Возможно, самый известный - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Возможно, самый известный - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
arguably the most famous
Translate
возможно, самый известный -

- возможно [наречие]

наречие: perhaps, possibly, perchance, peradventure, potentially, feasibly, like

словосочетание: on the cards, it’s possible

- самый [местоимение]

суффикс: most

имя прилагательное: very

- известный

имя прилагательное: known, famous, noted, famed, illustrious, prominent, notorious, reputed, distinguished, common-or-garden

словосочетание: of mark



Знаки их служения были описаны как тип короны, возможно лавровый венок, а также золотой браслет, известный как occabus.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The signs of their office have been described as a type of crown, possibly a laurel wreath, as well as a golden bracelet known as the occabus.

Уильям Шекспир, величайший и наиболее известный английский писатель, и, возможно, величайший драматург, когда-либо живущий, родился 23-го апреля 1564, в Стратфорде-на-Эйвоне.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

William Shakespeare, the greatest and most famous of English writers, and probably the greatest playwright who has ever lived, was bom on the 23d of April, 1564, in Stratford-on-Avon.

Только две дочери Хубилая известны по именам; возможно, у него были и другие.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Only two of Kublai's daughters are known by name; he may have had others.

3/3 отслеживали ряд известных групп ACM, которые, как они определили, возможно, стремятся заполнить пустоту власти в регионе.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

3/3 tracked a number of known ACM groups they determined to be possibly seeking to fill the power void in the region.

Самые известные яодуны в Китае, возможно, находятся в Яньани.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The most famous yaodongs in China are perhaps those in Yan'an.

Гай Муций Кордус, более известный своими поздними соратниками Сцеволой, был древнеримским юношей, возможно мифическим, известным своей храбростью.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Gaius Mucius Cordus, better known with his later cognomen Scaevola was an ancient Roman youth, possibly mythical, famous for his bravery.

Другой святой с тем же именем-Феодор Стратилат, также известный как Феодор Гераклейский, но этот Второй святой Феодор, возможно, никогда не существовал отдельно.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The other saint of the same name is Theodore Stratelates, also known as Theodore of Heraclea, but this second St Theodore may never have had a separate existence.

Книга Шонагона подушка, возможно, была заказана как тип пропаганды, чтобы подчеркнуть двор Тейши, известный своими образованными фрейлинами.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Shōnagon's The Pillow Book may have been commissioned as a type of propaganda to highlight Teishi's court, known for its educated ladies-in-waiting.

Действительно, столь известный Energiewende, или энергетический переход, о котором она объявила в 2010 году, возможно, является одним из самых дерзких поступков правительства в отношении экологии.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Indeed, the much-noted Energiewende, or energy turnaround, that she announced in 2010 is arguably one of the most audacious acts of environmental statesmanship yet.

Другим известным английским католиком, возможно, новообращенным, был композитор Уильям Берд.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Another notable English Catholic, possibly a convert, was composer William Byrd.

Когнитивные визуальные иллюзии являются результатом бессознательных умозаключений и, возможно, наиболее широко известны.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Cognitive visual illusions are the result of unconscious inferences and are perhaps those most widely known.

В любом случае, я оставляю пародию обратно, хотя бы потому, что сам Уоллес, печально известный сноубордист, возможно, захочет ее. Что?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Anyways, so I'm sticking the parody back, if only because wallace himself, a notorious footnotizer, would maybe want it. What?

Возможно, служба захочет продолжить работу с известным удвоенным агентом, чтобы скрыть другие операции.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Perhaps, the service might want to continue running the known redoubled agent to conceal other operations.

Возможно, тебе известны имена особых помощничков Катерины.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Perhaps you know the names of Katerina's special little helpers.

Есть несколько известных солистов-виртуозов альта, возможно, потому, что немного виртуозной альтовой музыки было написано до двадцатого века.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

There are few well-known viola virtuoso soloists, perhaps because little virtuoso viola music was written before the twentieth century.

Рой, известный среди своих коллег-астронавтов тем, что сохраняет спокойствие под давлением, не проявляет особой эмоциональной реакции на известие о том, что его отец, возможно, жив.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Roy, famed among his fellow astronauts for keeping calm under pressure, shows little emotional reaction to the news that his father may be alive.

Нонаграмма, возможно, является самым известным символом Slipknot и представляет собой 9-точечную звезду-символ единства, верности, дружбы и памяти.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The nonagram is arguably the best-known sigil of Slipknot and it represents a 9-point star—a symbol of unity, loyalty, friendship and remembrance.

Заставляя Геракла смело отрицать существование богов в том виде, в каком они известны грекам, Еврипид, возможно, предлагает свои собственные атеистические верования.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A cancer is an uncontrolled multiplication of cells; the population explosion is an uncontrolled multiplication of people.

Это начало того, что де ла Парра называет классическим и, возможно, самым известным составом консервированной жары, который записал некоторые из самых известных и уважаемых песен группы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This began what de la Parra refers to as the classic and perhaps best known Canned Heat lineup, which recorded some of the band's most famous and well-regarded songs.

Другие известные отцы-основатели, возможно, были более прямолинейными деистами.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Other notable Founding Fathers may have been more directly deist.

Из-за перехода на PS4 Sucker Punch смогли сделать более открытый мир, чем это было возможно в предыдущих печально известных играх.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Because of the move to the PS4, Sucker Punch were able to render more open world than what was possible in previous Infamous games.

Возможно, они наиболее известны в англоязычных странах, но это не совсем репрезентативно.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Perhaps they're best known in English-speaking countries, but it's not exactly representative.

Их ближайшими известными родственниками, возможно, были вымершие оленеподобные климакокериды.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Their closest known relatives may have been the extinct deer-like climacocerids.

И возможно, известные люди, - подсказал Пуаро.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Or possibly a hero worshiper, suggested Poirot.

Самая ранняя из известных печатных версий была известна как Le Petit Chaperon Rouge и, возможно, берет свое начало во французском фольклоре XVII века.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The earliest known printed version was known as Le Petit Chaperon Rouge and may have had its origins in 17th-century French folklore.

Это было возможно, потому что было включено мало деталей, строительные методы были широко известны среди строительных специалистов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

That was possible because little detail was included, the building techniques involved being common knowledge amongst building professionals.

Они крепкие, с задранными вверх мордами и, возможно, наиболее известны своими характерными проявлениями угрозы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

They are stout with upturned snouts and are perhaps best known for their characteristic threat displays.

Уитли предположил, что Смит, возможно, придумал такие известные богословские термины, как Педобаптист и пресвитерианин.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It has been suggested by W. T. Whitley that Smyth may have coined such well-known theological terms as Pedobaptist and Presbyterian.

Возможно, самым известным из них является замок Люэра, который просто скручивает их вместе.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Perhaps the most well known of these is the Luer lock, which simply twists the two together.

Вполне возможно, что второй близлежащий Курган, известный как Курган мертвой женщины, также мог вдохновить ее.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It is possible a second nearby mound, known as Dead Woman Mound, may also have inspired her.

Катакомбы Присциллы, возможно, содержат самые древние из известных Марианских картин, начиная с начала третьего века.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Priscilla catacombs may contain the oldest known Marian paintings, from the early third century.

Возможно, Вам также следует упомянуть, что он хорошо известный марксист и во всех отношениях является частью новых левых, конечно, он поставил дымовую завесу.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Perhaps you also should mention that he is a well known marxist and in all and every way a part of the New Left, of course he put up a smokescreen.

Возможно, самый ранний известный пример в Америке обширного текста, который считается написанным, - это блок Каскаджала.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

What may be the earliest-known example in the Americas of an extensive text thought to be writing is by the Cascajal Block.

Во-вторых, существует риск, что шанс получить награду будет сокращен, возможно, хищником, также известным как риск прекращения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Second, there is the risk that the chance to get the reward will be cut short, perhaps by a predator, also known as a termination risk.

Возможно, наиболее известными из этих тем являются эволюция и этика, которые касаются вопроса о том, может ли биология сказать что-то конкретное о моральной философии.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Perhaps the best known of these topics is Evolution and Ethics, which deals with the question of whether biology has anything particular to say about moral philosophy.

Возможно, самым печально известным примером склонности Сковила к забиванию голов во все времена был матч 1977 года между двумя командами.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Perhaps the most infamous example of Scovil's tendency toward scoring at all times was the 1977 match-up between the two teams.

Мононгахела, возможно, был тем же самым народом, известным как Каликуа, или Кали.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Monongahela may have been the same as a people known as the Calicua, or Cali.

Могу я предложить, возможно, известные мадам Беке речные раки?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

May i suggest, perhaps, madame begue's renowned crawfish bisque?

Читатели статьи, возможно, были обескуражены, чтобы найти фиксаж, потому что высоко известный ученый Дэви уже пытался и потерпел неудачу.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Readers of the article may have been discouraged to find a fixer, because the highly acclaimed scientist Davy had already tried and failed.

Самым тяжелым и длинным динозавром, возможно, был Мараапунизавр, известный только по ныне утраченной частичной позвоночной нервной дуге, описанной в 1878 году.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The heaviest and longest dinosaur may have been Maraapunisaurus, known only from a now lost partial vertebral neural arch described in 1878.

Его юбилейный зал также был революционным и, возможно, является самым ранним известным зданием, созданным в стиле базилики.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

His jubilee hall was also revolutionary and is arguably the earliest known building created in the basilica style.

Наиболее известным символом глобализации является, возможно, Интернет, который революционизировал коммерческие сделки и личные контакты.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The best known symbol of globalization was perhaps the Internet, which was revolutionizing commercial transactions and personal communications.

Возможно, самые известные эксперименты по изучению моторной карты человека были опубликованы Пенфилдом в 1937 году.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Perhaps the best-known experiments on the human motor map were published by Penfield in 1937.

Но другие статьи представляют интерес для немногих, или же, возможно, были вокруг только в течение короткого времени, и в целом, мало известны.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

But other articles are of interest to few, or else may have been around for only a short time, and in all, are little known.

Возможно, что рассуждения о трансакционных издержках стали наиболее широко известны благодаря книге Оливера Э. Уильямсона экономика трансакционных издержек.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Arguably, transaction cost reasoning became most widely known through Oliver E. Williamson's Transaction Cost Economics.

Заставляя Геракла смело отрицать существование богов в том виде, в каком они известны грекам, Еврипид, возможно, предлагает свои собственные атеистические верования.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

By having Herakles boldly deny the existence of the gods as the Greeks know them, Euripides may be offering his own atheistic beliefs.

Общительный и хорошо известный при дворе, он был вовлечен в многочисленные романтические отношения, которые, возможно, продолжались и после его женитьбы на Мурасаки.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Gregarious and well known at court, he was involved in numerous romantic relationships that may have continued after his marriage to Murasaki.

Плутарх также приводит менее известный рассказ о смерти Архимеда, который предполагает, что он, возможно, был убит при попытке сдаться римскому солдату.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Plutarch also gives a lesser-known account of the death of Archimedes which suggests that he may have been killed while attempting to surrender to a Roman soldier.

Возможно, что некоторые фараоны были известны по именам, отличным даже от пяти официальных.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It may be that some pharaohs were known by names other than even just the five official ones.

Самый известный из этих мифов и, возможно, самый знаменитый из всех римских мифов-это история Ромула и Рема, близнецов, которых выкормила волчица.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The most familiar of these myths, and perhaps the most famous of all Roman myths, is the story of Romulus and Remus, the twins who were suckled by a she-wolf.

Их способность к этому, возможно, определяет их способность к продвижению по технологической лестнице и к конкуренции в сфере формирующейся глобальной экономики.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Their ability to do this can determine their ability to climb the technology ladder and to compete in the emerging global economy.

Председатель высказался за то, чтобы в будущем, насколько это возможно, такого рода проблемы предварительно рассматривались в рамках Рабочей группы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Chairman said that he hoped that in future this type of problem would as far as possible be raised initially within the Working Party.

Возможно, они не раскрывают всю картину того, что происходит.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

They might not represent the complete picture of what has been happening.

Возможно ли чтобы такую женщину, как Полина, заинтересовал простой обычный мужчина, как он?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Could a woman like Polina actually be interested... in an ordinary man like himself?

Эта теория попыталась объяснить такие процессы, как горение и ржавление, которые в настоящее время в совокупности известны как окисление.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The theory attempted to explain processes such as combustion and rusting, which are now collectively known as oxidation.

Лишь немногие папские письма первых трех христианских веков сохранились полностью или частично или известны из сочинений церковных писателей.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Only a few papal letters of the first three Christian centuries have been preserved in whole or part, or are known from the works of ecclesiastical writers.

Менее распространенные белые сорта баклажанов также известны как пасхальные белые баклажаны, садовые яйца, Каспер или белые баклажаны.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The less common white varieties of eggplant are also known as Easter white eggplants, garden eggs, Casper or white eggplant.

Ее вооруженные силы были известны последовательно как Кампучийская Революционная Армия и Национальная армия Демократической Кампучии.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Its military was known successively as the Kampuchean Revolutionary Army and the National Army of Democratic Kampuchea.

Самое низкое деление представляет собой период, когда небеса низко висели над землей, которая была населена животными, которые не были известны островитянам.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The lowest division represents a period when the heavens hung low over the earth, which was inhabited by animals that were not known to the islanders.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «возможно, самый известный». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «возможно, самый известный» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: возможно,, самый, известный . Также, к фразе «возможно, самый известный» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information