Автоматическая пусковая установка - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
имя прилагательное: auto, automatic, automatical, robot, unmanned, mechanical, involuntary, mechanic, self-acting
автоматический отсечный клапан - automatic shutoff valve
последовательный автоматический вызов - sequence automating call
вилочный автоматический погрузчик - fork lift truck
автоматический вызов - keyless ringing
автоматический указатель свободности телефонной линии - automatic clearing indicator
автоматический ткацкий станок - automatic loom
автоматический регулятор воздушного потока - automatic air flow regulator
автоматический верификатор - automatic verifier
автоматический регулятор давления - self-acting pressure regulator
автоматический регулятор тормоза - automatic brake adjuster
Синонимы к автоматический: автоматический, механический
Антонимы к автоматический: ручной, вручную, ручным способом, неавтоматический, неавтоматизированный
Значение автоматический: Являющийся автоматом (в 1 знач.).
пусковой прибор - starter
автомобиль с пусковой ракетной установкой - missile launching car
подфюзеляжный пусковой контейнер - ventral discharger
пусковой агрегат - starter unit
пусковой выброс - trigger spike
пусковой выключатель - starting switch
пусковой компенсатор - starting compensator
пусковой факел - pilot flame
начальный пусковой ток - breakaway starting current
пусковой механизм - releaser
Синонимы к пусковой: пускозарядный, электропусковой
Значение пусковой: Относящийся к пуску, к приведению в действие чего-н..
имя существительное: installation, facility, setting, plant, mounting, adjustment, fitting, arrangement, placing, fixing
дробеструйная установка - grit blasting equipment
установка контрольных точек - break pointing
установка для монтажа кристаллов - bonding machine
установка карбюратора за нагнетателем - blowthrough carburetor installation
механическая компрессорная установка - mechanic compressor unit
установка устройства - device insertion
установка на испытание истиранием - Installation for testing abrasion
авиадесантная самоходно-артиллерийская установка - Airborne self-propelled artillery unit
установка исправлений - patch installation
установка стабилизатора во взлётное положение - stabilizer setting for the takeoff
Синонимы к установка: расстановка, установка, постановка, расположение, монтаж, построение, сборка, проводка, сооружение, ободрение
Антонимы к установка: разборка, демонтаж, демонтаж, разборка, демонтаж, демонтаж
Значение установка: Установленный где-н. механизм, приспособление.
Существует мастер помощника по обновлению XP, который запускается автоматически во время установки XP, который может указать на эти проблемы перед выполнением обновления. |
There is an XP upgrade advisor wizard that runs automatically during XP setup which can point out these issues before you make the upgrade. |
При установке сервера Exchange Server глобальный список адресов по умолчанию создается автоматически. |
When you install Exchange, it automatically creates the Default Global Address List. |
AutoYaST является частью YaST2 и используется для автоматической установки. |
AutoYaST is part of YaST2 and is used for automatic installation. |
В биогазовой установке предусмотрены системы подогрева, гидравлического перемешивания, автоматического дозирования и отвода субстрата. |
The biogas plant is also provided with systems for the heating, hydraulic mixing, automatic metering and discharge of the substrate. |
После установки принтера можно включить для него автоматическое обновление драйверов Windows 7. |
After your printer is installed, you can keep it up to date with automatic Windows 7 driver updates. |
В усовершенствованном аналоге был использован дополнительный слой для автоматической установки каждого банка переключателей в исходное положение, указанное в ключе. |
An additional layer was used in the improved analog to automatically set each switch bank to the initial position specified in the key. |
Также следует отметить, что все аккорды, оснащенные автоматическими коробками передач, использовали заднюю двигательную установку с электронным управлением для снижения низкочастотных шумов и вибрации. |
Also noteworthy, all Accords equipped with automatic transmissions used an electronically controlled rear engine mount to reduce low frequency noise and vibration. |
Установка содержит узел загрузки отходов с загрузочным бункером, соединенным герметичным конвейером с автоматизированным складом хранения упаковок с отходами, оборудованным датчиками наличия отходов. |
Said loading hopper is provided with sealed shutters, a thermal screen and a loading sleeve. |
Автоматическая метеорологическая установка была завершена 7 апреля 1980 года, и данные, собранные этой станцией, были переданы спутником в Бретань. |
An automatic weather installation was completed on 7 April 1980, with data collected by this station being transmitted by satellite to Brittany. |
После завершения установки Windows 10 будет автоматически активирована через Интернет. |
After the installation is complete, Windows 10 will automatically be activated online. |
По завершении установки произойдет автоматический запуск терминала. |
After the terminal has been installed it will run automatically. |
Модели LS и LSX имеют возможность установки 5-ступенчатой автоматической коробки передач AISIN. |
LS and LSX models have the option of a 5-speed AISIN automatic transmission. |
Если мастер установки не запускается автоматически, перейдите на диск и щелкните файл SETUP.EXE. |
If the setup wizard doesn’t start automatically, navigate to the disc drive and click SETUP.EXE. |
Полностью автоматическая установка для флуоресцентного пенетрантного контроля. |
Completely automatic installation for fluorescent penetrant inspection. |
В целях сведения к минимуму материального ущерба от пожара Силы проведут установку автоматизированных систем пожаротушения. |
In order to mitigate material damage and loss from fire risk, the Force will undertake the installation of automated fire suppression systems. |
Установка для параметров ReceiveProtocolLogMaxAge или SendProtocolLogMaxAge значения 00:00:00 предотвращает автоматическое удаление файлов журналов протокола по истечении срока хранения. |
Setting the ReceiveProtocolLogMaxAge or SendProtocolLogMaxAge parameters to the value 00:00:00 prevents the automatic removal of protocol log files because of their age. |
Этот конфигурационный ключ не выбирается автоматически в новых установках Microsoft Dynamics AX, чтобы вместо этого новые пользователи могли использовать Management Reporter. |
This configuration key is not selected automatically in new installations of Microsoft Dynamics AX so that new users can use Management Reporter, instead. |
Эдгар приходит с автоматической пусковой установкой крюка, которая встречает одобрение Джейка Андерсона. |
Edgar comes up with an automated hook launcher, which meets with Jake Anderson's approval. |
Windows 10. Когда установка завершится, окно Chrome откроется автоматически. |
Windows 10: A Chrome window opens once everything is set up. |
Исследование Джона Барга предлагает альтернативную точку зрения, утверждая, что практически все установки, даже слабые, способны к автоматической активации. |
John Bargh's study offered an alternative view, holding that essentially all attitudes, even weak ones are capable of automatic activation. |
Глаза Блейра снова сфокусировались, и он автоматически проверил показания компьютера и установки систем управления. |
Blair's eyes came back into focus, and he checked his readouts and control settings automatically. |
Спринклерный ороситель предназначен для использования в автоматических установках водяного и пенного пожаротушения. |
The inventive sprinkler nozzle is designed to be used in automatic water and foam fire-extinguishing units. |
Как выполнить автоматическую установку Exchange Server 2016 из командной строки. |
How to perform an unattended setup of Exchange Server 2016 from the command line. |
Приложения Холста для компьютера. Добавьте кнопку Вход через Facebook в приложение Холста Facebook, чтобы запуски и установки приложения регистрировались автоматически. |
Desktop Canvas Apps: By integrating Facebook Login to your Facebook Canvas, App Launches and App Installs are logged automatically. |
Они могут включать позиции вставки для автоматического включения файла заголовка, команды для установки режима подсветки синтаксиса файла или номер редакции файла. |
These may include insert positions for automatic header file inclusion, commands to set the file's syntax highlighting mode, or the file's revision number. |
Современные программы установки операционных систем и дисковые инструменты справляются с этим автоматически. |
Modern operating system installation software and disk tools handle this automatically. |
Автоматические регуляторы напряжения применяются на генераторных установках на судах, в аварийных источниках питания, на нефтяных вышках и др. |
Automatic voltage regulators are used on generator sets on ships, in emergency power supplies, on oil rigs, etc. |
Автоматическое оружие и ракетные установки обеспечивали быстрый игровой процесс. |
Automatic weapons and rocket launchers ensured quick gameplay. |
Проект Debian предлагает документацию и инструменты для улучшения установки Debian как вручную, так и автоматически. |
The Debian project offers documentation and tools to harden a Debian installation both manually and automatically. |
Клапан обратный пружинный предназначен для установки на трубопроводах с целью автоматического перекрытия обратного потока среды. |
Ball valves for gas intended for setting as a plug-forming armature on internal and outward pipelines by pressure to 1,6 MPa inclusive. |
Современные установки часто имеют автоматические устройства, установленные в уязвимых точках, чтобы регулярно выбивать наросты. |
Modern installations often have automatic devices installed at vulnerable points to knock out build-up regularly. |
Автоматизированные летающие установки, которые синхронизируют многоточечные подъемники, становятся все более распространенными, поскольку системы управления двигателем становятся более безопасными и сложными. |
Automated flying rigs, which synchronize multiple point hoists, are becoming more common as motor control systems become safer and more sophisticated. |
Для натяжки уплотнителя с другой стороны используется специальная установка, которая автоматически переворачивает створку. |
For the machining of the sashes on glass and weather strip panels the sash is automatically turned onto the other side by a turning mechanism. |
Управляющие установки создаются с использованием костей с автоматическими IK, ограничениями и специализированными решателями, такими как позвоночник или хвост. |
Control rigs are created using bones with automatic IK, constraints and specialized solvers like spine or tail. |
Как только прибыль в пунктах становится равной либо большей указанного уровня, автоматически выдается команда на установку ордера Стоп Лосс. |
As soon as profit in points becomes equal to or higher than the specified level, command to place the Stop Loss order will be given automatically. |
Поэтому, если он не воспроизводится автоматически, то после того, как вы его загрузили, вы начинаете установку, дважды щелкнув по этому загруженному файлу. |
So if it doesn't autoplay, then once you've downloaded it, you start installation by double clicking on that downloaded file. |
Эта функция упрощает установку автоматических ответов и управление ими для специалистов по обработке данных и администраторов. |
This functionality makes it easier to set and manage automatic-reply messages for both information workers and administrators. |
В процессе установки терминала создается базовый шаблон (DEFAULT.TPL), который будет автоматически применяться при создании нового окна графика. |
A basic template (DEFAULT.TPL) is created during installation of the terminal. It will be applied automatically for creation a new chart window. |
Рекламное ПО-это программное обеспечение, которое после установки автоматически отображает рекламу на компьютере пользователя. |
Adware is software that, once installed, automatically displays advertisements on a user's computer. |
В случае выхода из строя одной генераторной установки другая установка автоматически питает обе шины. |
In the case of failure of one generator set, the other set automatically supplies both buses. |
После установки мастера Azure AD Connect он откроется автоматически. |
After Azure AD Connect wizard has installed it will automatically open. |
А каста бого-королей имела на вооружении либо автоматические установки ГСР, либо лазерные или плазменные пушки. |
And the God King leader caste carried either automatic HVMs, laser cannons or plasma cannons. |
При удалении и повторной установки игры на устройстве с Windows она автоматически удалится и установится в приложении Xbox. |
When you remove and then reinstall a game from your Windows device, it will automatically remove and reinstall the game from the Xbox App. |
Супер X2 заметно улучшен установкой новейшего бортового суперкомпьютера, который обеспечивает автоматическое управление и движение. |
The Super-X2 has been substantially improved with the installation of the latest on-board supercomputer, that controls automatic and remote functions. |
Установите программное обеспечение приемника. Это можно сделать с установочного компакт-диска или нажав Автоматическая установка. |
Install the receiver software, either by clicking Install the software automatically when prompted, or from the installation CD. |
Пользователи могут только выбрать, будет ли их система перезагружаться автоматически для установки обновлений, когда система неактивна,или получать уведомления о запланированной перезагрузке. |
Users can only choose whether their system will reboot automatically to install updates when the system is inactive, or be notified to schedule a reboot. |
После установки терминала подключение к Дата Центрам настраивается автоматически. |
After a terminal has been installed, connection to Data Centers is set up automatically. |
Эксперты от Германии, Нидерландов, Швеции и ЕС просили ввести обязательное требование об установке устройств автоматической регулировки фар. |
The experts from Germany, the Netherlands, Sweden and the EC requested to mandate the installation of automatically adjustable headlamp levelling devices. |
При загрузке игры из магазина Xbox Games ее установка выполняется автоматически. |
When you download a game from the Xbox Games Store, it installs automatically. |
Проценты оцениваются автоматически или можно для проверки предлагаемого распределения затрат воспользоваться формой Оценка затрат. |
The percentages are estimated automatically, or you can use the Estimate cost form to check the suggested cost allocation. |
После того, как мы уйдем, он автоматически возобновится. |
Then after we've gone, it will automatically reactivate. |
Финансовый анализ, автоматизированный главный реестр, бухгалтерские системы, управленческий аудит. |
Financial analysis, automated general ledger accounting systems, audit management. |
Если бы это было так, я мог бы понять, ведь тогда название книги автоматически запало бы в голову. |
If it were, I could understand the title popping into their heads automatically. |
Здесь всё автоматизировано, мистер Холмс. |
This entire facility is automated, Mr. Holmes. |
Метод, называемый c-замедлением, может автоматически генерировать соответствующую конструкцию процессора бочонка из однозадачной конструкции процессора. |
A technique called C-slowing can automatically generate a corresponding barrel processor design from a single-tasking processor design. |
Это был вариант для пользователей, которым требовалась обширная арифметика с плавающей запятой,таких как пользователи автоматизированного черчения. |
This was an option for users who needed extensive floating-point arithmetic, such as users of computer-aided drafting. |
Были предложены автоматическая и механическая коробки передач. |
They are available in a wide range of colors to match the base material's color. |
Средства автоматизации тестирования могут быть дорогостоящими и обычно используются в сочетании с ручным тестированием. |
Test automation tools can be expensive and are usually employed in combination with manual testing. |
AISs может поддерживать автоматизацию обработки большого объема данных и производить своевременную и точную информацию. |
AISs can support an automation of processing large amount of data and produce timely and accuracy of information. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «автоматическая пусковая установка».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «автоматическая пусковая установка» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: автоматическая, пусковая, установка . Также, к фразе «автоматическая пусковая установка» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.