Венерическая инфекция - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Венерическая инфекция - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
venereal infection
Translate
венерическая инфекция -

- инфекция [имя существительное]

имя существительное: infection, contagion



Фарингит, бактериальная инфекция, является причиной примерно у 25% детей и у 10% взрослых.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Strep throat, a bacterial infection, is the cause in about 25% of children and 10% of adults.

Сначала, это сенная лихорадка, потом инфекция.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

First, it's hay fever, then it's a sinus infection.

Если миелиновая оболочка разрушается так быстро, то наиболее вероятно, что это инфекция.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The way he's losing his myelin makes an infection most likely.

Это операция по удалению инфекции за барабанной перепонкой, если это не лечить эта инфекция может разрушить тонкие косточки вашего среднего уха.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It's an operation to remove the infection behind your eardrum which left untreated may destroy the delicate bones of your middle ear.

Дорогая, это наверняка просто вирусная инфекция или просто какое-нибудь отравление.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Honey, you probably got a microbial virus or some type of toxic food poisoning.

Думал, вирусная инфекция, но врач сказал, что просто кожа пересохла.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I thought it was the flesh-eating virus, but the infirmary says it's just a dry patch.

Если это только не инфекция мочеполовых путей, это мое лучшее достижение.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

As long as that's not a urinary tract infection, that's a personal best.

Мы соревнуемся кто больше сможет пробыть в палате мистера Силара у него грибковая инфекция под в желудке

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

We're seeing who can last the longest in Mr Silar's room He has a fungal infection under the fat flaps in his stomash

Это необычно агрессивная инфекция.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It's an unusually aggressive infection.

Инфекция чаще всего поражает детей, 10% из них умирают во время острой фазы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It is commonly spread among children. Mortality rate 10% in the acute phase.

У него инфекция верхних дыхательных путей и обезвоживание.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He has a respiratory infection and he's dehydrated.

Листер доказал, что бактериальная инфекция может убить, но доктора до сих пор не моют руки перед операцией, потому что уверены, что это глупость.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Lister proved that bacterial infections could kill, but doctors still wouldn't wash their hands before operating because they'd convinced themselves it was foolishness.

И число белых кровяных телец у вас превышено, так что есть вероятность, что какая-то инфекция спровоцировала такую реакцию крови.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

And your white blood count is elevated, so it's possible there's some underlying infection driving your blood glucose up.

Инфекция передается лишь выбросом личинок.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The contagion can only be contracted through exposure to the larvae.

Они должны быть открытыми, чтобы инфекция не попала внутрь.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

They need to stay open so the wound doesn't become infected.

Венерические, проблемы с тестостероном, то лето на Острове Огня...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

STDs, testosterone issues, that summer on Fire Island.

Миокардит. Вирусная инфекция, ослабляющая стенки сердечной мышцы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Myocarditis- viral infection weakening the wall muscles.

Если это менингококковая инфекция, то половина пассажиров этого самолета Может заразиться и умереть до того, как мы попадем в Нью-Йорк.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

If it's meningococcus, half the passengers on this plane could get infected and die before we reach New York.

Это инфекция распространяется?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Is the infection spreading?

Инфекция не распространится дальше полицейского участка.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The contagion hasn't spread beyond the police station.

Я подумала, что это просто инфекция.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I thought that he had a little virus.

Как только овцы заражены, инфекция обычно остается внутри овец на всю жизнь.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Once sheep are infected, the infection typically remains within the sheep for life.

Эта инфекция происходит через семена, которые настолько малы, что их нельзя увидеть, но они живые.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This infection occurs through seeds that are so small they cannot be seen but are alive.

Со временем сухая гангрена может перерасти во влажную гангрену, если инфекция развивается в мертвых тканях.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Over time, dry gangrene may develop into wet gangrene if an infection develops in the dead tissues.

Когда лечение привело к устранению всех шишек, инфекция была эффективно излечена и не появится снова, если человек не будет повторно заражен.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

When treatment has resulted in elimination of all bumps, the infection has been effectively cured and will not reappear unless the person is reinfected.

ВПЧ-инфекция вызывается вирусом папилломы человека, ДНК-вирусом из семейства папилломавирусов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

An HPV infection is caused by human papillomavirus, a DNA virus from the papillomavirus family.

Длительная инфекция с типами ВПЧ высокого риска, такими как типы 16, 18, 31 и 45, может способствовать развитию рака.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Lingering infection with high-risk HPV types, such as types 16, 18, 31, and 45, can favor the development of cancer.

Вирус иммунодефицита человека-это вирусная инфекция, поражающая лимфатические узлы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Human immunodeficiency virus is a viral infection that targets the lymph nodes.

Инфекция на коже стоп может вызвать у спортсмена стопу и в паху, у спортсмена зуд.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Infection on the skin of the feet may cause athlete's foot and in the groin, jock itch.

Инфекция обычно вызывается золотистым стафилококком.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Infection is usually caused by Staphylococcus aureus.

Его инфекция относительно безвредна и клинически бессимптомна.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Its infection is relatively harmless and clinically asymptomatic.

В 2002 году был смертельный случай у обработчика летучих мышей, связанный с заражением Европейской летучей мышью lyssavirus 2; инфекция, вероятно, была приобретена от укуса летучей мыши в Шотландии.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In 2002, there was a fatal case in a bat handler involving infection with European bat lyssavirus 2; infection was probably acquired from a bite from a bat in Scotland.

Дифтерия-это инфекция, вызываемая бактерией Corynebacterium diphtheriae.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Diphtheria is an infection caused by the bacterium Corynebacterium diphtheriae.

Однако это обычно легкая инфекция, приводящая к повышенному количеству соматических клеток.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

However, it is usually a mild infection resulting in an elevated somatic cell count.

Он показывает повторы эпизодов с 6-го сезона, но добавляет дополнительные экранные мелочи, которые появляются, когда обсуждается состояние, инфекция или симптом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It features reruns of episodes from Seasons 6-onwards but adds extra onscreen trivia that appears when a condition, infection, or symptom is discussed.

Неонатальный простой герпес - это инфекция ВПГ у ребенка.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Neonatal herpes simplex is a HSV infection in an infant.

Стронгилоидная инфекция встречается в пяти формах.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Strongyloides infection occurs in five forms.

За исключением младенцев и иммуносупрессированных, инфекция обычно не возникает в коже лица или волосистой части головы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Except in infants and the immunosuppressed, infection generally does not occur in the skin of the face or scalp.

У генетически восприимчивых людей начало диабета может быть спровоцировано одним или несколькими факторами окружающей среды, такими как вирусная инфекция или диета.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In genetically susceptible people, the onset of diabetes can be triggered by one or more environmental factors, such as a viral infection or diet.

Хроническая инфекция, как вирусная, так и бактериальная, может держать подушечку аденоидов увеличенной в течение многих лет, даже в зрелом возрасте.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Chronic infection, either viral or bacterial, can keep the pad of adenoids enlarged for years, even into adulthood.

В то время как грибок остается тем же самым, название состояния меняется в зависимости от того, где на теле находится инфекция.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

While the fungus remains the same, the name of the condition changes based on where on the body the infection is located.

Инфекция снижает иммунитет хозяина и его устойчивость к другим заболеваниям, что приводит к предполагаемому сокращению продолжительности жизни на 13 лет.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Infection reduces the host’s immunity and resistance to other diseases, which results in an estimated reduction in life expectancy of 13 years.

В жаркую погоду стафилококковая инфекция волосяных фолликулов и потовых желез может привести к тяжелому и болезненному дерматиту.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In hot weather, staphylococcal infection of the hair follicles and sweat glands can lead to severe and painful dermatitis.

У свиней инфекция свиного гриппа вызывает лихорадку, вялость, чихание, кашель, затрудненное дыхание и снижение аппетита.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In pigs, a swine influenza infection produces fever, lethargy, sneezing, coughing, difficulty breathing and decreased appetite.

Агробактериальная инфекция менее успешна в таких культурах, как пшеница и кукуруза.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Agrobacteria infection is less successful in crops like wheat and maize.

Эта инфекция опасна для жизни и требует немедленного лечения, которое обычно включает антибиотики и иногда хирургическое дренирование.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This infection is life-threatening and requires immediate treatment, which usually includes antibiotics and sometimes surgical drainage.

Инфекция может распространиться на контралатеральный кавернозный синус в течение 24-48 часов после первоначального появления.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Infection can spread to contralateral cavernous sinus within 24–48 hours of initial presentation.

Смешанная инфекция-это инфекция, вызываемая двумя или более патогенами.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A mixed infection is an infection that is cause by two or more pathogens.

Колонистам было трудно понять, как инфекция здорового в остальном человека может иметь положительный результат.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It was difficult for colonists to understand how the infection of an otherwise healthy individual could have a positive outcome.

Инфекция была выпущена во всем мире 21 апреля 2009 года и дебютировала под номером 30 в Billboard 200.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Infection was released worldwide on April 21, 2009 and debuted at number 30 on the Billboard 200.

Среди взрослых инфекция встречается реже, чем среди детей.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Infection is less common among adults than children.

Наложенная инфекция может превратить эти повреждения в абсцесс полостей, и редко, приводят к возникновению рака.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Superimposed infection may convert these lesions into abscess cavities, and rarely, give rise to cancers.

Примерно на полпути к созданию прорицателя у Торпа развился перитонзиллярный абсцесс-инфекция миндалин.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Around the half-way point of the creation of Diviner, Thorpe developed a peritonsillar abscess, a tonsil infection.

Инфекция может передаваться через вагинальный, анальный или оральный секс.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The infection can be passed through vaginal, anal, or oral sex.

Возможна инфекция глазницы, которая может привести к потере зрения и сопровождается лихорадкой и тяжелым заболеванием.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Infection of the eye socket is possible, which may result in the loss of sight and is accompanied by fever and severe illness.

Инфекционный теносиновит - это инфекция закрытых синовиальных оболочек в сухожилиях сгибателей пальцев.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Infectious tenosynovitis is the infection of closed synovial sheaths in the flexor tendons of the fingers.

Импетиго-это бактериальная инфекция, которая поражает поверхностную кожу.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Impetigo is a bacterial infection that involves the superficial skin.

Первичная инфекция чаще всего вызывается бактериями, но также может быть вызвана грибками, вирусами или паразитами.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The primary infection is most commonly caused by bacteria, but also may be by fungi, viruses or parasites.

Этот эффект может также возникнуть после того, как инфекция вызывает выработку аутоантител к другим структурам внутри ядра.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This effect can also occur after an infection causes the production of autoantibodies to other structures within the nucleus.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «венерическая инфекция». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «венерическая инфекция» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: венерическая, инфекция . Также, к фразе «венерическая инфекция» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information