Алгоритмы программирования - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
алгоритмизировавши - algorithmic
алгоритм управления полным приводом - wheel drive control algorithm
алгоритм кругового обслуживания - round-robin algorithm
алгоритм с неполной памятью - partial-memory algorithm
алгоритмическое описание - algorithmic description
восходящий алгоритм - bottomup algorithm
волновой алгоритм построения топологии - lee algorithm
ключевой алгоритм - key algorithm
точный алгоритм - exact algorithm
суперпозиция алгоритмов - superposition of algorithms
Синонимы к алгоритмы: алгоритм, метод, правило
программа достойного труда - decent work agenda
программа поощрительных вознаграждений - incentive program
программа-планировщик - Scheduler program
программа повышения квалификации - training program
программа национального радио и телевидения - nationwide radio and television broadcast
инициатор (высоко)приоритетных программ - foreground initiator
интерфейс прикладных программ - application program intercom
несколько программ - multiple programs
программ во всех политических - programmes in all political
со странами программ - with programme countries
Патенты на программное обеспечение предоставляют исключительные права на алгоритмы, функции программного обеспечения или другие патентоспособные объекты с различным охватом в зависимости от юрисдикции. |
Software patents grant exclusive rights to algorithms, software features, or other patentable subject matter, with coverage varying by jurisdiction. |
Но есть другая программа, которая использует специальный алгоритм, чтобы распознать каждый пиксельв каждой части фотографии. |
But there's another program that uses a special algorithm to extrapolate the pixels in each part of a photograph. |
Классические эволюционные алгоритмы включают генетические алгоритмы, программирование экспрессии генов и генетическое программирование. |
Classic evolutionary algorithms include genetic algorithms, gene expression programming, and genetic programming. |
Налог также может повредить развитию алгоритмической торговли на валютном рынке. Эта торговля, для которой используются компьютерные программы, заключающие сделки, иногда сотни раз в день. |
The tax could also hamper development in model and algorithm FX trading, in which computer programs are used to spot and trade market trends, sometimes hundreds of times a day. |
Многие программные пакеты интеллектуального анализа данных обеспечивают реализацию одного или нескольких алгоритмов дерева решений. |
Many data mining software packages provide implementations of one or more decision tree algorithms. |
Некоторые альтернативные концепции того, что представляет собой алгоритм, см. в разделах функциональное программирование и логическое программирование. |
For some alternate conceptions of what constitutes an algorithm, see functional programming and logic programming. |
Эволюционное программирование - одна из четырех основных парадигм эволюционного алгоритма. |
Evolutionary programming is one of the four major evolutionary algorithm paradigms. |
Программное обеспечение, которое вы продаете правительству использует тот же алгоритм, что и программное обеспечение, которое ошибочно отметило Сьюзан Питерсон как террористку? |
Does the software system that you're selling to the government employ the same algorithm as the software that erroneously flagged Susan Peterson as a terrorist? |
Язык программирования-это нотация для написания программ, которые являются спецификациями вычислений или алгоритмов. |
A programming language is a notation for writing programs, which are specifications of a computation or algorithm. |
Дизайн из бальзового дерева был основан на программной технологии машинного обучения, известной как стационарный линейный эволюционный алгоритм. |
The balsa-wood design was driven by machine learning software technology known as a steady-state linear evolutionary algorithm. |
Термин эпидемический алгоритм иногда используется при описании программной системы, в которой используется этот вид распространения информации, основанной на слухах. |
The term epidemic algorithm is sometimes employed when describing a software system in which this kind of gossip-based information propagation is employed. |
Программист должен перевести алгоритм на язык, который имитатор/компьютер/вычислитель может эффективно выполнять. |
The programmer must translate the algorithm into a language that the simulator/computer/computor can effectively execute. |
В большинстве функциональных языков программирования, таких как Scheme, вложенные функции являются обычным способом реализации алгоритмов с циклами в них. |
In most functional programming languages, such as Scheme, nested functions are a common way of implementing algorithms with loops in them. |
Oculus также имеет лицензионную библиотеку программного обеспечения RealSpace3D, которая, как ожидается, обеспечит Rift алгоритмами HRTF и реверберации. |
Oculus has also licensed software library RealSpace3D, which is expected to provide the Rift with HRTF and reverb algorithms. |
Исследователи используют экспериментальные программы погружения или данные, которые были записаны с предыдущих погружений, чтобы проверить алгоритм. |
Researchers use experimental diving programmes or data that has been recorded from previous dives to validate an algorithm. |
Утверждения для Двухключевых Triple DES и Skipjack были отозваны в 2015 году; алгоритм Skipjack АНБ, используемый в его программе Fortezza, использует 80-битные ключи. |
Approvals for two-key Triple DES and Skipjack were withdrawn in 2015; the NSA's Skipjack algorithm used in its Fortezza program employs 80-bit keys. |
Например, криптографический алгоритм может быть реализован с помощью аппаратного и программного обеспечения, которое широко распространено среди пользователей. |
For example, a cryptographic algorithm may be implemented by hardware and software that is widely distributed among users. |
Эта проблема имеет отношение к нескольким алгоритмам хеширования, проанализированным Дональдом Кнутом в его книге Искусство компьютерного программирования. |
The problem is relevant to several hashing algorithms analyzed by Donald Knuth in his book The Art of Computer Programming. |
Паттерны проектирования можно рассматривать как структурированный подход к компьютерному программированию, промежуточный между уровнями парадигмы программирования и конкретного алгоритма. |
Design patterns may be viewed as a structured approach to computer programming intermediate between the levels of a programming paradigm and a concrete algorithm. |
На флешке, которую Джастин носил как брелок, я нашел несколько копий запатентованных программных алгоритмов. |
I found a series of proprietary algorithmic programming files... backed up on the Zip drive... that Justin kept on his key chain. |
Я применила биометрический алгоритм программы распознавания и таким образом, казалось бы случайные художественные формы ее... |
I applied a biometric algorithm recognition program So the seemingly random artistic patterns of her... |
В объектно-ориентированном программировании и программной инженерии шаблон проектирования посетителя-это способ отделения алгоритма от структуры объекта, на которой он работает. |
In object-oriented programming and software engineering, the visitor design pattern is a way of separating an algorithm from an object structure on which it operates. |
Nag Numerical Library-это программный продукт, разработанный и продаваемый группой численных алгоритмов. |
The NAG Numerical Library is a software product developed and sold by The Numerical Algorithms Group. |
Это слабость некоторых алгоритмов выделения памяти, когда они не могут эффективно упорядочить память, используемую программами. |
It is a weakness of certain storage allocation algorithms, when they fail to order memory used by programs efficiently. |
Программа, работающая на продвинутых аналитических алгоритмах, не будет субъективной, она не попадет в ловушки принципа неопределенности Гейзенберга. |
A computer program with advanced analytical algorithms would not be subjective; it would skirt the pitfalls of Heisenberg's uncertainty principle. |
Были введены два класса программ обрезки, основанные на классах алгоритмов, основанных на окне или на текущей сумме. |
Two classes of trimming programs have been introduced, based on the window-based or the running-sum classes of algorithms. |
Винн, ты же программист, разве не вся твоя жизнь основана на алгоритмах? |
Winn, you're IT, isn't your whole life based on algorithms? |
Алгоритмическая парадигма-это абстракция, стоящая выше понятия алгоритма, точно так же, как алгоритм-это абстракция, стоящая выше компьютерной программы. |
An algorithmic paradigm is an abstraction higher than the notion of an algorithm, just as an algorithm is an abstraction higher than a computer program. |
Данциг известен своей разработкой симплексного алгоритма, алгоритма для решения задач линейного программирования, а также своей другой работой с линейным программированием. |
Dantzig is known for his development of the simplex algorithm, an algorithm for solving linear programming problems, and for his other work with linear programming. |
Другая программа с открытым исходным кодом savehd7 использует сложный алгоритм, но она также требует установки собственного интерпретатора языка программирования. |
Another open-source program called savehd7 uses a sophisticated algorithm, but it also requires the installation of its own programming-language interpreter. |
В версии 4.0 представлены значительные улучшения в работе программы, включая новый алгоритм и способность качественно удалять даже самые крупные объекты с фотографии. |
Version 4.0 offers major improvements, including a new algorithm and the ability to remove large objects from photos. |
Языки программирования используются в компьютерном программировании для реализации алгоритмов. |
Programming languages are used in computer programming to implement algorithms. |
В целом несколько фирм сотрудничают с правительством в разработке системы программного обеспечения и алгоритмов, используемых для расчета кредита. |
In general, multiple firms are collaborating with the government to develop the system of software and algorithms used to calculate credit. |
Это в отличие от императивного программирования, которое реализует алгоритмы в явных шагах. |
This is in contrast with imperative programming, which implements algorithms in explicit steps. |
Алгоритм фон Неймана был первым внутренним точечным методом линейного программирования. |
Von Neumann's algorithm was the first interior point method of linear programming. |
Ключ, напротив, предназначен для использования программным обеспечением, реализующим криптографический алгоритм, и поэтому удобочитаемость человека и т. д. |
A key, by contrast, is intended for use by the software that is implementing the cryptographic algorithm, and so human readability etc. |
Первым широко распространенным программным пакетом, предлагающим цифровую подпись, был Lotus Notes 1.0, выпущенный в 1989 году, в котором использовался алгоритм RSA. |
The first widely marketed software package to offer digital signature was Lotus Notes 1.0, released in 1989, which used the RSA algorithm. |
Это программная библиотека программ численного анализа, содержащая более 1900 математических и статистических алгоритмов. |
It is a software library of numerical analysis routines, containing more than 1,900 mathematical and statistical algorithms. |
Для любой конкретной программы и входных данных один из этих двух алгоритмов отвечает правильно, хотя никто не может знать, какой именно. |
For any specific program and input, one of these two algorithms answers correctly, even though nobody may know which one. |
Программное обеспечение использует алгоритмы анализа высоты к оцененному росту фотографа. |
The software uses height analysis algorithms to estimate the height of the photographer. |
Тест сортировки, созданный компьютерным ученым Джимом Греем, сравнивает внешние алгоритмы сортировки, реализованные с помощью тонко настроенного аппаратного и программного обеспечения. |
The Sort Benchmark, created by computer scientist Jim Gray, compares external sorting algorithms implemented using finely tuned hardware and software. |
С конца ХХ века большинство алгоритмов реализовано на различных языках программирования. |
Since the late twentieth century, most algorithms are implemented in a variety of programming languages. |
До сих пор дискуссия о формализации алгоритма предполагала предпосылки императивного программирования. |
So far, the discussion on the formalization of an algorithm has assumed the premises of imperative programming. |
Они нашли наибольшее применение в приложениях, которые трудно выразить с помощью традиционного компьютерного алгоритма, использующего программирование на основе правил. |
They have found most use in applications difficult to express with a traditional computer algorithm using rule-based programming. |
Воины также могут быть созданы с помощью генетических алгоритмов или генетического программирования. |
Warriors can also be generated by genetic algorithms or genetic programming. |
Однако, чтобы найти оптимальное решение, нужно всего лишь мгновение, поставив задачу в виде линейной программы и применив Симплексный алгоритм. |
However, it takes only a moment to find the optimum solution by posing the problem as a linear program and applying the Simplex algorithm. |
Разработка алгоритмов является частью многих теорий решения задач исследования операций, таких как динамическое программирование и разделяй и властвуй. |
The design of algorithms is part of many solution theories of operation research, such as dynamic programming and divide-and-conquer. |
По какой-то причине программа входила в алгоритм абсурда и выключалась, а этот чип стал развивать качества живого организма. |
For some reason our software fell into 'algorithm absurd' and shut down, while this chip started developing some qualities of a living being. |
Алгоритм не был вычислительным прорывом, так как симплексный метод более эффективен для всех, кроме специально построенных семейств линейных программ. |
The algorithm was not a computational break-through, as the simplex method is more efficient for all but specially constructed families of linear programs. |
А в нем жесткий диск, с программными обновлениями для новой стодолларовой купюры... патентованные алгоритмы, дизайн банкноты, водяные знаки, способы кодирования. |
In it was a hard drive containing software upgrades for the new hundred-dollar bill... proprietary algorithms, plate design, watermarks, encoding techniques. |
Но алгоритм может не сработать, и даже благие намерения могут иметь глубоко разрушительный эффект. |
But algorithms can go wrong, even have deeply destructive effects with good intentions. |
Без лайков и комментариев алгоритм, вероятно, показывал новость ещё меньшему кругу людей, поэтому мы не видели это. |
Without likes and comments, the algorithm was likely showing it to even fewer people, so we didn't get to see this. |
Кроме того, гуманитарные учреждения не хотят приступать к осуществлению программ, которые могли бы побудить перемещенных лиц к возвращению в небезопасные зоны. |
In addition, humanitarian agencies are reluctant to undertake programmes that may encourage the return of displaced persons to unsafe areas. |
Protection against previously unknown macro viruses. |
|
Наиболее распространенным многомерным алгоритмом БПФ является алгоритм строки-столбца, который означает преобразование массива сначала в один индекс, а затем в другой. |
The most common multidimensional FFT algorithm is the row-column algorithm, which means transforming the array first in one index and then in the other, see more in FFT. |
Хотя этот алгоритм всегда найдет оптимальные решения, анализа наихудших случаев не существует. |
Although this algorithm will always find optimal solutions, there is no worst case analysis. |
Среди его программ для бывших игроков-The Dire Need Trust, который предоставляет финансовую помощь бывшим игрокам НФЛ, нуждающимся в ней. |
Among its programs for former players is the Dire Need Trust that provides financial assistance for former NFL players in need. |
Чтобы применить алгоритм муравьиной колонии, задача оптимизации должна быть преобразована в задачу нахождения кратчайшего пути на взвешенном графе. |
To apply an ant colony algorithm, the optimization problem needs to be converted into the problem of finding the shortest path on a weighted graph. |
Например, налогообложение для оплаты таких программ, как описанные выше, лишает физических лиц имущества. |
For example, taxation to pay for such programs as described above dispossesses individuals of property. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «алгоритмы программирования».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «алгоритмы программирования» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: алгоритмы, программирования . Также, к фразе «алгоритмы программирования» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
