |
А потом она сразу отгадала твой план и уничтожила его. |
Чтобы ты смогла изгнать демонов из глубин своей души? |
|
Никто не возьмётся утверждать, что твоя болезнь неизлечима. |
|
Готовишь ланч на пикник для своего очередного африканского сафари? |
|
Дженифер, каким бизнесом занимается твоя семья? |
|
Your father saw Abbott and Costello Meet the Mummy |
Ваш отец посмотрел Эббот и Кастелло встречаются с мумией |
Praise laid upon your house has not been exaggerated. |
Похвала, возложенная на ваш дом не была преувеличена. |
You may want a separate cabin for your family and reserve first class cabins with three or four berths. |
Вы можете пожелать отдельную каюту для вашей семьи и заказать каюту первого класса с тремя или четырьмя койками . |
Никогда не показывай свои письма и фото первому встречному. |
|
And your father will always be your burden, Rumplestiltskin. |
И твой отец всегда будет твоим бременем, Румпельштильцхен. |
That is why Father Alzaga does not want your help. |
По этой причине отец Альзага возражает против вашей помощи. |
Всего лишь поместили маленький пакет в нижнюю часть живота. |
|
Ваш отец не имел представления о том, что происходило? |
|
Не позволяй своей гордости оставить тебя в полном одиночестве |
|
You must be too busy with your new husband. |
Ты, должно быть, очень занята с новым мужем. |
Осталось еще 15 минут твоего сеанса |
|
You're absolutely healthy and can run on your Everest. |
Вы совершенно здоровы, можете бежать на свой Эверест. |
Concussion will suck the air out of your damn lungs. |
Ударная волна высосет весь воздух из твоих чертовых легких. |
I don't even remember who peed on your sofa. |
Я даже не помню, кто помочился на твой диван. |
Your abstract art represented a period of spiritual decadence, of spiritual chaos, due to the disintegration of society, the old plutocracy. |
Ваше абстрактное искусство представляло период духовного декадентства или духовного хаоса, обусловленного распадом общества, старой плутократии. |
I will explain that the details of your proposal for a commercial treaty will be discussed with the appropriate wazir, and presented later for approval. |
Я им скажу, что ты привез конкретные коммерческие предложения, которые будут обсуждаться с соответствующим визирем. |
Well, from now on leave your ego out of it. |
Ладно, а теперь оставь свое самолюбие при себе. |
I have informed your grace of what I purpose and by our holy Sabbath have I sworn to have the due and forfeit of my bond. |
поклялся я святой субботой нашей, что получу по векселю сполна. |
Your brother could sign more markers and owe a great deal more money. |
Ваш брат оставляет новые долговые расписки и оказывается должен гораздо более крупные суммы. |
Теперь вы можете открыть тестовые задания и приступить к работе. |
|
I was wondering if I might interview you sometime at your convenience? |
Нельзя ли мне будет взять у вас интервью в удобное для вас время? |
All public meetings are banned, and that includes your poxy little games. |
Любые публичные собрания под запретом, это и ваших долбаных игр касается. |
I already told your boss I'm not interested in helping make any sort of case against my father. |
Я уже сказал вашему боссу, что я не заинтересован в содействии делам против моего отца. |
It indicates that there was a domestic dispute at your house. |
Написано, что в ваш дом был вызов по поводу семейной ссоры. |
I am no stranger to the particulars of your youngest sister's infamous elopement. |
Для меня не является тайной позорный побег вашей младшей сестры. |
Reject me now, and you will live out your endless days unloved and alone. |
Отвергнешь меня сейчас и проживёшь свои бесконечные дни нелюбимым и одиноким. |
Not that you exactly strike me as the girl-next-door type, but you got any proof other than your say-so? |
Не то чтобы вы мне казались непорядочной девушкой, но у вас есть подтверждение вашим словам? |
Much of personnel policy depends upon such forecasting - from training and roster management to career modelling and mobility policy. |
Кадровая политика зависит от такого прогнозирования - от профессиональной подготовки и ведения реестра кандидатов до планирования развития карьеры и политики в области мобильности. |
In 1991, Butler led the National League in runs scored and walks, earned a roster spot on the National League All-Star team, and finished seventh in MVP voting. |
В 1991 году Батлер возглавил национальную лигу в забегах и прогулках, заработал место в списке звезд Национальной лиги и занял седьмое место в голосовании MVP. |
As part of the terms of the deal, David Guetta was added to Big Beat's roster. |
В рамках условий сделки Дэвид Гетта был добавлен в список Big Beat. |
The Dodgers added him to their 40-man roster after the 2018 season. |
Доджерс добавили его в свой список из 40 человек после сезона 2018 года. |
The first GA nomination was in April 2007 and there seemed to be a rough consensus in the discussion to come back to GA nomination once the roster was published. |
Первая номинация в ГА была выдвинута в апреле 2007 года, и в ходе обсуждения, по-видимому, сложилось общее мнение о необходимости вернуться к номинации в ГА после публикации реестра. |
The Dodgers added him to the 40-man roster on October 31, 2019. |
The Dodgers добавили его в список 40 человек 31 октября 2019 года. |
Most criticisms by fans have been aimed at inconsistencies regarding the roster of mutants who retained their powers after the event. |
Большая часть критики со стороны болельщиков была направлена на несоответствия в отношении списка мутантов, которые сохранили свои полномочия после события. |
Hadrian added several Imperial cult centres to the existing roster, particularly in Greece, where traditional intercity rivalries were commonplace. |
Адриан добавил несколько имперских культовых центров к существующему списку, особенно в Греции, где традиционное междугороднее соперничество было обычным явлением. |
In October, Pastornicky was placed on the roster for the inaugural Premier12 competition. |
В октябре Пасторницкий был включен в список участников первого конкурса премьер-12. |
We are part of a diverse, quality roster with Epitaph, rich in both history and integrity. |
Мы-часть разнообразного, качественного списка с эпитафией, богатой как историей, так и целостностью. |
Cloud9 proved strong with this roster, finishing in 2nd place with a 70% win rate during the regular split, the highest win rate out of any team. |
Cloud9 оказался сильным с этим составом, заняв 2-е место с коэффициентом выигрыша 70% во время регулярного Сплита, самым высоким коэффициентом выигрыша из любой команды. |
The new roster debuted at IEM X Cologne, where they lost 2–1 to H2K and were eliminated. |
Новый состав дебютировал на IEM X Cologne, где они проиграли 2-1 H2K и были исключены. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «your roster».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «your roster» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: your, roster , а также произношение и транскрипцию к «your roster». Также, к фразе «your roster» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
