Восемьдесят два - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Восемьдесят два - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
eighty two
Translate
восемьдесят два -

- два [имя существительное]
two

имя существительное: couple, twain



Воннегут также сказал, что книга Оруэлла тысяча девятьсот восемьдесят четвертый и дивный новый мир Олдоса Хаксли сильно повлияли на его дебютный роман пианист в 1952 году.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Vonnegut also said that Orwell's Nineteen Eighty-Four, and Brave New World by Aldous Huxley, heavily influenced his debut novel, Player Piano, in 1952.

Восемьдесят процентов военной техники Бангладеш поступает из Китая.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Eighty percent of Bangladesh's military equipment comes from China.

Восемьдесят процентов семей в Антананариву владеют радио; это средство массовой информации популярно во всех социальных классах.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Eighty percent of households in Antananarivo own a radio; the medium is popular across social classes.

Сериал получил свое название от персонажа романа Джорджа Оруэлла 1949 года тысяча девятьсот восемьдесят четвертый.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The series takes its name from the character in George Orwell's 1949 novel Nineteen Eighty-Four.

Южное полушарие на восемьдесят процентов занято океаном, что вызывает дальнейший дисбаланс.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Southern Hemisphere is about eighty percent ocean, while the Northern Hemisphere is sixty percent ocean, causing another imbalance.

Я могу продать его, и я могу продать все оборудование на четыреста одну тысячу шестьсот восемьдесят восемь долларов, и еще я могу добавить душибота.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I can let it out, and I can let all this stuff go for forty-one thousand six-hundred eighty-eight dollars, and I'll even throw in the Chokebot.

Восемьдесят четыре процента стран сообщили о наличии планов по профилактике нездорового питания, а 81 процент стран разработали план повышения физической активности.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Eighty-four per cent of countries reported having plans addressing unhealthy diet and 81 per cent reported plans for physical inactivity.

Хорошо, я назову его Четыре Фунта Восемьдесят Пенсов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

All right, I'll call it Four Quid Eighty.

Сто восемьдесят семь государств мира за исключением четырех государств достигли консенсусного соглашения о необходимости обеспечения универсальности ДНЯО и его соблюдения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

One hundred and eighty-seven nations, all but four in the world, achieved consensus agreement that NPT universality and compliance were essential.

Она ведет себя так, будто ей платят по восемьдесят баксов в час, и все ради того, чтобы вытащить эту тупую девку из глубокого психоза.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

She only cares about the, like, eighty bucks an hour she paid, or whatever, to prevent me from turning into a psycho.

Модель Пеликан, тысяча семьсот восемьдесят кейсов, которые могут вместить двенадцать М-16 полный размер.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Pelican model 1780 cases. Cases that hold 12 full-size M-1 6s each.

Всего было выпущено двести восемьдесят стрел. Все стреляли так искусно, что, когда соревнование закончилось, все мишени были точь-в-точь как ежик, который попался на глаза собаке.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

280 score shafts were shot in all and so deftly were they sped, that when the shooting was done each target looked like the back of a hedgehog... when a farm dog snuffed at it.

Восемьдесят восемь кубических метров - объем картотеки! - объявил, просмаковав цифру, мистер Фостер при входе в зал.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Eighty-eight cubic metres of card-index, said Mr. Foster with relish, as they entered.

Следующим номером, восемьдесят первым, по таблице Менделеева, за ртутью следовал металл талий.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In the Mendeleyev tables mercury was followed by the metal thallium.

Корабли пустыни обошлись по сто восемьдесят рублей за штуку.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The ships of the desert cost them 180 rubles apiece.

Я могу продать ее за восемьдесят девять долларов и девяносто девять центов, но ни на цент дороже, иначе она тут же вернется ко мне обратно...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I could sell it for as high as eighty-nine dollars and ninety-nine cents, but not a penny dearer, or back the thing must come to me.

Пятьдесят градусов ниже нуля означало восемьдесят с лишним градусов мороза.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Fifty degrees below zero meant eighty odd degrees of frost.

Что касается вас, то напоминаю вам статью восемьдесят первую закона от тринадцатого декабря тысяча семьсот девяносто девятого года о произвольном аресте.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I refer you to article eighty-one of the law of the 13th of December, 1799, in regard to arbitrary detention.

Я был на Гамбургере с три-сто восемьдесят седьмой, так что знаю и А-Шау, и Там-Бой.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

'I was at Hamburger Hill with the 3/187, so I know the A Shau and Tam Boi.

Когда последний меч был вложен в ножны победу праздновала О-Рен Ишии и её клан Восемьдесят Восемь бешеных.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

When the final sword was sheathed, it was O-Ren Ishii and her powerful posse the Crazy 88, that proved the victor.

Она аккуратно отделила бланки депозитов от чеков, и меньше чем через три минуты у неё в руках оказалось восемьдесят депозитов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

She carefully separated the deposit slips from the checks and, in fewer than three minutes, she was holding eighty deposit slips in her hand.

Все, что он сумел сделать, - это позволил янки проникнуть на восемьдесят восемь миль в глубь Джорджии.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

All he had done was let the Yankees penetrate eighty-eight miles into Georgia.

Теперь мне восемьдесят шесть лет. Я умираю.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Now I am eighty-six years old; I am on the point of death.

Смотри восемьдесят-шесть мы говорим о 86, правильно?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Let's eighty-six the 86 talk, all right?

Он получает восемьдесят пять долларов в месяц.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He's pulling down eighty-five a month.

Я готов был спасти его за восемьдесят долларов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I was ready to save him for eighty dollars.

Я подумываю о том, чтобы произвести в его честь салют - восемьдесят два выстрела, - если только соседи не будут против и если моя пушка выдержит.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I have a notion of firing eighty-two times, if the neighborhood shouldn't complain, and that cannon of mine should prove equal to the pressure.

Ровно через восемьдесят секунд голосование было закончено. Каупервуд потерпел поражение сорока одним голосом против двадцати пяти.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In exactly eighty seconds the roll-call was in and Cowperwood had lost-41 to 25.

Лишь повернутая на сто восемьдесят градусов голова офицера смотрела в обратном направлении.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

There was only the fearful geometry of the commander's head... torqued backward, twisted 180 degrees in the wrong direction.

У нас был концерт на вечеринке sweet sixteen в честь шестнадцатилетия Гиллеспи, на восемьдесят второй.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

We had a gig. Gillespie sweet 16 over on 82nd.

Восемь долларов и восемьдесят пять центов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Eight dollars and eighty-five cents.

Самая длинная граница имения тянется на восемьдесят миль.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Its longest boundary stretched for eighty miles.

По всей стране тысяч восемьдесят - девяносто.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Oh, eighty, ninety thousand shares around the country.

Но они крик подняли, руками махают, мол, туда ехать нельзя, а я будто не понимаю, подкинул газку и пошел на все восемьдесят.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

They started shouting and waving their arms to show me I mustn't go on, but I pretended not to understand and roared off at about eighty.

Минуло восемьдесят семь лет с тех пор, как отцы наши основали на этом континенте новую нацию... своим рождением обязанную свободе и посвятившую себя доказательству того, что все люди рождены равными.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Four score and seven years ago... our fathers brought forth on this continent... a new nation conceived in liberty... and dedicated to the proposition... that all men are created equal.

Восемьдесят три этические жалобы были поданы против Кавано в связи с его поведением во время слушаний по утверждению его кандидатуры в Верховный суд США.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Eighty-three ethics complaints were brought against Kavanaugh in regard to his conduct during his U.S. Supreme Court confirmation hearings.

В 1990 году восемьдесят восьмой получил мягкую подтяжку лица, заменив прежнюю хромированную решетку радиатора на цвет кузова с четырьмя прорезями и логотипом Oldsmobile Rocket.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Eighty Eight was given a mild facelift in 1990, eliminating the former chromed grille for a body-colored fascia with four slots and the Oldsmobile Rocket logo.

Железная пятка -это пример антиутопического романа, который предвосхитил и повлиял на Джорджа Оруэлла в восемьдесят четвертом году.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Iron Heel is an example of a dystopian novel that anticipates and influenced George Orwell's Nineteen Eighty-Four.

Томский далее утверждает, что его бабушка, которой сейчас уже за восемьдесят, отказывается поделиться этой тайной с кем-либо из членов своей семьи.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Tomsky further states that his grandmother, now in her eighties, refuses to share the secret with anyone in his family.

К 1873 году в СРЧ уже насчитывалось более 2800 офицеров и 158 000 солдат, организованных в восемьдесят шесть батальонов и пятьдесят восемь эскадронов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

By 1873, the HDF already had over 2,800 officers and 158,000 men organized into eighty-six battalions and fifty-eight squadrons.

Гуанчи устроили засаду захватчикам, которые потерпели тяжелое поражение, потеряв в сражении восемьдесят процентов своих сил.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The guanches ambushed the invaders who suffered a grave defeat, losing eighty percent of their forces in the battle.

В некоторых городах особенно высока доля бездомных мужчин, причем мужчины составляют восемьдесят пять процентов бездомных в Дублине.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Some cities have particularly high percentages of males in homeless populations, with men comprising eighty-five percent of the homeless in Dublin.

В матче открытия тура против Ист-МОЛсИ Моррис сделал 103 очка за восемьдесят минут.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In a tour opening festival match against East Molesey, Morris made 103 in eighty minutes.

Джордж Оруэлл признавал, что книга Брамы повлияла на его жизнь в восемьдесят четвертом году.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

George Orwell acknowledged that Bramah's book, What Might Have Been, influenced his Nineteen Eighty-Four.

Восемьдесят процентов шахт вновь открылись с импортом запасных частей и подписанием контрактов с желтыми собаками бывшими забастовщиками, вернувшимися на шахты.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Eighty percent of mines had reopened with the importation of replacements and the signing of yellow-dog contracts by ex-strikers returning to the mines.

Сегодня мне исполняется восемьдесят восемь лет.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This day I enter into my eighty-eighth year.

Их родителям, которые часто являются их единственным источником заботы, уже за семьдесят или за восемьдесят, или они уже умерли.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Their parents, who are often their only source of care, are into their seventies or eighties or already deceased.

4 декабря 1948 года он отправил окончательную рукопись в издательство Секкер и Варбург, и 8 июня 1949 года книга Тысяча девятьсот восемьдесят четвертый была опубликована.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

On 4 December 1948, he sent the final manuscript to the publisher Secker and Warburg, and Nineteen Eighty-Four was published on 8 June 1949.

Действие фильма Тысяча девятьсот восемьдесят четвертый разворачивается в Океании, одном из трех межконтинентальных сверхдержав, разделивших мир после глобальной войны.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Nineteen Eighty-Four is set in Oceania, one of three inter-continental superstates that divided the world after a global war.

Грей и его люди пригнали сто восемьдесят брошенных лошадей Бикертона в его замок в качестве добычи.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Grey and his men drove one hundred and eighty of Bickerton's abandoned horses to his castle as booty.

В веб-браузере Mozilla Firefox доверено более 180 корневых сертификатов, представляющих примерно восемьдесят организаций.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

More than 180 root certificates are trusted in the Mozilla Firefox web browser, representing approximately eighty organizations.

Он оставался у руля успешного предприятия до 1888 года, когда ему исполнилось восемьдесят лет.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He remained at the helm director of the successful enterprise until 1888, past his eightieth birthday.

В свои восемьдесят-девяносто лет она была частым гостем на вечернем шоу с Джонни Карсоном в главной роли.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In her eighties and nineties, she was a frequent guest on The Tonight Show Starring Johnny Carson.

Восемьдесят три процента всего населения Эсватини исповедует христианство.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Eighty-three percent of the total population adheres to Christianity in Eswatini.

Восемьдесят четыре американских военнопленных были убиты немецкими захватчиками.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Eighty-four American prisoners of war were massacred by their German captors.

Пятьдесят четыре выпускника Фулбрайта получили Нобелевские премии, восемьдесят два-Пулитцеровские.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Fifty-four Fulbright alumni have won Nobel Prizes; eighty-two have won Pulitzer Prizes.

Оставшиеся в живых были вынуждены пристегнуться ремнями к поплавкам самолетов, на которых они проехали восемьдесят миль до базы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The survivors were forced to strap themselves to the floats of the planes where they rode out the eighty miles back to base.

Восемьдесят пять процентов посетителей приезжают из других стран.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Eighty-five percent of the visitors come from other countries.

Однако восемьдесят процентов пользователей были индонезийцами.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

However, eighty percent of users were Indonesian.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «восемьдесят два». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «восемьдесят два» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: восемьдесят, два . Также, к фразе «восемьдесят два» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information