Арканзасские - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Арканзасские - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
Arkansas
Translate
арканзасские -


Хэйр родился в Вишневой долине, штат Арканзас.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Hare was born in Cherry Valley, Arkansas.

В 1938 году он перешел в Департамент доходов штата Арканзас.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He moved onto the Arkansas Revenue Department in 1938.

Резня в Элейне началась 30 сентября-1 октября 1919 года в хуп-Спуре в окрестностях Элейна в сельском округе Филлипс, штат Арканзас.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Elaine massacre began on September 30–October 1, 1919 at Hoop Spur in the vicinity of Elaine in rural Phillips County, Arkansas.

Tyson Foods базируется в Спрингдейле, штат Арканзас, который примыкает к северу от Фейетвилла.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Tyson Foods is based in Springdale, Arkansas, which is adjacent to the north of Fayetteville.

Во время одного шоу в Твисте, штат Арканзас, между двумя мужчинами вспыхнула драка и вызвала пожар.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

During one show in Twist, Arkansas, a brawl broke out between two men and caused a fire.

Но известно, что индейцы Осейджа бродили по землям к северу от реки Арканзас.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

But it is known that the Osage Indians were roaming on lands north of the Arkansas River.

Первая гонка состоялась 19 июня 1949 года и представляла собой 57-мильную трассу от Салиды до канон-Сити на верховьях реки Арканзас.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The original race was held on June 19, 1949, and was a 57-mile course from Salida to Canon City on the headwaters of the Arkansas River.

Центр открылся 10 мая 1942 года и действовал до 17 октября, когда большая часть его населения была отправлена в Ровер, штат Арканзас.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The center opened on May 10, 1942, and operated until October 17, when the majority of its population was sent to Rohwer, Arkansas.

Эврика-Спрингс-это город в округе Кэрролл, штат Арканзас, Соединенные Штаты Америки, и один из двух округов округа.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Eureka Springs is a city in Carroll County, Arkansas, United States, and one of two county seats for the county.

27 января 2009 года Target объявила о закрытии своего дистрибьюторского центра в Маумелле, штат Арканзас, второго по старшинству в компании.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

On January 27, 2009, Target announced the closing of its distribution center in Maumelle, Arkansas, the second-oldest in the company.

Верховный суд штата Арканзас оставил в силе смертные приговоры Муру и другим пяти подсудимым, известным как подсудимые Мура.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Arkansas Supreme Court upheld the death sentences of Moore and the other five defendants, known as the Moore defendants.

Радиостанция KWEM в Западном Мемфисе начала транслировать его живые выступления, и он иногда сидел с Уильямсоном на KFFA в Хелене, штат Арканзас.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Radio station KWEM in West Memphis began broadcasting his live performances, and he occasionally sat in with Williamson on KFFA in Helena, Arkansas.

Он расположен в Озарке на северо-западе штата Арканзас.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It is located in the Ozarks of northwest Arkansas.

В 1862 году он переехал в Хелену, штат Арканзас.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He migrated to Helena, Arkansas in 1862.

Газеты появились рано; в 1859 году Элиас Корнелиус Будино, молодой адвокат-наполовину чероки, и Джеймс Петтигрю основали Арканзас.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Newspapers were established early; in 1859, Elias Cornelius Boudinot, a young half-Cherokee attorney, and James Pettigrew founded The Arkansan.

В начале 2000 года в Культурном центре Дельта в графстве Хелена, штат Арканзас, состоялась конференция, посвященная восстанию Элейн.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In early 2000, a conference on the Elaine riot was held at the Delta Cultural Center in the county seat of Helena, Arkansas.

Военнопленный угнал автомобиль в Маунт-Иде, штат Арканзас, и попытался купить боеприпасы в нескольких городах восточной Оклахомы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The POW stole a car in Mount Ida, Arkansas and attempted to buy ammunition in several eastern Oklahoma towns.

Хоули родился в Спрингдейле, штат Арканзас, но вскоре переехал в Лексингтон, штат Миссури, где его отец работал банкиром, а мать-учительницей.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Hawley was born in Springdale, Arkansas, but soon moved to Lexington, Missouri, where his father worked as a banker and his mother was a teacher.

Плато Озарк-это обширная возвышенная область, возникшая в результате Пермского Орогенеза Уачита на юге в штатах Арканзас, Оклахома и Техас.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Ozark Plateau is a broad uplifted area which resulted from the Permian Ouachita Orogeny to the south in the states of Arkansas, Oklahoma and Texas.

Согласно закону штата Арканзас и Федеральному закону, заключенный с серьезными психическими расстройствами не может быть казнен.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

According to both Arkansas state law and Federal law, a seriously mentally impaired inmate cannot be executed.

Полицейские штата Арканзас Чарли Бойд и Макс Такетт получили вызов по рации и первыми прибыли на место происшествия.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Arkansas State Police Officers Charley Boyd and Max Tackett got the call on their radio and were the first officers at the scene.

Вместо этого он был отправлен в Арканзас-Сити, штат Канзас.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It was instead shipped to Arkansas City, Kansas.

Смит прослужил всего 19 дней в доме Арканзаса, прежде чем уйти в отставку в январе 2011 года после того, как судья округа Шико, штат Арканзас, признал его виновным в краже.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Smith served for only 19 days in the Arkansas House before resigning in January 2011 after a Chicot County, Arkansas judge found him guilty of theft.

24 марта 1958 года Пресли был призван в армию США в качестве рядового в Форт-Чаффи, недалеко от Форт-Смита, штат Арканзас.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

On March 24, 1958, Presley was drafted into the U.S. Army as a private at Fort Chaffee, near Fort Smith, Arkansas.

После нескольких часов боев было объявлено общее отступление, и конфедераты отступили в Литл-Рок, штат Арканзас.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

After hours of fighting, a general retreat was called, and the Confederates pulled back to Little Rock, Arkansas.

4 июля, в тот день, когда Виксбург пал под натиском армии Улисса Гранта, Холмс атаковал гарнизон Союза в Хелене, штат Арканзас, с 8000 человек.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

On July 4, the day Vicksburg fell to Ulysses Grant's army, Holmes attacked the Union garrison at Helena, Arkansas with 8,000 men.

После победы Буша Этуотер сосредоточился на организации кампании по связям с общественностью против губернатора штата Арканзас Билла Клинтона.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Following Bush's victory, Atwater focused on organizing a public relations campaign against Arkansas Governor Bill Clinton.

А у же в нашем вагоне И на своем пути в Арканзас, можете потакать своим прихотям.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Once you're safe in our railroad car and on your way to Arkansas, you can indulge your whim.

Штат Арканзас принял несколько законов в попытке предотвратить интеграцию своих школ.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The state of Arkansas passed several laws in an effort to prevent the integration of its schools.

После службы в качестве юрисконсульта Конгресса она переехала в Арканзас и вышла замуж за будущего президента Билла Клинтона в 1975 году; они познакомились в Йеле.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

After serving as a congressional legal counsel, she moved to Arkansas and married future president Bill Clinton in 1975; the two had met at Yale.

В 1950-х годах группа Тернера регулярно выступала в прямом эфире на радиостанциях WROX в Калрксдейле и KFFA в Хелене, штат Арканзас.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In the 1950s, Turner's group got regular airplay from live sessions on the radio stations WROX in Calrksdale and KFFA in Helena, Arkansas.

и почти все их население мигрировало в штаты Луизиана и Арканзас.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

] and almost the entire population of them migrated into the states of Louisiana and Arkansas.

В 1994 году Федерация труда штата Арканзас внесла в избирательный бюллетень инициативу по защите детей, запрещающую детский труд,которую избиратели приняли.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In 1994 the Arkansas state Federation of Labor placed a child welfare initiative on the ballot prohibiting child labor, which the voters passed.

В 1951 году Брюс познакомился с Хани Харлоу, стриптизершей из Манилы, штат Арканзас.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In 1951, Bruce met Honey Harlow, a stripper from Manila, Arkansas.

6 апреля 1863 года Военное министерство направило генерала Томаса в Хелену, штат Арканзас, для вербовки вольноотпущенников в армию США.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

On April 6, 1863, General Thomas was sent by the War Department to Helena, Arkansas to recruit freedmen into the U.S. Army.

Человек, одетый как клоун, был арестован в центре города Бентонвилл, штат Арканзас, 5 октября 2016 года.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A person dressed as a clown was arrested in Downtown Bentonville, Arkansas on October 5, 2016.

Пара поженилась 12 ноября 2011 года в Гарван Вудленд Гарденс, в Национальном парке Хот-Спрингс в городе Хот-Спрингс, штат Арканзас.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The couple were married on November 12, 2011 at Garvan Woodland Gardens, in Hot Springs National Park in Hot Springs, Arkansas.

Окончив Йельскую юридическую школу, Клинтон вернулся в Арканзас и стал профессором права в Университете штата Арканзас.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

After graduating from Yale Law School, Clinton returned to Arkansas and became a law professor at the University of Arkansas.

Фейетвилл расположен в бостонских горах, подмножестве Озарков, которые проходят через Северо-Западный Арканзас, Южную Миссури и Восточную Оклахому.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Fayetteville is located in the Boston Mountains, a subset of The Ozarks which run through Northwest Arkansas, southern Missouri, and Eastern Oklahoma.

После окончания юридической школы Клинтон вернулась в Арканзас и выиграла выборы в качестве генерального прокурора штата Арканзас, служа с 1977 по 1979 год.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

After graduating from law school, Clinton returned to Arkansas and won election as the Attorney General of Arkansas, serving from 1977 to 1979.

В некоторых магазинах, например в Midtown Center в Бентонвилле, штат Арканзас, можно заказать пиццу с зоной отдыха.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Some stores, such as one at Midtown Center in Bentonville, Arkansas, offer made-to-order pizza with a seating area for eating.

Эти подсудимые безуспешно ходатайствовали перед Верховным судом Соединенных Штатов о выдаче ордера certiorari на основании решения Верховного суда штата Арканзас.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Those defendants unsuccessfully petitioned the United States Supreme Court for a writ of certiorari from the Arkansas Supreme Court's decision.

Макфетридж учился в Университете штата Арканзас в Фейетвилле, штат Арканзас, с 1921 по 1926 год и изучал журналистику, физкультуру и доврачебную подготовку.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

McPhetridge attended the University of Arkansas in Fayetteville, Arkansas from 1921 to 1926 and studied as a journalism, physical education, and pre-medical major.

По законам штата Арканзас Шериф является главным сотрудником правоохранительных органов округа.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

By Arkansas Law, the Sheriff is the Chief Law Enforcement Officer of the County.

Места расположения включают Ньютон, Массачусетс; Паунд-Ридж, Нью-Йорк; шорт-Хиллз, Нью-Джерси; Бентонвилл, Арканзас; и Сан-Хосе, Калифорния.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Locations include Newton, Massachusetts; Pound Ridge, New York; Short Hills, New Jersey; Bentonville, Arkansas; and San Jose, California.

Он учился в Университете штата Арканзас и Университете штата Луизиана, прежде чем поступить на военную службу.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He attended the University of Arkansas and Louisiana State University before entering the military.

В 1878 году Фербуш был вновь избран в Палату представителей штата Арканзас.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In 1878, Furbush was elected again to the Arkansas House.

Клинтон был избран губернатором штата Арканзас в 1978 году, победив республиканского кандидата Линна Лоу, фермера из Тексарканы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Clinton was elected Governor of Arkansas in 1978, having defeated the Republican candidate Lynn Lowe, a farmer from Texarkana.

Войска Теофила Холмса атаковали Хелену, штат Арканзас, в попытке ослабить давление на Виксбург.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Theophilus H. Holmes's troops attacked Helena, Arkansas, in an attempt to relieve pressure on Vicksburg.

Он валял дурака в Монро, штат Луизиана, и в Пайн Блафф, штат Арканзас, прежде чем заявиться к твоему отцу.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He dallied in Monroe, Louisiana, and Pine Bluff, Arkansas, before turning up at your father's place.

По закону штата Арканзас, шериф не может участвовать в кампании по переизбранию, нося значок владельца округа.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Under Arkansas law, a sheriff cannot campaign for reelection while wearing a county owned badge.

В 1968 году в Марбл-Фоллз, штат Арканзас, открылся тематический парк под названием Dogpatch USA, основанный на работах Кэппа и при его поддержке.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In 1968, a theme park called Dogpatch USA opened at Marble Falls, Arkansas, based on Capp's work and with his support.

В июне 1946 года рота G гвардии штата Арканзас провела лагерь в Монте-не для полевых тренировок, используя гостиничные помещения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In June 1946, Company G of the Arkansas State Guard held camp at Monte Ne for field training, using the hotel facilities.

Он был первым известным чернокожим демократом, избранным в Генеральную Ассамблею штата Арканзас.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He was the first-known black Democrat elected to the Arkansas General Assembly.

Ривз родился в рабстве в округе Кроуфорд, штат Арканзас, в 1838 году.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Reeves was born into slavery in Crawford County, Arkansas, in 1838.

Середине 1969 года, Болдуин переехал магазин инструмента производства из Бруклина на заводе в DeQueen, Арканзас.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Mid-1969, Baldwin moved Gretsch instrument manufacturing operations from Brooklyn to a plant in DeQueen, Arkansas.

Реки Миссури и Арканзас являются частью речной системы Миссисипи.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Both the Missouri and Arkansas rivers are part of the Mississippi River system.

Бак и Джонс провалили ограбление и убили городского Маршала Генри Д. Хамфри в Альме, штат Арканзас.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Buck and Jones bungled a robbery and murdered Town Marshal Henry D. Humphrey in Alma, Arkansas.


0You have only looked at
% of the information