Ангус - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Ангус - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
Angus
Translate
ангус -

Ангус, Ангус Ог, Энгус, черный ангус


Его дед, Дональд Ангус Битон, был легендарным скрипачом-композитором, а его бабушка, Элизабет Битон, была известной пианисткой.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

His grandfather, Donald Angus Beaton, was a legendary fiddler/composer, and his grandmother, Elizabeth Beaton, was a well-known pianist.

До конца 1941 года батальон оставался расквартированным в графстве Ангус, Шотландия.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Until late 1941, the battalion remained stationed in the County of Angus, Scotland.

А, разве это не милашка Ангус, который по словам моей жены, должен быть в Чикаго сейчас.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ah, if it isn't the lovely Angus. Who, curiously, my wife seemed to think was in Chicago at the moment.

После того, как Ангус уезжает от Рейчел на работу в Южную Австралию, Тай дает ей электрическую клавиатуру, чтобы она чувствовала себя лучше.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

After Angus leaves Rachel for a job in South Australia, Ty gives her an electric keyboard to make her feel better.

Крупный рогатый скот Биксби Блэк Ангус признан на национальном уровне как по качеству, так и по генетике.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Bixby Black Angus cattle are nationally recognized for both their quality and genetics.

Ангус Уилсон, например, писал по нескольку часов каждое утро.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Late that night, Ben is found and revived by Oscar.

Сенаторами от штата Мэн являются республиканка Сьюзан Коллинз и независимый Ангус Кинг.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Maine's U.S. senators are Republican Susan Collins and Independent Angus King.

Уверена, Ангус был удовлетворен твоей работой.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I'm sure Angus was satisfied with your work.

Мы уже пользовались вашей помощью ранее, Ангус.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

We have had your help before, Angus.

(ангус) И-и-и почему я не в холодильнике?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

So why am I out of his freezer?

Администратор Ангус Леппер не вмешивался в сам контент-спор, он велел вам успокоиться и прекратить править враждующие стороны.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The administrator Angus Lepper did not intervene in the content dispute itself, he told you to calm down and stop edit warring.

Ангус, Руперт и вот он сопроводят тебя.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Angus, rupert and this one, they will accompany you.

Кроме того, на фермах имеются данные о том, что этот корм привел к улучшению прироста живой массы у крупного рогатого скота породы Ангус-кросс.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

There is also on-farm evidence that the fodder has led to improvements of liveweight gain in Angus-cross cattle.

Скотт Моррисон, Ангус Тейлор и другие высокопоставленные деятели коалиции повторили это утверждение.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Scott Morrison, Angus Taylor and other senior Coalition figures repeated this claim.

Ангус Макдональд сменил Джона Макдональда в 1958 году и восстановил группу после того, как потеря старших игроков из-за ухода на пенсию снизила конкурентоспособность группы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Angus MacDonald succeeded John MacDonald in 1958, and rebuilt the band after the loss of senior players through retirement had reduced the band's competitiveness.

Ангус Хардинг, старший сын барона Хардинга из Петертона.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Angus Harding, eldest son of the Baron Harding of Petherton.

Ангус сажал луковицы и не хотел, чтобы его отвлекали, а этот как пошел рассказывать про свой пылесос - не остановишь.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Angus was planting some bulbs, you know, and he didn't want to be interrupted and the man went on and on saying what the thing would do.

Ангус Янг из рок-группы AC / DC привел Мадди Уотерса в качестве одного из своих влияний.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Angus Young, of the rock group AC/DC, has cited Muddy Waters as one of his influences.

Ангус работал ди-джеем с Дэмиеном Гессе и приглашал Ди в MC на их регулярные воскресные вечеринки.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Angus was working as a DJ with Damien Hesse and invited D to MC at their regular Sunday parties.

Это был просто один из тех альбомов, заключил Ангус, “где все это готовилось”.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It was simply one of those albums, Angus concluded, “where it was all cooking”.

Его отец - подрядчик министерства Обороны, Ангус Мур.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

His father is a defense industry contractor Angus Moore.

Книга была хорошо принята британской прессой и получила положительные отзывы от критика Уолтера Аллена и писателя Ангуса Уилсона.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The book was received well by the British press, and received positive reviews from critic Walter Allen and novelist Angus Wilson.

Мертог и Малрой, которых играют Джайлс Нью и Ангус Барнетт, - это два королевских морских пехотинца в Порт-Рояле.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Murtogg and Mullroy, played by Giles New and Angus Barnett, are two Royal Marines in Port Royal.

Ангусские быки также используются на херефордских телках в попытке произвести меньших телят и уменьшить дистоцию.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Angus bulls are also used on Hereford heifers in an attempt to produce smaller calves and reduce dystocia.

(ангус) Через неделю приедет груз.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Shipments will be arriving weekly.

Я делю свою работу охранника с Ангусом, а его вы не найдете таким привлекательным, как меня.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I'll be sharing guard duty with Angus, and you'll not be finding him as charming as myself.

Позже, когда Харрисон покинул группу, они ненадолго перестроились под аккомпанемент Ангуса Хайнса, игравшего на барабанах.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Later, when Harrison had left the band, they reformed briefly with Angus Hines playing drums.

Эти джентльмены из полиции, Ангус, -проговорила его супруга, запыхавшись от ходьбы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

'These gentlemen are from the police, Angus,' said his wife breathlessly.

Джеймс знакомится с местным ветеринаром Ангусом Гриером и его учеником Клинтоном.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

James meets local vet Angus Grier and his student, Clinton.

Кроме того, Австралия направила группу из 45 членов во главе с бывшим главным маршалом авиации Ангусом Хьюстоном, который ранее руководил зондом MH 370.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Also Australia sent a 45-member panel headed by former Air Chief Marshal Angus Houston, who had earlier supervised the MH 370 probe.

Этот термин был придуман Ангусом Макфейлом для обозначения фильма, принят Альфредом Хичкоком и позже распространен на аналогичное устройство в других художественных произведениях.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The term was originated by Angus MacPhail for film, adopted by Alfred Hitchcock, and later extended to a similar device in other fiction.

Ангус и компания продали каучуковые плантации.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Angus and the company rubber plantations were sold.

Хэй Петри родился в Данди, Ангус, Шотландия, где он учился в Академии Харриса.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Hay Petrie was born in Dundee, Angus, Scotland, where he went to Harris Academy.

Бесформенное искусство было создано Джоном-Ангусом Макдональдом и смешано Горди Джонсоном.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Shapeless Art was produced by John-Angus MacDonald and mixed by Gordie Johnson.

Экономист Ангус Мэддисон подсчитал, что в эпоху средневекового Делийского султаната, между 1000 и 1500 годами, ВВП Индии вырос почти на 80% до $60,5 млрд.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Economist Angus Maddison has estimated that, during the Medieval Delhi Sultanate era, between 1000 and 1500, India's GDP grew nearly 80% up to $60.5 billion in 1500.

Позже в том же году Даймон Дауни расстался с группой, чтобы преследовать другие интересы, оставив Ангуса Макдональда и Конни Митчелл в качестве оставшихся членов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Later that year, member Daimon Downey parted ways with the group to pursue other interests, leaving Angus McDonald and Connie Mitchell as the remaining members.

Во время своего владения Биксби перевел стадо коров из Херефорда в Ангус из-за изменения требований рынка.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

During his ownership Bixby transitioned the cow herd from Hereford to Angus Cattle due to changing market demands.

(ангус) И вот; отвалился камень от двери гроба.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

And lo, the stone was rolled away from the tomb.

(ангус) Для менее состоятельных я купил больницу в БангладЕш.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

For our less high-end clientele, I bought a hospital in Bangladesh.

Группа записала Rock or Bust со Стиви Янгом, племянником Ангуса и Малькольма, который стал официальным участником группы в сентябре.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The group recorded Rock or Bust with Stevie Young, Angus and Malcolm's nephew, who was made an official band member in September.

К началу 1975 года группа определилась с составом из Ангуса и Малкольма Янга, Бона Скотта, басиста Марка Эванса и барабанщика Фила Радда.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

By early 1975, the band had settled on a lineup of Angus and Malcolm Young, Bon Scott, bassist Mark Evans and drummer Phil Rudd.

Джеймс Дурвард Лайалл родился в Арброате, графство Ангус, Шотландия, в семье Уильяма Лайалла.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

James Durward Lyall was born in Arbroath, in the County of Angus, Scotland, the son of William Lyall.

Ее жених, Ангус Карр Маккензи, который также был летчиком РНЗАФ, умер двумя годами ранее во время воздушных операций.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Her fiance, Angus Carr MacKenzie, who was also a RNZAF airman, had died two years earlier on air operations.

А я-то думала, что Ангус наконец встретится со своим создателем.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

And here I thought ol' Angus had finally met his maker.

С Ангусом на гитаре и Ди на вокодере и вокале, они начали выступать в различных клубах и фестивалях вдоль австралийского восточного побережья.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

With Angus on guitar and D on vocoder and vocals, they began gigging at various clubs and festivals along the Australian east coast.

Ты знаешь, Ангус, - вмешалась его супруга, - я, кажется, видела в саду у мисс Пебмарш какую-то подозрительную фигуру.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

'You know, Angus,' said his wife, 'I believe I did see a figure skulking in the garden of 19.'

Для эпохи 1870-1913 годов Ангус Мэддисон дает темпы роста для 12 западных развитых стран-10 в Европе Плюс Соединенные Штаты и Канада.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

For the 1870-1913 era, Angus Maddison gives growth rates for 12 Western advanced countries-10 in Europe plus the United States and Canada.

(ангус) Ты мыслишь слишком мелко.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

You're thinking too small.

Имя Макгаффин было придумано английским сценаристом Ангусом Макфейлом и популяризировано Альфредом Хичкоком в 1930-х годах.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The name MacGuffin was coined by the English screenwriter Angus MacPhail and was popularized by Alfred Hitchcock in the 1930s.

После финального куплета песня заканчивается протяжным Соло Ангуса, которое состоит в основном из быстрого подбора, изгибов струн и ударов молотком.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

After the final verse, the song ends with an extended solo by Angus, which consists mainly of fast picking, string bends, and hammer-ons.

Ангусский крупный рогатый скот был доминирующим источником черных и опрошенных генов, которые в настоящее время присутствуют в градуированных, высокосодержащих лимузинах, найденных по всему миру.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Angus cattle have been the dominant source of black and polled genes now present in graded-up, high-content Limousins found throughout the world.

Скотт был одет как священник, а остальные музыканты-как алтарные служки, а Ангус Янг носил на голове нимб.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Scott was dressed as a priest and the rest of the band as altar boys, with Angus Young wearing a halo prop on his head.

Ангус написал трек, а также внес свой вклад в гитару, клавишные, бас-гитару, барабаны и вокал.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Angus wrote the track, and contributed guitar, keyboards, bass guitar, drums and lead vocals.

“Если бы Ангус записывал соло, он бы лазил по усилителям и катался по полу”, - говорит Бидструп.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

“If Angus was recording a solo, he would be climbing all over the amps and rolling around the floor,” says Bidstrup.



0You have only looked at
% of the information