Возобновляемые источники энергии бизнес - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Возобновляемые источники энергии бизнес - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
renewables business
Translate
возобновляемые источники энергии бизнес -

- бизнес [имя существительное]

имя существительное: business, biz



Любовь бесконечна, возобновляемый источник.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Love is an infinite renewable source.

Его экономика, по-прежнему, сильно зависит от угля, что подразумевает значительные затраты, поскольку это переносит нагрузку на другие ресурсы, такие как природный газ и возобновляемые источники энергии.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Its economy is still highly dependent on coal, implying sizeable costs as it shifts capacity to other resources such as natural gas and renewables.

Эта карта, полученная на основе ГИС, может затем предоставить дополнительную информацию - например, жизнеспособность потенциала водной энергетики как возобновляемого источника энергии.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This GIS derived map can then provide additional information - such as the viability of water power potential as a renewable energy source.

Таким образом, следует содействовать осуществлению проектов по опреснению морской воды, используя, по возможности, возобновляемые источники энергии.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Therefore desalination projects to obtain freshwater from the sea should be promoted, drawing on renewable sources of energy where possible.

Этот газ богат метаном и используется в сельских районах Индии и Пакистана, а также в других местах для обеспечения возобновляемого и стабильного источника электроэнергии.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The gas is rich in methane and is used in rural areas of India and Pakistan and elsewhere to provide a renewable and stable source of electricity.

энергетика, транспорт, промышленность, транспорт, возобновляемые источники энергии, нефть и газ, оборона.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

power, transmission, industry, transportation, renewable energy, oil & gas, and defence.

Общие источники возобновляемой энергии включают солнечную, геотермальную и ветряную энергию, которые все классифицируются как возобновляемые ресурсы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Common sources of renewable energy include solar, geothermal and wind power, which are all categorised as renewable resources.

Анаэробное сбраживание широко используется в качестве источника возобновляемой энергии.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Anaerobic digestion is widely used as a source of renewable energy.

Вы разговаривали о возобновляемых источниках энергии?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

You guys talked about renewable energy?

В 2016 году страна производила 98% электроэнергии из возобновляемых источников и полностью работала на возобновляемых источниках в течение 110 непрерывных дней.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In 2016, the country produced 98% of its electricity from renewable sources and ran completely on renewable sources for 110 continuous days.

Возобновляемые источники энергии, такие как ветер и солнечная энергия, различаются.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Renewable energy sources like wind and solar energy vary.

Согласно недавнему докладу Организации Объединенных Наций по окружающей среде (ЮНЕП), в 2014 году мировые инвестиции в возобновляемые источники энергии увеличились на 17%, даже когда цены на нефть падали.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In 2014, global investment in renewable energy increased by 17%, even as oil prices plummeted, according to a recent report by the United Nations Environment Programme (UNEP).

В последнее время потребление угля сократилось по сравнению с возобновляемыми источниками энергии.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

More recently, consumption of coal has declined relative to renewable energy.

Они также могут быть фундаментами для проектов по возобновляемым источникам энергии или строиться в сочетании с перепроектированием портов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

They could also be foundations for renewable energy projects or built in conjunction with port re-design.

Большая часть населения, испытывающего нехватку воды, в настоящее время проживает в речных бассейнах, где использование водных ресурсов значительно превышает возобновление источника воды.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Much of the water stressed population currently live in river basins where the usage of water resources greatly exceed the renewal of the water source.

С принятием в 2000 году Закона О возобновляемых источниках энергии в качестве политического механизма были приняты льготные тарифы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

With the introduction of the Renewable Energy Act in 2000, feed-in tariffs were adopted as a policy mechanism.

Как крупный импортер нефти, часто предполагается, что переход от ископаемого топлива к возобновляемым источникам энергии является хорошим для Китая.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

As a major oil importer, it is often assumed that a transition from fossil fuels to renewables is good for China.

По мере того, как возобновляемые источники энергии становятся все более распространенными, инфраструктура ископаемого топлива заменяется возобновляемыми источниками энергии, обеспечивая более высокий уровень социальной справедливости для этих общин.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

As renewable energy becomes more common, fossil fuel infrastructures are replaced by renewables, providing better social equity to these communities.

Растения обеспечивают основные источники возобновляемых ресурсов, основное различие заключается между энергетическими культурами и непродовольственными культурами.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Plants provide the main sources for renewable resources, the main distinction is between energy crops and non-food crops.

Была оказана большая поддержка созданию целевой группы по возобновляемым источникам энергии в рамках проекта WikiProject Energy, но это еще не реализовано.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

There was a lot of support for creating a renewable-energy task force within WikiProject Energy, but this has yet to be implemented.

Возобновляемые источники энергии/ Горно-шахтное, горно-рудное и обогатительное оборудование/ Твердые негорючие полезные ископаемые...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Heating equipment/ Industrial equipment climatic/ Plumbing equipment...

Кампе был приглашен Госдепартаментом США выступить на Вашингтонской Международной конференции по возобновляемым источникам энергии 2008 года.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Campe was invited by the U.S. State Department to speak at the Washington International Renewable Energy Conference 2008.

Возобновляемые источники энергии, что мы знаем, как энергия ветра или солнечная.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Renewables that we know as wind or solar.

Ядерная энергия поставлялась на 8,4%, а возобновляемая - на 6,8%, что в основном обеспечивалось за счет гидроэлектростанций, хотя сюда включаются и другие возобновляемые источники энергии.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Nuclear power supplied 8.4% and renewable energy supplied 6.8%, which was mainly from hydroelectric dams although other renewables are included.

Самый большой источник и самый большой запас возобновляемой энергии обеспечивается гидроэлектростанциями.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The largest source and the greatest store of renewable energy is provided by hydroelectric dams.

Спросите у любого инженера систем энергоснабжения о возобновляемых источниках энергии, и вам, скорее всего, ответят, что они не обеспечивают «базисной» энергии.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ask any power system engineer about renewable energy and you are likely to be told that it doesn’t deliver “base-load” power.

Эти источники энергии лишь немногие из тех возобновимых энергетических ресурсов, которые нам доступны и со временем мы только будем находить новые.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

These energy sources are only a few of the clean renewable mediums available and as time goes on we will find more.

В 2011 году мировые субсидии на возобновляемые источники энергии достигли 88 миллиардов долларов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Global renewable energy subsidies reached $88 billion in 2011.

В рамках этого обязательства университет выделяет кредиты на возобновляемые источники энергии, чтобы компенсировать часть энергии, используемой колледжами-резидентами.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

As part of this commitment, the university allocates renewable energy credits to offset some of the energy used by residential colleges.

Знаете, олени - возобновляемый источник пропитания на Севере Канады и на Аляске.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

You know, reindeer are actually a sustainable food source in the Northern Territories and Alaska. Canada.

К этим целевым областям относятся экологически безопасный туризм, экологичное городское хозяйство, возобновляемые источники энергии, экологически чистые технологии, мода и культура, цифровые медиа и кино, ИКТ и электронное правительство.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Target areas include sustainable tourism, sustainable cities, renewable energy, clean technology, fashion and culture, digital media and film, ICT and e-Government.

В период с января по май 2010 года 70% национального производства энергии приходилось на возобновляемые источники.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In the period between January and May 2010, 70% of the national production of energy came from renewable sources.

О случайной динамике между выбросами, атомной энергетикой, возобновляемыми источниками энергии и экономическим ростом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

On the casual dynamics between emissions, nuclear energy, renewable energy, and economic growth.

Другие заявляют, что надо отказаться от привычки использовать ископаемое топливо и в безумном порыве переключиться на возобновляемые источники энергии, такие как солнечная энергия или энергия ветра.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Others declare that we must kick the fossil fuel habit and make a mad dash for renewable energy sources such as solar or wind power.

Суперсеть в США в сочетании с возобновляемыми источниками энергии может сократить выбросы парниковых газов на 80%.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A super grid in the USA in combination with renewable energy could reduce GHG emissions by 80%.

Таким образом, возобновляемые источники энергии в отсутствие хранилищ представляют собой особые проблемы для электроэнергетики.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Thus, renewables in the absence of storage present special challenges to electric utilities.

Я только что добавил архивные ссылки на одну внешнюю ссылку по возобновляемым источникам энергии.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I have just added archive links to one external link on Renewable energy.

Я только что добавил архивные ссылки на 2 внешних ссылки по возобновляемым источникам энергии.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I have just added archive links to 2 external links on Renewable energy.

Это возобновляемый источник энергии, такой же, как солнечная и ветровая энергия.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It is a renewable energy source, like solar and wind energy.

Закон Китая о возобновляемых источниках энергии, вступивший в силу в 2006 году, предусматривает, что к 2020 году 10% его энергии будет поступать из возобновляемых источников энергии.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

China's renewable energy law, which went into effect in 2006, calls for 10% of its energy to come from renewable energy sources by 2020.

Эта дружба гарантирует им постоянно возобновляемый источник пищи.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

One that guarantee's them a constantly replenished source of food.

Возобновляемые источники энергии в настоящее время являются самым дешевым источником новой генерации энергии, но требуют накопления энергии для непрерывного питания.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Renewables are currently the cheapest source of new power generation but require energy storage for a continuous supply.

Возобновляемые источники энергии в настоящее время составляют около 12% от общего потребления первичной и конечной энергии в Италии, при этом будущая целевая доля установлена на уровне 17% на 2020 год.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Renewable energies now make up about 12% of the total primary and final energy consumption in Italy, with a future target share set at 17% for the year 2020.

Накопитель используется для стабилизации сети, чтобы компенсировать колебания, вызванные возобновляемыми источниками энергии.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The storage is used to stabilize the network to compensate for fluctuations caused by renewable energies.

Электрификация всех секторов и переход на возобновляемые источники энергии могут значительно снизить спрос на первичную энергию.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Electrification of all sectors and switching to renewable energy can lower the primary energy demand significantly.

Большой бизнес тратит миллиарды долларов, чтобы исследовать возможности, которые могут предоставить возобновляемые источники энергии.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Big business is spending billions of dollars to explore the opportunities that renewables can bring.

Они являются различными в зависимости от страны и конкретного возобновляемого источника энергии.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

They differ for each country and for each renewable energy source.

Республика твердо привержена возобновляемым источникам энергии и входит в число 10 крупнейших рынков для инвестиций в экологически чистые технологии в Глобальном индексе зеленой экономики за 2014 год.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Republic has a strong commitment to renewable energy and ranks as one of the top 10 markets for clean-technology investment in the 2014 Global Green Economy Index.

Поощрять использование отходов в качестве возобновляемого источника энергии в городской среде.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Promote the use of waste as a renewable energy source in urban environments.

Оркнейские острова обладают значительными ветровыми и морскими энергетическими ресурсами, а возобновляемые источники энергии в последнее время получили широкое распространение.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The islands of Orkney have significant wind and marine energy resources, and renewable energy has recently come into prominence.

Вылетевшие, чтобы обнаружить источник загадочного сигнала о помощи,.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Sent to discover the origin of mysterious distress call,.

Во-вторых, более существенные социальные выгоды от инвестиции в инновации в области технологий использования возобновляемых источников энергии не могут быть в полной мере получены отдельными компаниями.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Secondly, the larger social benefits of investing in innovation in renewable energy technologies cannot be fully captured by individual firms.

Адвокаты Локетта также безуспешно пытались заставить Оклахому раскрыть источник наркотиков, от чего штат отказался.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Lockett's lawyers also unsuccessfully sought to force Oklahoma to reveal the source of the drugs, which the state refused.

По сути, это способствует росту индустрии возобновляемых источников энергии и экологическим выгодам, связанным с заменой ископаемого топлива.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In essence, this assists the growth of the renewable energy industry and the environmental benefits that come with replacing fossil-fuels.

Попытки возобновить контакт были предприняты после Французской революции, так как Франция находилась в конфликте с Россией и хотела найти союзника против этой страны.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Attempts to resume contact were made following the French revolution, as France was in conflict with Russia and wished to find an ally against that country.

Косвенные закупки электроэнергии должны быть уравнены либо с зачетом, либо с покупкой возобновляемой энергии.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Indirect electrical purchases must be equalized either with offsets, or renewable energy purchase.

Странно, но атмосфера Бедлама, похоже, возобновилась как раз в то время, когда ты появился. Должно быть, это совпадение.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Odd, the Bedlam atmosphere seems to have resumed just around the time you showed up. Must be a coincidence.

10 мая 1945 года в Кроствице, после вторжения Красной Армии, институт домовина возобновил свою деятельность.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

On May 10, 1945, in Crostwitz, after the Red Army’s invasion, the Domowina Institution renewed its activity.

Бамбук является альтернативой пластику, который является возобновляемым и может быть пополнен в быстром темпе.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Bamboo is an alternative to plastic that is renewable and can be replenished at a fast rate.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «возобновляемые источники энергии бизнес». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «возобновляемые источники энергии бизнес» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: возобновляемые, источники, энергии, бизнес . Также, к фразе «возобновляемые источники энергии бизнес» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information