Sanitize - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция, определение
- sanitize [ˈsænɪtaɪz] гл
- санировать, дезинфицировать, продезинфицировать, очищать(sanify, disinfect, purify)
-
- sanitize [ˈsænɪtaɪz] сущ
- санитарная обработка
-
| verb | |||
| дезинфицировать | disinfect, sanitize, cleanse, fumigate, asepticize | ||
| проводить санобработку | sanitize | ||
- sanitize гл
- disinfect
verb
- sterilize, disinfect, clean, cleanse, purify, fumigate, decontaminate
- make presentable, make acceptable, make palatable, clean up, expurgate, bowdlerize, censor
infect, contaminate, never wash, befoul, defile, dirty, make a mess, pollute, slow walk, sully, take to court, uncleanable, adulterate, alloy, begrime, bemire, besmirch, blacken, choke, cloud, corrupt, daub, debase, deface, deflower
Sanitize make clean and hygienic.
Iodine solutions should not be considered able to sanitize or disinfect salad, fruit or vegetables that are contaminated by feces. |
Растворы йода не следует считать способными дезинфицировать или дезинфицировать салат, фрукты или овощи, загрязненные фекалиями. |
You're gonna have to sanitize. |
Тебе придётся проводить санитарную чистку. |
Why does this article sanitize pre-Columbian Americas of their non-Amerindian inhabitants and fossil records? |
Почему эта статья подвергает санитарной обработке доколумбову Америку с ее неамериканскими обитателями и ископаемыми записями? |
Using a water pump by itself is often not sufficient to completely sanitize a pool. |
Использование водяного насоса само по себе часто недостаточно для полной очистки бассейна. |
Is this individual going to be permitted to censor, delete, edit, sanitize, gut, or whatever he cares to do, with no one stopping him? |
Будет ли этому человеку позволено подвергать цензуре, удалять, редактировать, дезинфицировать, потрошить или делать все, что ему заблагорассудится, и никто его не остановит? |
I had to sanitize my hands because the university replaced the paper towels in the rest rooms with hot air blowers. |
Мне нужно продезинфицировать руки, потому что университет заменил в туалете бумажные полотенца на воздушные сушилки. |
Не волнуйся, я продезинфицирую сиденья, когда они уйдут. |
|
This would help AMISOM to sanitize the Somali coastline and deprive Al-Shabaab of revenues earned from port facilities and the export of charcoal. |
Это поможет АМИСОМ эффективно вести борьбу с пиратством у побережья Сомали и лишит «Аш-Шабааб» доходов, получаемых от портовых средств и экспорта древесного угля. |
Next, the industry will sanitize your body through embalming: the chemical preservation of the dead. |
Затем индустрия подвергнет санитарной обработке ваш труп путём бальзамирования: химической презервации тела. |
Tonight, we, the leaders of this great country, will sin, scour, sanitize and sterilize our souls until we are free again, and this country will be better for it. |
Сегодня мы, лидеры великой страны, будем грешить, очищать, обеззараживать наши души до тех пор, пока снова не будем свободными, и эта страна станет лучше. |
Because of his study in germs, Pasteur encouraged doctors to sanitize their hands and equipment before surgery. |
Из-за своего исследования микробов Пастер рекомендовал врачам дезинфицировать руки и оборудование перед операцией. |
The cat can sanitize the wound if the collar is removed for daily short periods of time, also giving the cat an opportunity for an overall grooming. |
Кошка может санировать рану, если ошейник снимается в течение ежедневных коротких периодов времени, также давая кошке возможность для общего ухода. |
Tincture of iodine is often found in emergency survival kits, used both to disinfect wounds and to sanitize surface water for drinking. |
Настойка йода часто встречается в аварийных наборах выживания, используемых как для дезинфекции ран, так и для дезинфекции поверхностных вод для питья. |
Think of the undersides of all of the toilets that you're gonna have to sanitize, Ms. Bean. |
Подумайте о туалетах, которые вам придется дезинфицировать, мисс Бин. |
Gonna need a few minutes to sanitize the room. |
Понадобится несколько минут для дезинфекции комнаты. |
They would also potentially expose U.S. intelligence sources and methods, but there are ways to sanitize the material to minimize those risks. |
Конечно, это также может привести к разоблачению разведывательных источников и методов работы США, но всегда есть способы обезличивания материала в целях минимизации рисков. |
You can expect that a number of editors will try to sanitize the statements about Wakefield's fraud soon. |
Вы можете ожидать, что в ближайшее время ряд редакторов попытаются санировать заявления о мошенничестве Уэйкфилда. |
He's sent a team to sanitize Philip's apartment. |
Он послал команду зачистки в квартиру Филипа. |
We clean, sanitize, and maintain surfaces to enhance their appearance, performance, or longevity. |
Мы очищаем, дезинфицируем и обслуживаем поверхности, чтобы улучшить их внешний вид, производительность или долговечность. |
Iodine solution is used to sanitize the surface of fruit and vegetables for bacteria and viruses. |
Раствор йода используется для дезинфекции поверхности фруктов и овощей от бактерий и вирусов. |
These need to be carefully inspected, cleaned and sanitized as part of the reuse cycle. |
Они должны быть тщательно проверены, очищены и дезинфицированы в рамках цикла повторного использования. |
And I know you have a screwy schedule, so I was hoping that, you know, maybe we could find a sanitized corner and... |
И я знаю, что у тебя сумасшедший график, но я надеялся, что, ты знаешь, может быть, мы могли бы найти дезинфицированный уголок и... |
You come here with your laptop computer and your malaria medicine and your little bottles of hand sanitizer. Think you're gonna change the outcome, huh? |
Приходишь сюда со своими нотбуками и лекарствами против малярии, аптечкой И думаешь что можешь изменить мир ? |
And what they were getting Was some sanitized bunch of remorseful boohooing. |
И то, что они получили, это громкие крики, собранные в кучу и слегка приглаженные. |
Adults are more likely to engage in aggressive conduct when the detrimental act is sanitized than when it is labelled as an aggression. |
Взрослые более склонны к агрессивному поведению, когда вредный акт дезинфицируется, чем когда он маркируется как агрессия. |
I worked in the Building Commission for a day until I got fired for spilling some hand sanitizer on some blueprints. |
Я работал в строительственной комиссии, где-то день, пока меня не уволили, за то что разлил немного средства для дезинфекции рук на какие-то чертежи. |
Some hand sanitizer products use agents other than alcohol to kill microorganisms, such as povidone-iodine, benzalkonium chloride or triclosan. |
Некоторые дезинфицирующие средства для рук используют средства, отличные от спирта, для уничтожения микроорганизмов, такие как повидон-йод, бензалконий хлорид или триклозан. |
Finishing can also make wood easier to clean and keep it sanitized, sealing pores that can be breeding grounds for bacteria. |
Отделка также может облегчить очистку древесины и сохранить ее дезинфицированной, герметизируя поры, которые могут быть питательной средой для бактерий. |
Working through the pool or spa filtration system, mineral sanitizers use combinations of these minerals to inhibit algae growth and eliminate contaminants. |
Работая через систему фильтрации бассейна или спа, минеральные дезинфицирующие средства используют комбинации этих минералов для подавления роста водорослей и устранения загрязнений. |
Would you, uh, pass me that hand sanitizer, please? |
Вы не можете передать мне вон тот антибактериальный гель для рук? |
Wait a minute. Hand sanitizer, ma'am. |
Минутку, мэм, гигиенические салфетки для рук. |
US Centers for Disease Control and Prevention recommend hand washing over hand sanitizer rubs, particularly when hands are visibly dirty. |
Американские центры по контролю и профилактике заболеваний рекомендуют мыть руки над дезинфицирующими средствами для рук, особенно когда руки заметно грязны. |
After the seizure of a methamphetamine lab, a low exposure risk to chemical residues often exists, but this contamination can be sanitized. |
После захвата лаборатории метамфетамина часто существует низкий риск воздействия химических остатков, но это загрязнение может быть санировано. |
И не просто подчищенную версию, которую показывали по ТВ. |
|
Bacteria, algae and insect larvae can enter the pool if water is not properly sanitized. |
Бактерии, водоросли и личинки насекомых могут попасть в бассейн, если вода не будет должным образом дезинфицирована. |
The area was sanitized then, but the soil and water are still highly polluted. |
Тогда местность была очищена, но почва и вода все еще сильно загрязнены. |
Fire departments suggest refills for the alcohol-based hand sanitizers can be stored with cleaning supplies away from heat sources or open flames. |
Пожарные службы предполагают, что заправки для дезинфицирующих средств для рук на спиртовой основе можно хранить с чистящими средствами вдали от источников тепла или открытого огня. |
The products are a part of one of the brand's main segments, body care, hand soaps and hand sanitizers and home fragrance. |
Продукция входит в один из основных сегментов бренда-уход за телом, мыло для рук, дезинфицирующие средства для рук и домашний аромат. |
If you're buying hand sanitizer in bulk and hermetically sealing all your windows, you're either Howard Hughes or you're actually sick. |
Если ты покупаешь антибактериальный крем для рук большими партиями и герметически уплотняешь все окна в доме, ты либо Горвард Хьюз (см. фильм Авиатор - про него), либо действительно болен. |
Research shows that alcohol hand sanitizers do not pose any risk by eliminating beneficial microorganisms that are naturally present on the skin. |
Исследования показывают, что спиртовые дезинфицирующие средства для рук не представляют никакого риска, устраняя полезные микроорганизмы, которые естественным образом присутствуют на коже. |
Ballistic suggests it was a sniper, but it must have been a squad that returned and sanitized the scene. |
По баллистике, то это мог быть снайпер, но там должен быть отряд, вернулся и расчистил территорию. |
Hard drives are nearly 100% recyclable and can be collected at no charge from a variety of hard drive recyclers after they have been sanitized. |
Жесткие диски почти на 100% пригодны для вторичной переработки и могут быть собраны бесплатно из различных переработчиков жестких дисков после их очистки. |
Grafton was an ardent Protestant and sanitized the earlier story. |
Графтон был ярым протестантом и санировал предыдущую историю. |
I disagree with this submission to political correctness which consists in requesting that the lead picture be replaced with a sanitized version. |
Я не согласен с этим представлением политкорректности, которое состоит в том, чтобы попросить заменить главную картину на санированную версию. |
I have all the supplies in my trunk, along with clean towels, hand sanitizer, and breathing masks in case the stench is overwhelming. |
В моем багажнике есть все необходимое еще есть чистые полотенца, антисептик для рук и респираторы если будет сильное зловоние. |
According to the American Association of Poison Control Centers, there were nearly 12,000 cases of hand sanitizer ingestion in 2006. |
По данным Американской Ассоциации центров по борьбе с отравлениями, в 2006 году было зарегистрировано около 12 000 случаев употребления дезинфицирующих средств для рук. |
Don't worry. I sanitized it. |
не волнуйся, я продезинфицировала это |
Poorly sanitized hot-tubs have been linked to a number of diseases, principally caused by facultative anaerobic bacteria. |
Плохо дезинфицированные горячие ванны были связаны с целым рядом заболеваний, главным образом вызванных факультативными анаэробными бактериями. |
And then she douses everything in hand sanitizer after I leave. |
А после меня все дезинфицирует. |
I carry hand sanitizer with me every single day because the sink, soap dispenser, hand dryer and mirror are all out of my reach. |
Каждый божий день я ношу с собой антисептик для рук, потому что раковина, дозатор для мыла, сушилка для рук и зеркало — все находятся вне моей досягаемости. |
Frequent use of alcohol-based hand sanitizers can cause dry skin unless emollients and/or skin moisturizers are added to the formula. |
Частое использование дезинфицирующих средств для рук на спиртовой основе может вызвать сухость кожи, если в Формулу не будут добавлены смягчающие и/или увлажняющие средства для кожи. |
Sanitized swimming pool water can theoretically appear green if a certain amount of iron salts or copper chloride are present in the water. |
Очищенная вода бассейна теоретически может казаться зеленой, если в ней присутствует определенное количество солей железа или хлорида меди. |
Alcohol-based hand sanitizer is more convenient compared to hand washing with soap and water in most situations in the healthcare setting. |
Дезинфицирующее средство для рук на спиртовой основе более удобно по сравнению с мытьем рук с мылом и водой в большинстве ситуаций в медицинских учреждениях. |
Ты мужчина средних лет, обеззараживающий мне пинцет для бровей. |
|
The section on Bush's military service has been heavily sanitized. |
Раздел, посвященный военной службе Буша, подвергся серьезной санитарной обработке. |
- sanitize a system - дезинфицировать систему
- to sanitize the laboratory's glassware - дезинфицировать лабораторную стеклянную посуду
- to sanitize a hard disk - стирать с жёсткого диска секретную информацию
- to sanitize negative features - смягчить негативные свойства
- You're gonna have to sanitize - Тебе придется продезинфицировать
