Был арестован за убийство - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
был в доле - I was to share
был в солдатах - I was in the army
был на стоянке - I was parked
уговор был - there was an agreement
3g был использован - 3g was used
аборт был незаконным - abortion was illegal
был адаптирован соответствующим образом - was tailored accordingly
был бы признателен за помощь - would appreciate assistance
был в лучшем положении, - was in the best position
был в офисе - has been in office
Синонимы к был: это, дело, пока, принцип работы, хорош, является, вышедший, нашел, душа, находившийся
арестовывавшись - arrest
можем арестовать - we can arrest
арестов нет - no arrests
арестован в феврале - arrested in february
арестовать за шпионаж - arrest for espionage
был арестован за - had been arrested for
должны арестовать вас - have to arrest you
кто был арестован - anyone who was arrested
Я буду у вас арестовали - i will have you arrested
Падение было арестовано - fall was arrested
Синонимы к арестован: арестованный
писать за другого - write for another
болеть за кого-л. - root for smb.
гоняющийся за модой - modish
Сверчок за очагом - cricket on the hearth
садить за стол - sit down to table
штраф за сброс неочищенных сточных вод - effluent fee
гонорар за оформление завещания - probate fee
в рай за волосы не тянут - our wills are free
премия Фонда Дюпона и Колумбийского университета за тележурналистику - du-pont-columbia awards
отключение абонента за неуплату - denial for nonpayment
Синонимы к за: после, вслед за, вместо, ради, благодаря, вслед, добро, согласный, сзади
имя существительное: murder, killing, kill, assassination, homicide, manslaughter, blood, dispatch, despatch
жертва убийства - murder victim
блок убийства - homicide unit
запрещение убийства - prohibition of killing
линчевателем убийство - vigilante killing
преступление убийства - the offence of murder
суммарные убийства - summary killings
повторно совершённое тяжкое убийство - repetitive murder
убийство на - assassination on
склонность к совершению убийств - homicidal tenantry
принять участие в убийстве - turn in for the kill
Синонимы к убийство: кровь, мокрый, заказное убийство, насильственная смерть, мокрое дело, успокоение, избиение, истребление, бойня
Значение убийство: Преступное лишение жизни кого-н..
Их уже окрестили убийцами из соснового бора - этих трех подростков арестовали за пытки и убийство 14-летнего Троя Фабера. |
Labeled as the Slash Pine Killers, three teens have been arrested in the grisly torture and murder of 14-year-old Troy Faber. |
Вы арестованы за фальсификацию доказательств, умышленное убийство, и преступный сговор. |
You're under arrest for evidence tampering, for murder in the furtherance of a criminal enterprise. |
Местный поверенный Патрик Давидсон был арестован сегодня за убийство студентки университета Меса Кимберли Викс. |
Local attorney Patrick Davidson was arrested today for the murder of Mesa University student Kimberly Weeks. |
Водитель фургона был арестован по двум статьям: вождение в нетрезвом виде, неосторожное вождение, превышение скорости, проезд на красный свет и убийство на дороге. |
The driver of the van was arrested on two counts of felony drunk driving, reckless driving, speeding, running a red light, and vehicular homicide. |
И, в завершение всего, что может быть слаще, чем увидеть как офицер полиции арестован за убийство, которого он не совершал? |
And to round it all off, what could be sweeter than to see the police officer put away for a murder he didn't commit? |
1 апреля 1989 года ДЗО Огура был арестован за отдельное сексуальное насилие, а затем вновь арестован за убийство Фуруты. |
On 1 April 1989, Jō Ogura was arrested for a separate sexual assault, and subsequently re-arrested for Furuta's murder. |
Арчер-Гиллиган был арестован и осужден за убийство, первоначально по пяти пунктам. |
Archer-Gilligan was arrested and tried for murder, originally on five counts. |
Она была арестована за убийство и предстала перед судом, защищаемая недавно созданной Ассоциацией женщин-адвокатов. |
She was arrested for murder and put on trial, defended by the newly formed Women Lawyers Association. |
Адам Кинг, вы арестованы за убийство Дэйши Фокс. |
Adam King, you're under arrest for the murder of Daycia Fox. |
Девять членов движения были арестованы и осуждены за убийство по этому делу. |
The MOVE Nine were the members who were arrested and convicted of murder in that case. |
Арестован офицер исправительного учреждения за убийство Гленна Танни 3 года назад. |
An unidentified corrections officer was arrested today... for the murder three years ago of Officer Glenn Tunney. |
Полиция арестовала его соседа в то время за убийство, но преступление остается нераскрытым. |
The police arrested his neighbor at the time for the murder, but the crime remains unsolved. |
Сальвадор Бутрелл, вы арестованы за убийство Роберта Гроссзана. |
Salvadore Butrell, you're under arrest for the murder of Robert Grosszahn. |
Игорь Соколовский арестован за покушение на убийство олигарха Аркадия Игнатьева. |
Igor Sokolovsky is arrested for the attempted murder of oligarch Arkady Ignatiev. |
Эндрю Уилсон был арестован утром 14 февраля 1982 года за убийство двух последних полицейских. |
Andrew Wilson was arrested on the morning of February 14, 1982 for the murder of the last two police officers. |
Терри Голдштейн, вы арестованы за подстрекательство к убийству, убийство и рэкет. |
Terry Goldstein, you are under arrest... for solicitation to commit murder, murder and racketeering. |
15 декабря 2015 года холдом был снова арестован в Сесноке за убийство Пирса. |
On 15 December 2015, Holdom was arrested again in Cessnock for the murder of Pearce. |
Вы арестованы за убийство, терроризм и подпольное букмекерство. |
You're under arrest for murder, racketeering, and bookmaking. |
В 531 году некоторые члены синих и зеленых были арестованы за убийство в связи со смертями, которые произошли во время беспорядков после недавней гонки колесниц. |
In 531 some members of the Blues and Greens had been arrested for murder in connection with deaths that occurred during rioting after a recent chariot race. |
Двадцать семь лет спустя одна супружеская пара была арестована и осуждена за похищение и убийство на основании косвенных улик. |
Twenty-seven years later, a couple was arrested and tried for kidnapping and murder on circumstantial evidence. |
Убийство в назидание другим произошло более 72 часов назад, а подозреваемые так и не арестованы. |
The execution-style murders occurred over 72 hours ago, and still no suspects have been arrested. |
Вы арестованы с поличным по подозрению в покушении на убийство. |
You're under arrest for attempted murder. |
Льюиса арестовали, но никогда не обвиняли в покушении на убийство или государственной измене, и приговорили к трем годам тюрьмы за незаконное хранение и использование огнестрельного оружия. |
Lewis was arrested, but never charged with attempted murder or treason, and sentenced to three years in jail for unlawful possession and discharge of a firearm. |
Вернер Плац арестован за убийство Хоакина Перейя, главного научного сотрудника его компании. |
Werner Platz, is arrested for the murder of Joaquin Pereya, the chief scientist at his company. |
Вы арестованы за убийство Маргарет Уальд. |
You're going down for the murder of Margaret Wilde. |
Ведь тогда он был арестован за убийство и расчленение человека. |
Well, at the time it was arrested for murder and dismemberment of a body. |
Димитриевич и несколько его военных коллег были арестованы и предстали перед судом по ложному обвинению в покушении на убийство регента Александра I Караджорджевича. |
Dimitrijević and several of his military colleagues were arrested and tried on false charges of the attempted assassination of Regent Alexander I Karađorđević. |
Берка арестовали и судили за непредумышленное убийство, но оправдали. |
Burke was arrested and tried for manslaughter but was acquitted. |
Он был немедленно арестован и обвинен 5 ноября в покушении на убийство Касима и попытках свержения режима. |
He was promptly arrested, and charged on 5 November with the attempted assassination of Qasim and attempts to overthrow the regime. |
Берка арестовали и судили за непредумышленное убийство. |
Burke was arrested and tried for manslaughter. |
Уильямс был арестован за убийство на следующий день. |
Williams was arrested for the murder the following day. |
Вскоре после этого швейцарская полиция арестовала Калоева в местном мотеле, и в 2005 году он был приговорен к тюремному заключению за убийство. |
The Swiss police arrested Kaloyev at a local motel shortly afterward, and in 2005 he was sentenced to prison for the murder. |
Однажды ему пришлось арестовать собственного сына за убийство. |
Once, he had to arrest his own son for murder. |
Фрэнк Дельфино, вы арестованы за предумышленное убийство Уэсли Гиббинса. |
Frank Delfino, you are being charged with the first-degree murder of Wesley Gibbins. |
Ву арестован, и полиция проводит его на место преступления, где произошло убийство. |
Wu is arrested and is walked through the scene where the murder took place by the police. |
Понятно, что вы арестовали другого за убийство Уилла Бэйлинта. |
Clearly, you busted someone else for the murder of Will Balint. |
Артур Блессард, вы арестованы за убийство Марши Джонсон, ... Дженифер Уолтон и Селии Митчем. |
Arthur BIessard, you're under arrest for the murders of Marcia Johnston, Jennifer Walton and Celia Mitchum. |
В 1980 году, вскоре после предъявления некоторых своих обвинений, он был арестован и осужден за непредумышленное убийство. |
In 1980, shortly after making some of his allegations, he was arrested and convicted of manslaughter. |
Ты арестована за убийство капитана Джозефа Нортона, подтасовку улик, помехи следствию. |
You are under arrest for the murder of Captain Joseph Norton, for tampering with evidence, for interfering with a criminal investigation. |
Позже он был арестован за нанесение ножевого ранения мужчине в драке в баре и осужден за непредумышленное убийство. |
He was later arrested for stabbing a man in a bar fight and convicted of manslaughter. |
А ты представь - разве может полиция явиться в Олд Глоб и арестовать актёра Отелло за убийство Дездемоны? |
Can you imagine the police showing up at the Old Globe and arresting the guy playing Othello for murdering Desdemona? |
There was Ukrainian man arrested for her murder, no? |
|
Проповедник по имени Джекоб Карнс был арестован за убийство. |
1 862, a preacher named Jacob Carnes was arrested for murder. |
Там он оказывается сокамерником Черной молнии, который был арестован за убийство, совершенное смертельным ударом Терминатора. |
There he finds himself being the cellmate of Black Lightning, who was arrested for a murder that Deathstroke the Terminator committed. |
Позже Рэдфорд был арестован в баре и обвинен в шести эпизодах покушения на убийство. |
Radford is later arrested in a bar and charged with six counts of attempted murder. |
was today taken into police custody for the murder of Clare Kemplay... |
|
Сенатор Брэкен, вы арестованы за сговор, мошенничество... и убийство моей матери, Джоанны Бекет. |
Senator Bracken, you are under arrest for conspiracy, fraud and the murder of my mother, Johanna Beckett. |
Уотсон вернулся в Техас, где через месяц был арестован за убийство Тейт-Лабианка. |
Watson returned to Texas where he was arrested for the Tate-LaBianca murders a month later. |
Полиция арестовала Брэннана за убийство Динкхеллера. |
Police arrested Brannan for the murder of Dinkheller. |
Деррик Арчер, вы арестованы за убийство. |
Derrick Archer, you're under arrest for murder. |
Значит, по-твоему, она ворвалась в дом, совершила убийство, а затем понеслась обратно чтобы закончить покупки? |
So you reckon she nipped home, committed murder, and then popped back in to finish the shopping, yeah? |
Я решил, если он заказал убийство Арло, возможно, я это узнаю, если притащу Хантера к нему. |
I figured, if he put the hit on Arlo, maybe I'd suss it out, having Hunter there in front of him. |
— Ты сказал проколоть шину, я так и сделал, когда они отошли за едой, но ты ничего не сказал про убийство! |
You said poke out the tire, which I did when they got food, but you didn't say anything about killing nobody! |
Говорю тебе, Дэмиен не способен на убийство. |
I am telling you, Damian is not capable of murder. |
I'm gonna solve this murder. |
|
Killing for the military isn't murder. |
|
Но ведь он действительно хочет... Сначала обвинили Фрэнка в покушении на этого Бланта, а теперь приписывают ему и убийство м-ра Морли,- Пуаро откашлялся. |
But he has. First they pretend that he tried to murder this Mr. Blunt and not content with that they've accused him of murdering poor Mr. Morley. Poirot coughed. |
Их союз распался, когда Андре напал на свою жену флору и был приговорен к тюремному заключению за покушение на убийство. |
Their union ended when André assaulted his wife Flora and was sentenced to prison for attempted murder. |
Болса подозревает, что Гас был тем, кто организовал убийство, так как Марко и Леонель не действовали бы самостоятельно. |
Bolsa is suspicious that Gus was the one who orchestrated the hit, as Marco and Leonel would not have acted on their own. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «был арестован за убийство».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «был арестован за убийство» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: был, арестован, за, убийство . Также, к фразе «был арестован за убийство» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
