Youth aged - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Youth aged - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
молодежь в возрасте
Translate

- youth [noun]

noun: молодежь, молодость, юность, юноша, молодняк

adjective: молодежный

- aged [adjective]

adjective: пожилой, старый, выдержанный, состарившийся, старческий

noun: старики

  • middle aged - средних лет

  • aged strength - прочность после старения

  • aged 15 years - в возрасте 15 лет

  • aged 20 - в возрасте от 20

  • was aged - выдерживается

  • in aged - в возрасте

  • dry aged - сухой возрасте

  • subjects aged - испытуемые в возрасте

  • aged from 15 to 24 years - в возрасте от 15 до 24 лет

  • aged less than - в возрасте менее

  • Синонимы к aged: no spring chicken, older, not as young as one used to be, elderly, as old as the hills, ancient, old, getting on, advanced in years, past one’s prime

    Антонимы к aged: young, youthful

    Значение aged: having lived for a specified length of time; of a specified age.



The Hitler Youth was a paramilitary group divided into an adult leadership corps and a general membership open to boys aged fourteen to eighteen.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Гитлерюгенд был военизированной группой, разделенной на взрослый руководящий корпус и общий членский состав, открытый для мальчиков в возрасте от четырнадцати до восемнадцати лет.

You are like every other pathetic, middle-aged man I have met in this town who's convinced the fountain of youth is hidden in some 20-year-old's panties.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты такой же, как любой другой жалкий мужчина средних лет, что я встречала в этом городе, который убеждён, что источник молодости прячется в трусиках 20-летних цыпочек.

Bullying among school-aged youth is increasingly being recognized as an important problem affecting well-being and social functioning.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хулиганство среди молодежи школьного возраста все чаще признается важной проблемой, влияющей на благосостояние и социальное функционирование.

All that is known about this youth is that he was aged between 17 and 21 years old and that he had suffered a fractured left collarbone before his disappearance.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Все, что известно об этом юноше, - это то, что ему было от 17 до 21 года и что он получил перелом левой ключицы перед своим исчезновением.

The fiancées have been aged and wizened by Harlequin's magic bat, and the men hope that the oven can restore their youth.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Женихи состарились и высохли от волшебной летучей мыши Арлекина, и мужчины надеются, что печь вернет им молодость.

Youth Allowance is also paid to full-time students aged 16–24, and to full-time Australian Apprenticeship workers aged 16–24.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пособие на молодежь также выплачивается студентам очной формы обучения в возрасте 16-24 лет и австралийским работникам очной формы обучения в возрасте 16-24 лет.

The program gives youth aged 13-17 the opportunity to participate in conservation projects in a team setting.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Программа дает молодежи в возрасте 13-17 лет возможность участвовать в природоохранных проектах в командной обстановке.

All XR Youth comprise people born after 1990, with an average age of 16, and some aged 10.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вся молодежь XR состоит из людей, родившихся после 1990 года, средний возраст которых составляет 16 лет, а некоторые-10 лет.

She was clearly middle-aged and there was a hint of gray in her hair, but the dimples in her cheeks gave her the appearance of having rather more than a dash of youth.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Без всякого сомнения, она была средних лет - в ее волосах проступала проседь, но мягкие ямочки на щеках придавали ей почти юношеский вид.

Youth in Nigeria includes all members of the Federal Republic of Nigeria aged 18–35.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Молодежь Нигерии включает в себя всех членов Федеративной Республики Нигерия в возрасте от 18 до 35 лет.

In his 1940 Easter homily, Pius XII condemned the Nazi bombardment of defenseless citizens, aged and sick people, and innocent children.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В своей пасхальной проповеди 1940 года Пий XII осудил нацистские бомбардировки беззащитных граждан, престарелых и больных людей, а также невинных детей.

Among employed parents with dependent children, mothers with a youngest child aged less than 5 years spend the fewest hours per week on paid work - 22 hours.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наименьшее количество часов на выполнение оплачиваемой работы, 22 часа, затрачивают работающие родители, имеющие на своем иждивении детей и матери с маленькими детьми в возрасте младше 5 лет.

Vigna Monticchio is always aged for quite long before leaving the winery, for example, the vintage of 2000 has only recently come on sale.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Vigna Monticchio всегда долго выдерживается, например, урожай 2000 только недавно поступил в продажу.

The suspect is a white man, aged 30 in a black suit.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Подозреваемый - белый мужчина, за тридцать... в чёрном деловом костюме, едет на чёрном внедорожнике.

No reduction in the population aged 25 to 59 is projected in Northern America, and in Oceania that segment of the population is projected to increase.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Никакого сокращения этой возрастной группы не прогнозируется в Северной Америке и Океании, где доля населения в возрасте от 25 до 59 лет, как ожидается, возрастет.

The comprehensive school provides general education for all children aged 7 - 16, and is free of charge for all citizens.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Общеобразовательная школа предоставляет общее образование всем детям в возрасте от 7 до 16 лет и является бесплатной для всех граждан.

The case of Joseph, aged 14, is different.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Случай 14-летнего Хосе отличается.

His interest lay wholly in the crime - swooning middle-aged ladies did not interest him at all.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он живо интересовался преступлением, но никак не пожилыми дамами в обмороке.

My dear, forgive me for butting in, but I thought that the film hadn't aged well.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Простите, что вмешиваюсь... в ваш разговор, но как раз вчера я подумал, что этот фильм устарел.

Awkward conversations with middle-aged couples trying to stave off divorce.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Неудобные разговоры с пожилыми парами, пытающимися сохранить свой брак.

Why, I am a middle-aged man now, and yet I may live a great number of years.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ну вот хоть бы я: я человек средних лет и могу прожить еще бог знает сколько.

I run a youth league for troubled kids.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я возглавляю детскую команду для проблемных детей.

Lift the eyes for the skies and look at the land below; because the skies they will be undone like smoke and the land will be aged like clothes of putting on.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Обратите свой взор на небеса и посмотрите на землю внизу, ибо небеса исчезнут, как дым и земля обветшает, как старое тряпье.

They propose that the protruding of a flat spot is a result of the death of aged cells in the spot and release of lipofuscin bodies.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они предполагают, что выпячивание плоского пятна является результатом гибели старых клеток в пятне и высвобождения липофусциновых тел.

It contrasts the differing experiences of youth and age but also raises the social question of the treatment of aging workers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он противопоставляет различные переживания молодежи и возраста, но также поднимает социальный вопрос об обращении со стареющими работниками.

He was convicted as a pedophile in 1928 for exploiting girls from poor families, aged 8 to 10. He died aged 62 on 23 August 1933 in Kalksburg near Vienna.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он был осужден как педофил в 1928 году за эксплуатацию девочек из бедных семей в возрасте от 8 до 10 лет. Он умер в возрасте 62 лет 23 августа 1933 года в Кальксбурге близ Вены.

It tells the story of a middle-aged couple who find love after meeting on a TV programme about a choir they both sang in 40 years previously.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В ней рассказывается история пары средних лет, которая нашла свою любовь после встречи в телепрограмме о хоре, который они оба пели 40 лет назад.

Part 1 concludes with Lady Slane's developing friendships with her aged landlord Mr Bucktrout and his equally aged handyman Mr Gosheron.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Часть 1 завершается тем, что Леди Слэйн начинает дружить со своим престарелым домовладельцем Мистером Бактраутом и его столь же престарелым разнорабочим Мистером Гошероном.

It is a colorless liquid although aged samples appear yellow or even brown.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это бесцветная жидкость, хотя старые образцы кажутся желтыми или даже коричневыми.

The poll also found that nearly six in ten Singaporeans aged between 18 and 25 believed same-sex marriage is not wrong.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Опрос также показал, что почти шесть из десяти сингапурцев в возрасте от 18 до 25 лет считают, что однополые браки не являются неправильными.

He considered his bandmates priorities very different, coming to the conclusion that the trio had simply grew apart as they aged, had families, and reached fame.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он считал, что у его коллег по группе совсем другие приоритеты, и пришел к выводу, что трио просто разошлось, когда они состарились, обзавелись семьями и достигли славы.

Adultism is a predisposition towards adults, which is seen as biased against children, youth, and all young people who are not addressed or viewed as adults.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Адюльтер - это предрасположенность к взрослым, которая рассматривается как предвзятое отношение к детям, молодежи и всем молодым людям, к которым не обращаются или не рассматривают их как взрослых.

Blackbacks are aged between 8 and 12 years and lack the silver back hair.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Черные спины в возрасте от 8 до 12 лет и не имеют серебряных волос на спине.

The sampling frame represents the entire civilian, non-institutionalised, aged 15 and older population of the entire country.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Выборочная совокупность представляет собой все гражданское, неинституционализированное население в возрасте 15 лет и старше по всей стране.

Lane was tall, rather thin, seemingly aged slowly, his reactions were often difficult to discern, and yet he often exhibited strong opinions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Лейн был высок, довольно Худ, казалось, медленно старел, его реакции часто было трудно различить, и все же он часто выказывал твердое мнение.

Olsen died on July­ 23, 2019, at her home in University Place, Washington, aged 103, and was given military honors at her funeral.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Олсен умерла 23 июля 2019 года в своем доме на Юниверсити-Плейс, штат Вашингтон, в возрасте 103 лет, и ей были даны воинские почести на ее похоронах.

Jane was executed for treason in 1554, aged 16.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Джейн была казнена за измену в 1554 году в возрасте 16 лет.

In 1908, aged fifteen, he joined the Young Socialists.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1908 году, в возрасте пятнадцати лет, он вступил в ряды молодых социалистов.

The US Census Bureau publishes educational attainment and income data for all households with a householder who was aged twenty-five or older.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Бюро переписи населения США публикует данные об уровне образования и доходах для всех домашних хозяйств, имеющих домовладельца в возрасте от двадцати пяти лет и старше.

For Australians aged between 4 and 17 years, obesity is a very concerning condition as once gained it is favourably harder to be liberated from.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для австралийцев в возрасте от 4 до 17 лет ожирение является очень тревожным состоянием, так как после его приобретения значительно труднее освободиться от него.

Richard Peters, refused and Franklin put his ideas away until 1749 when he printed his own pamphlet, Proposals Relating to the Education of Youth in Pensilvania.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ричард Питерс отказался, и Франклин отложил свои идеи до 1749 года, когда он напечатал свой собственный памфлет предложения, касающиеся образования молодежи в Пенсилвании.

A law banning the practice nationwide was adopted by Parliament in June 2011 with 64 votes to 1. At the time, 45% of women aged 15 to 49 years were affected by FGM.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Закон, запрещающий эту практику по всей стране, был принят парламентом в июне 2011 года 64 голосами против 1. В то время 45% женщин в возрасте от 15 до 49 лет страдали от КЖПО.

10 Saints beer is brewed in Speightstown, St. Peter in Barbados and aged for 90 days in Mount Gay 'Special Reserve' Rum casks.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пиво 10 Saints варится в Спейтстауне, Сент-Питер на Барбадосе и выдерживается в течение 90 дней в бочках из-под Рома Mount Gay Special Reserve.

Dental trauma is most common in younger people, accounting for 17% of injuries to the body in those aged 0–6 years compared to an average of 5% across all ages.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Стоматологическая травма чаще всего встречается у молодых людей, на долю которых приходится 17% травм тела в возрасте 0-6 лет по сравнению в среднем с 5% во всех возрастах.

As a result, the population of people aged 60 and over is growing faster than any other younger age group and it is expected to more than double by 2050 globally.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В результате численность населения в возрасте 60 лет и старше растет быстрее, чем в любой другой более молодой возрастной группе, и ожидается, что к 2050 году она более чем удвоится во всем мире.

About 15.3% of families and 20.4% of the population were below the poverty line, including 29.2% of those under the age of 18 and 11.0% of those aged 65 and older.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Около 15,3% семей и 20,4% населения находились за чертой бедности, в том числе 29,2% - в возрасте до 18 лет и 11,0% - в возрасте 65 лет и старше.

They mainly occurred in men of ages 31 to 51 and young adults aged 24–34.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В основном они наблюдались у мужчин в возрасте от 31 до 51 года и молодых людей в возрасте от 24 до 34 лет.

Infection is most common in children aged 4–10 years, in dry, warm regions of the developing world.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Инфекция чаще всего встречается у детей в возрасте 4-10 лет, в сухих, теплых регионах развивающегося мира.

Players in the UK must be aged 16 years or older.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Игроки в Великобритании должны быть в возрасте от 16 лет и старше.

In a Texas sample, 1% of non-pregnant women aged 16-40 reported experiencing pregnancy coercion in their lifetime.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В техасской выборке 1% небеременных женщин в возрасте 16-40 лет сообщили о том, что они испытывали принуждение к беременности в течение своей жизни.

On 14 December, Dalí, aged 32, was featured on the cover of Time magazine.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

14 декабря 32-летний Дали появился на обложке журнала Time.

Ibert died in Paris aged 71, and is buried at Passy Cemetery in the city's 16th arrondissement.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Иберт умер в Париже в возрасте 71 года и похоронен на кладбище Пасси в 16-м округе города.

Antonioni died aged 94 on 30 July 2007 in Rome, the same day that another renowned film director, Ingmar Bergman, also died.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Антониони скончался в возрасте 94 лет 30 июля 2007 года в Риме, в тот же день, что и другой известный кинорежиссер, Ингмар Бергман.

When aged in oak casks, it acquires an orange color, similar to whisky, and enhanced flavour.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

При выдержке в дубовых бочках он приобретает оранжевый цвет, похожий на виски, и усиленный аромат.

She has aged as punishment for defying the Locust King and begs Rose not to kill her.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она состарилась в наказание за то, что бросила вызов королю саранчи, и умоляет Розу не убивать ее.

Aged five, Eric was sent as a day-boy to a convent school in Henley-on-Thames, which Marjorie also attended.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В возрасте пяти лет Эрика отправили поденщиком в монастырскую школу в Хенли-он-Темзе, где училась и Марджори.

Schleinstein was 41 years old at the time of filming, although his character is treated and described throughout as a youth.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Шлейнштейну на момент съемок было 41 год, хотя его персонаж трактуется и описывается во всем как юноша.

At the start of the tour the children were aged eleven and seven respectively.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В начале экскурсии детям было одиннадцать и семь лет соответственно.

In 2005, Ebrahim Qaderzadeh, Ashtiani's husband, aged 44, was murdered by electrocution by his cousin, Isa Taheri.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2005 году, Ибрагим Qaderzadeh, муж Аштиани, в возрасте 44 лет, был убит на электрическом стуле, его двоюродный брат, Иса Taheri.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «youth aged». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «youth aged» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: youth, aged , а также произношение и транскрипцию к «youth aged». Также, к фразе «youth aged» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information