Центр пластической хирургии - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
имя существительное: center, heart, focus, core, nucleus, headquarters, navel, ganglion, hearth and home
центр заключения - detention center
британский национальный космический центр - British National Space Center
Вьетнамский государственный конференц-центр - vietnam national convention center
в центр - in the center
онкологический научный центр - Cancer Research Center
авторизованный центр - authorized center
центр помощи семье - family assistance center
центр активации - activation center
центр текстиля Nishijin - nishijin textile center
рекрутинговый центр - recruitment center
Синонимы к Центр: орган, сердце, точка, основание, район Москвы, пуп земли, база, центральная часть, средняя часть
Антонимы к Центр: провинция, область
Значение Центр: Точка пересечения каких-н. линий, направлений.
пластическое формирование - forming without stock removal
пластическое искусство - plastic art
пластично - plastically
критическое давление потери устойчивости в пластической области - plastic buckling pressure
нейронная пластичность - neuronal plasticity
маркировке пластических взрывчатых веществ - the marking of plastic explosives
прочность и пластичность - strength and ductility
пластическое деформирование обратного направления - reversed plasticity
разрушение пластически упрочняющегося материала - deformation plasticity failure
пластическая обработка без съёма материала - shaping without stock removal
хирургический молоток - surgical hammer
хирургическое - surgery
радиоуправляемая хирургия - radio-guided surgery
торакальная хирургия - thoracic surgery
косметический рынок хирургии - cosmetic surgery market
лицевая пластическая хирургия - facial plastic surgery
просыпаются хирургия - awake surgery
мед. игла-вилка (хирургический инструмент) - bifurcate needle
хирургия в связи с - surgery due to
хирургическая активность - surgical activity
No,try the head of plastic surgery. |
|
Вагинальное омоложение является одной из форм плановой пластической хирургии. |
Vaginal rejuvenation is a form of elective plastic surgery. |
Область пластической хирургии названа не из-за использования пластических материалов, а скорее из-за значения слова пластичность, относящегося к изменению формы плоти. |
The field of plastic surgery is not named for use of plastic materials, but rather the meaning of the word plasticity, with regard to the reshaping of flesh. |
Тысячи покрытых шрамами солдат обеспечивали потребность в усовершенствованных протезах конечностей и расширенных методах пластической хирургии или реконструктивной хирургии. |
Thousands of scarred troops provided the need for improved prosthetic limbs and expanded techniques in plastic surgery or reconstructive surgery. |
У меня была своя клиника пластической хирургии, приносящая кучу денег, но я не был счастлив. |
I had my own plastic surgery practice, making lots of money. But I wasn't happy. |
Со временем, она изменила свою внешность при помощи пластической хирургии и смогла вернуть своего парня обратно. |
She later changed her look by plastic surgery and succeeded in winning him back. |
Но оказалось, что она помолвлена с каким-то парнем, врачом-ординатором пластической хирургии. |
Turns out she's engaged to some guy who's a resident in cosmetic surgery. |
В 1980-х годах американское общество пластических хирургов предприняло усилия по повышению осведомленности общественности о пластической хирургии. |
In the 1980s, the American Society of Plastic Surgeons made efforts to increase public awareness about plastic surgery. |
Совет Пластических хирургов не одобрил это для избирательной хирургии. |
The Board of Plastic Surgeons hasn't approved this for elective surgery. |
Никогда не задумывались о пластической хирургии? |
Ever thought about cosmetic surgery? |
Я - руководитель пластической хирургии, а так же ухо-горло-нос. |
I'm the head of plastic surgery and an ear,nose and throat specialist. |
Центр пластической хирургии Питтса |
The Pitts Center for Cosmetic Surgery. |
This is all stupid Iranians and botched plastic surgeries. |
|
Расскажи мне о пластической хирургии. |
Tell me about plastics. |
Сефу, я буду исправлять порок сердца вашего брата завтра пока доктор Слоан, глава пластической хирургии, сконструирует Кондо новую грудину. |
Sefu, I will be repairing your brother's heart defect tomorrow while Dr. Sloan, our head of plastics, he will construct Kondo a new sternum. |
и так, возможно, могли бы сказать те, кто принимает прозак, риталин, ботокс, пропецию, ксеникал, анаболические стероиды, пользуется услугами пластической хирургии, гормональной терапии, хирургии изменения пола. |
so, supposedly, do users of Prozac, Ritalin, Botox, Propecia, Xenical, anabolic steroids, cosmetic surgery, hormone replacement therapy, and sex-reassignment surgery. |
Этот скальпель принадлежит одной из ведущих в стране интернатур пластической хирургии. |
Now this is one of the top plastic surgery residencies in the country. |
Он говорит по телефону с главой отделения пластической хирургии в Бостоне. |
He's on the phone with the Boston chief of plastic surgery. |
Американское общество пластической хирургии не ведет статистики по этой процедуре. |
The American Society of Plastic Surgery does not keep statistics on the procedure. |
I could page somebody in plastics. |
|
Впервые ПММА была использована клинически в 1940-х годах в пластической хирургии для закрытия разрывов в черепе. |
PMMA was used clinically for the first time in the 1940s in plastic surgery to close gaps in the skull. |
Суть пластической хирургии в возможности трансформироваться, по-настоящему измениться. |
The heart of plastics is the possibility of transformation, of real change. |
Ну, ты не думала о пластической хирургии? |
Well, have you thought of a little... plastic surgery? |
Хорошо, нам всё ещё нужна шокирующая статья о пластической хирургии. |
All right, we still need a plastic surgery shocker sidebar. |
Бэтмен и Робин в конце концов захватывают его, и он реабилитируется благодаря пластической хирургии. |
Batman and Robin eventually capture him, and he is rehabilitated thanks to plastic surgery. |
Но оказалось, что она помолвлена с каким-то парнем, врачом-ординатором пластической хирургии. |
Turns out she's engaged to some guy who's a resident in cosmetic surgery. |
Реконструктивная лестница - это совокупность уровней все более сложного ведения ран в реконструктивно-пластической хирургии. |
The reconstructive ladder is the set of levels of increasingly complex management of wounds in reconstructive plastic surgery. |
Эта девушка стала всемирно известной, когда Нив сделал реконструкцию ее головы, используя методы пластической хирургии и криминальной патологии. |
The Yde Girl became internationally known when Neave made a reconstruction of her head, using techniques from plastic surgery and criminal pathology. |
Будет флэшмоб с визитом в его отделение пластической хирургии. |
There's a flashmob heading for his plastic surgeon's office. |
Липосакция, или просто Липо, является одним из видов процедуры удаления жира, используемой в пластической хирургии. |
Liposuction, or simply lipo, is a type of fat removal procedure used in plastic surgery. |
Пока Хаус был в тюрьме, ты работал в Мерси, в пластической хирургии, верно? |
When House was in prison, you worked at Mercy in plastics, right? |
Во время случайной встречи с Мисс Ковердейл Пеннингтон, заведующий отделением пластической хирургии РПА, предложил оперировать сафари бесплатно. |
In a chance meeting with Ms Coverdale, Pennington, the Head of RPA's Department of Plastic Surgery, offered to operate on Safari gratis. |
Экстракция щечной жировой подушки или удаление щечной жировой подушки-это процедура пластической хирургии для уменьшения выступающих щек путем пропорционального удаления ткани щечной жировой подушки. |
Buccal fat pad extraction or buccal fat removal is a plastic surgery procedure for reducing prominent cheeks, by the proportional removal of buccal fat-pad tissue. |
Блефаропластика стала широко распространенной хирургической операцией, которая активно поощряется, в то время как другие виды пластической хирургии активно не поощряются в китайской культуре. |
Blepharoplasty has become a common surgical operation that is actively encouraged, whilst other kinds of plastic surgery are actively discouraged in Chinese culture. |
27 февраля 2013 года 38-летний Эскандар Могаддами получил операцию по пересадке кисти от 15-й группы пластической хирургии больницы Хордад в Тегеране, Иран. |
On February 27, 2013, 38-year-old Eskandar Moghaddami received hand transplant surgery by the 15th of Khordad Hospital plastic surgery team in Tehran, Iran. |
Совет Пластических хирургов не одобрил это для избирательной хирургии. |
The Board of Plastic Surgeons hasn't approved this for elective surgery. |
Компания пластической хирургии Lifestyle Lift приказала своим сотрудникам размещать поддельные положительные отзывы на сайтах. |
The plastic surgery company Lifestyle Lift ordered their employees to post fake positive reviews on websites. |
Отец полностью поглощен своим бизнесом по пластической хирургии, а её мама - бывшая модель, которая пытается начать музыкальную карьеру. |
Dad's all consumed with his plastic surgery business, and her mom's an ex-model who's trying to launch a music career. |
У нее хирургическая клиника в Коста-Рике, но полгода назад она начала принимать пациентов в Нью-Йорке, в составе группы пластической хирургии. |
She has a surgical clinic in Costa Rica, but she also began seeing patients right here in this city six months ago through a cosmetic surgery group. |
I think he might have had some plastic surgery along the way. |
|
Они считают, что я слишком молода для пластической хирургии. |
They say I'm too young for plastic surgery. |
Нет, это никогда не было руководящим принципом для тех, кто в пластической хирургии. |
No, it was never really a guiding principle for those of us in plastic surgery. |
Иногда белый валик отсутствует или поврежден из-за травмы или расщелины губы, и в этом случае он может быть восстановлен с помощью пластической хирургии. |
Sometimes white roll is absent or damaged, due to trauma or cleft lip, in which case it could be reconstructed with plastic surgery. |
Новое пристрастие в Америке это зависимость в пластической хирургии. |
America's new junkies- plastic surgery addicts. |
Если вы хотите завершить свое дело, вам придется потратить некоторое время на посещение курсов пластической хирургии. |
While you're practicing up on your penmanship... you might leave a little time for a refresher course in plastic surgery. |
Он говорит по телефону с главой отделения пластической хирургии в Бостоне. |
He's on the phone with the Boston chief of plastic surgery. |
Но немного пластической хирургии - и она стала приносить доход. |
But some plastic surgery turned her into a good little earner. |
Но, знаешь, в этом лекарственном тумане в этом одурманенном состоянии ты можешь вспомнить, что говорили о пластической хирургии? |
But, you know, in this medicated haze in this sort of woozy state do you recall the words radical reconstructive surgery being uttered? |
В Каннаме огромное количество различных клиник по пластической хирургии. |
There are a lot of plastic surgeons here. This is Gangnam. |
Малыш был рождён для пластической хирургии. |
You boys were born for plastics. |
Ты думаешь, что я брошусь к пластическому хирургу... чтобы подтянуть кожу вокруг глаз и подбородок? |
Are you suggesting I'll rush off to a surgeon for an eye lift and a chin tuck? |
Но, шансы Чарли вернуться к обязанностям главы хирургии по-прежнему незначительны, и в правлении решили, что в Хоуп-Зион не нужен временный шеф, |
Still, the chances of Charlie resuming his role of chief of surgery are slim, and the board has decided that Hope Zion doesn't need an interim chief of surgery. |
YOU'RE TOO YOUNG FOR PLASTIC SURGERY. |
|
Используя последние методики косметической хирургии, я смогу оттянуть уши назад. |
Using the latest techniques in cosmetic surgery, I will have my ears pinned back. |
I'm going into plastics anyway. |
|
Зрение может быть улучшено с помощью очков, контактных линз или даже лазерной хирургии глаза, но может быть ограничено, если поражена сетчатка или есть амблиопия. |
Vision can be improved with glasses, contact lenses or even laser eye surgery but may be limited if the retina is affected or there is amblyopia. |
Они также должны пройти месячную ротацию по выбранной ими специальности в каждой из областей хирургии, внутренней медицины, анестезиологии и неотложной медицины. |
They also must complete one-month rotations in a sub-specialty of their choice in each of surgery, internal medicine, anesthesiology and emergency medicine. |
В 2011 году он также получил стипендию по ортогнатической хирургии и черепно-лицевым синдромам от того же университета. |
He also received his fellowship of orthognathic surgery and craniofacial syndromes from the same university in 2011. |
Травмы плеча также могут быть хирургически стабилизированы, в зависимости от тяжести, С помощью артроскопической хирургии. |
Shoulder injuries can also be surgically stabilized, depending on the severity, using arthroscopic surgery. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «Центр пластической хирургии».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «Центр пластической хирургии» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: Центр, пластической, хирургии . Также, к фразе «Центр пластической хирургии» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
