Арест иисуса христа - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Арест иисуса христа - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
Arrest of Jesus
Translate
арест иисуса христа -

- арест [имя существительное]

имя существительное: arrest, apprehension, pinch, detention, custody, arrestment, caption, taking, commitment

- Иисус [имя существительное]

имя существительное: Jesus, Joshua

- Христос [имя существительное]

имя существительное: Christ, Our Lord, Master

словосочетание: Man of Sorrows, Prince of Peace



Многие библейские школы, включая Институт Христа для народов, также расположены в городе.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Many Bible schools including Christ For The Nations Institute are also headquartered in the city.

Эта реальность не зависит от опыта причастника, хотя только через веру мы начинаем осознавать присутствие Христа.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This reality does not depend on the experience of the communicant, although it is only by faith that we become aware of Christ's presence.

Это сочетание христианского празднования рождения Христа, и традиционных зимних празднований.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It is a combination of the Christian celebration of the birth of Christ, and the traditional winter holidays.

Вскоре статуи святых и даже Иисуса начали украшать церкви.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

SOON THE STATUES OF THE SAINTS AND EVEN JESUS BEGAN ADORNING THE CHURCHES.

Непорочное зачатие не имеет никакого отношения к рождению Иисуса.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Immaculate Conception has nothing to do with the birth of Jesus.

Он утверждал, что невозможно для бога, совершенного и неразделимого, создать человека Иисуса из себя.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He claimed that it was impossible for God, who is perfect and indivisible, to have created the human being Jesus out of himself.

Сняли замечательный крупный план Иисуса-Дорожное Пятно, исчезающего под накатом черной корки асфальта.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

They got an excellent close-up of the Road-Stain Jesus disappearing beneath a rolling black crust of hot asphalt.

Итак, вывидите, слова Иисуса действительно можно объяснить по эпизоду из Блудливой Калифорнии.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

So, you see, what Jesus is saying really can be explained by an episode of Californication.

Ты знаешь, что помогать беднякам, это все равно что привечать самого Христа?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Do you know that helping the poor is like welcoming Jesus?

Наперекор своим собственным интересам, Пилат спас бы Иисуса, как и я спас бы его, если бы сам Иисус не пожелал, чтобы его не спасали.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

And against his own best interests Pilate would have saved Jesus, as I would have, had it not been that no other than Jesus himself willed that he was not to be saved.

Мы, видите ли, две тысячи лет назад убили Христа.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Because we killed Christ two thousand years ago.

Что заставило вас стать последователем Христа?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Now what made you to decide to be a follower of Christ?

У меня тут прозрение, как Явление Христа народу.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I'm having an epiphany here, a watershed moment.

Мы умрем ужасной и мучительной смертью, ты отправишься в ад, а я проведу вечность в руках младенца Иисуса.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

We die painfully, you go to hell and I spend eternity with Jesus.

Вам угодно видеть изображение Иисуса Христа кисти Рафаэля? - учтиво спросил его старик; в звучности его внятного, отчетливого голоса было нечто металлическое.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

You wish to see Raphael's portrait of Jesus Christ, monsieur? the old man asked politely. There was something metallic in the clear, sharp ring of his voice.

Милость нашего Господа, Иисуса Христа, любовь Господня и сопричастие Святого Духа

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

THE GRACE OF OUR LORD, JESUS CHRIST, THE LOVE OF GOD AND THE COMMUNION OF THE HOLY SPIRIT

А если появятся... научные доказательства, что ее трактовка... фигуры Христа была неверной?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

And what happens if some persuasive scientific evidence emerges that shows that the Church's version of Christ is inaccurate?

Господи, благослови нас и эти дары Твои, вкушаемые нами от щедрот Твоих. Во имя Христа, Господа нашего, аминь.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Bless us, O Lord, for these gifts which we are about to receive from your bountiful hands through Christ our Lord.

Сегодняшний день принес не только Воскрешение Христа... но и возрождение Флоренции под властью Рима.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

For today brings not only the resurrection of Christ... ..but the resurrection of Florence under Rome's rule.

Но откуда у Христа потомство?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

But how could Christ have a bloodline, unless...?

Украшено для представления священного сердца Христа.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Adorned to represent the Sacred Heart of Christ.

Когда ты переступишь школьный порог, пусть твоё лицо осенит кротость Иисуса.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

... When you first step into school let the gentleness of Jesus cover your face.

Послушайте, мой папа принял Иисуса Христа 5 лет назад, и он пытается привнести христианские ценности в свое управление.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Look, my dad accepted Jesus Christ five years ago, and he is trying to bring Christian stewardship into his office.

Даю вам слово, если вы изберете меня на пятый срок, я не забуду Америку, Иисуса и свободу.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

And I wanna make you a promise today that if you send me back to Washington, D.C., for a fifth consecutive term I will let them know it's about America, Jesus and freedom.

Пусть грешник погряз в грехе более черном, чем сама пучина ада, но любовь господа нашего Иисуса все же достигнет до него.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The sinner may be deeper in sin than the depth of hell itself, but the love of the Lord Jesus can reach him still.

Так возвращаясь к моей истории, я мог попросить Бога совершить вещи Во имя Иисуса, и они происходили.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

So getting back to my story, I could ask God to do things in the name of Jesus and they would happen.

Никто не видел этого белого Христа,.. ...кроме мертвеца на кресте.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

No one has see the White Christ except as a dead figure on a cross.

У нас тут кино не показывают, только иногда в суде про Иисуса, - сказал Джим.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Don't have any picture shows here, except Jesus ones in the courthouse sometimes, said Jem.

Ради Христа, не доводите дела до суда!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

But the creature flapped and struggled, and out came my sister to know what was the matter.

Около аналоя прибита деревянная, XV века, статуя святой Анны; голова младенца Иисуса оторвана картечью.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Near the altar there is nailed up a wooden statue of Saint Anne, of the fifteenth century; the head of the infant Jesus has been carried off by a large ball.

Мы молимся во имя Христа, нашего Бога

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

We pray in the name of Christ our Lord

По щедротам твоим. ...через Христа, Господа нашего.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

From Thy bounty. ...through Christ, our Lord.

Всемилостивый Боже, отче Господа нашего Иисуса Христа.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Oh, merciful God, Father of our Lord Jesus Christ...

Его уход на небеса являет нам близость Христа, Господа нашего.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

His departure to Heaven makes us feel even closer the presence of Christ.

Вы объявили о своей любви друг другу перед лицом Иисуса Христа.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

You declared your love for one another in the presence of Christ.

Ибо был он воином крeста и сражался за имя твоe и имя сына твоего, Иисуса Христа.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

For he was a soldier of the cross and fought in thy name And in the name of Thy only Son, Jesus Christ.

Это не мой дом, это дом Иисуса Христа.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This is not my house; it is the house of Jesus Christ.

— Так ты считаешь, что у Иисуса Христа была подружка? — спросила Софи.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Sophie said, You think Jesus Christ had a girlfriend?

Взгляните: я на коленях умоляю вас об этом, как молят самого Иисуса Христа!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Consider that I pray you on my knees, as one prays to Jesus Christ!

Нет, я не воскрешала Иисуса.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I didn't bring Jesus back to life, no.

Властью, данной мне, священнику евангелистской церкви Иисуса Христа, в соответствии с законами Всевышнего и прекрасного штата Гавайи.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

By the authority vested in me as a minister of the gospel of Iesu Kristo, according to the laws of ke Akua and the beautiful State of Hawaii.

Он ведь был плотником и я подумал, что если и брать с кого-то пример, то только с Христа.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He was a carpenter. I figured if you're gonna follow in someone's footsteps, who better than Christ?

Я изгоняю тебя именем господа нашего Иисуса Христа.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I exorcise you in the name of our Lord Jesus Christ.

Часть первая: тысячелетнее царство Христа приближается.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Part One: Millennium Approaches.

Некоторые протестанты имеют сходное представление о тех, кто умер как верующие до распятия Иисуса, живя в месте, которое не является раем, но и не адом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Some Protestants have a similar understanding of those who died as believers prior to the crucifixion of Jesus residing in a place that is not Heaven, but not Hell.

В Максимилианском музее хранится еще один алебастровый рельеф распятия Христа, подписанный и датированный 1562 годом, который, вероятно, был сделан для частной резиденции.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Maximilian Museum holds another alabaster relief of the Crucifixion of Christ, signed and dated 1562, which was likely made for a private residence.

Веря, что второе пришествие Христа неизбежно, эти христиане ожидали окончательного возрождения апостольской силы, духовных даров и чудотворений.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Believing that the second coming of Christ was imminent, these Christians expected an endtime revival of apostolic power, spiritual gifts, and miracle—working.

Через шесть месяцев Гавриил явился Деве Марии с известием о рождении Иисуса на Благовещение.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Six months later Gabriel appears to the Virgin Mary with an announcement of the birth of Jesus, at the Annunciation.

Крещение Христа Андреа дель Верроккьо и Леонардо да Винчи, 1475 год.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Baptism of Christ by Andrea del Verrocchio and Leonardo da Vinci, c. 1475.

Нынешний Пророк / президент Церкви Иисуса Христа Святых последних дней-это Рассел М. Нельсон.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The current Prophet/President of The Church of Jesus Christ of Latter-day Saints is Russell M. Nelson.

В ней Богородица отвлекает внимание от себя, указывая правой рукой на Иисуса как на источник спасения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In it the Virgin directs attention away from herself, gesturing with her right hand toward Jesus as the source of salvation.

Во всех своих формах эти чтения касаются событий, предшествовавших Тайной вечере, а также предательства, страстей и смерти Христа.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In all forms, the readings concern the events leading up to the Last Supper and the betrayal, Passion, and death of Christ.

С начала двадцатого века также обсуждается психическое здоровье Иисуса.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

From the beginning of the twentieth century, the mental health of Jesus is also discussed.

На самом деле большинство стран имеют разные взгляды на расу Иисуса.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In fact most countries have separate views on Jesus's race.

Вместо этого он распространяет ложь, как будто Бхагвад-Гита была написана после времен Иисуса Христа и так далее.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In place of that he spreads lies like Bhagvad-Geeta was written after Jesus christ's times and so on.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «арест иисуса христа». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «арест иисуса христа» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: арест, иисуса, христа . Также, к фразе «арест иисуса христа» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information