Майк Вазовски - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Майк Вазовски - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
mike wazowski
Translate
Майк Вазовски -

- Майк

Mike



Потенциальный помощник Салли, Майк Вазовски, еще не был добавлен.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Sulley's eventual sidekick, Mike Wazowski, had not yet been added.

Донна и Майк спорят, сможет ли разум Арктора восстановиться настолько, чтобы понять ситуацию.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Donna and Mike debate whether Arctor's mind will recover enough to grasp the situation.

Как мог Майк пользоваться услугами этого клоуна среди адвокатов?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

How could Mike use that clown of a lawyer?

Можете сказать, что подумали, пусть Майк сразу узнает, поскольку в ту ночь он дежурил.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

And you can say that you thought he should know right away since he was on duty that night.

Майк, если только мы не натолкнемся на кого-то, с нашивкой на мундире.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Mike, unless we happen to run into somebody with a name tag that says,.

Майк действительно обгорел до хрустящей корочки, не так ли?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Mike really got burned to a crisp, didn't he?

Для этого Майк должен был на разные голоса извиняться, дескать, у нас нарушения с прямой связью; что же до сообщений, записанных на пленку, то тут проблем не было.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

For this Mike was ready to talk in many voices with excuses as to why a direct voice transmission would be delayed-and any taped transmission was no problem.

Господи, Майк, ты всегда был занудой.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Dear God, Mike. You were dull before.

Проф и Майк по-детски обожали интригу ради интриги.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Prof and Mike shared childlike joy in intrigue for own sake.

А Майк сказал, что это будет просто дружеская встреча.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

And Mike said this is just a friendly meet and greet.

Доктор Роудс, Майк Эванс, торгово-промышленная палата.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Dr. Rhodes, mike evans, chamber of commerce.

Купон Администрации упал после переворота с трех к одному до семнадцати к одному, и гражданские служащие взвыли, поскольку Майк все еще платил им купонами.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Authority Scrip dropped from 3-to-1 to 17-to-1 after coup and civil service people screamed, as Mike was still paying in Authority checks.

Майк был невероятно тщеславной машиной другую такую поискать.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Mike was as conceited a machine as you are ever likely to meet.

Думаю, ты перегибаешь палку, Майк.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Think you're going a little overboard, Mike.

Если мы обвиним её, не имея веских доказательств, судья скажет, что мы подтасовали факты против неё, потому что не хотели, чтобы виноватыми в смерти Деса оказались уже мертвые Майк или Кэл.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

If we charge her without strong enough evidence, CPS'll say that we've fitted her up because we didn't want the anticlimax of having a dead person, Mike or Cal, responsible for Dez's murder.

Телефоны не опасны, если их контролирует Майк.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Phones are safe if Mike supervises call.

Прошлой ночью судья Майкл Ридон, которого мы все ласково называем Майк Молот, был укушен ядовитой змеей в шести дюймах от основной базы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Last night, judge Michael Reardon, who we know affectionately as Mike the Hammer, Was bitten by a poisonous snake about six inches from home plate.

Майк, напомни мне проверить вместе с тобой все специальные сигналы блокировки и пуска.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Mike, remind me to check with you all special-purpose locked-retrieval signals.

Таких умниц, как наш Майк, вообще больше быть не может, презрительно заявила Вайо.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

There aren't any computers as smart as Mike! Wyoh said scornfully.

Эй, Майк, почему бы тебе не снять портупею, окей?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Hey, Mike, why don't you lose the shoulder harness, okay?

Депеши отправлялись за подписью Смотрителя, его же голосом Майк разговаривал и с Администрацией на Терре.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Dispatches went out in Warden's name and Mike talked to Authority Earthside, using Warden's voice.

И потому когда Майк привёз Сьюзен в её любимый ресторан, она поняла, что он собирается задать ей важный вопрос.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

So when Mike took Susan to her favorite restaurant, she just knew he was going to pop the question.

Зачем ты сделал это? - удивленно спросил Майк.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Mike stared at him in surprise. What for you do that, man? he asked.

Майк, если я сегодня что-то и поняла, так это то, что нужно быть верным самому себе.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Mike, if there's anything I've learned today, it's to be true to yourself.

Что ж, Майк, все мы принимаем определённые решения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Well, Mike, we all make certain choices.

Профессор, - вмешался Майк, - можно мне внести предложение?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Mike said, Professor, may I offer a suggestion?

Майк, наша прогулка уже сама по себе - удовольствие, но почему мы должны по Заполярью путешествовать на снегоходах?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

So Mike, not that I'm complaining, but other than for reasons of pure enjoyment, why did we have to come to the Arctic Circle on snowmobiles?

Знаешь, Майк, думаю, не случайно мне так не везет в отношениях с дамами.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

You know, Mike, it's really no wonder I've never had any luck with the ladies.

Хорошо, если тебе настолько нужно знать, то оказалось, что убийца помогает Майку с делом, над которым Майк поклялся не работать.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Well, if you really need to know, a murderer turns out to be working with Mike on a case he swore to me he wouldn't be working on.

Майк молчал по меньшей мере секунды две.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Mike was silent at least two seconds.

Майк, если ты ещё там, я на 1-м этаже, понятно?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Mike, if you're still there, I'm on the first floor, okay?

Вообще то, Майк, я выиграл несколько довольно престижных турниров.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Actually, Mike, I've won quite a few prestigious

Майк Сото встречался с Мией, пока Тревор её не отбил.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Mike Soto went out with Mia until Trevor stole her away.

Я плачу по своим счетам, Майк. так что я и мой официальный волонтерский шарф получим лучшее назначение на игре.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I was paying my dues, Mike, so that me and my official volunteer scarf will be given a plum assignment at the game.

Майк, каждая минута на счёту.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

We're down to the minute, here, Mike.

Все в порядке, Майк? - осторожно поинтересовалась Рейчел.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Everything okay, Mike? she asked.

Некоторые девушки очень даже не дуры, Майк.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Some girls are very not-stupid, Mike.

Какое слово, Майк?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

What word, Mike?

Майк ими руководит.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Mike controls them.

Отличная тачка, Майк.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Nice wheels, Mike.

А вы случаем не Майк Тайсон?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Are you Mike Tyson?

Верни мне мою команду, Майк.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Get me my team back, Mike.

Подожди, Майк.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Hold up a minute, Mike.

Ведущий Майк Роу и съемочная группа провели несколько дней, снимая эпизод в мае 2007 года.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Host Mike Rowe and crew spent several days filming the episode in May 2007.

По состоянию на 2015 год, он присоединился с Майк О'Нилл из инбредных и Крис Мерфи Слоан в супергруппе бочки.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

As of 2015, he has joined with Mike O'Neill of The Inbreds and Chris Murphy of Sloan in the supergroup Tuns.

Майк Браун приписал всплеск обеспокоенных электронных писем и телефонных звонков, которые он получил от общественности, этому сайту.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Mike Brown attributed a spike in concerned emails and phone calls he received from the public to this site.

После выхода Greatest Hit барабанщик Майк Портной организовал новый тур под названием Progressive Nation 2008.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

After the release of Greatest Hit, drummer Mike Portnoy organized a new tour called Progressive Nation 2008.

Майк соглашается не говорить Кэтрин, если Адам выпишет ему рецепт на обезболивающее.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Mike agrees not to tell Katherine, if Adam writes him a prescription for painkillers.

Ли Адамс попросил ли сотрудничать с мюзиклом под названием Майк, о продюсере майке Тодде, но он закрылся во время его пред-бродвейской пробы в 1988 году.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Lee Adams asked Leigh to collaborate on a musical titled Mike, about producer Mike Todd, but it closed during its pre-Broadway tryout in 1988.

Сьюзен, которая ждала, когда Майк очнется от комы, шокирована, когда узнает, что ее Немезида Эди выдавала себя за его подругу, так как у него амнезия.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Susan, who has been waiting for Mike to wake up from his coma is shocked when she finds out her nemesis Edie has been posing as his girlfriend, since he has amnesia.

После освобождения Липтовски Микулашем в конце 2011 года Майк Вонг подписал с ним контракт в качестве свободного агента.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

After being released by Liptovský Mikuláš in late 2011, Mike Wong signed him as a free agent.

Продюсером альбома выступил Майк Брэдфорд, который также продюсировал предыдущий релиз группы-Bananas.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The album was produced by Mike Bradford, who also produced the band's previous release, Bananas.

Он врывается в квартиру Майка, но когда Майк ловит его на месте преступления, Билли случайно убивает его и убегает с пустыми руками.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He breaks into Mike's place, but when Mike catches him in the act, Billy accidentally kills him and flees, empty-handed.

Однако премьер-министр Онтарио Майк Харрис отказался поддержать конституционную поправку по этому вопросу.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

However, Ontario Premier Mike Harris refused to support a constitutional amendment on the matter.

Майк Рого проклинает их из-за своего опыта Второй Мировой Войны и смеется, когда их усилия терпят неудачу.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Mike Rogo curses them because of his World War II experiences, and laughs when their efforts fail.

После этого Майк Холмгрен ушел с поста главного тренера, и его сменил Рэй Родс.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Afterwards, Mike Holmgren stepped down as head coach and was succeeded by Ray Rhodes.

Нынешний госсекретарь-Майк Помпео.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The current Secretary of State is Mike Pompeo.

Во времявыступления” на одном из ее веб-трансляций Майк возвращается домой и почти раскрывает секрет Сьюзен.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

While “performing” on one of her webcasts, Mike returns home and nearly discovers Susan's secret.

Его самая известная запись-это, вероятно, версия Гарлемского Ноктюрна, использованная в качестве темы песни Микки Спиллейна Майк Хаммер.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

His most famous recording is probably the version of Harlem Nocturne used as the theme song in Mickey Spillane's Mike Hammer.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «Майк Вазовски». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «Майк Вазовски» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: Майк, Вазовски . Также, к фразе «Майк Вазовски» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information