Услуги агентства новостей - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Услуги агентства новостей - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
news agency services
Translate
Услуги агентства новостей -

- услуги [имя существительное]

имя существительное: attendance



Для передачи новостей по телеграфу были созданы информационные агентства, такие как Associated Press.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

News agencies were formed, such as the Associated Press, for the purpose of reporting news by telegraph.

Водители, направляющиеся в сторону Есеника, должны иметь в виду наличие снежной каши в Червеногорском седле,- сообщил сегодня ЧАН (Чешскому Агентству Новостей) диспетчер шумперкского управления дорогами.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Drivers should expect snow slush at Cervenohorske sedlo in the direction of Jesenik, the dispatch officer for the Sumperk highway service told CTK today.

Его поставщиками являются профессиональные и любительские фотографы, фондовые агентства, архивы новостей, музеи и национальные коллекции.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Its suppliers include both professional and amateur photographers, stock agencies, news archives, museums and national collections.

Каждому клиенту EXNESS предоставляется сервис экономических новостей от ведущих мировых провайдеров и индикатор TC.Technical Analysis от международного аналитического агентства Trading Central.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Every EXNESS client is provided with financial news from the world's leading providers and the TC.Technical Analysis indicator from the international analytical agency Trading Central.

Что ж, Worldchanging это что-то вроде агентства новостей о невообразимом будущем.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Well, Worldchanging you might think of as being a bit of a news service for the unimaginable future.

Эти претензии были приписаны базирующемуся в Исламабаде агентству новостей, которое часто выпускало про-пакистанские армейские репортажи.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The claims were credited to an Islamabad-based news service agency that frequently ran pro-Pakistan Army stories.

28 августа 2008 года агентство Bloomberg ошибочно опубликовало некролог из 2500 слов о Джобсе в своей корпоративной службе новостей, содержащий пробелы для его возраста и причины смерти.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

On August 28, 2008, Bloomberg mistakenly published a 2500-word obituary of Jobs in its corporate news service, containing blank spaces for his age and cause of death.

Позвольте мне сказать... от имени нашего Агентства Новостей,.. что вера Вашего Высочества не будет обманута.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

May I say, speaking for my own press service we believe that Your Highness's faith will not be unjustified.

Для передачи новостей по телеграфу были созданы информационные агентства, такие как Associated Press.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Although many diverse species have teeth, their development is largely the same as in humans.

Учитывая высокую ценность международных новостей, правительства, деловые круги и информационные агентства активно работали над сокращением времени передачи.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

With the value of international news at a premium, governments, businesses, and news agencies moved aggressively to reduce transmission times.

В 1923 году агентство Рейтер начало использовать радио для передачи новостей на международном уровне, что стало новаторским актом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In 1923, Reuters began using radio to transmit news internationally, a pioneering act.

В 1957 году Нкрума создал хорошо финансируемое информационное агентство Ганы для подготовки внутренних новостей и распространения их за рубежом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In 1957 Nkrumah created a well-funded Ghana News Agency to generate domestic news and disseminate it abroad.

Мы обеспечим съемку этих гуманитарных операций наших военных и передачу материалов мировым агентствам новостей.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

We will provide film of these humanitarian operations by our military to all foreign news media.

В Соединенных Штатах агентство Ассошиэйтед Пресс превратилось в источник новостей,заняв лидирующие позиции благодаря эксклюзивному соглашению с компанией Western Union.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In the United States, the Associated Press became a news powerhouse, gaining a lead position through an exclusive arrangement with the Western Union company.

Несмотря на эти изменения, некоторые исследования пришли к выводу, что освещение новостей в интернете остается довольно однородным и преобладают информационные агентства.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Despite these changes, some studies have concluded that internet news coverage remains fairly homogenous and dominated by news agencies.

Дополнительные потребности по статье «Подписные издания» объяснялись необходимостью использовать новые услуги, предоставляемые Миссии агентством новостей Рейтер.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The additional requirement under subscriptions was due to the need to use new services provided by Reuters News Service to the mission.

В 1863 году Уильям Сондерс и Эдвард Спендер создали Центральное агентство печати, позднее названное Ассоциацией прессы, для обработки внутренних новостей.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In 1863, William Saunders and Edward Spender formed the Central Press agency, later called the Press Association, to handle domestic news.

У нас есть несколько срочных новостей для вас о последнем скандале о домашнем похоронном бюро.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

We have some breaking news to tell you about in the recent funeral home scandal.

Хатч отправила на Аутпост очередное сообщение и вернулась на мостик ждать плохих новостей.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Hutch sent off her latest report to Outpost and retreated to the bridge to wait for the bad news.

Число подписчиков на ежедневную электронную службу новостей Департамента увеличилось с 4800 в 2002 году до более чем 22000 подписчиков, расположенных в 130 странах, в 2003 году.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The subscriber base for the Department's daily e-mail news service increased from 4,800 in 2002 to more than 22,000 people in 130 countries in 2003.

Однако в условиях текущих макроэкономических и политических новостей любое положительное влияние технической картины, скорее всего, будет кратковременным.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

But the macro and political news will likely keep any bullish influence via the technical picture on a short leash.

Если операция пройдет успешно, мы похороним весь этот скандал с Мюрреем Рендаллом в приливной волне хороших новостей.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

If this operation is successful, we'll bury this whole Murray Randall fiasco in a tidal wave of good news.

Присоединяете её к антенному входу в телевизоре – и она блокирует выпуски новостей.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

You attach it to the coaxial input on your television... and it basically blocks news transmissions.

Она выпускает лучшую кабельную программу новостей.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

She produces the number-one cable news program.

Это профессиональный агрегатор новостей.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This is a professional news-gathering service.

Мы поменяли кучу агентств, и везде слышали только пустую болтовню.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Well, we went to a whole lot of agencies, and hearing nothing but double-talk.

Он мне пишет и все время требует новостей.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He keeps writing, nagging at me for news.

Интернет сегодня гудит от новостей, что серийный убийца преследует социальные сети.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Internet is abuzz today with news of a serial killer stalking social media.

Пожалуйста, господин создатель новостей, не вздумайте распространять подобные слухи! Бог мой! Чтобы я да устраивал чей-нибудь брак?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Silence, purveyor of gossip, do not spread that report. I make a match?

Он сказал, что ты коп до мозга костей и в курсе всех последних новостей департамента, поэтому он туда тебя и отправляет.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He said you're a cop's cop, and up to speed on all the issues, so he's sending you.

Мы проходили это. Нам нужны объявления сильных новостей каждый день иначе пресса озвереет.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

We need a hard news announcement each day, or the press runs amok.

Репортер и ведущая программы новостей, Энди Стар была найдена мертвой...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Daily reporter and weekend anchor Andie Star was discovered dead ...

Традиционный и наиболее распространенный выход для политических карикатур-это редакционная страница газеты или карманный мультфильм в разделе первых новостей газеты.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The traditional and most common outlet for political cartoons is the editorial page of a newspaper, or in a pocket cartoon, in the front news section of a newspaper.

Газета использовала этот пример в качестве примера стойкости поддельных новостей и обнаружила, что телевизионные средства массовой информации могут быть мягкой мишенью для таких ложных историй.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The paper used the example as a case study of the persistence of fake news, and found that television news media can be a soft target for such false stories.

Три основные сети ведут свои вечерние выпуски новостей с освещением свадеб, и это была главная статья в Washington Post и New York Times.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The three major networks lead their evening news shows with wedding coverage and it was lead story in the Washington Post and the New York Times.

К началу шестидесятых он стал одним из четырех постоянных дикторов новостей на национальном телевидении Би-би-си, наряду с Ричардом Бейкером, Робертом Дугаллом и Корбет Вудолл.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

By the early sixties, he had become one of four regular newsreaders on BBC national television, along with Richard Baker, Robert Dougall and Corbet Woodall.

Большинство иностранных редакторов новостей еще менее осведомлены о проблемах американского оружия, чем американские СМИ, и их реакция предсказуема и одинаково негативна.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Most foreign news editors are even less educated about US gun issues than the US media, and their response is predictably and uniformly negative.

В марте 2019 года YouTube прекратил канал новостей сопротивления из-за того, что он повторно загружает прямые трансляции с удаленного канала InfoWars.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In March 2019, YouTube terminated the Resistance News channel due to it reuploading live streams from the deleted InfoWars channel.

Блоги были созданы политиками и политическими кандидатами для выражения мнений по военным и другим вопросам и закрепили роль блогов как источника новостей.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Blogging was established by politicians and political candidates to express opinions on war and other issues and cemented blogs' role as a news source.

Он принес некоторые из первых новостей о Великой Победе Союза и начал кампанию по связям с общественностью, чтобы защитить свое поведение в конфликте.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He brought some of the first news of the great Union victory, and started a public relations campaign to defend his behavior in the conflict.

После двух недель отсутствия новостей Международный Красный Крест отправил сообщение его жене, Мэри Лаган Брюс, что ее муж действительно жив.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

After two weeks without news, the International Red Cross sent a message to his wife, Mary Lagan Bruce, that her husband was in fact alive.

Би-би-си приобрела большое значение во время всеобщей забастовки в мае 1926 года, во время которой газеты были закрыты, а радио служило единственным источником новостей для неопределенной публики.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The BBC gained importance in the May 1926 general strike, during which newspapers were closed and the radio served as the only source of news for an uncertain public.

Эти две сети, поставлявшие новости дочерним и зависимым компаниям, доминировали в эфире на протяжении всего периода гегемонии радио в качестве источника новостей.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

These two networks, which supplied news broadcasts to subsidiaries and affiliates, dominated the airwaves throughout the period of radio's hegemony as a news source.

В настоящее время он является ведущим ежедневного шоу, американской сатирической программы новостей на Comedy Central.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He is the current host of The Daily Show, an American satirical news program on Comedy Central.

Именно это банкротство привело к тому, что сегодня несколько рейтинговых агентств создают кредитные рейтинги для каждого эмитента коммерческих бумаг.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It was this bankruptcy that resulted in credit ratings being created for every issuer of commercial paper today by several credit rating services.

Taft Broadcasting открыла отдел новостей для станции весной 1986 года, с дебютом вечернего выпуска новостей в 10 вечера.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Taft Broadcasting started a news department for the station in the spring of 1986, with the debut of a nightly 10 p.m. newscast.

На веб-сайте в основном представлены статьи и видео из крупных новостных агентств по всей территории США и со всего мира.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The website mainly features articles and videos from major news outlets throughout the U.S., and from around the world.

Была также предпринята попытка провести различие между типами спама в группах новостей.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The classic view describes a solitary hunter, ranging the oceans in search of food.

Первый проект новостей опубликовал анализ рекламы Facebook, размещенной политическими партиями в период с 1 по 4 декабря.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

First Draft News released an analysis of Facebook ads posted by political parties between 1 and 4 December.

В-третьих, хотя вы и правы, отвергая FOX News, Я все же считаю, что отрицание источника новостей № 1 в США в качестве ссылки является необоснованным.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Third, altough you are correct in dismissing FOX News I still think denying the No 1 newssource in the US as reference is unwarranted.

Но расследование Новостей 4 может привести к новому постановлению О защите ваших детей.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

But a News 4 investigation could lead to a new ordinance to protect your kids.

Он также написал много новостей для различных периодических изданий, таких как Pacific Islands Monthly.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He also wrote many news stories for various periodicals like Pacific Islands Monthly.

Это может быть сделано с целью распространения новостей, результатов исследований, академического анализа или дебатов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It may be for the purpose of propagating news, research results, academic analysis, or debate.

Кием выпускает единственный местный телевизионный выпуск новостей, а Кит-единственная станция PBS в регионе.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

KIEM produces the only local TV newscast and KEET is the only PBS station in the region.

Это включает в себя академических исследователей, журналистов, медиакритиков, спонсоров и потребителей, оценивающих источники новостей.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This includes academic researchers, journalists, media critics, funders, and consumers evaluating news sources.

Примерно в то же время Джерри Адамс начал писать для республиканских новостей, призывая Шинн Фейн принять более активное участие в политической жизни.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Around the same time, Gerry Adams began writing for Republican News, calling for Sinn Féin to become more involved politically.

Доход от фальшивых новостей был охарактеризован NBC News как золотая лихорадка.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The income from fake news was characterized by NBC News as a gold rush.

Снимки в USA Today также являются примером простой инфографики, используемой для передачи новостей и текущих событий.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Snapshots in USA Today are also an example of simple infographics used to convey news and current events.

Он слушал сводки новостей со станции Нью-Йорк Геральд на Манхэттене.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In some states, an additional specialization in ESL/ELL is required.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «Услуги агентства новостей». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «Услуги агентства новостей» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: Услуги, агентства, новостей . Также, к фразе «Услуги агентства новостей» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information