Англиканский кафедральный собор Ливерпуля - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Англиканский кафедральный собор Ливерпуля - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
liverpool anglican cathedral
Translate
Англиканский кафедральный собор Ливерпуля -

- англиканский

имя прилагательное: Anglican

- кафедральный [имя прилагательное]

имя прилагательное: cathedral

- собор [имя существительное]

имя существительное: cathedral



Главной фигурой в теологии освобождения Палестины является англиканский священник Наим Атик, основатель Центра экуменического освобождения Сабила в Иерусалиме.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The principal figure in Palestinian liberation theology is the Anglican cleric Naim Ateek, founder of the Sabeel Ecumenical Liberation Theology Center in Jerusalem.

Несмотря на то, что позднее Редингское Аббатство затмило его по значимости, Редингский Собор восстановил свое значение после разрушения аббатства и теперь является англиканской приходской церковью.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Although eclipsed in importance by the later Reading Abbey, Reading Minster regained its after since the destruction of the Abbey and is now an Anglican parish church.

Ты - мать малых детей, жена священнослулжителя англиканской церкви!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

You, the mother of a young family-the wife of a clergyman of the Church of England.

Так как у англикан долгое время не было принципов, сейчас их трудно привить.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Because the Anglican faith had a lack of principles for a long time, you can't get really headstrong about it.

Вы хотите, чтобы я отказался от клятвы, ...которую дал как глава англиканской церкви.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

What you demand, Excellency, would be a betrayal of my coronation oath as head of the English Church.

Тадеуш Хантли-Браун, мой покойный отец, был англиканским викарием маленькой каменной церкви в графстве Суррей, на зеленом юге Англии.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Thaddeus Huntley-Brown, my late father, was the Anglican vicar of a small stone church in Surrey, in England's green south.

На кафедральном возвышении - пусто, но хор уже на месте и обмахивается веерами, невзирая на прохладу.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The pulpit was empty, though the choir was already in place, fanning themselves although it was not warm.

Он будет в колокольне кафедрального собора Сент Луиса.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He'll be in the bell tower of the Saint Louis cathedral.

Эта увитая плющом, заросшая ивами набережная реки Уэнсум, находящаяся в тени кафедрального собора, однажды была, сложно поверить, центром своеобразной Европейской Силиконовой Долины.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This ivy-clad, willow-lined stretch of the river Wensum in the shadow of Norwich Cathedral was once, hard to believe as it may be, the centre of a kind of Silicon Valley of Europe.

Необычно для члена Кембриджского факультета того времени, он отказался принять священный сан в Англиканской церкви.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Unusually for a member of the Cambridge faculty of the day, he refused to take holy orders in the Church of England.

Резиденцией архиепископа Параны является Кафедральный собор Нуэстра-Сеньора-дель-Росарио.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The seat of the Archdiocese of Paraná is Catedral Nuestra Señora del Rosario.

Собор Святого Павла в Лондоне - это Англиканский собор, резиденция епископа Лондонского и материнская церковь Лондонской епархии.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

St Paul's Cathedral, London, is an Anglican cathedral, the seat of the Bishop of London and the mother church of the Diocese of London.

Многие англикане, особенно англо-католики, считают этот обряд одним из семи таинств.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Many Anglicans, especially Anglo-Catholics, count the rite as one of seven sacraments.

Историки подчеркивали важность религии, включая господство англиканского истеблишмента.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Historians have emphasized the importance of religion, including the domination of the Anglican establishment.

Август Топледи, Джон Ньютон и Джордж Уайтфилд были англиканскими священниками и кальвинистами.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Augustus Toplady, John Newton, and George Whitefield were all Anglican ministers and Calvinists.

Оксфордский университет требовал от студентов, желающих поступить в него, подчиниться тридцати девяти статьям Англиканской церкви.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Oxford University required students seeking admission to submit to the Thirty-nine Articles of the Church of England.

Церковная провинция Онтарио является одной из четырех церковных провинций в Англиканской церкви Канады.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Ecclesiastical Province of Ontario is one of four ecclesiastical provinces in the Anglican Church of Canada.

Англиканская церковь в Ницце, Приморские Альпы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Anglican church in Nice, Alpes-Maritimes.

При жизни Эдуарда Англиканская церковь не одобряла повторных браков разведенных людей в церкви, когда бывший супруг был еще жив.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In Edward's lifetime, the Church of England disapproved of divorced people remarrying in church while a former spouse was still living.

Архиепископ Кентерберийский Космо Ланг считал, что король, как глава Англиканской церкви, не может жениться на разведенной женщине.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Archbishop of Canterbury, Cosmo Lang, held that the King, as the head of the Church of England, could not marry a divorcée.

1 июня 1848 года, менее чем через месяц после своего четырнадцатилетия, Мэри Энн вышла замуж за человека по имени Эдмунд Бейкер из Англиканской церкви в Страуде.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

On 1 June 1848, less than a month after her fourteenth birthday, Mary Ann married a man named Edmund Baker at the Church of England in Stroud.

Во время своего правления Анна отдавала предпочтение умеренным политикам-тори, которые с большей вероятностью разделяли ее англиканские религиозные взгляды, чем их противники-Виги.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

During her reign, Anne favoured moderate Tory politicians, who were more likely to share her Anglican religious views than their opponents, the Whigs.

Англиканская община выросла из Англиканской церкви и включает в себя Епископальную церковь в Соединенных Штатах Америки.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Anglican Communion grew from the Church of England and includes the Episcopal Church in the United States of America.

В этот период он отошел от церкви своей семьи и был принят для рукоположения в Англиканскую церковь.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

During this period he moved away from his family's church and was accepted for ordination in the Church of England.

Бери окончил Кембриджский университет в 1862 году и был рукоположен в сан дьякона Англиканской церкви в 1863 году, а в следующем году-в сан священника.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Bury graduated from Cambridge University in 1862 and was ordained as a Church of England deacon in 1863 and as a priest the following year.

Церемония была проведена преподобным Сэмюэлем Ченери Деймоном по англиканскому обряду.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The ceremony was officiated by Reverend Samuel Chenery Damon in the Anglican rites.

Закон требовал, чтобы она была занесена в Книгу общей молитвы, и поэтому это общее англиканское правило.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Act required that it be put in the Book of Common Prayer, and therefore it is the general Anglican rule.

Туту присутствовал на церемонии и благословил ее, несмотря на продолжающуюся англиканскую оппозицию однополым бракам.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Tutu attended and gave the proceedings a blessing, in spite of ongoing Anglican opposition to same-sex marriage.

Формирование его характеров часто опиралось на Библию и теологию англиканства, сочетая элементы римского католицизма и протестантизма.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The shaping of his characters often drew on the Bible and the theology of Anglicanism, combining elements of Roman Catholicism and Protestantism.

Иммиграция из США не поощрялась, и англиканская церковь пользовалась благосклонностью, в отличие от более американизированной Методистской Церкви.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Immigration from the U.S. was discouraged, and favour was shown to the Anglican Church as opposed to the more Americanized Methodist Church.

Она родилась в семье Мэри Дю Кауррой в Стокбридже, графство Хэмпшир, и была дочерью Уолтера Гарри Триба, Англиканского архидиакона Лахора.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Born as Mary Du Caurroy Tribe at Stockbridge, Hampshire, she was the daughter of Walter Harry Tribe, Anglican Archdeacon of Lahore.

Пурпур также часто носят старшие пасторы протестантских церквей и епископы англиканской общины.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Purple is also often worn by senior pastors of Protestant churches and bishops of the Anglican Communion.

Хотя молодой Мэдисон был крещен как Англиканец и воспитан Пресвитерианскими священниками, он был страстным читателем английских деистических трактатов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Although baptized as an Anglican and educated by Presbyterian clergymen, young Madison was an avid reader of English deist tracts.

Он определяет причину как религиозные усилия евангелистов внутри Англиканской церкви и раскольников или протестантов-нонконформистов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He identifies the cause as the religious efforts by evangelicals inside the Church of England, and Dissenters or Nonconformist Protestants.

Смит был рукоположен в Сан англиканского священника в 1594 году в Англии.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Smyth was ordained as an Anglican priest in 1594 in England.

В Англиканской и Лютеранской церквях главным образом используется миропомазание, которое может быть включено в состав Крещения даже для младенцев.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The primary use of chrism in Anglican and Lutheran churches is for the Rite of Chrismation, which may be included as a part of Baptism, even for infants.

За исключением рукописей, рунические письмена были англиканским явлением.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Except in manuscripts, runic letters were an Anglian phenomenon.

Только на Ламбетской конференции 1930 года англиканское сообщество разрешило контрацепцию в ограниченных обстоятельствах.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It was not until the 1930 Lambeth Conference that the Anglican Communion allowed for contraception in limited circumstances.

В 1833 году Фезерстоун Ослер объявил, что хочет стать священником Англиканской церкви.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In 1833, Featherstone Osler announced he wanted to become a minister of the Church of England.

В некоторых конфессиях, таких как англиканская община и Методистская церковь, конфирмация дарует получателю полное членство в местной Конгрегации.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In some denominations, such as the Anglican Communion and Methodist Churches, confirmation bestows full membership in a local congregation upon the recipient.

В настоящее время в Англиканской церкви родственники могут выступать в качестве крестных родителей, и хотя неясно, могут ли родители быть крестными родителями, иногда они ими являются.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

At present, in the Church of England, relatives can stand as godparents, and although it is not clear that parents can be godparents, they sometimes are.

Англиканцы предпочитают взгляд на объективное присутствие, который поддерживает окончательное изменение, но позволяет, как это изменение происходит, оставаться тайной.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Anglicans prefer a view of objective presence that maintains a definitive change, but allows how that change occurs to remain a mystery.

Нонконформисты, которые хотели занять свой пост, демонстративно принимали англиканское причастие раз в год, чтобы избежать ограничений.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Nonconformists who wanted to hold office ostentatiously took the Anglican sacrament once a year in order to avoid the restrictions.

Начиная примерно с 1600 года европейские поселенцы ввели англиканскую и пуританскую религии, а также баптистскую, пресвитерианскую, Лютеранскую, квакерскую и Моравскую конфессии.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Beginning around 1600 European settlers introduced Anglican and Puritan religion, as well as Baptist, Presbyterian, Lutheran, Quaker, and Moravian denominations.

Авторитет дня Господня широко распространялся на обычаи ранней Церкви и Конституцию Англиканской церкви.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Broad rested the authority of the Lord's day on the custom of the early church and the constitution of the church of England.

Он был одержим ею, как показывают его язвительные комментарии о Сэмюэле Джонсоне — и об Англиканском духовенстве.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He was obsessed by it, as his vitriolic comments on Samuel Johnson — and on the Anglican clergy — show.

После реставрации в 1660 году они были вновь введены в англиканство, с редкими возражениями, но отброшены почти каждой несогласной церковью.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

After the Restoration in 1660, they were reintroduced to Anglicanism, with occasional objections, but dropped by almost every dissenting church.

Она и Сэмюэл Уэсли стали членами Англиканской церкви в юности.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

She and Samuel Wesley had become members of the Church of England as young adults.

С 1847 года Чорлтон состоит в Англиканской епархии Манчестера и Архидиаконстве Манчестера, а с 1850 года-в Римско-католической епархии Солфорда.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Since 1847 Chorlton has been in the Anglican Diocese of Manchester and Archdeaconry of Manchester; and since 1850, in the Roman Catholic Diocese of Salford.

Докинз был утвержден в Англиканской церкви в возрасте 13 лет, но начал скептически относиться к этим верованиям.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Dawkins was confirmed into the Church of England at the age of 13, but began to grow sceptical of the beliefs.

Англиканская школа Фредерика Ирвина предлагает своим ученикам музыкальную программу.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Frederick Irwin Anglican School offers a music program for its Students.

Кто сказал, что главная функция Англиканской церкви состоит в том, чтобы в каждом приходе был хотя бы один джентльмен?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Who said that the main function of the Church of England was to ensure that each parish had at least one gentleman?

Англиканская церковь первоначально формализовала заявление против милленаризма в англиканских статьях.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Anglican Church originally formalized a statement against millenarianism in the Anglican Articles.

В сентябре 2015 года была открыта Англиканская церковь Святой Троицы - первая церковь, построенная в центре роли с 1958 года.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In September 2015 Holy Trinity Anglican Church was opened; the first church to be built in downtown Raleigh since 1958.

Англиканские епископы часто идентифицируются по пурпурной рубашке духовенства и сутане, которые они имеют право носить.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Anglican bishops are often identified by the purple clergy shirt and cassock they are entitled to wear.

Англиканская церковь боролась с этой практикой после своего отделения от Рима.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Church of England struggled with the practice after its separation from Rome.

Я не знаю, во что верят православные, лютеране или англикане, но в католической вере благословлять могут только священники и епископы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I don't know about what the Orthodox, Lutheran or Anglicans believe but in the Catholic faith only Priests and bishops can bless.

Это, по-видимому, было разрешено, хотя студенты обычно были обязаны придерживаться датской Церкви, а Бертрам оставался Англиканцем.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This seems to have been granted, although students were generally required to adhere to the Danish Church and Bertram remained Anglican.

Это считается первым официальным одобрением абортов австралийскими англиканами.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This is seen to be the first official approval of abortion by Australian Anglicans.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «Англиканский кафедральный собор Ливерпуля». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «Англиканский кафедральный собор Ливерпуля» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: Англиканский, кафедральный, собор, Ливерпуля . Также, к фразе «Англиканский кафедральный собор Ливерпуля» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information