Канада решительно поддерживает - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Канада решительно поддерживает - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
canada strongly supports
Translate
Канада решительно поддерживает -

- Канада [имя существительное]

имя существительное: Canada, Provinces

сокращение: Can.

- решительно [наречие]

наречие: strong, decidedly, vigorously, flatly, positively, stoutly, with decision, unhesitatingly, forthright, determinately

словосочетание: by long odds



Европейские социал-демократы решительно поддерживают европеизм и наднациональную интеграцию, хотя среди левых также есть меньшинство националистов и евроскептиков.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

European social democrats strongly support Europeanism and supranational integration, although there is a minority of nationalists and eurosceptics also in the left.

Я решительно поддерживаю изменение нынешней эмблемы с этой.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I strongly support the change of current emblem with this one.

Ямайка решительно настроена на то, чтобы поддерживать заряд и дух Пекинской конференции.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Jamaica was committed to maintaining the momentum and spirit of Beijing.

Аллели, связанные до сих пор, решительно поддерживают утверждение о том, что существует большое количество генотипов, которые проявляются как фенотип аутизма.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Alleles linked so far strongly support the assertion that there is a large number of genotypes that are manifested as the autism phenotype.

Хотя недавние генетические исследования решительно поддерживают монофилию летучих мышей, споры о значении генетических и морфологических доказательств продолжаются.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Although recent genetic studies strongly support the monophyly of bats, debate continues about the meaning of the genetic and morphological evidence.

Все молекулярные исследования решительно поддерживали размещение черепах в пределах диапсидов, чаще всего в качестве сестринской группы по отношению к сохранившимся архозаврам.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

All molecular studies have strongly upheld the placement of turtles within diapsids, most commonly as a sister group to extant archosaurs.

Поэтому мы решительно поддерживаем решение, принятое Генеральным комитетом по пункту 165 проекта повестки дня.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Thus, we strongly endorse the decision taken by the General Committee in respect of item 165 of the draft agenda.

В 1920-е годы Хаус решительно поддерживал членство как в Лиге Наций, так и в Постоянной палате международного правосудия.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In the 1920s, House strongly supported membership of both the League of Nations and the Permanent Court of International Justice.

Решительно настроенная против французской народной партии, она поддерживала рабочие отношения с Национальным народным собранием.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Strongly opposed to the French Popular Party, it had a working relationship with the National Popular Rally.

Поэтому мы решительно поддерживаем просьбу об учреждении нового поста помощника Генерального секретаря для главы этого нового компонента.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This is why we strongly support the request for a new Assistant Secretary-General post to head this new pillar.

Мы решительно поддерживаем Организацию Объединенных Наций в ее действиях в Ираке в защиту иракского народа.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The United Nations has our vigorous support for its actions in Iraq in support of the Iraqi people.

Поэтому мы решительно поддерживаем усилия по осуществлению строгого контроля над перемещением и захоронением расщепляющихся материалов и ядерных отходов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

We therefore strongly support efforts to implement strict controls over the movement and disposal of fissile materials and nuclear waste.

Я решительно поддерживаю этот элегантный компромисс.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I strongly support this elegant compromise.

Меньшинства и другие члены этой партии жаловались, и в конце июля 1977 года Картер объявил, что правительство решительно поддержит позитивные действия.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Minorities and others in that party complained, and in late July 1977, Carter announced that the government's brief would firmly support affirmative action.

Они решительно поддерживали стороннее Либерально-Республиканское движение 1872 года, выдвинувшее на пост президента Горация Грили.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

They strongly supported the third-party Liberal Republican movement of 1872, which nominated Horace Greeley for president.

По состоянию на 2017 год MLPC и CPC-ML продолжают решительно поддерживать свою антиревизионистскую идеологию.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

As of 2017, the MLPC and CPC-ML continue to strongly back their anti-revisionist ideology.

Европейский союз решительно поддерживает предложение о введении эмбарго на поставки оружия, предназначенные для Северной Киву, Южной Киву и Итури.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The European Union resolutely backs the proposal for an embargo on arms aimed at North Kivu, South Kivu and Ituri.

Британские элементы решительно поддерживали войну и составляли подавляющее большинство из 146 000 белых солдат.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The British elements strongly supported the war and comprised the great majority of the 146,000 white soldiers.

Право-либертарианство решительно поддерживает капиталистические права собственности и защищает рыночное распределение природных ресурсов и частную собственность.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Right-libertarianism strongly supports capitalist property rights and defends market distribution of natural resources and private property.

Он решительно поддерживал образование, включая государственные школы только для чернокожих и новый колледж для них, теперь известный как Олкорнский государственный университет.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He strongly supported education, including public schools for blacks only, and a new college for them, now known as Alcorn State University.

Моя делегация активно участвовала в этой Встрече на высшем уровне, и мы решительно поддерживаем проект Программы действий.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

My delegation participated actively in that Summit, and we feel a strong affinity for the draft Programme of Action.

Москва поддерживает идею введения ограничения на ядерную программу КНДР, но остерегается введения санкций и решительно выступает против смены режима.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Moscow supports placing limitations on the North’s nuclear program but is wary of sanctions and resolutely opposed to regime change.

Немецко-американские этнические группы решительно поддерживали нейтралитет; очень немногие выступали от имени самой Германии.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

German American ethnics strongly supported neutrality; very few spoke out on behalf of Germany itself.

Ближе к концу серии Зельда пытается убедить ее поехать с ней в консультационную поездку в Нортгемптон, и ее отец решительно поддерживает просьбу Зельды.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Near the end of the series, Zelda tries to convince her to go with her on a consulting trip to Northhampton and her father strongly endorses Zelda's request.

Рабочие общины решительно поддерживали букмекеров, которые обеспечивали им развлечения и занятость.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The working-class communities strongly supported the bookmakers who were providing entertainment and employment.

Я решительно поддерживаю предложения о переименовании.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I strongly support the proposals for renaming.

Как я и ожидал, Артур Рубин и Вегасвикян-единственные, кто решительно поддерживает c/d над a/B.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

As I expected, Arthur Rubin and Vegaswikian are the only ones who strongly support c/d over a/b.

Костелло решительно поддерживал левую ориентацию движения этих лет, особенно его акцент на низовой политической активности.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Costello strongly supported the movement's left-wing orientation of these years, especially its emphasis on grassroots political activism.

Демократы также решительно поддерживают закон об американцах-инвалидах, запрещающий дискриминацию людей по признаку физической или умственной неполноценности.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Democrats also strongly support the Americans with Disabilities Act to prohibit discrimination against people based on physical or mental disability.

С другой стороны, в общине есть небольшое меньшинство, которое решительно поддерживает такие усилия.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Liz Henry, a maker in San Francisco, has set up Double Union, a “supportive community for feminist activism.

Грекокатолическая церковь Украины резко критикует действия Москвы, занимает решительно прозападные позиции и активно поддерживает Майдан.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Greek Catholic Church in Ukraine has been a sharp critic of Moscow’s actions, very pro-Western and a strong supporter of the Maidan.

Многие центристские демократы и члены партийного руководства поддерживали применение пыток, в то время как либеральное крыло по-прежнему решительно выступало против этого.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Many centrist Democrats and members of the party's leadership supported the use of torture while the liberal wings continued to be steadfastly opposed to it.

С момента своего основания общество неоднократно выступало против военной интервенции Соединенных Штатов за рубежом, хотя оно решительно поддерживает американские вооруженные силы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Since its founding, the society has repeatedly opposed United States military intervention overseas, although it strongly supports the American military.

Кроме того, большое количество долинных сетей решительно поддерживает возможность гидрологического цикла на планете в прошлом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In addition, the large number of valley networks strongly supports the possibility of a hydrological cycle on the planet in the past.

Во время Французской революции Талейран решительно поддерживал антиклерикализм революционеров.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

During the French Revolution, Talleyrand strongly supported the anti-clericalism of the revolutionaries.

С другой стороны, в общине есть небольшое меньшинство, которое решительно поддерживает такие усилия.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

On the other hand, there is a small minority within the community which strongly supports such efforts.

Демократы решительно поддерживали экспансию и выиграли ключевые выборы 1844 года.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Democrats strongly favored expansion, and won the key election of 1844.

Виги решительно поддерживали короля, чтобы поддержать протестантскую преемственность.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Whigs strongly supported the king in order to uphold the Protestant succession.

Цель предотвращения пиратства фильмов, музыки и другой интеллектуальной собственности-это то, что я решительно поддерживаю.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The goal of preventing the piracy of movies, music, and other intellectual property is something I support strongly.

Армия решительно поддерживала требования Конституции; государство в изобилии снабжало ее арсеналами и полным казначейством.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The army strongly supported the demands for a constitution; the state had amply supplied arsenals, and a full exchequer.

Италия решительно поддерживает многостороннюю международную политику, поддерживая Организацию Объединенных Наций и ее деятельность в области международной безопасности.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Italy strongly supports multilateral international politics, endorsing the United Nations and its international security activities.

Право-либертарианство решительно поддерживает капиталистические права собственности и защищает рыночное распределение природных ресурсов и частную собственность.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Right-libertarianism strongly supports capitalist property rights and defends market distribution of natural resources and private property.

Канада решительно поддерживает усилия по подготовке декларации, посвященной руководящим принципам в области уменьшения спроса.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Canada strongly supported efforts to produce a declaration on the guiding principles of demand reduction.

Я не вижу никакой параллели между этой ситуацией и ситуацией в Ирландии по причинам, изложенным выше, и я решительно поддерживаю их.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I do not see any parallel to this situation and that of Ireland, for the reasons stated above, and I strongly support.

Семья Эндрюс также участвовала в Массачусетском проекте и решительно поддерживала пуританские идеи.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Andrewes family were also engaged in the Massachusetts project, and strongly supported puritan causes.

Я-дрессировщик собак SAR, который в значительной степени полагается на обучение электронному ошейнику, и я решительно поддерживаю метод для рабочих собак.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I am a SAR dog handler who relies heavily on e-collar training, and I'm strongly in favor of the method for working dogs.

Что касается ирландского вопроса, то англикане решительно поддерживали юнионизм.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

On the Irish issue, the Anglicans strongly supported unionism.

Британские элементы решительно поддерживали войну, и сформировали, безусловно, самый крупный военный компонент.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The British elements strongly supported the war, and formed by far the largest military component.

Что касается идеи посредничества, то я решительно поддерживаю такую акцию.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

As to the idea of mediation, I strongly support such an action.

Он решительно не соглашался с инструментализмом Нильса Бора и поддерживал реалистический подход Альберта Эйнштейна к научным теориям о Вселенной.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He strongly disagreed with Niels Bohr's instrumentalism and supported Albert Einstein's realist approach to scientific theories about the universe.

Что действительно поддерживает дух соперничества в его основе?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

What is it exactly that maintains that competitive edge at it's core?

И что же? Решительно ничего из драки не воспоследовало.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

And behold! nothing came of the late struggle.

Кандидатура Борка была решительно отвергнута гражданскими и женскими правозащитными группами, а также сенатскими демократами.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Bork's nomination was strongly opposed by civil and women's rights groups, and by Senate Democrats.

Она поддерживает и продвигает благотворительный фонд Get A-Head, целью которого является улучшение качества жизни людей с заболеваниями головы и шеи.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

She supports and promotes Get A-Head Charitable Trust, which aims to improve the quality of life for people with head and neck diseases.

Клиент теперь поддерживает IPv6, и если этот параметр выбран, то назначенный адрес выбирается из диапазона, зарегистрированного в LogMeIn.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The client now supports IPv6, and if this is selected then the address assigned is picked from a range registered to LogMeIn.

Эти планы не стали твердым законодательным предложением и были решительно отвергнуты как консервативными, так и либерально-демократическими оппозиционными партиями.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

By the 10th century, the Hungarians had established a principality in present-day Hungary and its neighbourhood.

В HD-производстве интерфейс HD-SDI поддерживает частоту кадров 24p в дополнение к частоте кадров 60i и 50i.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In HD production, the HD-SDI interface supports the 24p framerate in addition to the 60i and 50i framerates.

Было бы обидно, если бы страны, которые мы всегда поддерживаем, лоббировали против предложения США.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It would be a shame if countries that we always support were to lobby against the U.S. bid.

Обе стороны тщательно готовились к решительному завершению конфликта.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Both sides carefully prepared for a decisive end of the conflict.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «Канада решительно поддерживает». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «Канада решительно поддерживает» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: Канада, решительно, поддерживает . Также, к фразе «Канада решительно поддерживает» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information