Агностический атеизм - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Агностический атеизм - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
agnostic atheism
Translate
агностический атеизм -

- атеизм [имя существительное]

имя существительное: atheism, infidelity, freethinking



В соответствии с марксистской теорией, правительство также поощряло атеизм и материализм.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In accordance with Marxist theory, the government also promoted atheism and materialism.

Уголовный кодекс содержит такие преступления шариата, как ересь, вероотступничество, атеизм, отказ от молитвы, прелюбодеяние и употребление алкоголя.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Penal Code contains Sharia crimes such as heresy, apostasy, atheism, refusal to pray, adultery and alcohol consumption.

Но атеизм-это неопределенный термин, и он может означать очень разные вещи.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

But atheism is an indefinite term, and may mean very different things.

Из-за своего воинствующего атеизма он был обычно забыт режимом Estado Novo.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Because of his militant atheism, he was commonly forgotten by the regime of the Estado Novo.

Интерес Льюиса к творчеству Джорджа Макдональда был частью того, что отвратило его от атеизма.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Lewis's interest in the works of George MacDonald was part of what turned him from atheism.

Я спрашиваю, наконец сказал Лютер Рабиновиц, не потому, что я против атеизма, лесбийства или феминизма.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I don't ask, Luther Rabinowitz said at last, because I have an objection to atheism, lesbianism or feminism.

Об атеизме говорили и, уж разумеется, бога раскассировали.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

They were discussing atheism and I need hardly say they made short work of God.

На форуме Лидерства завтра, у нас есть суррогат, который зацепит ее вопросом атеизма, поэтому вас тоже могут спросить.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

At the Leadership Forum tomorrow, we have a surrogate who'll hit her with the atheism thing, so you may be asked, too.

Русский атеизм никогда дальше каламбура не заходил, - проворчал Шатов, вставляя новую свечу вместо прежнего огарка.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Russian atheism has never gone further than making a joke, growled Shatov, putting up a new candle in place of an end that had burnt out.

Я удалил ссылку воинствующий атеизм из шаблона.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I've removed the militant atheism link from the template.

Статья, как правило, избыточна с государственным атеизмом и новым атеизмом,и используется в качестве вешалки.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The article is generally redundant with state atheism and new atheism, and is being used as a coatrack.

Общее употребление сегодня уничижительно, и включение его здесь, по-видимому, является попыткой преследовать негативный взгляд на атеизм.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

General usage today is derogatory, and including it here appears to be an attempt to pursue a negative pov toward atheism.

Возможно, статья о воинствующем атеизме в конце концов прекратит свое существование, и тогда этот аргумент станет спорным.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Perhaps the Militant atheism article will eventually go out of existence, in which case the argument become moot.

Воинствующий атеизм стал центральным элементом идеологии Коммунистической партии Советского Союза и главным приоритетом политики всех советских лидеров.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Militant atheism became central to the ideology of the Communist Party of the Soviet Union and a high priority policy of all Soviet leaders.

Он также призвал к тому, чтобы все школьные предметы были насыщены атеизмом и чтобы антирелигиозное образование было усилено.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It also called for all school subjects to be saturated with atheism and that anti-religious education should be enhanced.

Многие в США ассоциируют атеизм с безнравственностью, включая преступное поведение, крайний материализм, коммунизм и элитарность.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Many in the U.S. associate atheism with immorality, including criminal behaviour, extreme materialism, communism and elitism.

Философия атеизма и материализма Чарвака широко обсуждалась в индуизме.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Charvaka philosophy of atheism and materialism was widely discussed within Hinduism.

Поэтому последователи атеизма пользовались теми же привилегиями, что и последователи религии.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Hence, followers of atheism enjoyed the same privileges as the religious followers.

Камю проявил интерес к раннехристианским философам, но Ницше и Артур Шопенгауэр проложили путь к пессимизму и атеизму.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Camus developed an interest in early Christian philosophers, but Nietzsche and Arthur Schopenhauer had paved the way towards pessimism and atheism.

Позиция Гексли в отношении отбора была агностической, но он не верил ни в какую другую теорию.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Huxley's position on selection was agnostic; yet he gave no credence to any other theory.

Он был обвинен в пропаганде атеизма в своей книге стихов 2008 года Instructions Within.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He was accused of having promoted atheism in his 2008 book of poems Instructions Within.

Государство утвердило атеизм как единственную научную истину.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The state established atheism as the only scientific truth.

если где-нибудь это должно идти в статье атеизма.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

if anywhere it should go in the atheism article.

Навязанный советским союзом государственный атеизм и антирелигиозные кампании были направлены против всех конфессий, включая христианскую, буддийскую и Шаманистскую.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Soviet Union imposed state atheism and antireligious campaigns were directed at all faiths, including Christian, Buddhist and Shamanist religions.

Итак, все, что у вас есть, - это характеристика Баггини позиции, против которой он хочет поставить свою форму атеизма.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

So all you've got is Baggini's characterisation of a position against which he wishes to position his form of atheism.

атеизм есть не что иное, как отказ от веры в божества.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

atheism is NOTHING more than the rejection of a belief in deities.

атеизм-это не собрание верований и не манифест.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

atheism is not a collection of beliefs nor is it a manifesto.

Если религия была плохой, а атеизм хорошим, пожалуйста, объясните газовые камеры, украинский голод, GLF и GPCR-события, которые убили миллионы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

If religion were bad and atheism good, please explain the gas chambers, the Ukrainian famine, the GLF and the GPCR - events which killed millions.

К сожалению, вы, кажется, живете в фантазии, и эта статья нуждается в гораздо более сбалансированном подходе к атеизму.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Unfortunately, you appear to be living in a fantasy and this article needs a far more balanced approach to atheism.

Критика атеизма была строго запрещена и иногда приводила к тюремному заключению.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Criticism of atheism was strictly forbidden and sometimes resulted in imprisonment.

Два главных антирелигиозных сериала, Ежегодник Музея истории религии и атеизма и проблемы истории религии и атеизма вскоре прекратили свое издание.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The two main anti-religious serials, Yearbook of the Museum of History of Religion and Atheism and Problems of History of Religion and Atheism soon ceased publication.

Однако принцип преследования религии с целью распространения атеизма не исчез, даже если методология была пересмотрена после Хрущева.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The principle of persecuting religion in order to spread atheism did not disappear, however, even if the methodology was re-examined after Khrushchev.

Разве у вас не должно быть одного атеизма и одного агностицизма?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Shouldn't you just have one atheism and one agnostism template.

Отец лорда Альфреда, маркиз Куинсберри, был известен своим откровенным атеизмом, грубыми манерами и созданием современных правил бокса.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Lord Alfred's father, the Marquess of Queensberry, was known for his outspoken atheism, brutish manner and creation of the modern rules of boxing.

Агностический теизм-это философский взгляд, охватывающий как теизм, так и агностицизм.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Agnostic theism is the philosophical view that encompasses both theism and agnosticism.

Агностический атеизм-это философская позиция, охватывающая как атеизм, так и агностицизм.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Agnostic atheism is a philosophical position that encompasses both atheism and agnosticism.

Во время инквизиции некоторые из тех, кого обвиняли в атеизме или богохульстве, были подвергнуты пыткам или казнены.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

During the Inquisition, several of those who were accused of atheism or blasphemy, or both, were tortured or executed.

Поскольку атеизм не является ни верой, ни религией, неверующим в Иране не предоставляется правовой статус.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Since atheism is not a belief nor a religion, non-believers are not given legal status in Iran.

Атеизм запрещен в Ливии и может сопровождаться смертной казнью, если человек обвиняется как атеист.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Atheism is prohibited in Libya and can come with a death penalty, if one is charged as an atheist.

На смену проблемам истории и атеизма в 1966 году пришла новая публикация проблемы научного атеизма.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A new publication, 'Problems of Scientific Atheism', came to replace 'Problems of History and Atheism' in 1966.

В атеизме отсутствует вера в Бога.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In atheism, there is an absence of belief in God.

Атеизм-это, в широком смысле, отказ от веры в существование божеств.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Atheism is, in a broad sense, the rejection of belief in the existence of deities.

Это был контекст конфликта Рима с христианством, которое римляне по-разному рассматривали как форму атеизма и нового суеверия.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This was the context for Rome's conflict with Christianity, which Romans variously regarded as a form of atheism and novel superstitio.

По тем же причинам движение также заняло нейтральную позицию в отношении религиозных верований, не защищая ни атеизма, ни теизма, ни агностицизма, ни деизма.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

For the same reasons the movement also adopted a neutral position on religious beliefs, advocating neither atheism nor theism, agnosticism nor deism.

Государство пыталось добиться большего перехода от духовенства к атеизму, хотя и без особого успеха.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The state attempted to achieve more defections from clergy to atheism, although they would have little success.

Портер возражал против использования Самнером учебника Герберта Спенсера, который поддерживал агностический материализм, потому что это могло навредить студентам.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Porter objected to Sumner's use of a textbook by Herbert Spencer that espoused agnostic materialism because it might harm students.

Методологический солипсизм - это агностический вариант солипсизма.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Methodological solipsism is an agnostic variant of solipsism.

Отец Василия отворачивается от русского православного священника, который собирается возглавить похороны, заявляя о своем атеизме.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Vasyl's father turns away the Russian Orthodox priest who expects to lead the funeral, declaring his atheism.

Он отменил смертную казнь за ересь, богохульство, атеизм, раскол и подобные преступления.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It abolished the death penalty for heresy, blasphemy, atheism, schism and such crimes.

Историк Джеффри Блейни писал, что Гитлер обхаживал и извлекал выгоду из страха немецких христиан перед воинствующим коммунистическим атеизмом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ratings of voluntariness in both the high-accountability and low-accountability groups show camera perspective bias.

В христианской Европе считалось, что коммунисты приняли атеизм.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In Christian Europe, communists were believe to have adopted atheism.

Несколько бестселлеров этих авторов, опубликованных в период с 2004 по 2007 год, легли в основу многих дискуссий о новом атеизме.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Several best-selling books by these authors, published between 2004 and 2007, form the basis for much of the discussion of New Atheism.

Этот национализм также использовался для оправдания коммунистической позиции государственного атеизма в период с 1967 по 1991 год.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This nationalism was also used to justify the communist stance of state atheism between 1967 and 1991.

Антирелигиозность для меня означала бы атеизм или веру в отсутствие Бога.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Anti-Religious to me would mean Atheist or a belief in no GOD.

Существует гораздо больше, чем индуизм, чем атеизм или Веданта.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

There is much more than Hinduism than atheism or Vedanta.

Атеизм много обсуждался, но сторонников было немного.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Atheism was much discussed, but there were few proponents.

Идеология исповедовала государственный атеизм; членам партии не разрешалось быть религиозными.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The ideology professed state atheism; Party members were not allowed to be religious.

Поначалу пропаганде марксистско-ленинского атеизма уделялось мало официального внимания.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

At first the promotion of Marxist-Leninist atheism received little official attention.

В конечном счете государственный атеизм не смог обратить в свою веру многих людей.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In the long run state atheism failed to convert many people.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «агностический атеизм». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «агностический атеизм» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: агностический, атеизм . Также, к фразе «агностический атеизм» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information