Агентство среды - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
агентство исследований и оценки качества медицинского обслуживания - agency for healthcare research and quality
Агентство по прогнозированию балансов в энергетике - Energy Forecasting Agency
агентства по борьбе с наркотиками - drug enforcement agencies
аккредитованное агентство - accredited agency
алименты агентство - child support agency
Генеральная конференция Международного агентства по атомной - general conference of the international atomic
Европейское агентство по управлению оперативным - european agency for the management of operational
торговые агентства - trade agencies
независимые агентства - independent agencies
соответствовать требованиям агентства - meet agency requirements
Синонимы к агентство: агентура, агентство, представительство, замещение, исполнение обязанностей, замена, сборная, филиал, добавочный телефон
Значение агентство: Местное отделение какого-н. учреждения, а также название нек-рых информационных, посреднических и т. п. учреждений.
состояние окружающей среды - environmental health
Управление по научному обслуживанию в области охраны окружающей среды - environmental science service administration
мастер рабочей среды хранения и программного обеспечения - SOE and Software Wizard
Международный институт проблем окружающей среды - International Institute of Environmental Affairs
g8 окружающей среды - g8 environmental
агентство по охране окружающей среды охрана окружающей среды - epa environmental protection
в зависимости от условий окружающей среды - subject to environmental conditions
Конвенция о защите окружающей среды - convention on the protection of the environment between denmark, finland, norway
для управления окружающей среды - for environmental management
проблемы окружающей среды - problems of the environment
Синонимы к среды: установки, фоны, атмосферы, окрестности
Бикарбонат натрия может быть эффективным средством борьбы с грибковым ростом, и в США зарегистрирован Агентством по охране окружающей среды как биопестицид. |
Sodium bicarbonate can be an effective way of controlling fungal growth, and in the United States is registered by the Environmental Protection Agency as a biopesticide. |
Агентство по защите окружающей среды и Центр по контролю за заболеваемостью исключают попадание психотропных веществ в систему водообеспечения как возможную причину скачка сознания. |
have all ruled out psychotropic pharmaceuticals in the global water supply as the potential cause of the consciousness shift. |
Производство оружия на заводе было остановлено после нескольких лет протестов, за которыми последовал совместный рейд ФБР и Агентства по охране окружающей среды в 1989 году. |
Weapons production at the plant was halted after years of protests followed by a combined FBI and Environmental Protection Agency raid in 1989. |
Согласно отчету агентства по охране окружающей среды Соединенных Штатов Америки, термическая десорбция использовалась на 69 объектах суперфонда в 2000 финансовом году. |
A status report from the United States Environmental Protection Agency shows that thermal desorption has been used at 69 Superfund sites through FY2000. |
Под давлением общественности агентство по охране окружающей среды вскоре начало расследование в Таймс-Бич. |
With pressure from the public, the EPA soon began investigation in Times Beach. |
В ответ на это агентство по охране окружающей среды ввело стороннюю сертификацию всех продуктов Energy Star, начиная с 2011 года. |
In response, the Environmental Protection Agency instituted third-party certification of all Energy Star products starting in 2011. |
Цель - привлечь внимание зрителей к отчёту и интервью с главой агентства по охране окружающей среды. |
I thought the idea was to figure out a way to capture people's attention with the report and the interview with the head of the EPA. |
Шотландская вода регулируется также регулятором качества питьевой воды в Шотландии и шотландским Агентством по охране окружающей среды. |
The Drinking Water Quality Regulator for Scotland and the Scottish Environment Protection Agency also regulate Scottish Water. |
В Соединенных Штатах Агентство по охране окружающей среды США предписывает, чтобы защита слуха оценивалась и маркировалась. |
In the United States, the U.S. Environmental Protection Agency mandates that hearing protection is rated and labeled. |
В США тестирование фекальных кишечных палочек является одним из девяти тестов качества воды, которые формируют общую оценку качества воды в процессе, используемом агентством по охране окружающей среды США. |
In the U.S., fecal coliform testing is one of the nine tests of water quality that form the overall water-quality rating in a process used by U.S. EPA. |
Новые дома или квартиры, получившие ярлык ENERGY STAR, были проверены на соответствие строгим требованиям энергоэффективности, установленным агентством по охране окружающей среды США. |
New homes or apartments that earn the ENERGY STAR label have been verified to meet strict energy efficiency requirements set by U.S. EPA. |
Он выставляет счета городским округам, несмотря на незаконную свалку, как будто он следует всем правилам Агентства по охране окружающей среды. |
He bills the townships despite the illegal dumping as though he is following all the Environmental Protection Agency regulations. |
Он осуществляется Агентством по охране окружающей среды США в сотрудничестве со Штатами, территориями и племенами. |
It is implemented by the U.S. Environmental Protection Agency in collaboration with states, territories, and tribes. |
Агентство по охране окружающей среды США относит паратион к возможным канцерогенам человека. |
The United States Environmental Protection Agency lists parathion as a possible human carcinogen. |
Агентство по охране окружающей среды США установило, что переработка отходов вызывает на 35% меньше загрязнения воды и на 74% меньше загрязнения воздуха, чем производство чистой бумаги. |
The United States Environmental Protection Agency has found that recycling causes 35% less water pollution and 74% less air pollution than making virgin paper. |
Агентство по охране окружающей среды США заявляет, что использование анаэробного компостирования позволяет избежать больших объемов пищевых отходов на свалках. |
The United States Environmental Protection Agency states that the use of anaerobic composting allows for large amounts of food waste to avoid the landfills. |
Система управляется агентством по охране окружающей среды совместно с государственными природоохранными структурами. |
The system is managed by EPA in partnership with state environmental agencies. |
Руководящие принципы Агентства по охране окружающей среды Соединенных Штатов и рейтинги Green Star являются одними из стандартов, которые могут быть применены. |
The United States Environmental Protection Agency guidelines and Green Star ratings are some of the standards that can be applied. |
Агентство окружающей среды запретило его использование на полях для гольфа, поскольку он токсичен для болотных птиц. |
Uh, the E.P.A. banned its use on golf courses because of its toxicity to water birds. |
После ряда споров Скотт Прюитт ушел с поста администратора Агентства по охране окружающей среды в июле 2018 года. |
In the wake of a series of controversies, Scott Pruitt resigned as Administrator of the Environmental Protection Agency in July 2018. |
В докладе Агентства по охране окружающей среды США за 2008 год было установлено, что по мере старения ПВХ в искусственных рождественских елках он начал деградировать. |
A 2008 United States Environmental Protection Agency report found that as the PVC in artificial Christmas trees aged it began to degrade. |
По оценкам Агентства по охране окружающей среды, только 15-20% электронных отходов перерабатывается, остальная часть этой электроники поступает непосредственно на свалки и мусоросжигательные заводы. |
The Environmental Protection Agency estimates that only 15–20% of e-waste is recycled, the rest of these electronics go directly into landfills and incinerators. |
В 2000 году Агентство по охране окружающей среды Соединенных Штатов начало применять более жесткие нормы выбросов для легких транспортных средств. |
In 2000, the United States Environmental Protection Agency began to implement more stringent emissions standards for light duty vehicles. |
В июне 2010 года Кэмерон встретился с представителями Агентства по охране окружающей среды для обсуждения возможных решений проблемы разлива нефти Deepwater Horizon. |
In June 2010, Cameron met with officials of the Environmental Protection Agency to discuss possible solutions to the Deepwater Horizon oil spill. |
Другие учреждения, такие как Агентство по охране окружающей среды, Управление охраны труда и техники безопасности и т.д. |
Other agencies such as the Environment Protection Agency, Occupational Health and Safety Administration, etc. |
По данным агентства по охране окружающей среды США, 12-вольтовый автомобильный аккумулятор является самым переработанным продуктом в мире. |
The 12-volt car battery is the most recycled product in the world, according to the United States Environmental Protection Agency. |
В 1995 году Агентство по охране окружающей среды Соединенных Штатов объявило о своей цели сделать реку пригодной для плавания к 2005 году. |
In 1995, the United States Environmental Protection Agency declared a goal of making the river swimmable by 2005. |
В 2011 году Агентство по охране окружающей среды США ввело новые правила, которые снизили содержание бензола в бензине до 0,62%. |
The United States Environmental Protection Agency introduced new regulations in 2011 that lowered the benzene content in gasoline to 0.62%. |
Прежде чем принять стандарты Агентства по охране окружающей среды США, части залива Тумон были вырыты гостиничными сетями, чтобы обеспечить лучший опыт для гостей отеля. |
Before adopting U.S. Environmental Protection Agency standards, portions of Tumon Bay were dredged by the hotel chains to provide a better experience for hotel guests. |
В отчете Агентства по охране окружающей среды США за 2008 год было установлено, что по мере старения ПВХ в искусственных рождественских елках он начал деградировать. |
A 2008 U.S. Environmental Protection Agency report found that as the PVC in artificial Christmas trees aged it began to degrade. |
Для присвоения электронному программируемому термостату рейтинга Энерджи Стар по классификации Агентства по охране окружающей среды США требуется обеспечить амплитуду колебаний температуры не более 4 градусов по Фаренгейту. |
The U.S. EPA requires a “temperature swing” of 4 degrees F or less to achieve an Energy Star rating for electronic programmable thermostats. |
Агентство по охране окружающей среды США предоставляет обширную информацию об экологических и экологических оценках рисков для общественности через свой портал оценки рисков. |
The US Environmental Protection Agency provides extensive information about ecological and environmental risk assessments for the public via its risk assessment portal. |
Генетически измененные организмы классифицируются и контролируются в соответствии с Законом о контроле за токсичными веществами 1976 года, принятым Агентством по охране окружающей среды Соединенных Штатов. |
Genetically modified organisms are classified and controlled under the Toxic Substances Control Act of 1976 under United States Environmental Protection Agency. |
На национальном уровне данные имеются в министерствах окружающей среды, агентствах, ведающих охраняемыми районами, и в статистических управлениях. |
The Species Database of UNEP-WCMC provides detailed information on species of conservation importance. |
Агентство по охране окружающей среды США перечислило оценки пробега для RAV4 EV в своем ежегодном руководстве по экономии топлива с 2000 по 2003 год. |
The United States Environmental Protection Agency listed mileage ratings for the RAV4 EV in its yearly Fuel Economy Guide from 2000 through 2003. |
Руководство финансировалось за счет грантов, предоставленных городу Беркли Агентством по охране окружающей среды США. |
The guide was funded through grants to the City of Berkeley from the U.S. Environmental Protection Agency. |
Агентство по охране окружающей среды Соединенных Штатов заявляет, что все формы мышьяка представляют серьезную опасность для здоровья человека. |
The United States' Environmental Protection Agency states that all forms of arsenic are a serious risk to human health. |
Суд постановил, что агентство по охране окружающей среды не смогло должным образом решить проблемы с неосвещенными прудами, многие из которых продолжают просачиваться в грунтовые воды. |
The court ruled that EPA failed to adequately address the problems with unlined ponds, many of which continue to leak into groundwater. |
В 2012 году Лав заявила, что сосредоточится на противодействии федеральным нормативным актам, в частности тем, которые устанавливает Агентство по охране окружающей среды. |
In 2012, Love said she would focus on opposing federal regulations, particularly those set by the Environmental Protection Agency. |
Слушайте, я работаю в Агентстве по охране окружающей среды, ясно? |
Look, I work at the EPA, okay? |
Одной из причин резкого увеличения времени и затрат на очистку было то, что агентство по охране окружающей среды никогда не занималось разливом дилбита. |
One of the reasons for the vast escalation in time and expense of cleanup was that the EPA had never handled a dilbit spill. |
Фенотиазин-это экологический токсин, вызывающий озабоченность Агентства по охране окружающей среды. |
Phenothiazine is an enviromental toxin of concern to the Enviromental Protection Agency. |
Агентство по охране окружающей среды США оценивает и регулирует соляную кислоту как токсичное вещество. |
The United States Environmental Protection Agency rates and regulates hydrochloric acid as a toxic substance. |
По данным агентства по охране окружающей среды, 13,7% всей воды, используемой в доме сегодня, можно отнести к утечкам сантехники. |
According to the Environmental Protection Agency, 13.7% of all water used in the home today can be attributed to plumbing leaks. |
В Агентстве по охране окружающей среды при администрации Рейгана произошел ряд скандалов. |
A number of scandals occurred at the Environmental Protection Agency under the Reagan administration. |
Учитывая исключительно благоприятные условия окружающей среды перед бурей, агентство отметило высокую вероятность быстрого углубления до выхода на сушу в Квинсленде. |
With exceptionally favourable environmental conditions ahead of the storm, the agency noted a high probability for rapid deepening before landfall in Queensland. |
Агентство защиты окружающей среды Пекина, например, утвердило в 2012 году пятилетний план чистого воздуха общей стоимостью около 250 млрд юаней (около $40 млрд). |
The Beijing environmental protection agency, for example, in 2012 confirmed a five-year clean air plan with a total cost of approximately 250 billion yuan (around $40 billion). |
Документы должны быть поданы в полицию, магистрат и Агентство по охране окружающей среды Исландии. |
Paperwork must be filed in the police, magistrate, and the Environment Agency of Iceland. |
Агентство по охране окружающей среды имеет полномочия в соответствии с Законом о чистой воде регулировать все операции по кормлению животных в Соединенных Штатах. |
The Environmental Protection Agency has authority under the Clean Water Act to regulate all animal feeding operations in the United States. |
Агентство по охране окружающей среды Северной Ирландии присвоило ему статус объекта категории А из-за его архитектурного и исторического значения. |
The Northern Ireland Environment Agency has given it a grade A listed building status because of its architectural and historical significance. |
THAT SPOT WAS MADE BY ONE OF THE BEST AGENCIES IN THE STATE. |
|
При разработке стратегии следует учитывать последствия изменения окружающей среды для этих секторов;. |
The effects of environmental changes on those sectors should be taken into account in developing the strategy;. |
Некоторые лошади могут быть ростом пони из-за окружающей среды больше, чем генетики. |
Some horses may be pony height due to environment more than genetics. |
Эндокринная система выделяет гормоны в ответ на стимулы окружающей среды и организует изменения в развитии и репродуктивной функции. |
The endocrine system secretes hormones in response to environmental stimuli and to orchestrate developmental and reproductive changes. |
Агентский бизнес Progressive продает страхование через более чем 30 000 независимых страховых агентств и progressiveagent. |
Progressive's Agency business sells insurance through more than 30,000 independent insurance agencies and progressiveagent. |
M5S по-разному считается популистским, анти-истеблишментом, защитником окружающей среды, антиглобалистом и евроскептиком. |
The M5S is variously considered populist, anti-establishment, environmentalist, anti-globalist, and Eurosceptic. |
Аналогично, для однородной среды Тау - это отношение длины пути к среднему значению свободного пути. |
Equivalently, for a homogenous medium, tau is the ratio of the path length to the mean free path. |
Будучи хладнокровным, он стремится остыть в жаркое время и согреться, когда температура окружающей среды прохладна. |
Being cold-blooded, it seeks to cool down during hot times and to warm up when ambient temperature is cool. |
Сегодня существуют различные угрозы для черного носорога, включая изменение среды обитания, незаконное браконьерство и конкурирующие виды. |
Today, there are various threats posed to the black rhinoceros including habitat changes, illegal poaching, and competing species. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «агентство среды».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «агентство среды» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: агентство, среды . Также, к фразе «агентство среды» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.