Большой большой дом - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
имя прилагательное: large, great, big, greater, high, wide, major, grand, considerable, massive
сокращение: gt
большой - big
большой горшок - big pot
теплоход с энергетической установкой большой мощности - high-powered motorship
на большой скорости - at great speed
с большой - with a big
большой выигрыш - big win
большой каботаж - great coasting trade
посадка на большой скорости - fast landing
большой боб - big bob
большой артериальный круг радужки - greater arterial circle of iris
Синонимы к большой: высокий, хороший, будь здоров, важный, великий, огромный, целый, сильный, крупный
Антонимы к большой: маленький, миниатюрный, миниатюрный, незначительный, маленький, незначительный, компактный, неважный, слабый, тонкий
Значение большой: Значительный по размерам, по величине, силе.
имя существительное: house, home, base, dwelling, door, premises, crib, hearth and home, establishment
гостевой дом - guest house
принести дом вниз - bring the house down
спалить дом - burn the house
дом с видом - house overlooking
бить дом - beat the house
Дом был разрушен - house had been destroyed
дом вы найдете - house you will find
дом моряка - seaman's house
дом потепление - a house warming
дом производство - home manufacturing
Синонимы к дом: жить, квартира, семья, угол, род, домашний очаг, площадь, здание, фамилия
Значение дом: Жилое (или для учреждения) здание, а также (собир.) люди, живущие в нём.
Она была не очень большой, но достаточной, чтобы заинтересовать нас. |
It wasn't a very big bump, but it was big enough to make you raise your eyebrow. |
Идеальная семья это, скорее всего, мама, папа, две машины, а может даже три машины, если ребенок учится в старших классах, дом в пригороде, большой хороший гараж, скорее всего, на окраине большого города, и два или три ребенка, но разводов становится все больше и больше, что, скорее всего, разрушает эту модель. |
I'd say the ideal is, probably, a mom, dad, two cars, maybe three cars if you've got the kid in high school, a suburban home, a nice big garage, in probably a sub, a suburb of a big city, and two, yeah, or three kids, but more and more there's a lot of divorce, which is probably breaking up that model. |
Киев расположен на живописных берегах Днепра , самой большой и красивой реки Украины . |
Kyiv is situated on the picturesque banks of the Dnieper, the longest and most beautiful river of Ukraine. |
Большой, блестящий прилавок сверкал в своем отполированном великолепии. |
The big shiny counter gleamed in its polished splendour. |
Самый большой моллюск в мире может вымереть, так как 50% всей популяции истощены. |
The largest clam in the world is facing the threat of extinction, with more than 50 percent of the wild population severely depleted. |
Я не знаю, сколько из вас видели его поездку в Китай на заседание Большой двадцатки. |
Well, I don't know how many of you saw the China trip last week and the G20. |
Например, в нашем случае Сармьенто вместе с Андресом Бельо стали инициаторами самой большой реформы орфографии в испанском языке — Чилийской реформы в середине XIX века. |
In our case, for example, Sarmiento, together with Andrés Bello, spearheaded the biggest spelling reform to take place in the Spanish language: the mid-19th century Chilean reform. |
Я пришла на эту работу, имея за плечами большой опыт социальной активистки, и меня очень интересует то, как люди говорят о нехудожественной литературе, будто это нечто большее, чем просто развлечение, как будто это толкает людей на социальный активизм. |
But I come to this work after a long history as a social justice activist, and so I'm really interested in the ways that people talk about nonfiction storytelling as though it's about more than entertainment, as though it's about being a catalyst for social action. |
Я дам большой костюмированный бал в честь Джорджии Монтеверди. |
I will give a big costume party for Georgia Monteverdi. |
Then huge profits and a massive great bonus for you! |
|
They bring them to the hospital, and they put them in a big jar. |
|
У них был подземный исследовательский комплекс и большой запас продуктов. |
They had an underground laboratory complex and large food supplies. |
He was in a large chamber of great stone blocks. |
|
На кладбище, в день захоронения, этот гроб будет опущен в большой бетонный или металлический каркас. |
At the cemetery, on the day of burial, that casket will be lowered into a large concrete or metal vault. |
Олег Антонов внес большой вклад в украинскую и мировую авиацию . |
Oleg Antonov made a great contribution to Ukrainian and world aviation. |
Для этого мы построили коллайдер, который быстрее и мощнее предшественников, и теперь крупнейшим и мощнейшим коллайдером в мире является Большой адронный коллайдер. |
And to do that, we have to build a bigger, higher energy collider, and the biggest, highest energy collider in the world is the Large Hadron Collider. |
So this figure prompted a lot of hand-wringing in Whitehall. |
|
This is ancient identity theft writ large. |
|
Готовим мы на большой кухне, объединяясь в группы по три человека в порядке очерёдности. |
In support of those meals, we have a large kitchen so that we can take turns cooking for each other in teams of three. |
Вы, наверное, думаете, что моей самой большой проблемой в тот день было интервью или как попасть в здание. |
You're probably thinking my greatest challenge that day was the interview, or getting in the building. |
I think you're being too optimistic. |
|
В некоторых престижных и частных колледжах он очень большой. |
For some prestigious and private colleges it is intense. |
Это метрополис, хоть и не такой большой, как Нью-Йорк, Чикаго или Лос-Анджелес. |
It is a metropolis, though not so big as New York City, Chicago or Los Angeles. |
Там большой конкурс? |
Is there a large entry? |
Ask along that man With the big, red carnation |
|
Она положила семечки себе в живот, каким-то образом, и у неё вырос очень большой живот, и там был я. |
She put the seeds in her belly - somehow - and her belly grew really big, and there I was. |
Each group will need a large bowl and a knife... |
|
Они вносят большой вклад в науку , культуру , социальную жизнь . |
They have made a great contribution to the science, culture, social life. |
Это как если бы мы вырвали этих животных из их тихой сельской местности и бросили бы в большой город во время часа пик. |
It's as if we've plucked these animals up from the quiet countryside and dropped them into a big city in the middle of rush hour. |
Это действительно большой проект в науке, в технологиях и в производствах в XXI веке: постараться завладеть миром внутри нас, научиться воспроизводить тело, мозг и душу. |
This is the really big project of science and technology and industry in the 21st century - to try and gain control of the world inside us, to learn how to engineer and produce bodies and brains and minds. |
My grandmother was legendary, big, loud. |
|
Иронично то, что город с большой плотностью населения не лучшее место для этого. |
Ironically, the city, with its population density, is not always the best for that. |
Конечно, по большей части всё это было не всерьёз, но у слова феминистка такой большой груз неприятных ассоциаций. |
Of course a lot of this was tongue-in-cheek, but that word feminist is so heavy with baggage, negative baggage. |
В 1339 году Амброджо Лоренцетти закончил большой заказ в Палате правящего совета Палаццо Публико в Сиене. |
In 1339, Ambrogio Lorenzetti finished a monumental commission in the governing council chamber of Siena's Palazzo Pubblico. |
Ричер обратил внимание на большой замок, блокирующий клавиатуру. |
Reacher could see a big keyboard lock fastened to it. |
I just bagged the biggest prize on the planet. |
|
Европа смогла расшириться под управлением Большой семёрки, но под Большим нулём она станет меньше. |
So Europe was able to truly expand under the G7, but under the G-Zero, Europe will get smaller. |
Есть большой ковер на полу. |
There is a large carpet on the floor. |
What's your favourite big city? |
|
Всё сложно, и нам сто́ит с большой осторожностью делать выводы из всего, что мы знаем о движущих силах поведения, особенно если мы сурово судим за это поведение. |
It's complicated, and you'd better be real careful, real cautious before you conclude you know what causes a behavior, especially if it's a behavior you're judging harshly. |
Мы выиграли чемпионат 2015 года, и с большой вероятностью победим снова в этом году. |
We won the 2015 championship, and we're favored to win again this year. |
He made a great contribution to different fields of science. |
|
Мы проехали большой, окутанный пеленой цементный завод в каньоне. |
We passed a great shroudy cement factory in the canyon. |
Я Толстая с большой буквы. |
I am the capital F-A-T kind of fat. |
Мы команда компьютерных исследователей, математиков, инженеров и исследователя раковых заболеваний, которые понимали, что вылечить заболевание такой большой системы, как правительство, нам нужно исследовать целый организм, и после того мы должны идти глубже органов, в ткань, дойти до каждой клетки, чтобы мы могли поставить правильный диагноз. |
We're a group of computer scientists, mathematicians, engineers and a cancer researcher, who understood that in order to cure the sickness of a system as big as government, we needed to examine the whole body, and then we needed to drill down all the way from the organs, into the tissues, all the way to single cells, so that we could properly make a diagnosis. |
The thumb of his right hand was also up. |
|
He'd be no great loss to the world. |
|
Его большой меч и седло представляли собой подлинные произведения искусства. |
His long sword and saddle were of exceptional workmanship. |
Поэтому некоторые младшие члены семьи, мои племянники и племянницы, идут на Большой парад. |
So, for some of the younger members of the family: my nephews and nieces -they will go to a Big Parade. |
Мы знаем, что некоторые градостроители используют её для создания чертежей, в то время как моделирование игры не совсем реалистично, но то, что успешно функционирует в игре, с большой вероятностью будет реализовано и в реальном мире, вы можете проверить свои идеи на практике, посмотреть, вписывается ли этот перекрёсток в данную обстановку. |
So we know that some urban planners are using it as a sketching tool, so while the simulation is not completely realistic, it is realistic enough that if something works in the game, it is highly likely that it will also work in the real world, so that you can actually try out things, see if this intersection might fit this kind of a situation. |
Перед троном стоял большой стол, заваленный глобусами, планетными кругами и различными математическими инструментами. |
Before the throne, was a large table filled with globes and spheres, and mathematical instruments of all kinds. |
Можете отдать ее господину Шеллербаху и передать большой привет от меня лично. |
You can give it to Mr Shellerbach and convey my personal kind regards to him. |
Да, это большой полноприводный универсал, но у него большой топливный бак, что даст мне хороший запас хода. |
Yes, it's a big four-wheel-drive estate, but it has a large fuel tank which gives good range. |
У г-на Макрона будет возможность повысить свой президентский авторитет на предстоящем саммите НАТО, который состоится 25 мая и на котором будет присутствовать Дональд Трамп, а также на саммите Большой семерки 26-27 мая. |
Mr Macron will have a chance to work on his presidential stature at the upcoming Nato summit on May 25, where Donald Trump will be present, and the G7 in Sicily on May 26-7. |
Площадь республики - 1,2 миллиона квадратных миль, что делает ее почти такой же большой, как Индия. Ее территория простирается на три временных пояса. |
At 1.2 million square miles, the autonomous republic is almost as large as India, and covers three time zones. |
Как председатель большой двадцатки в 2017 году, Канцлер Германии Ангела Меркель, рассчитывала на то, что США окажут содействие в достижении глубоких преобразований в мировой экономике. |
As the chair of the G20 for 2017, German Chancellor Angela Merkel had been counting on the US to help drive a deep transformation in the global economy. |
Smooth out the edges; go for the center; that's the big market. |
|
Большой шаг для нас обеих, потому что, используя мою деловую хватку, я буду работать в офисе и помогать оплачивать обучение. |
Big step for both of us, 'cause I'll be using my business acumen working in the office to help pay the tuition. |
На большой высоте неровным углом шли прозрачные целлулоидные самолеты. |
Transparent celluloid planes moved at high altitude in an irregular V formation. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «большой большой дом».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «большой большой дом» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: большой, большой, дом . Также, к фразе «большой большой дом» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
