Бесплатный просмотр - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Бесплатный просмотр - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
free viewing
Translate
бесплатный просмотр -

- бесплатный

имя прилагательное: free, gratis, unpaid, chargeless, buckshee, zoom, toll-free

- просмотр [имя существительное]

имя существительное: scan, review, browsing, revise, supervision, run, run-through



Как и HBO, фестиваль также проводил случайные бесплатные периоды предварительного просмотра, такие как предварительный просмотр с 30 октября по 2 ноября 1987 года, организованный Тони Рэндаллом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Like HBO, Festival also ran occasional free preview periods, such as the October 30 to November 2, 1987 preview hosted by Tony Randall.

Корейский Киноархив предложил бесплатный просмотр дьявольского убийства на своем сайте в июле 2008 года и на YouTube со 2 декабря 2015 года.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Korean Film Archive offered free viewing of A Devilish Homicide on its website in July 2008 and on YouTube since December 2, 2015.

Но многие научные источники, особенно медицинские журналы, предоставляют бесплатный реферат, но требуют оплаты за просмотр полного текста.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

But many scholarly sources, especially medical journals, provide a free abstract but require payment to view the full text.

Пользователям бесплатного сервиса также предоставлялось больше пропусков и повторов в обмен на просмотр рекламы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Users of the free service were also provided more skips and replays in exchange for watching an advertisement.

Изначально транслировалось восемнадцать каналов, и хотя просмотр был бесплатным, зрителям нужно было купить телеприставку со смарт-картой за 99 евро по данным DVB.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Eighteen channels were broadcast initially and although free to watch, viewers needed to buy a set top box with smart card for €99 according to DVB.

YouTube остается бесплатным сервисом, и за просмотр многих видео вам по-прежнему не придется платить.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

YouTube won’t start charging for all of the videos you can currently enjoy at no cost.

Однако эти каналы обычно предоставляют схему, предлагающую бесплатный, но зашифрованный просмотр с бесплатными для просмотра трансляциями.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

However, these channels usually provide a scheme to offer free, but encrypted, viewing with free-to-view broadcasts.

Пользователям было разрешено вещать неограниченному количеству людей бесплатно, и просмотр передач не требовал регистрации пользователя.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Users were permitted to broadcast to an unlimited number of people for free, and watching broadcasts did not require user registration.

Просмотр фильмов, роликов, мультфильмов, кино и видео он-лайн на бесплатной основе.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Art shop and art gallery for the artists from all over the world. Russian free Internet picture gallery for sale of paintings.

Если формат вашей рекламы — Одно изображение, вы можете либо загрузить изображения с компьютера, нажав кнопку Просмотр коллекции, либо воспользоваться готовыми бесплатными изображениями.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

If you select Single Image as your ad format, you have the option to either upload images from your computer by selecting browse library or choose from free stock images.

Кроме того, я уверен, что на повестке дня сайта есть нечто большее, чем предложение бесплатного онлайн-строительства деревьев, и вы упоминаете, что это новое.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Further, I'm sure there's more to the site's agenda than offering free online tree construction, and you mention it's new.

Все незаконно скачивали бесплатную музыку с Napster?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Everyone was illegally downloading free music off of Napster?

Я бы этого не включил, если бы у вас просмотр фильмов был по разумным ценам

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I wouldn't have done this if your pay-per-view movies were reasonably priced.

У нас еще есть более трех часов на просмотр фильмов, так что давайте в них погрузимся.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

We've got three more hours of films to watch, so let's just dive in.

Govorilka - небольшая бесплатная программа для чтения текстов с помощью движков голосового синтеза.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Govorilka is light-weight freeware for reading texts aloud through a speech synthesizer.

В апартаменте вся необходимая техника для удобной жизни: спутниковое телевидение, телефон, бесплатный высокоскоростной Интернет, кондиционер, фен, утюг, гладильная доска, постельное белье, полотенца. Стоянка находится перед зданием.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The apartment is on the second floor - because there is no elevator in the building, is categorized with two stars.

Просмотр состояния ожидания или завершения трассировок сообщений

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Review the status of pending or completed message traces

Вы можете открыть предварительный просмотр комментариев к своей рекламе в Instagram в Power Editor или в Ads Manager.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

You can preview the comments on your Instagram ad from Power Editor or Ads Manager.

Поиск и просмотр информации из одной или нескольких таблиц по указанным условиям, а также выбор подходящих значений.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Find and view information from one or more tables by specifying criteria that the data must meet and itemizing which values to display.

Таким образом, главная задача заключается в том, чтобы сделать доступ к данным более дешевым, найти способ предоставлять этот доступ бесплатно, а затем выстроить на этой основе новую бизнес модель.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

So the biggest issue is making data access cheaper, figuring out how to provide this Internet dial tone for free, and then building a business model on top of that.

Просмотр подробных сведений о клиенте, таких как контактная информация, примечания, строки заказов на продажу и события.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

View detailed customer information, such as contact information, notes, sales order lines, and events.

Для получения дополнительных сведений см. О статистике анкетирования, Просмотр и оценка результатов и Использование анкет.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

For more information, see About questionnaire statistics, Viewing and evaluating results, and Using questionnaires.

Ну, есть же платный просмотр...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Well, there's pay-per-view.

Я купила очень дорогих конфет, чтобы просмотр был и впрямь незабываемым.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I brought, really expensive candy for the full-on theatrical experience.

Обожаю эту бесплатную розовую воду.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I love that complimentary rose water.

Но бесплатная пицца будет размером в пару сантиметров.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

But the free pizza they get will be an inch big.

Вам нужно одобрение командования на просмотр этих файлов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

You need command staff approval to access the C.I. files.

То есть я должен стоять в очереди в бесплатной клинике или же страдать.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Which means for me, it's stand in line at the free clinic or suffer.

Люди будут платить за просмотр сальто назад 25 центов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

People would pledge a quarter per back flip.

И что каждый просмотр приближает нас на шаг к взрыву и человеческим жертвам.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

And every view brings us one step closer to a blast site and a body count.

Кажется, в городе Салем есть специальный дом, в котором Шериф может жить бесплатно.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It seems that in the town of Salem there’s a special house for the sheriff to live in for free.

Согласно сообщению в Sydney Morning Herald, наследственный предварительный просмотр был случайно показан семейной аудитории и вызвал небольшую панику в театре.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

According to a report in The Sydney Morning Herald, the Hereditary preview was accidentally shown to family audiences and created a small panic in the theater.

Когда вы закончите просмотр моих изменений,вы можете следовать инструкциям на шаблоне ниже, чтобы исправить любые проблемы с URL-адресами.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

When you have finished reviewing my changes, you may follow the instructions on the template below to fix any issues with the URLs.

Мальмрос провел предварительный просмотр фильма и был раскритикован за сюрреалистическую фрейдистскую концовку рецензентами, например критиком Клаусом Рифбергом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Malmros held a preview of the movie and was criticized for the surrealistic Freudian ending by reviewers, for example critic Klaus Rifberg.

Когда вы закончите просмотр моих изменений,вы можете следовать инструкциям на шаблоне ниже, чтобы исправить любые проблемы с URL-адресами.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

When you have finished reviewing my changes, you may follow the instructions on the template below to fix any issues with the URLs.

После шести месяцев бета-тестов, Riot Games выпустила League of Legends в качестве бесплатной игры 27 октября 2009 года.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Following six months of beta tests, Riot Games released League of Legends as a free-to-play game on October 27, 2009.

Когда вы закончите просмотр моих изменений,вы можете следовать инструкциям на шаблоне ниже, чтобы исправить любые проблемы с URL-адресами.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

When you have finished reviewing my changes, you may follow the instructions on the template below to fix any issues with the URLs.

Эти дети обычно происходили от бедных или одиноких родителей, использовались фермерами в качестве бесплатной рабочей силы и были известны как контрактные дети или Вердингкиндеры.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

These children usually came from poor or single parents, and were used as free labor by farmers, and were known as contract children or Verdingkinder.

Уимблдонский магазин находится у входа в музей, и вход туда бесплатный.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Wimbledon Shop is at the entrance of the Museum and is free to enter.

Инфографика выделяет несколько шокирующих моментов, таких как тот факт, что мир потратил примерно 2782 года на просмотр видео Harlem Shake за один месяц.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The infographic highlights several shocking data points, such as the fact that the world spent roughly 2,782 years watching Harlem Shake videos in one month.

Похоже, что реальная дифференциация в просмотр стаб и не стаб.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Seems like the real differentiation in viewing is stub versus non-stub.

Кандидаты Delta получают бесплатное 1-летнее членство в Cambridge English Teacher вместе со своим итоговым сертификатом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Delta candidates receive a free 1-year membership of Cambridge English Teacher along with their final certificate.

4 марта 2013 года ее первая расширенная пьеса, Rumour, была выпущена для бесплатного скачивания.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

On 4 March 2013, her first extended play, Rumour, was released for free download.

Он также стал активно участвовать в политике Демократической партии, первоначально предлагая трудовые услуги своих сотрудников ДПМ бесплатно.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He also became active in Democratic Party politics, initially offering the labor services of his PDM employees free of charge.

Это в лучшем случае приглашение выполнить эту работу бесплатно для работодателя.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It is at most an invitation to perform that work, at no charge to the employer.

Когда вы закончите просмотр моих изменений,вы можете следовать инструкциям на шаблоне ниже, чтобы исправить любые проблемы с URL-адресами.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

When you have finished reviewing my changes, you may follow the instructions on the template below to fix any issues with the URLs.

Однако мы будем иметь лицензию на распространение этого материала, как и будущие пользователи его. Мы будем распространять вашу работу бесплатно.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Within weeks of the completion of the film, International Pictures backed out of its promised four-picture deal with Welles.

После того, как Япония импортировала буддийскую культуру, во многих храмах были сауны, которые были доступны для всех желающих бесплатно.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

After Japan imported Buddhist culture, many temples had saunas, which were available for anyone to use for free.

Добавление книг в список желаний, покупка книг и просмотр библиотеки можно сделать на самом Kobo благодаря чипу Wi-Fi.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Adding books to a wishlist, purchasing books, and browsing through the library can be done on the Kobo itself thanks to the Wi-Fi chip.

Устранение неполадок осложняется тем, что предварительный просмотр не показывает повторение.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Troubleshooting is complicated by the fact the the Preview does not show the repitition.

Либо Великобритания не очень разнообразна в своих привычках смотреть телевизор, британцы не очень много смотрят по телевизору, или просмотр телевизора в Великобритании должен вонять.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Either the UK isn't very diverse in their TV watching habits, Brits don't watch much in the way of TV, or TV watching in the UK must stink.

Двадцатидвухминутный закулисный видеоподкаст доступен бесплатно на iTunes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A twenty-two-minute behind the scenes video podcast is available for free on iTunes.

Билеты на матч часто удваиваются как бесплатные железнодорожные пропуска, что побуждает болельщиков путешествовать и праздновать в непринужденной атмосфере.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

If you see my homepage thingy you will see that I have gone a bit crazy with the user icons, but I find HTML format a bit confusing.

Однако Кодзима заявил, что это не предварительный просмотр полной игры, а просто пример того, что можно сделать на аппаратном обеспечении 3DS.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Kojima did state, however, that this was not a preview for a full game but just a sample of what could be done on the 3DS hardware.

Просмотр лунных новогодних фильмов также является китайской культурной самобытностью.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Watching Lunar New Year Films is also a Chinese cultural identity.

Crunchyroll транслировал весь эпизод сезона с субтитрами на английском языке бесплатно на своем веб-сайте.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Crunchyroll streamed the whole season's episode subtitled in English for free on its website.

Кофе производит такую же высокую маржу прибыли,что позволяет заведениям включать кофе в бесплатные предложения по пополнению запасов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Coffee produces a similar high profit margin, allowing establishments to include coffee in free refill offers.

Apple предоставляет бесплатные обновления операционной системы для iPhone либо по беспроводной сети, либо через iTunes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Apple provides free updates to the operating system for the iPhone either wirelessly or through iTunes.

Анонимное, бесплатное и добровольное медицинское тестирование стало доступным для всех, включая нелегальных иммигрантов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Anonymous, free and voluntary health testing has been made available to everyone, including illegal immigrants.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «бесплатный просмотр». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «бесплатный просмотр» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: бесплатный, просмотр . Также, к фразе «бесплатный просмотр» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information