Весовая категория - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Весовая категория - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
weight category
Translate
весовая категория -

- категория [имя существительное]

имя существительное: category, class, rank, denomination, predicament



Конструктивные параметры слайда-это его высота, глубина, удлинение, весовая категория, долговечность, удобство эксплуатации и плавность хода.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A slide's design parameters are its height, depth, extension, weight rating, durability, serviceability, and smoothness of operation.

В открытой категории есть три уровня: Новичок, предчемпион и чемпион в порядке возрастания мастерства.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

There are three levels in the open category; novice, pre-champ, and champ in increasing order of skill.

Плацентофагия может быть разделена на две категории: материнская плацентофагия и не материнская плацентофагия.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Placentophagy can be divided into two categories, maternal placentophagy and non-maternal placentophagy.

Основные изменения в законе направлены на расширение категорий возглавляемых женщинами домашних хозяйств, имеющих право на получение экономической помощи.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Primary revisions were focused on expanding the categories of female-headed households eligible for economic aid.

Новые должности: одна должность руководителя Секции внешних сношений класса С-5, одна должность следователя класса С-4, одна должность секретаря со знанием двух языков категории общего обслуживания.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

New posts: 1 P-5, Chief of External Relations, 1 P-4, Investigator, 1 General Service, Other level, Bilingual Secretary.

Уважаемые гости сайта, на этой страничке Вы можете просмотреть стоимость проживания и забронировать номер, выбранной Вами категории.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Cost of reserve in the «Pan» Hotel.

В результате этого функции населения старших возрастных категорий во всем мире стали довольно разнообразными, гибкими и сложными вопреки стереотипам и устоявшимся представлениям о распределении ролей.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The net effect is a worldwide population of older persons sufficiently varied, flexible and complex to defy easy categories and clear-cut roles.

Десятки самостоятельных профсоюзных организаций, представляющих работников различных профессиональных категорий, получили официальное признание и стали непременными социальными партнерами, действующими в сфере трудовых отношений.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Dozens of independent trade unions representing various occupational groups are recognized and play an essential role in industrial relations.

Соединение датчиков предполагает комбинирование выхода с ряда категорий датчиков, с тем чтобы компенсировать ограничения датчиков индивидуального типа.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Sensor fusion involves combining the output from a number of sensor types in order to offset the limitations of an individual sensor type.

Внимание! Скидка предоставляется только по одной из категорий, суммарная скидка НЕ предоставляется.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Please note that the discount is provided for one category only, the aggregate discount is NOT available.

Раз нам нужны результаты, было бы логично начать с категории, в которой мы можем помочь наибольшему количеству людей.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I suppose it makes the most sense to start where we can make the most difference.

В левой области выберите корневой узел или конкретный узел категории.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In the left pane, select the root node or a specific category node.

Чтобы удалить категорию закупки, на экспресс-вкладке Категории установите флажок для категории, которую необходимо удалить, а затем щелкните Удалить.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

To remove a procurement category, on the Categories FastTab, select the check box for the category that you want to remove, and then click Delete.

Согласно новым чрезвычайным законам пациенты первой категории должны быть отправлены на ликвидацию.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Under the new emergency laws, Category 1 patients must be taken for disposal.

Сюрреализм не выделяет категории политики, искусста или общества,

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The surrealist doesn't categorize, politics, art or society,

Я разложила их в алфавитном порядке и сделала каталог, по времени, исполнителям и песням, кроме вот этой стопки, которую мы оставили для вас, потому что я не уверена, к какой категории их отнести.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I filed them alphabetically and catalogued them according to period, artist and song, except for this pile here, which we've left for you, because I wasn't sure how to categorise them.

Отнесем её к категории драгоценностей или сувениров?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Do we categorize this as jewelry or mementos?

Ну, как я вижу это, есть две категории.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Well, as I see it, there are two categories.

точно так же и женщины-биологи - я думаю, мы сейчас почти подошли к тому моменту, когда современных женщин-биологов слишком много, чтобы быть полезной или интересной категорией.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

similarly women biologists - we're now almost at the point, I think, where modern female biologists are too many for it to be a useful or interesting category.

По мнению Лукоффа и Лу, соавторов данной категории, религиозные или духовные проблемы не классифицируются как психические расстройства.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

According to Lukoff and Lu, co-authors of the category, religious or spiritual problems are not classified as mental disorders.

VR для самолетов транспортной категории рассчитывается таким образом, чтобы позволить самолету достичь нормативной высоты экрана на V2 с одним отказавшим двигателем.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The VR for transport category aircraft is calculated such as to allow the aircraft to reach the regulatory screen height at V2 with one engine failed.

Пожалуйста, предложите новые категории заглушек здесь, прежде чем создавать новые категории и шаблоны.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Please propose new stub categories here before creating fresh categories and templates.

Портал сообщества содержит категоризированные ссылки на наиболее часто используемые страницы, связанные с проектом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Community Portal includes categorized links to the more commonly used pages related to the project.

Поэтому в литературе были описаны и другие категории пэров, такие как псевдоконические, псевдоцилиндрические, псевдоазимутальные, ретроазимутальные и поликонические.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Hence other peer categories have been described in the literature, such as pseudoconic, pseudocylindrical, pseudoazimuthal, retroazimuthal, and polyconic.

Прапорщики ВМФ служат по 30 специальностям, охватывающим пять категорий.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Navy warrant officers serve in 30 specialties covering five categories.

Индекс в основном измеряет три различные категории для определения уровня мира во всем мире.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The index primarily measures three different categories to determine the level of peace in the world.

Таким образом, Соренсен пренебрежительно отнесся к Тейлору и причислил его к категории бесполезных экспертов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Sorensen thus was dismissive of Taylor and lumped him into the category of useless experts.

Большинство публикаций и DVD-дисков относятся к категории DIY, включая многочисленные видео на YouTube.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Most publications and DVDs are of the DIY variety, including numerous YouTube videos.

К ним относятся категориальные модальные силлогизмы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

These include categorical modal syllogisms.

Рука ранжируется в пределах своей категории, используя ряды своих карт.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A hand is ranked within its category using the ranks of its cards.

Усложняя дело, статья относится к некоторым из тех же категорий, а также к некоторым другим.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Complicating matters, the article is in some of the same categories and also in some different ones.

Некоторые записи, возможно, пропустили некоторое внимание, так как они были неправильно отформатированы или не имели тега на странице обсуждения статьи и, следовательно, не появлялись в категории.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Some entries may have missed some attention since they were not properly formatted, or had no tag on the article's talk page and hence did not appear in the category.

Мне было интересно, классифицируются ли они где-нибудь таким образом, поэтому я могу просто смотреть категории для конкретных языков.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I was wondering if they are categorized anywhere in that way, so I can just watch the categories for particular languages.

Мы разработали с помощью категорий, как автоматизировать процесс перемещения, но мы все еще хотим иметь возможность видеть любое перемещение между двумя, которые происходят.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

We have worked out using categories how to automate the moving process, but we still want to be able to see any moving between the two that occurs.

Статьи о характере не должны включаться сюда в соответствии с консенсусом против такой категоризации.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Character articles should not be included here per consensus against such categorization.

Она отстаивала сильную Универсалистскую позицию, утверждая, что выражение своей идентичности и освобождение желания требуют отмены гендерных категорий.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

She advocated a strong Universalist position, saying that the expression of one's identity and the liberation of desire require the abolition of gender categories.

Очень часто используется абсолютная шкала оценок категорий, которая сопоставляет оценки между плохими и отличными числами от 1 до 5, как показано в таблице ниже.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Absolute Category Rating scale is very commonly used, which maps ratings between Bad and Excellent to numbers between 1 and 5, as seen in below table.

Подзаголовки даны в качестве общего руководства, и некоторые названия могут соответствовать более чем одной категории.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The sub-headings are given as a general guide and some names might fit under more than one category.

Иногда списки представляют собой пересечения категорий, для которых можно использовать инструмент PetScan.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Sometimes lists are about things that are intersections of categories for which the PetScan tool can be used.

Классификация этих перенаправлений позволяет читателям находить статьи, просматривая категории, даже если они знают только одно из названий для условия.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Categorizing these redirects allows readers to find articles by browsing the categories, even if they only know one of the names for the condition.

Две основные категории затрат на оборудование-это стоимость владения и эксплуатационные расходы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The two main categories of equipment costs are ownership cost and operating cost.

Оружие категории В имеет дополнительные ограничения; покупатели должны иметь лицензию на огнестрельное оружие и быть 21-летними, если не предусмотрено исключение.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Category B weapons have further restrictions; buyers must have a firearms license, and be 21, unless granted an exception.

Заключенные без статуса особой категории начали протестовать против его возвращения сразу же после того, как их перевели в Н-блоки.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Prisoners without Special Category Status began protesting for its return immediately after they were transferred to the H-Blocks.

На сайте были объявлены четыре категории участников: солисты, дуэты, трио и вокальные группы, а возрастное ограничение для участия в программе было установлено в 14 лет.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The website announced four categories of participants, soloists, duos, trios and vocal groups and the age limit to join the program was set at 14 years.

Если вы хотите объединить шаблоны или категории, используйте обсуждения удаления.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

If you wish to merge templates or categories, use the deletion discussions.

Они отображаются в виде красных ссылок, если соответствующая страница категории не существует.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

They appear as redlinks if the corresponding category page does not exist.

Межкатегориальные заменители - это товары, входящие в различные таксономические категории, но способные удовлетворять одной и той же цели.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Cross-category substitutes are goods that are members of different taxonomic categories but can satisfy the same goal.

Кроме того, психопатия исследуется как пространственная конструкция, которая является одной из крайностей нормальных личностных черт, а не категориальным расстройством.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Additionally, psychopathy is being researched as a dimensional construct that is one extreme of normal range personality traits instead of a categorical disorder.

Привет, я настаиваю на повторном рассмотрении вопроса об исключении категории; есть причина, по которой я ее создал, и я думаю, что она заслуживает пристального внимания.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Hi, I'm urging for a reconsideration of the deletion of category; there is a reason I created it, and I think it bears scrutiny.

Разве у нас не должно быть статьи для группы - или, по крайней мере, категории?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Shouldn't we have an article for the group - or at the very least a category?

Последние два дня я использовал AWB, чтобы добавить категории рождения / смерти в соответствующие статьи.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The last two days I used AWB to add birth/death categories to the corresponding articles.

В 1989 и 1990 годах было установлено в общей сложности 44 мировых рекорда скорости полета в своей весовой категории.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In 1989 and 1990, a total of 44 world speed flight records in its weight class were set.

Эта категория будет находиться в категории более высокого уровня и появится в виде подкаталога.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

That category will be in the higher level category and will appear as a subdirectory.

Открытая дефекация относится к категории неразвитой санитарии.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Open defecation falls into the category of unimproved sanitation.

Этот объект был включен в предварительный список Всемирного наследия ЮНЕСКО 30 января 2004 года в категории культурного наследия.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This site was added to the UNESCO World Heritage Tentative List on January 30, 2004, in the Cultural category.

В 2019 году она была номинирована на премию Эмми за выдающуюся главную женскую роль в драматическом сериале, ее первая номинация в этой категории.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

At the 2019 Emmys, she was nominated for Outstanding Lead Actress in a Drama Series, her first nomination in the category.

Они не должны быть отнесены к какой-то особой категории.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Those should not be given a special category of their own.

Ненормальное включает в себя три различных категории: субнормальное, сверхнормальное и паранормальное.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Abnormal includes three different categories; they are subnormal, supernormal and paranormal.

Я добавил Все категории Романов в категории художественной литературы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I have added all the Novel categories into the Fiction categories.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «весовая категория». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «весовая категория» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: весовая, категория . Также, к фразе «весовая категория» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information