Взрослые хищники - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
респираторный синдром взрослых - adult respiratory syndrome
были опробованы как взрослые - have been tried as adults
взрослые дочери - grown daughters
взрослый ожирение - adult obesity
взрослый признакам - adult featured
взрослый табак - adult tobacco
канадские взрослые - canadian adults
ВИЧ-инфицированные взрослые - hiv-infected adults
для взрослых начинающих - adult beginners
среди детей и взрослых - among children and adults
Синонимы к взрослые: возмужалый, взрослый, совершеннолетний, достигший половой зрелости, большой, крупный, высокий, обширный, сильный, зрелый
Антонимы к взрослые: детвора, ребятня, дети
хищники - predators
взрослые хищники - adult predators
интернет-хищники - internet predators
крупные хищники - large predators
наземные хищники - land-based predators
потенциальные хищники - potential predators
хищники и конкуренты - predators and competitors
мелкие хищники - small predators
хищники верхнего уровня - top-level predators
океанские хищники - ocean predators
Синонимы к хищники: плотоядные, убийцы, охотники, пираньи
Благодаря преимущественно плотоядной диете взрослые флоридские черепахи-софтшеллы функционируют как основные хищники в своих водных экосистемах. |
Other new features were the pneumatically operated automatic gangway doors triggered by pressure pads under the floor. |
Благодаря преимущественно плотоядной диете взрослые флоридские черепахи-софтшеллы функционируют как основные хищники в своих водных экосистемах. |
With a primarily carnivorous diet, adult Florida softshell turtles function as major predators in their aquatic ecosystems. |
Стрекозы-хищники, как в своей водной личиночной стадии, когда они известны как нимфы или наяды, так и как взрослые особи. |
Dragonflies are predators, both in their aquatic larval stage, when they are known as nymphs or naiads, and as adults. |
Все девичьи мухи-хищники; и нимфы, и взрослые особи питаются другими насекомыми. |
All damselflies are predatory; both nymphs and adults eat other insects. |
Дельта-2 не имел сил даже закричать от боли, пока хищники яростно рвали его на куски. |
Delta-Two had no breath to scream in agony as the sharks ripped huge chunks of his body away. |
Не размножающиеся взрослые особи лишены красноватой окраски,но имеют бледную буровато-серую верхнюю часть с беловатой окантовкой кроющих крыльев. |
Non-breeding adults lack the reddish colouration, but have pale brownish-grey upperparts with whitish fringing to the wing-coverts. |
The grown-ups give them some fruit, sweets, chocolate or money. |
|
и взрослые всей земли любят и помнят поэтические творения великого датского сказочника. |
Both children and adults of the whole world love and remember the poetical creations of the great Danish storyteller. |
The caiman latirostris is pretty efficient as a predator. |
|
Не могу поверить, ребята. вы же взрослые мужчины, и не в состоянии ничего сделать самостоятельно. |
I don't believe you guys. You are fully grown men, and you can't do anything for yourselves. |
So this is how grownups get so tall. |
|
Мы оба взрослые люди. |
We're both grown-ups. |
No, it's just what grown-up men do in our culture. |
|
Взрослые особи этого рода часто посещают сокодвижения кленов и берез. |
Adults of this genus often visit sap flows of maples and birches. |
Они хотели, чтобы дети сопереживали развитию Оливера, а взрослые вновь переживали волнение своей юности. |
They wanted children to empathize with Oliver's development, and adults to relive the excitement of their adolescence. |
В одних группах личинки завершают свое развитие без кормления, а в других взрослые особи не питаются. |
In some groups the larvae complete their development without feeding, and in others the adults do not feed. |
Взрослые черви остаются в подкожных узелках, ограничивая доступ к иммунной системе хозяина. |
Adult worms remain in subcutaneous nodules, limiting access to the host's immune system. |
Как взрослые, так и отлученные от груди птенцы проводят в среднем 7 часов в поисках пищи каждую ночь. |
Both adults and weaned juveniles spend an average of 7 hours foraging every night. |
Взрослые добытые охотниками лоси и забитые полудомашненные олени из этого района проходят проверку на CWD. |
Adult hunter-harvested moose and slaughtered semi-domesticated reindeer from the area are tested for CWD. |
Взрослые самцы также имеют выступающий сагиттальный гребень. |
Adult males also have a prominent sagittal crest. |
Патология N. americanus делится на две стадии - личинки и взрослые особи. |
The pathology of N. americanus is divided into two stages - larvae and adults. |
Взрослые используют относительно большую, мускулистую глотку для поглощения клеток, фрагментов клеток, слизи, жидкостей тела или крови. |
The adults use a relatively large, muscular pharynx to ingest cells, cell fragments, mucus, body fluids or blood. |
Взрослые особи всех 3400 видов цестод являются внутренними паразитами. |
The adults of all 3,400 cestode species are internal parasites. |
Birds are common predators of this butterfly. |
|
Adult worms can live about 25 years in the host. |
|
Йоханссон перешла на взрослые роли в 2003 году с ее выступлениями в Lost in Translation, которые принесли ей премию BAFTA за Лучшую женскую роль и девушку с жемчужной серьгой. |
Johansson shifted to adult roles in 2003 with her performances in Lost in Translation, which won her a BAFTA Award for Best Actress, and Girl with a Pearl Earring. |
Взрослые анцилостомы недолговечны, выживают в среднем всего около 6 месяцев. |
Ancylostoma adults are short-lived, surviving on average for only about 6 months. |
Исследования показывают, что взрослые могут научиться поддерживать здоровую частоту моргания во время чтения или глядя на экран компьютера с помощью биологической обратной связи. |
Studies suggest that adults can learn to maintain a healthy blinking rate while reading or looking at a computer screen using biofeedback. |
Взрослые особи могут нуждаться в эмерджентных или прибрежных растениях для использования в качестве окуней; другие могут нуждаться в особых погруженных или плавающих растениях, на которых откладывают яйца. |
Adults may require emergent or waterside plants to use as perches; others may need specific submerged or floating plants on which to lay eggs. |
При давно установившемся заболевании взрослые глисты откладывают яйца, которые могут вызвать воспалительные реакции. |
In long-established disease, adult worms lay eggs that can cause inflammatory reactions. |
Взрослая стадия может быть достигнута примерно за 8-15 дней; взрослые могут жить около 45 дней. |
The adult stage can be reached in around 8–15 days; adults can live for around 45 days. |
С точки зрения физического состояния детей, дети не готовы к длительной монотонной работе, потому что они истощаются быстрее, чем взрослые. |
In terms of the physical condition of children, children are not ready for long monotonous work because they become exhausted more quickly than adults. |
Все взрослые в его жизни, за исключением Ван Вэнь-Чао, были чужими, далекими, отстраненными и неспособными дисциплинировать его. |
The adults in his life, except for Wang Wen-Chao, were all strangers, remote, distant, and unable to discipline him. |
Взрослые индюки, которые являются переносчиками герпеса, могут передавать болезнь молодым цыплятам или фазанам, хотя более старые куры почти устойчивы к инфекции. |
Adult turkeys, which are carriers of gapeworms, can transmit the disease to young chicks or pheasants, although older chickens are almost resistant to infection. |
Взрослые, как правило, могут вспомнить события с 3-4 лет, и у них есть в основном эмпирические воспоминания, начинающиеся примерно с 4,7 лет. |
Adults can generally recall events from 3–4 years old, and have primarily experiential memories beginning around 4.7 years old. |
Такое поведение становится менее частым по мере взросления птиц, но взрослые охотно забираются на такие предметы, как тюки соломы. |
These behaviours become less frequent as the birds mature, but adults will readily climb on objects such as bales of straw. |
Гребешки используют личиночную подвижность, чтобы распределить себя, так как взрослые гребешки имеют ограниченную подвижность. |
Scallops use larval motility to distribute themselves, as the adult scallops have limited mobility. |
Члены нескольких семейств саламандр стали педоморфными и либо не смогли завершить свою метаморфозу, либо сохранили некоторые личиночные характеристики как взрослые особи. |
Members of several salamander families have become paedomorphic and either fail to complete their metamorphosis or retain some larval characteristics as adults. |
Крещение верующего также часто распространяется на детей до тех пор, пока они достаточно взрослые, чтобы искренне исповедовать свою веру. |
Believer's baptism is also often extended to children so long as they are old enough to earnestly profess their faith. |
Хищники будут искать частные и незарегистрированные средства, а не наоборот. |
Predators would seek out private and unrecorded means, not the opposite. |
Дети, у которых есть головные боли, не обязательно будут иметь головные боли, как взрослые. |
Children who have headaches will not necessarily have headaches as adults. |
Поскольку пищи так мало, батипелагические хищники не избирательны в своих привычках питания, но хватают все, что подходит достаточно близко. |
Because food is so scarce, bathypelagic predators are not selective in their feeding habits, but grab whatever comes close enough. |
Дети более склонны к этому, потому что они обычно остаются в воде дольше, чем взрослые. |
Children are more prone because they typically stay in the water longer than adults. |
Пока взрослые собаки нападают на них, полковник и Тиббс выводят щенков из дома. |
Often a health physicist is present in the work area to observe good anti-contamination practices. |
Некоторые виды могут зимовать как взрослые особи в период диапаузы. |
Some species can overwinter as adults in diapause. |
Нимфы могут быть окрашены иначе, чем взрослые, и на ранних стадиях часто имитируют муравьев. |
The story is an adaptation of a middle-eastern legend, and it is most likely that this was the original animal. |
It is unknown how long adult E. butleri live for. |
|
Взрослые черепахи могут прожить год и более без доступа к воде. |
Adult tortoises can survive a year or more without access to water. |
После кастинга трибутов взрослые актеры начали собираться вместе. |
Following the casting of tributes, the adult cast began to come together. |
Из-за очевидных закономерностей полового диморфизма взрослые самцы E. orbicularis всегда оказываются меньше самок. |
Due to evident patterns of sexual dimorphism, E. orbicularis adult males are always found to be smaller than females. |
Крупные взрослые особи, как правило, агрессивны по отношению к более мелким особям. |
Large adults are observed to be aggressive to smaller individuals. |
Взрослые могут быть найдены до сентября, в зависимости от местности. |
Adults can be found until September, according to locality. |
Взрослые VF имеют слоистую структуру, которая основана на дифференциале слоев в распределении ECM. |
Adult VF have a layered structure which is based on the layers differential in ECM distribution. |
Однако взрослые с ПФП имеют более высокий ИМТ, чем те, кто без него. |
However, adults with PFPS have higher BMI than those without. |
Взрослые особи оранжевые, с различными темными линиями поперек передних крыльев. |
Adults are orange, with a various dark lines across the forewings. |
Обе взрослые особи насиживают яйца, хотя на ночь в гнезде остается только самка. |
Both adults incubate, although only the female stays on the nest at night. |
Взрослые мухи обычно живут от 2 до 4 недель,но могут впадать в зимнюю спячку. |
Adult flies normally live for 2 to 4 weeks, but can hibernate during the winter. |
Биопсия проводится редко, и заболевание, скорее всего, само рассосется у детей через 1-4 недели, с более плохим прогнозом, если пострадают взрослые. |
A biopsy is seldom done, and the disease is likely to self-resolve in children in 1–4 weeks, with a poorer prognosis if adults are affected. |
Когда пищевые ресурсы в организме хозяина становятся недостаточными, взрослые особи производят новых инфекционных птенцов, приспособленных противостоять внешней среде. |
When food resources in the host become scarce, the adults produce new infective juveniles adapted to withstand the outside environment. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «взрослые хищники».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «взрослые хищники» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: взрослые, хищники . Также, к фразе «взрослые хищники» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.