Канада является мировым лидером - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
Мейнстрим, Нью-Брансуик, Канада - mainstream, new brunswick , canada
канада поддерживает - Canada supports
канада за его выступление - canada for his statement
Канада и канадцы - canada and canadians
Канада и Норвегия - canada and norway
Канада подписала - canada has signed
Канада представила проект - canada introduced draft
канада хвастается - canada boasts
рабочий документ, представленный канада - working paper submitted by canada
окружающая среда Канада - environment canada
Синонимы к Канада: страна, конек
практика является - practice is
является одновременно - is at the same time
является - is
Белок является строительным материалом - protein is building material
дефект является результатом - defect is a result of
здесь является то, что - here is something that
истина является первым - truth is the first
который Франция является участником - which france is a party
который является иллюстрацией - which is illustrative of
который является источником - which is the source of
Синонимы к является: быть, представлять, оказываться, возникать, значить, составить, появляться, считается, есть
Epson является мировым - epson is a global
Компания является мировым лидером - company a global leader
является ведущим мировым поставщиком - is a leading global provider
Соответствие мировым стандартам - compliance with global standards
партнерство с мировым банком - partnership with the world bank
с мировым банком - with the world bank
отвечают мировым стандартам - meet the global standards
стать мировым лидером - be a world leader
с мировыми саммитов - with the world summits
отвечают самым высоким мировым стандартам - meet highest world standard
Синонимы к мировым: мирового класса, первоклассных, глобальные, международная, общемировой
был мировым лидером - was the world leader
велосипед для гонок за лидером - stayer cycle
Канада является мировым лидером - canada is a world leader
является лидером в области - is a leader in the field
стал лидером - became a leader
является сильным лидером - is a strong leader
является признанным лидером в - is recognized as a leader in
стать европейским лидером - to become a european leader
является лидером отрасли - has led the industry
остаются лидером на рынке - remain market leader
Синонимы к лидером: корабль, руководитель, вождь, глава, спортсмен
Компания Henkel является мировым производителем клеев номер один. |
Henkel is the world's number one adhesives producer. |
Компания CommScope является мировым лидером в области создания кабельной инфраструктуры и организации связи для коммуникационных сетей. |
CommScope is a world leader in network infrastructure solutions for communications networks. |
Являясь мировым лидером в нескольких промышленных и технологических секторах, она является одновременно третьим по величине экспортером и импортером товаров в мире. |
As a global leader in several industrial and technological sectors, it is both the world's third-largest exporter and importer of goods. |
Итак, бенгальский язык, шестой основной язык мира, является мировым языком. |
So Bengali, the sixth major language of the world is an world language. |
Скопа-это хищник среднего размера, который является специалистом по поеданию рыбы с мировым распространением. |
The osprey is a medium-large raptor which is a specialist fish-eater with a worldwide distribution. |
Скопа-это хищник среднего размера, который является специалистом по поеданию рыбы с мировым распространением. |
The osprey is a medium-large raptor which is a specialist fish-eater with a worldwide distribution. |
Amazon является мировым лидером и пионером в области электронной коммерции. |
Amazon is a world leader and pioneer in e-commerce. |
Россия является ведущим мировым экспортером природного газа и вторым по величине производителем природного газа, а также крупнейшим экспортером нефти и крупнейшим производителем нефти. |
Russia is the world's leading natural gas exporter and second largest natural gas producer, while also the largest oil exporter and the largest oil producer. |
Катар является мировым лидером в производстве сжиженного природного газа. |
Qatar is a global leader in liquefied natural gas production. |
Хотя агент 007, которому в этом году исполнилось 50 лет, является мировым брендом, рожденным в Великобритании, его влияние на американскую политическую ментальность (как и влияние этой ментальности на него) очевидно. |
Although 007, who turned 50 this year, is a British-born global brand, his influence on the American political psyche - and that psyche's influence on Bond - is obvious. |
Альянс Renault–Nissan–Mitsubishi является ведущим мировым производителем полностью электрических автомобилей. |
The Renault–Nissan–Mitsubishi Alliance is the world's leading all-electric vehicle manufacturer. |
Используя свое замужнее имя Пруденс Брунс, она является автором статей по азиатским исследованиям, мировым религиям, аюрведе и здоровому образу жизни. |
Using her married name, Prudence Bruns, she has authored articles on Asian studies, world religions, ayurveda, and healthy living. |
Мюнхен является финансовым центром и мировым городом, в нем находятся штаб-квартиры многих компаний. |
Munich is a financial center and a global city and holds the headquarters of many companies. |
Виджая Гадде-Индо-американский юрист, который является мировым лидером в области права, политики, доверия и безопасности в Twitter. |
When appropriate, the organism's offspring are studied to confirm that the transgene and associated phenotype are stably inherited. |
Saint-Gobain Packaging является ведущим мировым производителем упаковочных материалов из стекла для напитков, пищевой, фармацевтической и косметической промышленности. |
Saint-Gobain Packaging is a leading global player specializing in glass packaging for the food and beverage industries. |
Бразилия является крупнейшим мировым производителем самого дешевого сахарного тростника и сахара-рафинада. |
Brazil is the world's largest and lowest cost producer of sugar cane and refined sugar. |
Китай является мировым лидером в области инвестиций в инфраструктуру. |
China is a world leader in infrastructure investment. |
Джакарта является Альфа-мировым городом и местом пребывания секретариата АСЕАН, что делает ее важным городом для международной дипломатии. |
Jakarta is an alpha world city and is the seat of the ASEAN secretariat, making it an important city for international diplomacy. |
С 2013 года Китай является ведущим мировым производителем солнечной фотоэлектрики. |
Since 2013 China has been the world's leading installer of solar photovoltaics. |
Виджая Гадде-Индо-американский юрист, который является мировым лидером в области права, политики, доверия и безопасности в Twitter. |
Vijaya Gadde is an Indian-American lawyer who serves as the global lead for legal, policy, and trust and safety at Twitter. |
Франция занимает около 50% европейского рынка и является вторым мировым рынком после Японии. |
France represents about 50% of the European market and is the second worldwide market, behind Japan. |
А ныне - является мировым судьей? |
And that he's still a magistrate? |
Крупнейшим мировым производителем и экспортером фосфатов является Марокко. |
The largest global producer and exporter of phosphates is Morocco. |
В настоящее время Бразилия является вторым по величине мировым производителем соевых бобов после США. |
Currently, Brazil is the second-largest global producer of soybeans after the United States. |
Альянс Renault–Nissan–Mitsubishi является ведущим мировым производителем легких электромобилей. |
The Renault–Nissan–Mitsubishi Alliance is the world's leading light-duty electric vehicle manufacturer. |
Veolia Transdev является мировым лидером в области устойчивой мобильности в частном секторе с более чем 110 000 сотрудников в 28 странах. |
Veolia Transdev is the world's private-sector leader in sustainable mobility with more than 110,000 employees in 28 countries. |
Это так, поскольку Израиль является мировым лидером в области технологии опреснения воды и будет потенциальным партнером в оказании помощи Кейптауну в создании его опреснительных установок. |
This is so as Israel is a global leader in water desalination technology, and would be a potential partner in helping Cape Town set up her desalination plants. |
Во время тура Absolution в 2004 году Беллами разбил 140 гитар, что является мировым рекордом для большинства гитар, разбитых в туре. |
During the 2004 Absolution tour, Bellamy smashed 140 guitars, a world record for the most guitars smashed in a tour. |
Именно здесь у него появилось самое прочное взаимопонимание с мировым лидером, каким является канцлер Германии Ангела Меркель. |
It is here that he developed his strongest rapport with any world leader: German Chancellor Angela Merkel. |
Китай является ведущим мировым производителем свиней, кур и яиц, а также имеет значительные стада овец и крупного рогатого скота. |
China is the world's leading producer of pigs, chickens, and eggs, and it also has sizable herds of sheep and cattle. |
Компания Veolia Water является мировым лидером в области водоснабжения. |
Veolia Water is the world leader in water services. |
Этот город является ведущим мировым технологическим центром, который СМИ окрестили следующей Кремниевой долиной и китайской Силиконовой долиной. |
The city is a leading global technology hub, dubbed by media as the next Silicon Valley and China's Silicon Valley. |
Финнинг, дилер, базирующийся в Ванкувере, Канада, является крупнейшим мировым дистрибьютором Caterpillar. |
Finning, a dealer based in Vancouver, Canada, is Caterpillar's largest global distributor. |
Slush является ведущим мировым стартапом и технологическим событием. |
Slush is the world's leading startup and tech event. |
Скопа-это хищник среднего размера, который является специалистом по поеданию рыбы с мировым распространением. |
The osprey is a medium-large raptor which is a specialist fish-eater with a worldwide distribution. |
Он является мировым рекордсменом по продолжительности беспосадочного полета на коммерческом авиалайнере. |
It holds the world record for the longest nonstop flight by a commercial airliner. |
Если японский язык не считается мировым языком, то по тем же стандартам немецкий тоже не является мировым языком. |
If Japanese isn't considered a world language then by the same standards German isn't a world language either. |
Мрачные перспективы на будущее Японии - это плохая новость для всего мира, поскольку Япония является второй по величине ведущей экономической державой мира На сегодняшний день шансы на то, что Япония может стать мировым экономическим локомотивом или сыграть важную роль в борьбе с бедностью и экономическом развитии, практически равны нулю. |
Japan's grim outlook is bad news for the world because it is the globe's second leading economic power. |
В сегменте сверхпрочных автомобилей Китай является мировым лидером: до августа 2015 года было продано более 65 000 автобусов и других коммерческих автомобилей. |
In the heavy-duty segment, China is the world's leader, with over 65,000 buses and other commercial vehicles sold through August 2015. |
Цюрих является ведущим мировым городом и одним из крупнейших мировых финансовых центров, несмотря на относительно небольшое население. |
Zürich is a leading global city and among the world's largest financial centres despite having a relatively small population. |
Кроме того, английский язык является единственным мировым языком, потому что французский язык важен только в Европейском Союзе и в Африке. |
Then, English is the only world language, because French is only important in the European Union and in Africa. |
Компания Jacuzzi Brands LLC через свои дочерние компании является мировым производителем и дистрибьютором фирменных ванн, гидромассажных ванн, бассейнов и саун. |
Calcium oxalate stones form more readily in animals with hypercalcaemia, which can caused by Addison's disease or certain types of cancer. |
Японские компании за рубежом остаются прибыльными, и Япония по-прежнему является мировым лидером в высокотехнологичных нишах, таких как электроника или углеродные волокна. |
Japanese companies abroad remain profitable and Japan is still the global leader in high-tech niches like electronics or carbon fibers. |
Из-за своей функции lingua franca немецкий язык явно является мировым языком. |
Because of its function as lingua franca, German is clearly a world language. |
Будучи 5-м по величине экспортером в мире и 8-м по величине импортером, Южная Корея является мировым лидером во многих областях, связанных с технологиями и инновациями. |
The world's 5th largest exporter and 8th largest importer, South Korea is a global leader in many technology and innovation driven fields. |
В настоящее время SpaceX является ведущим мировым поставщиком коммерческих запусков, измеряемых по показанным запускам. |
Currently, SpaceX is the leading global commercial launch provider measured by manifested launches. |
Фройденберг Политекс является мировым лидером в Кровельном сегменте, где нетканые материалы продаются как основа для битумных кровельных мембран. |
Freudenberg Politex is world leader in the Roofing sector, where nonwovens are sold as reinforcement for bituminous waterproofing membranes. |
Афганистан также является ведущим мировым производителем опиума. |
Afghanistan is also the world's leading producer of opium. |
Его стоимость превышает денежный выигрыш, который конкистадоры получили благодаря серебру и золоту, и является самым важным мировым зерном. |
Its value exceeds the monetary gain that the conquistadores had due to silver and gold, and is the most important world grain. |
Китай в настоящее время является мировым лидером в производстве солнечных панелей и осудил тарифы. |
China is currently the world leader in solar panel manufacture, and has decried the tariffs. |
Говоря о необходимости сотрудничества со стороны правительств, нельзя забывать о том, что такое сотрудничество является добровольным и не может быть вменено государствам в обязанность. |
Accepting the need for cooperation on the part of States, it must be kept in mind that such cooperation is a voluntary action and not a mandatory duty. |
Кроме того, трудоустройство детей до 13 лет разрешается только в том случае, если работа является легкой и подходящей для них. |
Moreover, employment of children over 13 is only permissible if the work is easy and suited for children. |
Для Фронта ПОЛИСАРИО вопрос о референдуме является решенным. |
For the Frente POLISARIO, that self-determination referendum was non-negotiable. |
Климатизированный бассейн является главным бассейном Резорта, он находится прямо напротив ресторана «Sol y Sombra», напротив главного здания. |
The heated pool is the Resort's main pool. It is located just in front the Sol y Sombra restaurant, opposite the main building. |
Мы должны признать, что соблюдение международного права является исходным условием достижения мира и стабильности. |
We need to recognize that respect for international law constitutes the true beginnings of world peace and stability. |
Разработка баз выходных данных и хранилищ данных может привести к изменению парадигмы процесса статистического производства, которая является традиционно тематически ориентированной. |
The development of output databases and data warehouses may change the paradigm of the statistics production process that is traditionally subject-oriented. |
Конкретная структура многогенерационных домохозяйств является различной, однако их характерной чертой является включение дополнительного числа родственников помимо основной семьи, в которую входят родители и дети. |
The precise structure of multi-generational households varies, but is typified by the inclusion of additional kin beyond the nuclear family of parents and children. |
И одним определением технологии является то, которое было впервые задокументировано. |
And one definition of technology is that which is first recorded. |
Наш избранный демократическим путем парламент является ключевым участником процесса принятия решений. |
Our democratically elected Parliament is the focus of the decision-making process. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «Канада является мировым лидером».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «Канада является мировым лидером» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: Канада, является, мировым, лидером . Также, к фразе «Канада является мировым лидером» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
