Добро пожаловать в этой связи - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
Добро пожаловать - Welcome
добро и зло (опера) - good and evil (opera)
деньги не всегда добро но и не всегда зло! - Money is not always good but not always evil!
добровольное финансирование - voluntary funding
для добровольного набора - for voluntary recruitment
добро пожаловать песня - welcome song
добровольное руководство - voluntary guidance
добровольной основе - volunteer-based
добровольный реестр - voluntary registry
механизм добровольного увольнения - exit mechanism
Синонимы к Добро: благо, добро, польза, колодец, скважина, родник, источник, минеральный источник, свойство, собственность
Значение Добро: Всё положительное, хорошее, полезное ;.
взять SB. добро пожаловать - to take sb. welcome
Добро пожаловать в мою жизнь - welcome to my life
Добро пожаловать в мою страну - welcome to my country
Добро пожаловать в нашу семью - welcome to our family
добро пожаловать другие - welcome other
добро пожаловать любой - welcome anyone
добро пожаловать член - welcome member
Добро пожаловать, чтобы выразить - are welcome to express
пожалование титула - grant of title of honor
награды пожаловали - awards bestowed
Синонимы к пожаловать: предоставлять, даровать, жаловать, пожаловать, дарить, давать дотацию, побывать, посещать, бывать, съездить
повышать в чине или звании - promote
выстраивать в ряд - rank
располагать в порядке - arrange in order
книга в мягкой обложке - soft cover book
пол в вагоне трамвая - deck
расписка в уплате долга - quietus
в цель - in goal
в пределах досягаемости - within reach
действовать в согласии - act in harmony
быть в процессе становления - be in progress
Синонимы к в: на, во, внутри, буква
Значение в: Обозначает.
этой - this
в этой ревизии - in this audit
в этой цитате - in this quote
к решению этой задачи - equal to the challenge
в рамках этой акции - under this action
в результате этой поправки - as a result of this amendment
для начала этой дискуссии - for initiating this debate
внимание этой рекомендации - note of this recommendation
в соответствии с этой целью - in line with this goal
во время этой поездки - during this trip
имя существительное: connection, connexion, communications, contact, in, hookup, truck, pull
канал связи с помехами - noisy channel
разговор по автоматической связи - dialled call
аппаратура громкоговорящей связи - loud speaker phone equipment
система внутренней связи - intercom system
широковещательный канал связи - broadcast channel
подозревать в связи - suspect of collaboration
абонентская линия входящей связи - subscriber's line reserved for incoming calls
позитивные связи в международных отношениях - positive developments in international relations
двусторонней связи между - two-way communication between
дополнительный орган связи - communications supplementary activity
Синонимы к связи: сношения, отношения, связи, знакомства, блат
Антонимы к связи: отключение, экскурсия, отключение, офис, отключение, отключение, разъединение
Значение связи: Отношение взаимной зависимости, обусловленности, общности между чем-н..
Добро пожаловать на твой мальчишник в автобусе для вечеринок! |
Welcome to your bachelor party on the party bus! |
Добро пожаловать на шестую ежегодную церемонию вручения наград за американскую телевизионную рекламу. |
Welcome to the sixth annual American television commercials awards. |
Добро пожаловать, старые друзья и новые, в этот маленький празднике для старта с наших 2015 столица кампания, или, как мы называем это смертная казнь. |
Welcome, old friends and new, to this little fête to kick-start off our 2015 capital campaign, or, as we like to call it, capital punishment. |
Welcome to Chick Planet Massage. |
|
Добро пожаловать в Нью-Йоркскую Академию Драматического искусства на ежегодный Зимний Показ. |
Welcome to the New York Academy of Dramatic Arts' annual Winter Showcase. |
Добро пожаловать на ежегодный всеамериканский съезд ассоциации торговых производителей фланцевых заглушек и крепежа. |
Welcome to the American Flange Stoppers and Fastener Manufacturers Trade Association Annual Convention. |
Добро пожаловать в западный сектор земного штаба галактического бурения. |
Welcome to the western quadrant of Galactic Mining's Earth headquarters. |
Общество яблоководов америки, добро пожаловать в наше рекламное агенство. |
National apple farmers of America, welcome to our ad agency. |
Добро пожаловать в детский сад Улица Сезам |
Welcome to the sesame Avenue daycare center |
Добро пожаловать в программу распознавания лиц с базой данных нашего управления. |
Welcome to the department's official facial recognition database. |
Till then, welcome to zero tolerance. |
|
Добро пожаловать в Hyatt on the Bund. |
Welcome back to Hyatt on the Bund. |
Добро пожаловать на семьдесят третью ежегодную церемонию киноакадемии Ос...... Упс, не то шоу. |
Welcome to the 73rd annual academy a... oops, wrong show. |
Добро пожаловать в мир метанациональных компаний, которые, подобно Accenture, не имеют государственной принадлежности. |
Welcome to the age of metanationals: companies that, like Accenture, are effectively stateless. |
Этот значит добро пожаловать в зал ожидания для встречающих. Всё время видно такой в аэропортах. |
This one is, Welcome back to the arrivals lounge. You see that at airports all the time. |
Добро пожаловать в новый мир, где компания сохраняет контроль над своей продукцией даже после покупки ее потребителем. |
Welcome to the New World, one in which companies are retaining control of their products even after consumers purchase them. |
Добро пожаловать в мир упаковки AREXIM PACKAGING. |
Welcome to the packaging world AREXIM PACKAGING. |
Добро пожаловать на Суперкубок, мистер Горбачев. |
Welcome to the Super Bowl, Mr. Gorbachev. |
До-о-о-о-о-о-о-о-обрый вечер, добрый вечер, добрый вечер и добро пожаловать на КьюАй, где мы гуляем по свету с буквой Г, означающей географию. |
Go-o-o-o-o-o-o-o-od evening, good evening, good evening and welcome to QI, where we're gallivanting round the globe with G for geography. |
Добро пожаловать в Терра Квест. Приключения ждут. |
Welcome to Terra Quest. Adventure awaits. |
Добро пожаловать на церемонию открытия нового великолепного штаба организации. |
Welcome to the ribbon cutting for the DOOP's new headquarters. |
Добро пожаловать на мальчишник в наш неповторимый мужской спа-салон. |
Welcome to your bachelor party package here at He Time Spa For Men. |
Ну, теперь, когда я пробудил твой интерес, добро пожаловать в захватывающий мир 3D шахмат. |
Well, now that I've piqued your interest, welcome to the exciting world of 3D chess. |
Добро пожаловать директор Неш, учителя, советник, родители, члены семьи, друзья. |
Welcome Principal Nash, teachers, Counselor, parents, family members, friends. |
Добро пожаловать на торжественный приём коалиции Хаккабис: Открытые пространства. |
Welcome to the Huckabees Open Spaces gala event. |
Сведения об Outlook в Интернете в Office 365 см. в статье Добро пожаловать в Outlook.com! |
If you're looking for information about Outlook on the web in Office 365, see Welcome to Outlook on the web. |
Добро пожаловать на церемонию открытия банкомата в нашей закусочной. |
Welcome to the diner ATM ribbon cutting ceremony. |
Welcome back to Heart's Desire live in NYC. |
|
Добро пожаловать в мир без Запада |
Welcome to the World Without the West |
Добро пожаловать в Центр Наследия Иерусалима, посвященный памяти великого наследия Иерусалима, как исторической столице мира. |
Welcome to the Jerusalem Heritage Center, a center dedicated to celebrating the great patrimony of Jerusalem as capital of the world throughout history. |
Добро пожаловать в Оздоровительный Дзен-центр Очистительного дыхания. |
Welcome to the Cleansing Breath Zen Center and Yoga retreat. |
Добро пожаловать в программу распознавания лиц с базой данных нашего управления. |
Welcome to the department's official facial recognition database. |
Добро пожаловать на программу Взгляд. |
Welcome back to The Look for the viewers. |
Добро пожаловать в Неаполь, родину Везувия, пиццы и романсов. |
Welcome to Napoli, the home of Mount Vesuvius, pizza and romance. |
Добро пожаловать на Анализ добычи с Терком! |
Welcome to Turk's Booty Breakdown! |
Добро пожаловать в Аквитанию, сэр Найджел Лоринг и сэр Оливер Баттестхорн. |
Welcome to Aquitaine, Sir Nigel Loring and Sir Oliver Buttesthorn. |
Good evening and welcome to a very brief interview. |
|
Мистер Пуаро. Добро пожаловать в Песчаную бухту. |
Welcome to the Sandy Cove Hotel. |
Добро пожаловать - прочитайте информацию на странице, а затем щелкните Вперед >, чтобы создать модель продукта или щелкните Отмена, чтобы закрыть форму. |
Welcome – Read the information on the page, and then, click Next > to create a product model or click Cancel to close the form. |
Добро пожаловать на Крандор, друзья. |
Welcome to Krandor, my friends. |
И те из вас, кто живет в Портланде - добро пожаловать домой. |
And for those of you who are from Portland, welcome home. |
Добро пожаловать в гостиницу Доминик, для комфортного проживания или кратковременной остановке в средневековом городке Бриксен. |
The sunny Hotel Dominik am Park is lokated in the oldest quarter of Bressanone/Brixen, not far from the main square. |
Добро пожаловать на Ladbrokes Poker - лучший в Европе веб-сайт, посвященный покеру онлайн, где собирается самое известное в онлайновом покере общество! |
Welcome to Ladbrokes Poker: Europe's premier online poker site and home to the most famous poker community. |
Добро пожаловать на борт Бурелома, Белчеры! |
Welcome aboard the Windbreaker, Belchers! |
I welcome you to Bingtown and the Harvest Ball. |
|
Добро пожаловать в мир, где Федеральная резервная система и экономические данные больше не имеют большого влияния на ценность и колебания фондов и акций США, а также доллар. |
Welcome to a world in which the Federal Reserve and economic data no longer have much influence on the value and fluctuations of U.S. stocks, bonds and the dollar. |
Добро пожаловать на КьюАй. Наша передача - это песня в сердце, весёлый мотивчик на языке и мурлыканье в штанах. |
and welcome to Ql, the show that puts a song in your heart, a tune on your lips and a hum in your pyjamas. |
Добро пожаловать, студенты, на самую сердечную церемонию награждения. |
Man: Welcome, students, to Paradise Cove's most heartfelt crowning ceremony yet. |
Добро пожаловать на заключительный доклад этого дня. величайших людей всех эпох в истории, когда-либо живших на земле, об их путешествии в 1988 год! |
Please welcome, for the final report of the afternoon from all throughout history some of the greatest people who have ever lived in their 1988 world tour! |
Привет, я - Дуг Левелин, и добро пожаловать на Суд Присяжных. |
Hello, I'm Doug Llewelyn, and welcome to 'The People's Court.' |
Добро пожаловать в Радиатор-Спрингс, Долину Красоты, известную своим сервисом и гостеприимством. |
Welcome to Radiator Springs, gateway to Ornament Valley. |
Все, добро пожаловать на ориентацию восьмого класса. |
welcome to eighth grade orientation, everyone, |
Anyway, welcome back to general population. |
|
I do believe there's good and evil and right and wrong. |
|
Добро пожаловать на перелет без пересадок от Мауи до Лос Анжелеса. Спасибо, что вы выбрали Континентал Эйрлайнс. |
Thank you for choosing welccontinental airlines.Ight from maui to los angeles. |
Добро пожаловать в Армитаж Букс, Автор Х. |
Welcome to Armitage Books, Author X. |
Добро пожаловать, моя милая дочь, моя любимая, Царь верхнего и Нижнего Египта, Мааткаре, Хатшепсут. |
Welcome my sweet daughter, my favorite, the King of Upper and Lower Egypt, Maatkare, Hatshepsut. |
Возможный вывод состоит в том, что нельзя винить человека за ошибочные суждения, если мотивом было делать добро. |
A possible inference is, that one can not be blamed for mistaken judgments if the motivation was to do good. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «Добро пожаловать в этой связи».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «Добро пожаловать в этой связи» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: Добро, пожаловать, в, этой, связи . Также, к фразе «Добро пожаловать в этой связи» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
