Пятидесятническая церковь святости - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
пятидесятилетний возраст - fifty years of age
пятидесятирублёвый - pyatidesyatirublovy
в конце пятидесятых годов XIX века - in the late fifties of the XIX century
день Пятидесятницы - day of pentecost
возрасти до пятидесяти тысяч - increase to fifty thousand
пятидесятипроцентный ресурс - median life
медиана пятидесятых - median 50th
пятидесятый юбилейный год - fiftieth anniversary year
праздник Пятидесятницы - feast of pentecost
на ее сорок девятой и пятидесятой - at its forty-ninth and fiftieth
имя существительное: church, chapel, kirk
словосочетание: place of worship
церковь Св. Андрея - saint andrew church
Российская церковь христиан веры евангельской - russian church of christians of evangelical faith
церковь Святого Духа в Хайдельберге - heidelberg church of the holy spirit
албанская православная церковь - Albanian Orthodox Church
бразильская католическая апостольская церковь - Brazilian Catholic Apostolic Church
церковь Эдуарда - edwards church
он ходит в церковь - he goes to church
церковь Санта-Мария-дель - the church of santa maria del
сельская церковь - rural church
Церковь в селе - church in the village
Синонимы к церковь: храм, святилище, автокефалия, церквушка, собор, костел, кирха, англиканство, капелла, церковка
Значение церковь: У христиан: организация, ведающая религиозной жизнью, религиозная община.
движение святости - holiness movement
святость брака - sanctity of marriage
соблюдение дня субботнего в святости - keeping the sabbath day holy
призыв к святости - call to holiness
Международная пятидесятническая церковь святости - international pentecostal holiness church
Пятидесятническая церковь святости - pentecostal holiness church
его святости - by his holiness
ее святость - her holiness
в святости - in holiness
слава о её святости - perfume of her sanctity
Синонимы к святости: освящение, освящения, освящении, освящению
К 1900 году важное значение приобрели движения пятидесятников и святости, а позднее-Свидетели Иеговы. |
By 1900, the Pentecostal and Holiness movements were important, and later the Jehovah's Witnesses. |
В течение одного поколения родилось еще одно движение, пятидесятническое движение, которое в значительной степени опиралось на движение святости. |
Within a generation another movement, the Pentecostal movement, was born, drawing heavily from the Holiness movement. |
Пятидесятническая церковь святости Пятидесятнические Ассамблеи Канады пятидесятническая церковь Бога . |
Pentecostal Holiness Church Pentecostal Assemblies of Canada Pentecostal Church of God . |
После пробуждения Макалистер вернулся в Оттаву, чтобы провести Пятидесятнические собрания в тех местах, где он был связан с Церковью движения святости. |
After the revival, McAlister returned to Ottawa to hold Pentecostal meetings in areas he was connected to with the Holiness Movement Church. |
С 1922 года в Джеллико находится деноминационная штаб-квартира Ассамблеи Церкви Божьей горы, христианской конфессии пятидесятников святости. |
Since 1922, Jellico has been the home of the denominational headquarters for the Church of God Mountain Assembly, a holiness Pentecostal Christian denomination. |
Пятидесятническая церковь Назарянина, одна из крупнейших групп святости, была решительно настроена против нового пятидесятнического движения. |
The Pentecostal Church of the Nazarene, one of the largest holiness groups, was strongly opposed to the new Pentecostal movement. |
Хорнер, канадский проповедник святости, ввел теологическое различие, которое будет иметь важное значение для развития пятидесятничества. |
In the early 1890s, R.C. Horner, a Canadian holiness evangelist, introduced a theological distinction that would be important for the development of Pentecostalism. |
В 1902 году он основал свою автомобильную компанию Flint и построил более пятидесяти автомобилей с осями Weston-Mott и кузовами W F Stewart. |
In 1902 he established his Flint Automobile Company and built over fifty cars with Weston-Mott axles and W F Stewart bodies. |
В пятидесяти шагах от верхней изгороди, как черное пятно в белом сугробе, виднелся небольшой домик. |
Fifty yards above the upper fence, showing a dark blot in the white drifts, stood a small house. |
Because of this, the total number of names goes beyond fifty. |
|
До прыжка прыжка все еще оставалось около пятидесяти минут. |
They were still almost fifty minutes from the jump. |
При сравнительно небольших телах размах крыльев достигал пятидесяти футов. |
Its wing-spread was fifty feet, though the body was comparatively small. |
Ангола с особым интересом участвует в этом заседании, посвященном пятидесятилетнему юбилею Организации Объединенных Наций. |
Angola takes a special interest in participating in this fiftieth anniversary of the United Nations. |
Большинство из действующих пятидесяти предприятий являются мелко- или среднемасштабными совместными предприятиями лаосских и иностранных компаний. |
Most of the fifty enterprises are small to medium size foreign-Lao joint ventures. |
Наш премьер-министр Мураяма также коснулся этого вопроса в своем выступлении на Специальном юбилейном заседании, посвященном пятидесятилетней годовщине. |
Our Prime Minister Murayama also touched upon this issue in his statement at the Special Commemorative Meeting for the fiftieth anniversary. |
Наше заседание проходит на фоне активно ведущейся в Организации Объединенных Наций подготовки к празднованию пятидесятой годовщины. |
We are meeting today at a time when the United Nations is actively preparing to celebrate its fiftieth anniversary. |
В 1995 году Европа и мир будут отмечать пятидесятую годовщину победы союзных войск над нацизмом. |
In 1995, Europe and the world will celebrate the fiftieth anniversary of the Allied victory over nazism. |
Харви ускорился до пятидесяти миль в час. |
Harvey accelerated to 50 miles per hour before he began the ignition sequence. |
А ну, ребята, навались, как рыжие дьяволы на пятидесяти тысячах линейных кораблей! |
Pull now, men, like fifty thousand line-of-battle-ship loads of red-haired devils. |
Пятидесятникам нужны дополнительные пол часа, чтобы выучить новый гимн. Поэтому прошу вас покинуть помещение... |
The Charismatic Catholics need an extra half hour this morning to learn a new hymn, so if you could just move along... |
Это была миловидная, очень маленькая, пухленькая женщина лет сорока - пятидесяти, с красивыми глазами, которые, как ни странно, все время были устремлены куда-то вдаль. |
She was a pretty, very diminutive, plump woman of from forty to fifty, with handsome eyes, though they had a curious habit of seeming to look a long way off. |
Золота этого полным - полно человек у пятидесяти, а то и больше, из числа тех, кто прорывал блокаду. Оно припрятано в Нассау, в Англии, в Канаде. |
There must be fifty or more ex- blockaders who have plenty salted away in Nassau and England and Canada. |
А в бедных странах в одном доме живет до пятидесяти человек. |
And in poor countries, one house is like a home for fifty. |
Пятидесяти франков не могло хватить на то, чтобы покрыть долг. |
Fifty francs was not sufficient to cancel this debt. |
Человек знал, что при пятидесяти градусах ниже нуля плевок трещит на снегу, но сейчас он затрещал в воздухе. |
He knew that at fifty below spittle crackled on the snow, but this spittle had crackled in the air. |
У Пятидесятой Мили река уже вскроется, припай будет ненадежен. |
Fifty Mile'll be wide open and the rim-ice rotten. |
Скажите, а вот этот пятидесятый номер у вас есть с тридцать девятым воротничком? |
'Excuse me, do you have size fifty, collar-size thirty-seven?' |
В 2006 году, к пятидесятой годовщине восстания, на краю городского парка был установлен памятник. |
A monument was erected at the fiftieth anniversary of the revolt in 2006, at the edge of the City Park. |
- Это было первое из более чем пятидесяти сравнительно больших каменных зданий, возведенных в том году. |
” It was the first of more than fifty comparably large masonry buildings to be raised that year. |
Другие пятидесятники не считают это таинством; тем не менее, они все еще могут признавать духовную ценность в практике. |
Other Pentecostals do not consider it an ordinance; however, they may still recognize spiritual value in the practice. |
Oneness Pentecostals reject the doctrine of the Trinity. |
|
Это было частью празднования пятидесятой годовщины смерти Альфреда, которое также включало серию бесед и экскурсий по музею. |
This was part of the celebrations held to mark the fiftieth anniversary of Alfred's death which also included a series of talks and tours at the museum. |
Из 58 монастырей и монастырей, действовавших в 1959 году, к 1964 году осталось только шестнадцать; из пятидесяти московских церквей, действовавших в 1959 году, тридцать были закрыты, а шесть разрушены. |
Of 58 monasteries and convents operating in 1959, only sixteen remained by 1964; of Moscow's fifty churches operating in 1959, thirty were closed and six demolished. |
Schützenfest обычно является выходным событием, которое происходит в выходные дни после Pfingsten или Пятидесятницы, как это известно на английском языке. |
Schützenfest is normally a weekend affair which takes place during the weekend following Pfingsten or Pentecost as it is known in English. |
После того как суд осуществил свои полномочия по судебному надзору в Марбери, он избежал отмены федерального закона в течение следующих пятидесяти лет. |
After the Court exercised its power of judicial review in Marbury, it avoided striking down a federal statute during the next fifty years. |
Лоцман, даже в те дни, когда жалованье было ничтожным, получал царское жалованье – от ста пятидесяти до двухсот пятидесяти долларов в месяц, и никакого пансиона, чтобы платить. |
The pilot, even in those days of trivial wages, had a princely salary – from a hundred and fifty to two hundred and fifty dollars a month, and no board to pay. |
В пятидесятых годах крестьянам были выплачены первые, хотя и очень скромные сельскохозяйственные субсидии. |
In the Fifties the first, however very modest agricultural subsidies were paid to farmers. |
Чтобы еще больше увеличить эту дистанцию, епископ Мейсон и другие афроамериканские пятидесятнические лидеры не были приглашены на первоначальное общение пятидесятнических служителей в 1914 году. |
To further such distance, Bishop Mason and other African-American Pentecostal leaders were not invited to the initial 1914 fellowship of Pentecostal ministers. |
Нагель начал публиковать философию в возрасте двадцати двух лет; его карьера теперь охватывает более пятидесяти лет публикаций. |
Nagel began to publish philosophy at the age of twenty-two; his career now spans over fifty years of publication. |
Он сделал много стартов, с 11 пятидесятых, но смог только капитализировать и достиг тройных цифр только один раз. |
He made many starts, with 11 fifties, but was only able to capitalise and reached triple figures only once. |
Пятидесятицентовая брошюра защищала Уитмена как здорового патриота, утвердила прозвище поэта и увеличила его популярность. |
The fifty-cent pamphlet defended Whitman as a wholesome patriot, established the poet's nickname and increased his popularity. |
Именно от Церкви Дарема будущие лидеры пятидесятнических собраний Канады услышат пятидесятническое послание. |
It was from Durham's church that future leaders of the Pentecostal Assemblies of Canada would hear the Pentecostal message. |
На самом деле, ранние пятидесятники склонны были рассматривать процветание как угрозу духовному благополучию человека. |
In fact, early Pentecostals tended to view prosperity as a threat to a person's spiritual well-being. |
Арестовали также Мэй Уэст, звезду Секса, и еще двадцать человек из пятидесяти актеров. |
Also arrested was Mae West, the star of Sex, and twenty others among a cast of fifty. |
Кинг был привлечен к Пятидесятнической Церкви Бога во Христе из-за ее музыки. |
King was attracted to the Pentecostal Church of God in Christ because of its music. |
Ее преданность великим Пиренеям продолжалась более пятидесяти лет. |
Her devotion and dedication to Great Pyrenees continued for more than fifty years. |
Эксперты предсказывают, что урожайность сельскохозяйственных культур сократится вдвое в течение тридцати-пятидесяти лет, если эрозия будет продолжаться такими же темпами, как сейчас. |
Experts predict that crop yields will be halved within thirty to fifty years if erosion continues at present rates. |
Напротив, Пятидесятнические церкви приняли теодицею несчастья. |
In contrast, Pentecostal churches adopted the theodicy of misfortune. |
В своих первых мемуарах, опубликованных в 1935 году, она сосредоточилась на святости Хасинты Марто. |
In her first memoir, published in 1935, focused on the holiness of Jacinta Marto. |
Пятидесятимильная Гора тянется на юго-восток от города Эскаланте до реки Колорадо в Глен-каньоне. |
Fifty-Mile Mountain stretches southeast from the town of Escalante to the Colorado River in Glen Canyon. |
Недели Великого Воскресения начинаются в воскресное воскресенье и заканчиваются в праздник Пятидесятницы. |
The weeks of Great Resurrection begin on the Resurrection Sunday and run to the feast of Pentecost. |
Использование кольпоскопии повысило вероятность обнаружения внутренних травм с шести до пятидесяти трех процентов. |
Using colposcopy has increased the detection of internal trauma from six percent to fifty-three percent. |
Он состоял из обычных газовых труб, проложенных на деревянных шпалах, с пятидесятифутовым канатным мостом, острыми углами и уклонами до одного из пяти. |
It consisted of ordinary gas piping laid on wooden sleepers, with a fifty-foot wire rope bridge, sharp corners and slopes up to one in five. |
Пятидесятническое сердце Галаада включает Огайо, Кентукки, Мичиган и Теннесси. |
The Pentecostal Gilead Heartland includes Ohio, Kentucky, Michigan, and Tennessee. |
В морском фольклоре XIX века это была своего рода загробная жизнь для моряков, прослуживших в море не менее пятидесяти лет. |
In 19th-century maritime folklore, it was a kind of after-life for sailors who had served at least fifty years at sea. |
Носорог возник в эоцене около пятидесяти миллионов лет назад вместе с другими представителями Perissodactyla. |
The rhinoceros originated in the Eocene about fifty million years ago alongside other members of Perissodactyla. |
Я получил разрешение от пятидесяти процентов граждан, которые избрали нас правящей партией. |
The typical unit for dissolution rate is mol/s. |
Пятидесятники тоже создали свою собственную подпольную организацию и в результате стали мишенью государства. |
Pentecostals, too, formed their own, underground organisation and were targeted by the state as a result. |
В Украине было много баптистских и пятидесятнических конгрегаций. |
Like Marie said, maybe look at its organization to make it a little bit clearer. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «Пятидесятническая церковь святости».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «Пятидесятническая церковь святости» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: Пятидесятническая, церковь, святости . Также, к фразе «Пятидесятническая церковь святости» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
