"нулевой" сценарий - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

"нулевой" сценарий - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
do nothing scenario
Translate
"нулевой" сценарий -

- нулевой [имя прилагательное]

имя прилагательное: null, zero, zero

- сценарий [имя существительное]

имя существительное: scenario, script, book, screenplay, continuity, photoplay



Я также подумаю о том, как сделать сценарий быстрее.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I'll also think of ways to make the script faster.

Я должен начать писать сценарий.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I got to start writing this script.

Парад имел одноактный сценарий Жана Кокто и был исполнен под музыку Эрика Сати.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

When Joyce became the best-known propaganda broadcaster, the nickname was transferred to him.

Удивительно, какая разница, когда сценарий хороший и все понятно.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It's amazing the difference it makes when the writing is good and it makes sense.

Значение TextRange нулевой длины является недопустимым для данного обработчика.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Zero-length TextRange is not valid for this processor.

Если сценарий с промышленно развитыми странами верен, то и многие развивающиеся страны потерпят неудачу и ощутят заметное снижение роста.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

If the advanced-country scenario is right, many developing countries will lose out and experience sharply diminished growth.

Шиитское правительство в Багдаде, находящееся под влиянием Ирана, через определенное время начнет угрожать территориальной целостности Саудовской Аравии - сценарий, который жители Саудовской Аравии не могут принять и никогда не примут.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A Shi'a government in Baghdad, dominated by Iran, would, in the medium term, threaten Saudi Arabia's territorial integrity - a scenario that the Saudis cannot, and will not, accept.

На этапе подготовки к съемкам двух фильмов о Капитане Америке Макфили и Маркус встречались с режиссерами Энтони и Джо Руссо, чтобы обсудить сюжет и сценарий.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In preproduction on the two Captain America movies, McFeely and Markus would meet with the directors, Anthony and Joe Russo, to talk about the story and script.

Если же начнут закрывать McDonald's по всей стране, то сценарий будет совсем другим.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

But if they start to close down all the McDonald’s throughout the country, then this will be an entirely different case.

И этот сценарий необходимо серьезно рассмотреть.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It should be earnestly considered rather than rejected out of hand.

Чтобы понять назначение протокола DACP и принцип его работы, важно изучить основной сценарий, для работы с которым предназначен этот протокол.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

To understand the purpose of DACP and how it works, it's important to understand the primary scenario it's intended to handle.

Нулевой процент по кредиту при покупках до сентября 2015 года?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Zero percent intro APR on purchases until September of 2015?

Постепенный спад, очень предсказуемый сценарий, как правило.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Slow decline, very predictable course, usually.

Слушайте, мне нравятся песни, сценарий нуждается в доработке, но вы ведь не думаете, что я был бы здесь, если бы не был уверен.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Look guys, I love the songs, the book needs work, but you don't honestly think I would be here, if I didn't think you had something.

Я прочёл сценарий Довольно личного дела и нахожу его весьма забавным.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I read the script of A Rather Private Affair and found it very enjoyable.

Сценарий. Школьник-подросток просит подержать ваш служебный револьвер.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Scenario- a high-school-aged child asks to hold your service revolver.

Есть нулевой шанс, что я попадусь на эту фантастическую, вампирскую чушь.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

There is just 0% chance that I'm getting caught up in this fantastical, vampire nonsense.

Мы будем действовать в расчете на наихудший сценарий.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

We will proceed, however, in anticipation of the worst-case scenario.

Уже столько раз брались за эту картину, и все без толку. Разжигали ажиотаж, давали большую рекламу, а потом отправляли сценарий пылиться на полку.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Every time they get stuck for a picture, they take that one down off the shelf and dust it off.

Он написал сценарий, очень похожий на твой роман.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He's got a script that's suspiciously similar to your novel.

Если Рина будет выглядеть на экране так же, как на пробе, то мы сможем внести изменения в сценарий, что сэкономит около четырехсот тысяч.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

If Rina comes off on the screen like that test indicates, we can make a few changes in this and save ourselves four hundred thousand dollars.

Как вы знаете, школа пересматривает программу нулевой толерантности.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

As you may know, the school is reevaluating its zero tolerance program.

Она нулевой пациент по распространения ВПЧ в этом офисе.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

She is patient zero in this office for spreading HPV.

Сценарий это в первую очередь карта.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A screenplay is first of all a map.

Это потому что Сабрина вносила изменения в сценарий?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Is this because Sabrina was making changes to the script?

Анонимный нулевой пациент будет первой историей успеха.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

With the anonymous patient zero as our first success story.

Они изменили сценарий.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

They've changed my script.

Ты обещал изменить сценарий, а он остался...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

You promised me you would change the script and it's the same as it was...

Он попал под действие огромного количества нулевой материи.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He'd been exposed to an extraordinary amount of zero matter.

Итак, как вы знаете, модуль нулевой точки контролирует поток огромного количества энергии.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Now, as you know, the zero point module controls the flow of massive amounts of power.

Нулевой уровень серотонина, зета активность на СА1 зашкаливает.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I got zero serotonin. Theta activities to the CA1 are peaking.

Нет других предсказанных моделей отдаленно способных Создать такой сценарий, кроме вашего.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

There are no forecast models remotely capable of plotting this scenario, except yours.

Новый сценарий был воспринят и разработан флорентийскими гуманистами и педагогами Никколо Де Никколи и Колуччо Салютати.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The new script was embraced and developed by the Florentine humanists and educators Niccolò de' Niccoli and Coluccio Salutati.

Прослеживая развитие сценария, можно узнать о потребностях людей, которые использовали сценарий, а также о том, как сценарий менялся с течением времени.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

By tracing the development of a script, it is possible to learn about the needs of the people who used the script as well as how the script changed over time.

На его создание ушло более четырех лет, а бюджет на разработку, маркетинг и дистрибуцию составил 40 миллионов евро, а сценарий-2000 страниц.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Taking over four years to make, it had a development, marketing, and distribution budget of €40 million, and a 2,000-page long script.

Сценарий фильма был опубликован издательством Mcsweeney's в 2014 году.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The film's screenplay was published by McSweeney's in 2014.

Аронофски и Миллер разработали сценарий на один год с Аронофски для режиссуры, но в конечном итоге он был отменен.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Aronofsky and Miller developed a Year One script with Aronofsky to direct, but it was ultimately canceled.

Нобумото написал сценарий Макросс плюс, Кавамото придумал персонажей для Гандама, а Канно сочинил музыку для Макросс Плюс и видение Эскафлоуна.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Nobumoto had scripted Macross Plus, Kawamoto had designed the characters for Gundam, and Kanno had composed the music for Macross Plus and The Vision of Escaflowne.

Я попросил и получил возможность усовершенствовать сценарий Израиль-Профт.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I asked for, and got, the power to refine the Israel-Proft script.

Уоррен Битти обратился к ней с просьбой купить права на ее имя для использования в фильме 1967 года Бонни и Клайд, и она согласилась на оригинальный сценарий.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Warren Beatty approached her to purchase the rights to her name for use in the 1967 film Bonnie and Clyde, and she agreed to the original script.

Майкл Джефф нанял сценариста Стирлинга Силлифанта для адаптации романа, и он получил одобрение Рэнда на окончательный сценарий.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Michael Jaffe hired screenwriter Stirling Silliphant to adapt the novel and he obtained approval from Rand on the final script.

Режиссуру и сценарий критиковали за то, что они не дали Монтану возможности использовать свой Галльский юмор.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The direction and script were criticized for not allowing Montand the opportunity to use his Gallic humor.

Сценарий был адаптирован по одноименному рассказу Александра Пушкина, сценарий написали Артур Бойз и родни Акленд.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The screenplay was adapted from a short story of the same name by Alexander Pushkin, with a script written by Arthur Boys and Rodney Ackland.

Этот сценарий показан справа.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This scenario is illustrated on the right.

Моффат и Гатисс пригласили Стивена Томпсона написать сценарий для сериала в сентябре 2008 года.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Moffat and Gatiss invited Stephen Thompson to write for the series in September 2008.

Паркер написал сценарий фильма, создав Оклахому!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Parker wrote the film's script, creating an Oklahoma!

Это был десятый по счету лучший рецензируемый сценарий сериала года в целом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It was the tenth-best reviewed scripted series of the year overall.

Эндрю Найт полировал исправленный сценарий.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Andrew Knight polished the revised script.

Сценарий Кеппа подчеркивал темп работы над экспозицией.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Koepp's screenplay emphasized pace over exposition.

В 1994 году Вачовски представили сценарий для фильма ассасины Уорнер Бразерс

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In 1994, the Wachowskis presented the script for the film Assassins to Warner Bros.

Фальк продолжал писать сценарий призрака и мандрагоры вплоть до своей смерти 13 марта 1999 года.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Falk continued to script The Phantom and Mandrake until his death on March 13, 1999.

Йоханнес Робертс вернулся в качестве режиссера и снова написал сценарий в соавторстве с Эрнестом Риерой.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Johannes Roberts returned as director, and again co-wrote the script with Ernest Riera.

Создатели фильма согласились с ней, и сценарий был пересмотрен.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The makers agreed with her, and the script was revised.

Более приземленный сценарий, в котором ценность может быть создана, - это мониторинг состояния вашего автомобильного двигателя.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A more down to earth scenario where value can be created is by monitoring the health of your car motor.

Этот сценарий требовал рассредоточения оборонительных сил боевых самолетов в системе Bas 90 для поддержания потенциала противовоздушной обороны.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This scenario required defensive force dispersal of combat aircraft in the Bas 90 system to maintain an air defence capacity.

Сценарий фильма был написан Салькой Виертель; хотя он и не хотел снимать фильм, MGM уступила настоянию Гарбо.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The film's screenplay had been written by Salka Viertel; although reluctant to make the movie, MGM relented at Garbo's insistence.

Стивен де Соуза переписал сценарий, подогнав его под Шварценеггера.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Steven de Souza rewrote the script, tailoring it to Schwarzenegger.

Очень простой сценарий был написан Милен Фармер.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The very simple screenplay was written by Mylène Farmer.

Далее он заявил, что сценарий формировался таким образом, чтобы быть более темным по тону, чем оригинальная игра.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He further stated that the script was shaping up to be darker in tone than the original game.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «"нулевой" сценарий». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «"нулевой" сценарий» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: "нулевой", сценарий . Также, к фразе «"нулевой" сценарий» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information