Внутренняя структура данных - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
облигация внутреннего государственного займа - domestic government bond
внутреннее согласие - internal agreement
стимулирование внутреннего спроса - stimulating domestic demand
Доля валового внутреннего продукта - share of gross domestic product
керамическая горелка внутреннего смешения - flame burner
внутреннее охранное агентство - domestic security agency
внутреннее равновесие между - inner balance between
Необходимо внутреннее законодательство - necessary domestic legislation
полное внутреннее самоуправление - full internal self-government
службы внутреннего надзора - internal oversight services
Синонимы к внутренняя: своей собственной, отечественных, собственные
имя существительное: structure, framework, fabric, pattern, composition, makeup, frame, texture, grain, organization
структура мякиша - crumb structure
коллоидальная структура - jelly structure
воссоздана структура - recreated structure
студенистая структура - jelly-like structure
Европейская структура - european structure
инверсная зонная структура - inverted band structure
его структура управления - its governance structure
лучшая структура - best structure
структура населения - pattern of population
образование розетковидных структур - rosette formation
Синонимы к структура: строение, структура, устройство, текстура, уклад, конфигурация, свойство, качество, состояние, природа
Значение структура: Строение (во 2 знач.) , внутреннее устройство.
администратор баз данных - database manager
передачи данных - data transmission
проверка исходных данных - checking the source data
слово данных - data word
онлайн-база данных - online database
режим передачи данных - data mode
разбивка данных в годовом разрезе - annual yearly break-down
S-N данных, - s-n data
автоматическая ЦВМ обработки данных для полевой артиллерии - field artillery digital automatic computer
большое количество данных - big data
Синонимы к данных: информация, данные, сведения, существующие условия, стоимость
Вследствие существующих во многих странах экономических структур усилия по мобилизации внутренних ресурсов часто являются совершенно неадекватными, а также неэффективными, несбалансированными и нестабильными. |
As a result of the economic structures in many countries, domestic resource mobilization efforts are frequently severely constrained and are not efficient, equitable, or sustainable. |
Поэтому перелом кости может привести не только к поражению лучевого нерва, но и к гематоме внутренних структур руки. |
Therefore, fracture of the bone may not only lead to lesion of the radial nerve, but also haematoma of the internal structures of the arm. |
Молекулярная физика фокусируется на многоатомных структурах и их внутренних и внешних взаимодействиях с веществом и светом. |
Molecular physics focuses on multi-atomic structures and their internal and external interactions with matter and light. |
В свою очередь, цифровая среда начинает заботиться о своей собственной внутренней структуре. |
In turn, the digital environment becomes concerned with its own internal structure. |
То, что они были обнаружены вследствие рассеивания электронами чрезвычайно высокой энергии является убедительным доказательством того, что протоны имели внутреннюю структуру. |
What they had discovered from the way the electrons scattered with their extremely high energy was conclusive proof that protons had internal structure. |
В связи с этим возникает не менее серьезная обеспокоенность по поводу слаженности работы внутренних структур и управления ресурсами. |
This gives an equally worrying signal about internal coherence and management of resources. |
Брюшная полость также содержит большую часть пищеварительных, дыхательных, выделительных и репродуктивных внутренних структур. |
This must stop-employing the voice of reason while you bully prople off the web is easily seen through. |
Но если необходимость осуществления этой внутренней структурной реформы получила широкое признание, то энергии для ее реализации недостаточно. |
While the need for this internal structural reform is widely acknowledged, the energy to bring it about is in short supply. |
Следовательно, задача состоит в том, чтобы определить специальные объекты, не обращаясь к внутренней структуре этих объектов. |
Hence, the challenge is to define special objects without referring to the internal structure of those objects. |
Степень расхождения интересов, основанная на внутренней политике, структуре собственности или других факторах, часто указывает на степень искажения рыночной экономики. |
The degree to which business interests are fragmented based on policy issues, cronyism or other factors often indicates the degree of distortion in the underlying market economy. |
Это трехмерные окаменелости, которые создают постоянные формы внутренних структур. |
These are three-dimensional fossils, which create permanent molds of internal structures. |
Функция read принимает текстовые S-выражения в качестве входных данных и анализирует их во внутренней структуре данных. |
The read function accepts textual S-expressions as input, and parses them into an internal data structure. |
Внутренняя структура лишайника состоит из плотной внешней коры, тонкого слоя водорослей, продолговатого мозга и полого центра или плотного Центрального шнура. |
The internal structure of fruticose lichen is composed of a dense outer cortex, a thin algal layer, a medulla and a hollow center or a dense central cord. |
Целью этого движения является разрыв кутикулы хищника и, в конечном счете, разрыв его внутренних структур. |
The purpose of this motion is to tear the predator's cuticle and ultimately rupture its internal structures. |
Эта реорганизация привела к радикальным изменениям во внутренней структуре операторов и их слиянию в единый холдинг Togocom Group. |
This reorganisation led to sweeping changes in the internal structure of the operators and their fusion into a single holding, Togocom Group. |
BBC - это не только огромная и сложная организация в самом сердце общественной жизни, но в ее структуре существует внутренний парадокс. |
Not only is the BBC a vast and complex entity at the heart of public life, but there is an inner paradox to its structure. |
Есть ли у них когда-нибудь рентгеновские снимки Жуков, доказывающие, что у них нет эндоскелета или других внутренних опорных структур, а также легких? |
This exodus, known as the Great Serb Migration, was led by Arsenije III Čarnojević, the patriarch of the Serbian Church. |
Во всех его работах внутренняя структура мебели была полностью скрыта. |
In all of his work, the interior structure of the furniture was completely concealed. |
Радиологи используют его для оценки внутренних структур земного шара, зрительного нерва и экстраокулярных мышц, а также анатомии головного мозга. |
Radiologists use this to assess the internal structures of the globe, the optic nerve and extraocular muscles, and brain anatomy. |
На следующий день интенсивность Идаи изменилась очень мало из-за продолжающихся структурных изменений в ее внутреннем ядре. |
Over the next day, Idai's intensity changed very little due to ongoing structural changes within its inner core. |
Городская география имеет дело как с городами в их более широком контексте, так и с их внутренней структурой. |
Urban geography deals both with cities in their larger context and with their internal structure. |
Внутренняя структура Нептуна напоминает структуру Урана. |
Neptune's internal structure resembles that of Uranus. |
Идаи затем начал ослабевать, из-за продолжающихся структурных изменений в его внутреннем ядре, падая до интенсивности тропического циклона. |
Idai then began to weaken, due to ongoing structural changes within its inner core, falling to tropical cyclone intensity. |
Внутренняя структура комплекса спроектирована как срезанная кожица яблока, созданный человеком комплекс будет окружать естественная природная среда. |
Inside, the structures are designed as the shaved peels of the apple, within the man-made valley, lies yet another natural environment. |
Эти четыре самые внутренние колонны главного дома увенчаны уникальным структурным элементом, известным как тумпанг сари. |
These four innermost main house columns is surmounted by a unique structural element known as tumpang sari. |
Потому что нам не хватает внутренних институциональных структур и плана программы действий, что дало бы нам возможность получать выгоду от международных отношений. |
Because we lack the internal, institutional framework and policy framework that can make it possible for us to benefit from our external relations. |
Она приблизила полученное количество основываясь на тестах с мышами, но внутренняя структура островковых клеток мыши совершенно отличается от человеческой |
She extrapolated the amount delivered based on tests with mice, but the internal structure of an islet cell of a mouse is completely different than that of a human. |
Их основное структурное применение - как часть биологических мембран, как внутренних, так и внешних, таких как клеточная мембрана, или как источник энергии. |
Their main structural uses are as part of biological membranes both internal and external, such as the cell membrane, or as a source of energy. |
Внутренняя структура агентства была реформирована указом, подписанным 17 июня 2000 года. |
The internal structure of the agency was reformed by a decree signed on 17 June 2000. |
Брюшная полость также содержит большую часть пищеварительных, дыхательных, выделительных и репродуктивных внутренних структур. |
The abdomen also contains most of the digestive, respiratory, excretory and reproductive internal structures. |
Лодовик вкратце объяснил Клие, что случилось и как это сказалось на его внутренней структуре. |
Lodovik explained briefly the change in circumstances, and in his internal nature. |
Судя по кодировке вредоносного ПО, тот, кто стоит за этим, имеет обширные знания о внутренней структуре компании. |
Judging by the hard-coded paths in the malware, whoever's behind this hack had an extensive knowledge of the company's internal architecture. |
Брюшная полость также содержит большую часть пищеварительных, дыхательных, выделительных и репродуктивных внутренних структур. |
At this depth, there is not enough light for photosynthesis to occur and not enough oxygen to support animals with a high metabolism. |
Аморфная структура a-Si подразумевает высокий внутренний беспорядок и оборванные связи, что делает его плохим проводником для носителей заряда. |
The amorphous structure of a-Si implies high inherent disorder and dangling bonds, making it a bad conductor for charge carriers. |
Но нынешнее положение во внутренней структуре Организации не продержится долго. |
But the Organization's internal political situation won't last. |
Рисунок гироида также нашел применение в 3D-печати из-за его высокой прочности для легких внутренних структур и легкости печати на 3d-принтере FDM. |
The gyroid pattern has also found use in 3D printing due to its high strength for lightweight internal structures and ease to print on a FDM 3d printer. |
Внутренняя структура R&AW является предметом спекуляций, но краткие обзоры того же самого присутствуют в общественном достоянии. |
The internal structure of the R&AW is a matter of speculation, but brief overviews of the same are present in the public domain. |
Этот субрегион был заменен в 2008 году новой структурой, которая объединила внутренние и внешние районы вместе. |
The sub-region was replaced in 2008 with a new structure which amalgamated inner and outer boroughs together. |
Брюшная полость также содержит большую часть пищеварительных, дыхательных, выделительных и репродуктивных внутренних структур. |
Coins are not issued, but rather ordered and paid for by Swiss officers of various branches within the Army. |
Поскольку его структура состоит из глубоких, утопленных долин, фьорд Кайзера Франца-Иосифа почти не имеет небольших островов в своей внутренней части. |
Since its structure is made up by deep, drowned valleys, the Kaiser Franz Joseph Fjord has almost no small islands in its interior. |
В то же время МВР сообщило, что внутренняя структура циклона улучшилась, и глаз был виден в инфракрасном изображении. |
At that time, the MFR reported that the internal structure of the cyclone had improved, with an eye visible in infrared imagery. |
В 2000 году разработчик, который утверждал, что у него есть исходный код, помог проекту Pentagram с информацией о внутренних структурах игры. |
In 2000 a developer, who claimed to have the source code, helped the Pentagram project with information about the internal structures of the game. |
Кости и хрящи обеспечивают надежную защиту внутренних структур носа. |
The bones and cartilages provide strong protection for the internal structures of the nose. |
Кристаллическая структура является результатом упорядоченного геометрического пространственного расположения атомов во внутренней структуре минерала. |
Crystal structure results from the orderly geometric spatial arrangement of atoms in the internal structure of a mineral. |
Внутренняя структура двигателя выполнена из кремнеземно-фенольного композита, а внешняя-из углеродно-эпоксидной смолы. |
The internal structure of the engine is made of silica-phenolic composite, while the outer structure is carbon-epoxy. |
В результате этого развивающиеся страны утрачивают значительную часть свободы маневрирования на уровне микроэкономической политики для оказания влияния на ценовые пропорции, а следовательно и на структуру внутреннего распределения ресурсов. |
As a result, the developing countries lose significant microeconomic policy manoeuvrability to influence their relative prices and, consequently, the domestic allocation of resources. |
Показатели участия улучшились, и число учеников в большей мере соответствует возрастной структуре, что отражает большую внутреннюю эффективность системы образования. |
Participation rates have improved and enrolment is more age-appropriate, reflecting greater internal efficiencies in the education system. |
Радиолокационные волны, проникающие через кожу, попадают в ловушку этих структур, отражаясь от внутренних граней и теряя энергию. |
Radar waves penetrating the skin get trapped in these structures, reflecting off the internal faces and losing energy. |
Большие корзины часто имеют внутренние перегородки для структурного крепления и для разделения пассажиров на отсеки. |
Larger baskets often have internal partitions for structural bracing and to compartmentalize the passengers. |
Есть ли у них когда-нибудь рентгеновские снимки Жуков, доказывающие, что у них нет эндоскелета или других внутренних опорных структур, а также легких? |
Do they ever show X-rays of the Bugs proving that they have no endoskeleton or other internal support structures, and no lungs? |
Что-то типа внутреннего проекта Невиновность |
Kind of like an in-house Innocence Project. |
Изменений, касающихся только экономических отношений и структур, явно недостаточно. |
Changing economic relationships and structure alone is not enough. |
Они также смогли заложить будущие сборы, чтобы привлечь кредиты для новых структур и для более существенных улучшений существующей автомагистрали. |
They were also able to mortgage future tolls to raise loans for new structures and for more substantial improvements to the existing highway. |
Создание изначально неправильных структур происходит при интерпретации предложений садовой дорожки. |
Creation of initially wrong structures occurs when interpreting garden path sentences. |
Типы различных структур, которые могут быть смоделированы с помощью PCFG, включают в себя долгосрочные взаимодействия, попарную структуру и другие вложенные структуры. |
The types of various structure that can be modeled by a PCFG include long range interactions, pairwise structure and other nested structures. |
Python использует отступы для обозначения управляющих структур, поэтому требуется корректное отступление. |
Python uses indentation to indicate control structures, so correct indentation is required. |
Уретроцеле часто возникает в результате повреждения опорных структур тазового дна. |
Urethroceles can often result as a result of damage to the supporting structures of the pelvic floor. |
Крупномасштабная коррупция проявляется главным образом в деятельности крупных коммерческих или корпоративных структур. |
Big-ticket corruption is mainly witnessed in the operations of large commercial or corporate entities. |
Дезоксихолаты и производные желчных кислот в целом активно изучаются в качестве структур для включения в нанотехнологии. |
Deoxycholates and bile acid derivatives in general are actively being studied as structures for incorporation in nanotechnology. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «внутренняя структура данных».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «внутренняя структура данных» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: внутренняя, структура, данных . Также, к фразе «внутренняя структура данных» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
