Близкий к центру - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
имя прилагательное: close, nigh, near, approximate, intimate, familiar, nearby, imminent, allied, agnate
словосочетание: at hand
близкий друг - close friend
близкий по духу - congenial
близкий к обмороку - fainting
близкий друг к другу - close to each other
близкий ключевой кадр - nearest keyframe
близкий и дорогой - near and dear
близкий контакт - close contact
близкий человек - loved one
близкий к победе - close to victory
близкий крах - near crash
Синонимы к близкий: близкий, душный, замкнутый, уединенный, скрытный, молчаливый, тесно связанный, ближайший, близлежащий, ближний
Значение близкий: Не далеко отстоящий (в пространстве или времени) ;.
с явным пренебрежением к - with obvious disdain for
доверие к улицам - street credibility
прижимать к стене - drive into the corner
смекать что к чему - put two and two together
восприимчивость к покрытию - coating receptivity
готовый к вылету - ready for takeoff
испытание стойкости к атмосферному воздействию - weathering test
наработка двигателя к моменту снятия - total engine time at the removal
подход к разработке - development approach
протокол доступа к конфигурированию приложения - application configuration access protocol
Синонимы к к: к, в, на, для, по, за, у, при, около, возле
Антонимы к к: впоследствии, из, после, затем, после, с
Значение к: Обозначает направление в сторону кого-чего-н., включение во что-н., добавление (в пространственном, временном и т. п. отношениях) как в прямом, так и в переносном смысле. Подъехать к станции. Зима подходила к концу. Готов к труду и обороне. Любовь к порядку. Позвать к телефону. К оружию! (возьмитесь за оружие). Это к счастью. Варенье к чаю. К славянским языкам относятся русский, украинский, польский, чешский, болгарский и др. Ко всему прибавилась новая забота.
имя существительное: center, heart, focus, core, nucleus, headquarters, navel, ganglion, hearth and home
центр распространения - distribution center
Центр спорта им. Артура Эша - arthur ashe athletic center
Выставочный центр в Эдмонтоне - edmonton expo centre
НЭО Центр - neo center
торговый центр The Avenues Mall - avenues mall
Медицинский центр Станфордского университета - stanford university medical center
центр рассеяния - echoing center
городской торговый центр - City shopping center
российский научный центр Курчатовский институт - Russian National Research Centre Kurchatov Institute
ФГБНУ Исследовательский центр частного права при президенте России - Private Law Research Centre under the President of the Russian Federation
Синонимы к центр: орган, сердце, точка, основание, район Москвы, пуп земли, база, центральная часть, средняя часть
Антонимы к центр: провинция, область
Значение центр: Точка пересечения каких-н. линий, направлений.
Давление увеличивается от 3,2×1031 до 1,6×1034 па от внутренней коры к центру. |
The pressure increases from 3.2×1031 to 1.6×1034 Pa from the inner crust to the center. |
Джошами Гиббс, изображенный Кевином Макнелли, - суеверный член экипажа Черной жемчужины и самый близкий друг Джека Воробья. |
Joshamee Gibbs, portrayed by Kevin McNally, is a superstitious crew member on the Black Pearl and the closest friend of Jack Sparrow. |
Сегодня мы вошли в близкий контакт с центром активности. |
We came in close contact with a hive today. |
Gary took it upon himself to offer Peez a brief guided tour of downtown Chicago. |
|
I flatter myself that I am also his confidant and friend. |
|
Внутренняя гниль представляет собой красновато-коричневую зернистую гниль, которая может располагаться ближе к поверхности или развиваться к центру клубня. |
The internal rot is a reddish brown, granular rot which can remain close to the surface or progress to the centre of the tuber. |
Всю правду об эксперименте Курека знали лишь его тетя, близкий друг и еще один друг из геев, который согласился сыграть роль его бойфренда. |
The only people that knew the truth about what Kurek was doing were an aunt, a close friend and a gay friend who was recruited to play his boyfriend. |
С елкой по центру, и катающимися на коньках, и снегом |
With the tree in the middle and the skaters and the snow. |
Так тревожно мы ждали этого дня, такими он был чреват последствиями, так неведом был его исход, теперь уже столь близкий! |
So anxiously looked forward to, charged with such consequences, its results so impenetrably hidden, though so near. |
Мы здесь потому, что пески Намиба представляют собой наиболее близкий земной аналог поверхности Марса. |
And the reason we're here in the Namib desert is that this is a great analogue for the surface of Mars. |
Камни - твердые, вода - мокрая, предмет, лишенный опоры, устремляется к центру Земли. |
Stones are hard, water is wet, objects unsupported fall towards the earth's centre. |
Дай белой змее подкрасться и вскочить на тигра. Стреляй в тигра, собери свою энергию и возвращайся к центру. |
Let the white snake creep down and ride the tiger. Shoot the tiger, gather your chi, and go back to tan tien, the center. |
Скажу прямо - они меня беспокоят, - продолжал мистер Коуп, озадаченно нахмурившись. -Понимаете, миссис Бойнтон - мой близкий друг. |
Mr. Jefferson Cope went on slowly, his pleasant clean-shaven face creased with perplexity. I'll tell you straight away that I'm just a little worried. Mrs. Boynton, you see, is an old friend of mine. |
Может, у нее есть что-то, чтобы защищаться от таких как ты - гость или близкий друг. |
Maybe she has something to protect her from people like you ghosts, a familiar. |
И ее подозрительно близкий компаньон |
And her suspiciously intimate companion... |
Близкий друг Сони Бейкер, которая была референтом у Стивена Коллинза. |
A close friend of Sonia Baker, she being research assistant to Stephen Collins. |
Как самый близкий дочери человек, он потребовал отчета относительно средств покойного капитана. |
As his daughter's nearest friend, he demanded with a high hand a statement of the late Captain's accounts. |
Мистер Чандлер из Таймз - мой близкий друг. |
Mr. Chandler over at the Times is a close personal friend. |
Кто бы туда не прорвался, ему понадобится довольно большое прикрытие по центру поля. |
Whoever breaks for it's gonna need some major downfield blocking. |
Ходят автобусы к эвакуационному центру. |
Well, there are shuttle buses running to the evacuation center every two blocks, ma'am. |
Ты же просто отдала свои исследования мозговому центру. |
I mean you gave your research to a think tank. |
Губернатору, по отцу, он был сродни и в доме его принят как близкий родственник. |
He was related, on his father's side, to the governor, and was received by the latter as a near kinsman. |
Гюйгенс-старший был известен как опытный дипломат того времени, литератор и близкий друг и переводчик английского поэта Джона Донна. |
The elder Huygens distinguished himself as a master diplomat of the age, a man of letters a close friend and translator of the English poet, John Donne. |
Разве вдова покойного не близкий родственник? |
Isn't a man's widow a member of the family? |
Как близкий друг, работавший бок о бок с вами 15 лет я могу с грустью сказать, что Королевская полиция Гонконга лишится в вашем лице незаменимой поддержки. |
And speaking as a friend... who's fought side by side with you for 15 years... I will sorely miss the unshakable support... you've given the Royal Hong Kong Police. |
Возможно, что его недавно бросил близкий человек, или он кого-то потерял. |
He may have recently suffered abandonment by a loved one or lost someone very close to him. |
Владельцу заведения, которому Фредерик задолжал, близкий мой знакомый. |
The proprietor of the establishment Frederic fell into such debt with is a close acquaintance of mine. |
Людис, это мой близкий друг, Билл Комптон. |
Ludis, this is my good friend Bill Compton. |
Ну, глупыш ты мой! - продолжала она. -Откуда, ты думаешь, я их достала - все, за исключением фермуара, который давно подарил мне один близкий друг? |
Why, you silly man, she continued, where do you suppose I got them?-all except the little clasp, which a dear friend of mine gave me long ago. |
Это должен быть кто-то близкий Клайду, но не ближайший родственник... кузен, друг детства, бывшая девушка. |
It'll be someone close to Clyde, but not immediate family- a cousin, a childhood friend, ex-girlfriend. |
Вы близкий друг Жоржа Дантона? |
Are you a close friend of Danton's? |
Основателями и участниками группы были в основном предприниматели и инвесторы из Силиконовой долины, а ее президентом был Джо Грин, близкий друг Цукерберга. |
The founders and contributors to the group were primarily Silicon Valley entrepreneurs and investors, and its president was Joe Green, a close friend of Zuckerberg. |
Как я могу расположить таблицу по центру горизонтально? |
How can I get the table centered horizontally? |
Близкий вид стены треугольной впадины, как видно по слоям HiRISE видны в стене. |
Close view of wall of triangular depression, as seen by HiRISE layers are visible in the wall. |
Его ученики в Соединенных Штатах узнали его как человека, которого ни один коллега, даже самый близкий, не называл по имени. |
His students in the United States came to know him as a man that no colleague, no matter how close, called by his first name. |
Путешествие к центру Земли 4-D Adventure-это 15-минутный 4D-фильм, показываемый в различных 4D-кинотеатрах по всему миру. |
Journey to the Center of the Earth 4-D Adventure is a 15-minute 4D film shown at various 4D theatres all over the world. |
Можно думать о корнях, которые погружаются в землю, периферию, и сходятся к основанию ствола, центру. |
One can think of roots that plunge into the earth, the periphery, and converge to the base of the trunk, the center. |
Считается, что этот вид не может использовать крупный рогатый скот, такой как буйвол, в качестве эффективного резервуарного хозяина, как его близкий родственник Schistosoma japonicum. |
This species is thought to not be able to use cattle, such as water buffalo, as an effective reservoir host like its close cousin Schistosoma japonicum. |
Часто они изображаются с белой полосой по центру лица. |
Often, they are shown with a white stripe down the center of their faces. |
Период от восхода Луны до восхода луны на полюсах-это тропический месяц, около 27,3 дней, очень близкий к звездному периоду. |
The period from moonrise to moonrise at the poles is a tropical month, about 27.3 days, quite close to the sidereal period. |
Магазины лотка держат патроны, пули-носы внутрь к центру, в радиальном вентиляторе. |
Pan magazines hold the rounds, bullet-noses inwards toward the center, in a radial fan. |
Стив Перлман, близкий друг Рубина, принес ему 10 000 долларов наличными в конверте и вскоре после этого перевел нераскрытую сумму в качестве начального финансирования. |
Steve Perlman, a close friend of Rubin, brought him $10,000 in cash in an envelope, and shortly thereafter wired an undisclosed amount as seed funding. |
Многие дороги общего пользования в Сиднее были закрыты, поскольку руководители, чиновники и персонал разъезжали в кортежах по центру города. |
Many public roads in Sydney were closed, as leaders, officials, and personnel travelled in motorcades around the city centre. |
Вашему так называемому политическому центру помог президентский указ, и не потому, что Легаспи сам по себе был достойным местом. |
Your so-called political center came into being helped by a presidential fiat, and not because Legazpi by itself was a meritorious location. |
Крыша Joglo состоит из колонн, которые становятся выше по мере приближения к центру. |
Joglo roof consists of columns that become higher as it go to the center. |
Стены были построены наклонно к центру, так что естественная сила тяжести толкает стену вместе. |
The walls were built inclined toward the center, such that the natural force of gravity pushes the wall together. |
Неизвестный источник, близкий к семье, сообщил, что он некоторое время болел и был госпитализирован в город. |
If I take an encyclopedic article from a web page and then rewrite it in my own words, is this still copyright infringement? |
Неизвестный источник, близкий к семье, сообщил, что он некоторое время болел и был госпитализирован в город. |
An unidentified source close to the family said that he was ill for a while and had been hospitalised in the city. |
Аластер Хью Грэм последовал за Ричардом Паресом, как самый близкий друг во. |
Alastair Hugh Graham followed Richard Pares as Waugh's friend of heart. |
Однако даже несмотря на то, что его близкий друг Мишель Нихуль был вовлечен в это дело, Ван Эспен никогда не уходил в отставку. |
However even though his close friend Michel Nihoul was involved in the case, Van Espen never resigned. |
Это прямая оценка глобальной средней температуры поверхности моря, близкий аналог температуры приземного воздуха. |
This is a direct estimate of global average sea surface temperature, a close analogue of surface air temperature. |
Это продолжалось до тех пор, пока более близкий питчер с не вошел в игру и не сдался спина к спине, позволив команде а связать игру. |
It took until closer Pitcher C entered the game and gave up back to back doubles allowing Team A to tie the game. |
Элис Нильсен еще ребенком бродила по центру Канзас-Сити и пела. |
Alice Nielsen roamed downtown Kansas City as a child singing. |
Близкий соратник бо Ван Лицзюнь был назначен главой Бюро общественной безопасности в Цзиньчжоу, Ляонин, в 2003 году. |
Bo's close associate Wang Lijun was named head of the Public Security Bureau in Jinzhou, Liaoning, in 2003. |
Он-близкий друг Лютика, согласно Лютику в ее интервью в DVD-версии фильма Крутые девчонки. |
He is Buttercup's close friend, according to Buttercup in her interview in the DVD features of The Powerpuff Girls Movie. |
Бомбардировщики нанесли удары по центру города, а также по военно-морской базе Сембаванг и Северным аэродромам острова. |
The bombers struck the city centre as well as the Sembawang Naval Base and the island's northern airfields. |
These missiles were fired at the target's center of mass. |
|
Close view of Papakolea Beach's green sand. |
|
Несколькими днями ранее авиаудары были нанесены по частным домам, почтовому отделению, общественному центру, правительственным учреждениям, рынкам и транспортным средствам. |
Several days earlier, airstrikes had hit private homes, the post office, a community centre, government offices, markets and vehicles. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «близкий к центру».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «близкий к центру» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: близкий, к, центру . Также, к фразе «близкий к центру» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
