Измельченный салат - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Измельченный салат - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
shredded lettuce
Translate
Измельченный салат -

- измельчённый [имя прилагательное]

имя прилагательное: crushed, ground, adust

- салат [имя существительное]

имя существительное: salad, side dish



С чего они взяли, что лучше укладывать креветочный салат сверху бутерброда?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Why do they put shrimp salad on hot dogs?

С левой стороны, фаршированный имбирь, ростки зеленого горошка и салат из корня гибискуса.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I present a seared wild Kyoshi elephant koi, paired with a ginger-infused pea tendril and hibiscus root salad.

Вам коул-слоу или картофельный салат?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Would you like coleslaw or potato salad?

Всегда был какой-нибудь деликатес - гусиная печенка, особенный салат, пирожные из булочной Ланга, что на Главной улице.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

There was always some little delicacy, very special and good-foie gras or a tossed salad, pastry bought at Lang's Bakery just across Main Street.

Ты купила этот салат у людей, которые придумали Биг Мак, в Макдоналдс.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

You got a salad from McDonald's, the people who make the Big Mac.

Может быть подложено в салат, чай, зеленый смузи...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It can be slipped into a salad, a tea, a green smoothie...

Ещё я готовлю фруктовый салат...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I'm also making ambrosia salad...

Салат из шпината с добавочной заправкой для Голубого Парня, картошка с чили и сыром и ванильный коктейль для медвежонка Тэдди...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Spinach salad, dressing on the side for the queer guy, Chilli cheese, fries and a vanilla shake for the teddy bear.

Салат Капрезе, паста Примавера и итальянское фисташковое мороженое на десерт.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Caprese salad, pasta primavera, and pistachio gelato for dessert.

Куда, черт возьми, ты положил салат, жирный идиот?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Where the heck did you put the salad dressing, you fat idiot?

Думаете, кто-то заправил салат героином?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

You think someone dosed his salad dressing?

Картофель поджарен, салат заправлен.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The potatoes are cooked, the salad is dressed

Я добавила туда картошки-фри Ты добавила картошку-фри в мой салат?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I put some French fries in it. - You put French fries in my salad?

Всю семью топором нашинковал на салат.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Killed his whole family with an ax.

Да, если хочешь не просто кивать и есть салат или строить милое личико, то тебя наказывают

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Yeah, if you wanna do something more than nod and eat a salad, and make a pretty cry-face, you are punished.

Марабу принес рыбу и салат.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The marabou brought the sole and the salad.

Да, лосось и домашний салат.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Yeah, wild salmon and the house salad.

Солонина, горчица, салат и помидор.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Corned beef, mustard, lettuce and tomato.

Отлично, салат из трюфелей.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Excellent, your truffle salad.

Несколько усовершенствованных наборов могут также поставляться с небольшим количеством измельченного, солодового зерна, которое должно быть замочено с суслом перед кипячением.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A few advanced kits may also come with a small amount of milled, malted grain that must be steeped with the wort before boiling.

Позже он был бы измельчен в мельнице, которая смешивала бы глину с водой с помощью вращающихся лопастей и пропускала смесь через сито.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Later, it would have been pugged in a mill that would mix the clay with water using rotating blades and force the blend through a sieve.

Большинство кофе обжаривается и измельчается на гриле и продается в упакованном виде, хотя обжаренные кофейные зерна могут быть измельчены в домашних условиях непосредственно перед употреблением.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Most coffee is roasted and ground at a roastery and sold in packaged form, though roasted coffee beans can be ground at home immediately before consumption.

Хотя цель была в основном карательной, мельницы могли использоваться для измельчения зерна, перекачивания воды или работы вентиляционной системы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

While the purpose was mainly punitive, the mills could have been used to grind grain, pump water, or operate a ventilation system.

Измельченные тербийсодержащие минералы обрабатывают горячей концентрированной серной кислотой с получением водорастворимых сульфатов редких земель.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Crushed terbium-containing minerals are treated with hot concentrated sulfuric acid to produce water-soluble sulfates of rare earths.

Первый зарегистрированный случай наждачной бумаги был в Китае 13-го века, когда измельченные раковины, семена и песок были скреплены с пергаментом с помощью натуральной Камеди.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The first recorded instance of sandpaper was in 13th-century China when crushed shells, seeds, and sand were bonded to parchment using natural gum.

Производители также отгружают клинкер на заводы по измельчению в районах, где отсутствует цементное сырье.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Manufacturers also ship clinker to grinding plants in areas where cement-making raw materials are not available.

Наконец, формованный или измельченный полипропилен используется для создания малообъемной Оснастки для формованных прокладок.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Finally, molded or milled polypropylene is used to create low-volume tooling for molded gasket applications.

Кучное выщелачивание значительно дешевле традиционных процессов измельчения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Heap leach is significantly cheaper than traditional milling processes.

Обычно это суповое блюдо, салат, мясное или рыбное блюдо и десерт, такой как фрукты, йогурт или что-то сладкое.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The content of this meal is usually a soup dish, salad, a meat or a fish dish and a dessert such as fruit, yoghurt or something sweet.

Пересульфированные цементы содержат около 80% измельченного гранулированного доменного шлака, 15% гипса или ангидрита и немного портландцемента или извести в качестве активатора.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Supersulfated cements contain about 80% ground granulated blast furnace slag, 15% gypsum or anhydrite and a little Portland clinker or lime as an activator.

] что интенсивное измельчение может активно повредить ролевому аспекту игры, делая бессмысленным моделируемый мир.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

] that intense grinding can actively damage the role-playing aspect of a game by making nonsense of the simulated world.

Влияние друзей Нельсона Джимбо, Дольфа и Кирни, оказывается, побеждает, когда они убеждают его бросить прогорклый капустный салат в дом директора Скиннера.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The influence of Nelson's friends Jimbo, Dolph and Kearney proves to win out when they convince him to throw rancid coleslaw at Principal Skinner's house.

Позже “выгружатели навоза использовали тягловую цепь в нижней части фургона, чтобы тащить груз навоза назад, где он был измельчен парой загонщиков.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Later, “manure unloaders” used a drag chain at the bottom of the wagon to pull the load of manure to the rear where it was shredded by a pair of beaters.

Урановые руды обычно перерабатываются путем измельчения рудных материалов до однородного размера частиц и последующей обработки руды для извлечения урана химическим выщелачиванием.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Uranium ores are normally processed by grinding the ore materials to a uniform particle size and then treating the ore to extract the uranium by chemical leaching.

Этот материал обычно экструдируют в нити, пригодные для измельчения в шарик или гранулу, чтобы использовать в качестве предшественника для дальнейшей обработки.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This material is commonly extruded into filaments suitable for chopping into the bead or pellet stock to use as a precursor for further processing.

Основными культурами являются картофель, морковь, салат и капуста.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The primary crops are potatoes, carrots, lettuce, and cabbage.

Это продолговатые бруски плотно спрессованного, высушенного и измельченного торфа.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

These are oblong bars of densely compressed, dried, and shredded peat.

Кроме того, машина для измельчения камней замерзла во время ветреной метели.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Furthermore, the rock-grinding machine froze during a windy blizzard.

Измельченные гербициды, такие как тебутиурон, также эффективны, но воссоздают голую почву и требуют повторного применения для предотвращения повторного роста.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ground herbicides, like tebuthiuron, are also effective, but recreate bare ground and require repeated application to prevent regrowth.

Ветряные машины, используемые для измельчения зерна и перекачивания воды, ветряная мельница и ветряной насос, были разработаны на территории современного Ирана, Афганистана и Пакистана к IX веку.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Wind-powered machines used to grind grain and pump water, the windmill and wind pump, were developed in what is now Iran, Afghanistan and Pakistan by the 9th century.

Варка соды-это еще один специализированный процесс, используемый для измельчения соломы, багассы и твердых пород древесины с высоким содержанием силикатов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Soda pulping is another specialty process used to pulp straws, bagasse and hardwoods with high silicate content.

В качестве приманки можно использовать салат-латук и другие овощи.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Lettuce and other vegetables can be used as the bait.

Популярные начинки из тапиоки включают расплавленное сливочное масло и сушеный, измельченный кокосовый орех.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Popular tapioca toppings include molten butter and dried, shredded coconut.

Корни были измельчены и сварены, чтобы получить мыло для мытья волос, одеял и ковров.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The roots were chopped and boiled to produce soap to wash hair, blankets, and rugs.

Соли для ванн-это растворимые в воде измельченные минералы, которые добавляют в воду для купания.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Bath salts are water-soluble, pulverized minerals that are added to water to be used for bathing.

Примерно полстакана измельченных семян горчицы помещают в очень горячую ванну, и пациент расслабляется в ней примерно на десять минут.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Around half a cup of ground-up mustard seeds are placed in a very hot bath, and the patient relaxes in this for about ten minutes.

Бамбуковые ткани изготавливаются из сильно измельченной бамбуковой травы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In the anime, Kuseno is voiced by Kenichi Ogata in Japanese,Ep.

Измельченная листва имеет сильный зловонный запах, от которого вид и получил свое название.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The crushed foliage has a strong foetid smell, from which the species gets its name.

Кориандр обычно встречается как в виде целых высушенных семян, так и в измельченном виде.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Coriander is commonly found both as whole dried seeds and in ground form.

Плацента будет полностью обезвожена, затем измельчена и помещена в капсулы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The placenta will be fully dehydrated, then ground and put into capsules.

Сова-это измельченное щелочное мыло, сваренное в воде, чтобы сделать густой суп,а затем разведенное.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

SoWa is chopped lye soap, boiled in water to make a thick soup and then diluted.

Они обычно делаются из измельченного картофеля, смешанного с различными видами муки, часто с акцентом на ячмень и пшеницу.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

They are usually made from crushed potatoes mixed with various types of flour, often with an emphasis on barley and wheat.

Точильные камни использовались для измельчения кукурузы в муку для приготовления пищи.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Grinding stones have been used to grind maize into meal for cooking.

Измельченный продукт падает непосредственно на приправляемую пищу; мельница не имеет контейнера.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The ground product falls directly onto the food being seasoned; the mill has no container.

Например, низкоскоростное измельчение в русле реки приведет к образованию округлых частиц.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

You have copyright on the exact design of your page.

Растворы йода не следует считать способными дезинфицировать или дезинфицировать салат, фрукты или овощи, загрязненные фекалиями.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Iodine solutions should not be considered able to sanitize or disinfect salad, fruit or vegetables that are contaminated by feces.

Я бы сказал, что здесь есть довольно ясный случай измельчения топора.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

There is a pretty clear axe grinding case here I'd say.

Открытый подход имеет ту же проблему, что и проприетарный, им легко могут манипулировать люди с топором для измельчения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The open approach has the same problem that the proprietary one has, it can easily be manipulated by people with an axe to grind.

ПАК состоит из измельченных или измельченных углеродных частиц, 95-100% которых проходит через специально предназначенное сетчатое сито.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

PAC is made up of crushed or ground carbon particles, 95–100% of which will pass through a designated mesh sieve.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «Измельченный салат». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «Измельченный салат» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: Измельченный, салат . Также, к фразе «Измельченный салат» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information