Европейские стандарты качества - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Европейские стандарты качества - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
european quality standards
Translate
Европейские стандарты качества -

- европейский [имя прилагательное]

имя прилагательное: European, Euro

- стандарт [имя существительное]

имя существительное: standard, norm

сокращение: ga.

- качество [имя существительное]

имя существительное: quality, character, grade, degree, property, capacity, class, brand, kind, sort



DVB-C расшифровывается как Digital Video Broadcasting-Cable и является стандартом европейского консорциума DVB для широковещательной передачи цифрового телевидения по кабелю.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

DVB-C stands for Digital Video Broadcasting - Cable and it is the DVB European consortium standard for the broadcast transmission of digital television over cable.

Латвийская железнодорожная сеть в настоящее время несовместима с европейскими стандартными колеями.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Latvia's railway network is currently incompatible with European standard gauge lines.

Международная организация по стандартизации используется на всем европейском рынке, за исключением Германии, которая имеет свой собственный стандарт.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The International Organisation for Standardisation is used throughout the European market except in Germany which has its own standard.

Предлагается использовать в качестве ориентира существующие европейские стандарты (например, EN12 642: боковые борта должны быть способны выдерживать от 6 % до 30 % массы полезной нагрузки).

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It is being proposed that existing European Standards will be used as a reference (e.g. EN12 642: whereby between 6 % to 30 % of the payload mass has to be withstood).

Как европейские, так и американские компании приняли решение о том, чтобы отказаться от традиционных стандартов, коими считаются ЭДИФАКТ и Х12, но не забывать о значимости предыдущих инвестиций.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Both European and American companies have decided to discard the legacy standards - EDIFACT or X12 - but keeping in mind the value of their previous investments.

В третьем и заключительном исследовании рассматривается европейская стандартизация биоразлагаемых и компостируемых материалов в упаковочной промышленности, опять же с использованием этих терминов отдельно.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The third and final study reviews European standardization of biodegradable and compostable material in the packaging industry, again using the terms separately.

В других странах часто используется стандарт ISO 6983, но многие европейские страны используют другие стандарты.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In other countries, the standard ISO 6983 is often used, but many European countries use other standards.

Это список стандартов, опубликованных Ecma International, ранее Европейской ассоциацией производителей компьютеров.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This is a list of standards published by Ecma International, formerly the European Computer Manufacturers Association.

После этого эпизода в Интернете появился созданный фанатами сайт вымышленного Европейского института фекальных стандартов и измерений.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

After the episode, a fan-created website for the fictional European Fecal Standards and Measurements Institute appeared on the Internet.

России нужны стандарты, разработанные в России и для России, а не набор механических правил, внедряемых под руководством европейских организаций.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Russia needs standards that are developed in Russia and for Russia, not a set of mechanical rules implemented under the control of European entities.

Представитель ЕАПГ подчеркнул, что, как предусмотрено в европейских рамочных директивах, эти стандарты должны начать применяться на национальном уровне не позднее 1 января 1999 года.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The representative of EIGA stressed that the European framework directives provided that the standards should be applicable nationally by 1 January 1999 at latest.

Этот европейский стандарт уточняет размер шноркеля, воздушный поток и испытание соединительной силы и соответствует измерениям шноркеля к высоте и емкости легких пользователя.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This European standard refines snorkel dimension, airflow and joint-strength testing and matches snorkel measurements to the user's height and lung capacity.

Не применяй свои европейские стандарты красоты ко мне, глупец.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Don't be applying your Eurocentric standards of beauty to me, fool.

Некоторые определения могут отличаться в Европейском стандарте EN 1330.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Some definitions may be different in European standard EN 1330.

Совместимые, но различные реализации этих стандартов ИСО были приняты Европейским Союзом и Соединенными Штатами, соответственно.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Compatible but different implementations of these ISO standards have been adopted by the European Union and the United States, respectively.

Государственная система здравоохранения была улучшена, но она все еще бедна по европейским стандартам, и доступ к ней ограничен в сельских районах.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Health care public system has been improved but it is still poor by European standards, and access is limited in rural areas.

В европейских стандартах по мутности указано, что она должна быть не более 4 НТУ.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The European standards for turbidity state that it must be no more than 4 NTU.

Европейские стандарты, как неоднократно упоминал лорд Ашдаун, соблюдаются, и нам следует воздать должное всем сторонам за хорошие результаты их усилий.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

European standards, as mentioned several times by Lord Ashdown, are being met, and we should commend all parties for the good results of their efforts.

Помимо стандартных размеров Великобритании, общие европейские размеры также иногда встречаются в Великобритании от импорта и ИКЕА.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

As well as UK standard sizes, common European sizes are also sometimes found in the UK from imports and IKEA.

Она впечатляет по европейским стандартам, но дело тут не столько в стандартах.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It is impressive by European standards, but that isn’t much of a standard.

Стандартная цена за судно СПГ объемом 125 000 кубометров, построенное на европейских и японских верфях, составляла 250 миллионов долларов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The standard price for a 125,000 cubic meter LNG vessel built in European and Japanese shipyards used to be US$250 million.

Несколько европейских стандартов касаются перчаток.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Several European standards relate to gloves.

Европейский симпозиум по тканям, являющийся торговым органом, подготовил заявление о позиции в отношении гигиенических стандартов различных систем сушки рук.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The European Tissue Symposium, a trade body, has produced a position statement on the hygiene standards of different hand drying systems.

Китай, Европейская комиссия и другие страны разрабатывают национальный стандарт зарядных устройств для мобильных телефонов с использованием стандарта USB.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

China, the European Commission and other countries are making a national standard on mobile phone chargers using the USB standard.

EN 417 - это Европейский стандарт, касающийся многоразовых металлических картриджей для сжиженных нефтяных газов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

EN 417 is a European Standard concerning non-refillable metallic cartridges for liquefied petroleum gases.

В Европейском стандарте рекомендуемый уровень перемешивания промывки обозначается полосами под символом промывочной ванны.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In the European standard, the level of wash agitation recommended is indicated by bars below the wash tub symbol.

За исключением последнего тома, коллекция Mœbius была выполнена в стандартном Европейском размере графического романа.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Excepting the last volume, the Mœbius collection was executed in the standard European graphic novel size.

EN 13402 обозначение размера одежды является европейским стандартом для маркировки размеров одежды.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

EN 13402 Size designation of clothes is a European standard for labelling clothes sizes.

Этот стиль стал стандартным для большинства европейских соборов, построенных в позднем Средневековье.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This style became standard for most European cathedrals built in the late Middle Ages.

Решения, разрекламированные в 1960-х годах - возрождение золотого стандарта или создание общей европейской валюты - больше не кажутся правильными.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Answers that were touted in the 1960's-revival of the gold standard, or the invention of a common European currency-do not appear to be very helpful any more.

Оптическое волокно, используемое в телекоммуникациях, регулируется европейскими стандартами EN 60793-2-40-2011.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Optical fiber used in telecommunications is governed by European Standards EN 60793-2-40-2011.

Достигнутый в восточноевропейских странах прогресс на пути внедрения и согласованного применения международных европейских стандартов и регламентов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Progress in alignment and convergence in eastern European countries to international and European standards and regulations.

Турецкие паспорта, совместимые со стандартами Европейского Союза, были доступны с 1 июня 2010 года.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Turkish passports which are compatible with European Union standards have been available since 1 June 2010.

Это не что иное, как Европейский стандарт качества презервативов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Please correct this, as this is a huge spelling error.

На протяжении более ста лет европейская (служба) Фекальных Стандартов и измер..

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

For over a hundred years now, the European Fecal Standards and Meas

Нормативный стандарт DVB-CI EN 50221 был определен в 1997 году Европейским комитетом по электротехнической стандартизации CENELEC.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The normative DVB-CI standard EN 50221 was defined in 1997 by CENELEC, the European Committee for Electrotechnical Standardization.

Раздел 508 Соединенных Штатов и стандарт Европейской комиссии EN 301 549 требуют, чтобы государственные закупки способствовали повышению доступности.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The United States Section 508 and European Commission standard EN 301 549 require public procurement to promote accessibility.

Именно на этом этапе начинается осуществление Программы бесплатной вакцинации, осуществляемой в соответствии со стандартами Европейского союза.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It is at this stage that the Free Vaccination Programme, run in accordance with European Union standards, starts.

Одно из определений керамики взято из Объединенной номенклатуры Европейских сообществ, европейского промышленного стандарта.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

One definition of stoneware is from the Combined Nomenclature of the European Communities, a European industry standard.

Например, Европейский 120-канальный TDM-кадр формируется путем мультиплексирования четырех стандартных 30-канальных TDM-кадров.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

For example, a European 120 channel TDM frame is formed by multiplexing four standard 30 channel TDM frames.

Расходы по-прежнему вызывают беспокойство из-за европейских стандартов роялти и низкого спроса на платные музыкальные услуги.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Costs remain a concern because of European royalty standards and a low demand for paid music services.

Эти стандарты определенно затрагивают все страны - экспортеры скоропортящихся продуктов, особенно экспортирующих их в европейский регион.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

These standards clearly affect all countries exporters of perishable produce, particularly those exporting to the European region.

Европейская версия была продана под несколькими уровнями отделки; стандартное оборудование для всех отделок включало в себя подушку безопасности водителя.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The European version was marketed under several trim levels; standard equipment for all trims included a driver airbag.

Рабочая группа (Финляндия, Франция, Соединенные Штаты, Болгария, Европейское сообщество) провела в ходе сессии совещание и представит предложение по проекту стандарта к следующей сессии.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The working group (Finland, France, United States, Bulgaria, European Community) has met during the meeting and will transmit a proposal for a draft standard to the next session.

Текущий СКР по России составляет 1,78. Хотя это и ниже границы замещения, но, по европейским стандартам, относительно неплохо.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Although still below the “replacement rate,” by European standards Russia’s 1.78 current TFR is actually at the high side of the range.

В сентябре этого года Сертификатом соответствия СЕ подтверждено безупречное качество сборки, высокая степень безопасности для пациента и соответствие другим европейским стандартам микроволнового радиотермометра РТМ-01-РЭС, выпускаемого в России научно-производственной компанией «Фирма РЭС».

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The conjoined use of a low frequency and high frequency sensors in the RTM-01-RES structure considerably expands its possibilities for diagnostics.

Платье было удивительно стандартизировано между европейскими армиями по покрою и общим очертаниям.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Dress was surprisingly standardised between European armies in cut and general outline.

Бельгия приняла Европейский стандарт NBN EN 590.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Belgium has adopted the European standard in NBN EN 590.

Как интернационализированные европейские правила ЕЭК 19, так и североамериканский стандарт SAE J583 допускают селективные желтые передние противотуманные фары.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Both the internationalized European ECE Regulation 19 and North American SAE standard J583 permit selective yellow front fog lamps.

Доллар был привязан к золотому стандарту, и 14 европейских стран-участниц стали конвертируемыми вместе с долларом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The dollar was pegged to the gold standard and the 14 European participating countries became convertible with the dollar.

Но это стандарт МЭК 6027-2.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

But it's IEC standard 6027-2.

Стандарт оценки также называются Z-значений Z-оценок, нормальных оценок и стандартизированных переменных.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Standard scores are also called z-values, z-scores, normal scores, and standardized variables.

В настоящее время Европейская комиссия рассматривает эту заявку.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The European Commission is currently evaluating the application.

Первая подробная европейская запись Хон и других тайских классических танцев была сделана во времена царства Аюттхая.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The first detailed European record of khon and other Thai classical dances was made during the Ayutthaya Kingdom.

Стандарт RS-232 определяет уровни напряжения, соответствующие логическому единице и логическому нулю для линий передачи данных и управляющих сигналов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The RS-232 standard defines the voltage levels that correspond to logical one and logical zero levels for the data transmission and the control signal lines.

Первой цельнометаллической кинокамерой стал стандарт Bell & Howell 1911-1912 годов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The first all-metal cine camera was the Bell & Howell Standard of 1911-12.

Социалистический стандарт-это примерно такой же мейнстрим, как и все остальное, и это эссе на эту тему.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Socialist Standard is about as mainstream as anything and it is an essay on the subject.

Базовый стандарт сборки предоставляет несколько линкеров, встроенных в RBS различной прочности.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The BASIC assembly standard provides several linkers embedded with RBS of different strengths.

Защита от перенапряжения лопнувшего диска указана в стандарте CGA S1. 1. Стандарт для устройств сброса давления.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Burst disk over-pressure protection is specified in the CGA Standard S1.1. Standard for Pressure Relief Devices.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «Европейские стандарты качества». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «Европейские стандарты качества» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: Европейские, стандарты, качества . Также, к фразе «Европейские стандарты качества» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information