Детский день празднования - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Детский день празднования - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
childrens day celebration
Translate
Детский день празднования -

- детский

имя прилагательное: childish, infantile, childlike, childly, baby, children’s, infant, babyish, dolly, child’s

- день [имя существительное]

имя существительное: day, daytime, sun

сокращение: d.

- празднование [имя существительное]

имя существительное: celebration, solemnization, festivity, rejoicing



Скорбеть и праздновать-значит быть человеком.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

To mourn and to celebrate is to be human.

Хотя празднование Дня Рождения Королевы было запрещено немцами, тем не менее оно было отмечено.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Although celebration of the Queen's birthday was forbidden by the Germans, it was commemorated nevertheless.

Спрингстин был музыкальным открытием для празднования инаугурации Обамы 18 января 2009 года, в котором приняли участие более 400 000 человек.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Springsteen was the musical opener for the Obama Inaugural Celebration on January 18, 2009, which was attended by over 400,000 people.

Аплодисменты, шампанское, празднование.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Applause, champagne, celebration.

Сообщают о проникновении в детский сад в западной части города.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A break-in is reported in a kindergarten west of the city.

Целый город будет праздновать на платформах.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The whole city will be celebrating on the bastions.

Сегодня Новый Год, так что давайте праздновать.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Tonight is New Year's Eve, so let's feast.

Прости, я буду уделять внимание только вам... И мы сейчас же начнем праздновать Рождество.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I'm sorry, I will give you both my undivided attention - we will begin Christmas in earnest.

Ну, а это празднование включает в себя что-нибудь, помимо стояния здесь?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Well, does this celebration involve anything other than standing here?

Когда последний меч был вложен в ножны победу праздновала О-Рен Ишии и её клан Восемьдесят Восемь бешеных.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

When the final sword was sheathed, it was O-Ren Ishii and her powerful posse the Crazy 88, that proved the victor.

анцы сезона гриппа, это предостережение, а не празднование.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The flu season dance is about awareness, not celebration.

С моей точки зрения, все равны, но, если благотворительница услышит о твоих празднованиях с англичанами, - она не даст нам больше денег.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

To me everyone's equal but if our philanthropist, Mrs. Wolfson, hears about your partying with the British, she'll stop giving us money.

Его детский разум не смог принять факт, и создал иллюзию того, что всему виной - его отец!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

His young mind, unable to accept it, created a fantastical truth, that his father is to blame.

На следующий день она устроилась продавщицей в детский магазин на Пятой Авеню.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The following day she was hired as a saleswoman in the children's department at Saks Fifth Avenue.

Это как рождественский детский хор.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It's like children singing Christmas carols.

Вы что-то праздновали.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

But you've been celebrating.

Полагаю, мы праздновать его новоселье не будем

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

So I guess we won't be warming his house.

Что ж, королева Квентрит, похоже, мы как раз подоспели к празднованию вашего освобождения из плена.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

So, Queen Kwenthrith, it seems we are also arrived to celebrate your release from captivity.

Я всегда праздновала у них День Благодарения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I have Thanksgiving at their house every year.

Завтра День Конституции Норвегии. В этот день норвежцы праздновать независимотсть от Дании.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Syttende Mai is tomorrow, the day to celebrate when Norway become free of the Danes.

Это частный детский дом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It's a private orphanage.

Мое предложение - детский дом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

My suggestions is.. The orphanage.

Храм триады был возведен на Авентинском холме в 493 году до нашей эры вместе с учреждением празднования праздника Либералии.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A temple to the Triad was erected on the Aventine Hill in 493 BC, along with the institution of celebrating the festival of Liberalia.

Хотя нет никаких требований, существует большое разнообразие возможных тем и событий, которые можно включить в церемонию или празднование HumanLight.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Although there are no requirements, there are a wide variety of possible themes and events to include in a HumanLight ceremony or celebration.

Мужчина-диктор завершает шоу, желая гостям счастливого Нового года, и напоминает гостям о продлении парковых часов для празднования Нового года.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A male announcer concludes the show wishing guests a Happy New Year and reminds guests of extended park hours for the New Year's Eve celebration.

Детский лепет может использоваться как форма флирта между сексуальными или романтическими партнерами.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Baby talk may be used as a form of flirtation between sexual or romantic partners.

Пхра Руанг был исполнен 10 июня 1924 года в рамках празднования Дня Рождения Королевы Индрасакдисаджи.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Phra Ruang was performed on 10 June 1924 as part of a birthday celebration for Queen Indrasakdisaji.

Празднование праздника в США было начато в 1972 году сестрами Эллен Стэнли, учительницей из Лаббока, штат Техас, и Мэри Линн рейв из Бофорта, штат Северная Каролина.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The holiday celebration in the USA was started in 1972 by sisters Ellen Stanley, a teacher in Lubbock, Texas, and Mary Lynne Rave of Beaufort, North Carolina.

Анализ трудов Епифания Саламинского отмечает египетское празднование зимнего солнцестояния Гора в Панарионе.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

An analysis of the works of Epiphanius of Salamis noted the Egyptian winter solstice celebration of Horus in Panarion.

Празднование утраченной колонии, в день рождения Вирджинии Дэйр, было организовано на острове Роанок с 1880-х годов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Celebrations of the Lost Colony, on Virginia Dare's birthday, have been organized on Roanoke Island since the 1880s.

Тем не менее, из-за исторических коннотаций, большинство праздников сосредоточены вокруг празднования Дня труда.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

However, due to historical connotations, most of the celebrations are focused around Labour Day festivities.

Кульминация была достигнута празднованием огня разума в Соборе Парижской Богоматери 10 ноября.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The climax was reached with the celebration of the flame of Reason in Notre Dame Cathedral on 10 November.

Криолло обеих партий праздновали до рассвета, что у них наконец появился Криолло каудильо, как Морасан, который смог подавить крестьянское восстание.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The criollos of both parties celebrated until dawn that they finally had a criollo caudillo like Morazán, who was able to crush the peasant rebellion.

Геродот также сообщает, что из многих торжественных праздников, проводимых в Египте, самым важным и самым популярным был тот, который праздновался в Бубастисе в честь этой богини.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Herodotus also relates that of the many solemn festivals held in Egypt, the most important and most popular one was that celebrated in Bubastis in honor of this goddess.

Отношение стало более приемлемым в 20-м веке,и теперь многие австралийцы считают поводом для празднования иметь осужденного в своей линии.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Attitudes became more accepting in the 20th century and it is now considered by many Australians to be a cause for celebration to have a convict in one's lineage.

Это превратило расовую нечистоту nègre в позитивно окрашенное празднование африканской культуры и характера.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It turned the racial slur nègre into a positively connoted celebration of African culture and character.

Несмотря на свое руководство журналом, Рабеманаджара был выбран в 1939 году для участия в праздновании 150-летия Французской революции в Париже.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Despite his leadership of the journal, Rabemanajara was chosen in 1939 to attend a commemoration in Paris for the 150th anniversary of the French revolution.

Празднование призыва к продолжению обращения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Celebration of the Call to Continuing Conversion.

Дако направил Бокассу в Париж в составе делегации страны на празднование Дня взятия Бастилии в июле 1965 года.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Dacko sent Bokassa to Paris as part of the country's delegation for the Bastille Day celebrations in July 1965.

В это время года спартанцы, фактически военачальники альянса, праздновали праздник Карнейи.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

At this time of year the Spartans, de facto military leaders of the alliance, were celebrating the festival of Carneia.

В 1992 году корабль совершил кругосветное плавание и принял участие в праздновании 500-летия кругосветного путешествия Христофора Колумба.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

During 1992, the ship circumnavigated the world and participated in 500th anniversary celebrations of Christopher Columbus' round-the-world voyage.

Исторически общинные программы YWCA включали в себя рекреационные объекты, детский сад, образование взрослых и детей, а также работу по защите прав женщин и детей.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Historically, YWCA community programs have included recreation facilities, daycare, adult and child education, and advocacy work for women and children's rights.

Южноафриканские войска вышли из Анголы в начале 1976 года, не сумев помешать МПЛА получить там власть, и чернокожие студенты в Южной Африке праздновали победу.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

South African troops withdrew from Angola early in 1976, failing to prevent the MPLA from gaining power there, and Black students in South Africa celebrated.

Марки были официально выпущены в Музее бейсбола негритянской Лиги во время празднования двадцатилетия музея.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The stamps were formally issued at the Negro Leagues Baseball Museum, during the celebration of the museum's twentieth anniversary.

Празднование в 1996 году знаменовало собой значительный перерыв в молчании.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The commemoration in 1996 represented a significant break in the silence.

Как нация, мы должны праздновать нашу щедрость и быть уверенными, что наши решения и наши действия еще больше укрепят ее.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

As a nation we must celebrate our generosity and make sure that our decisions and our actions bolster it even further.

После 670 года нашей эры празднование места крещения переместилось на западную сторону.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

After 670 AD the commemoration of the baptism site moved to the western side.

Празднование Первомая стало ежегодным событием в следующем году.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Commemoration of May Day became an annual event the following year.

Во время празднования Нового года Хмонг, игра Хмонг мяч бросать pov pob является общим занятием для подростков.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

During the Hmong New Year celebration, the Hmong ball tossing game pov pob is a common activity for adolescents.

Цвет пропитал Гопи во время празднования Холи в храме Кришны, Матхура.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Color drenched Gopis during the Holi celebrations in Krishna Temple, Mathura.

В Соединенном Королевстве это называется смачиванием головы ребенка и обычно более распространено, чем детский душ.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In the United Kingdom, this is called wetting the baby's head, and is generally more common than baby showers.

Дуглас был описан своими гостями как все еще в хорошей форме, способный уверенно войти в комнату заката для празднования.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A more general problem is to count spanning trees in an undirected graph, which is addressed by the matrix tree theorem.

Осенью 1384 года Чон Монджу возглавил миссию Горио в Нанкине на празднование Дня рождения императора династии Мин.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In the autumn of 1384, Jeong Mongju led the Goryeo mission to Nanking for the celebration of the Ming emperor's birthday.

Она была выпущена в очень ограниченном количестве во время празднования столетия независимости Филиппин.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It was issued in very limited quantity during the celebration of the Centennial of Philippine Independence.

22 мая 2018 года была выпущена специальная банкнота, посвященная празднованию чемпионата мира по футболу 2018 года.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

On 22 May 2018, a special banknote to celebrate the 2018 FIFA World Cup was issued.

Однако Финляндия праздновала победу на льду еще до того, как судья видео-гола инициировал видеообзор.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

However, Finland celebrated on the ice before the Video Goal Judge initiated a video review.

Первое упоминание о праздновании этого праздника христианскими группами относится к XVII веку, когда в России существовала секта субботников.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The first mention of observing the holiday by Christian groups dates to the 17th century, among the sect of the Subbotniks in Russia.

Обычно они объявляются в рамках празднования Нового года и Дня Канады и публикуются в течение года в газете Canada Gazette.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Usually, they are announced as part of the New Year and Canada Day celebrations and are published within the Canada Gazette during year.

Рисунок Уилкокса был похож на детский набросок почтальона, доставляющего письмо.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Wilcox's design was a child-like sketch of a postman delivering a letter.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «Детский день празднования». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «Детский день празднования» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: Детский, день, празднования . Также, к фразе «Детский день празднования» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information