Впрыск водоспиртовой смеси - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Впрыск водоспиртовой смеси - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
methanol-water injection
Translate
впрыск водоспиртовой смеси -

- впрыск [имя существительное]

имя существительное: injection

- смесь [имя существительное]

имя существительное: mixture, concoction, intermixture, mix, commixture, blend, compound, composition, amalgam, medley

словосочетание: omnium gatherum



Есть также CSR и fgz trim levels, которые похожи на CSX и FGX, с бензиновым двигателем 1589 cc HD-E с электронным впрыском топлива.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

There are also CSR and FGZ trim levels, which are similar to CSX and FGX, with a 1589 cc HD-E petrol engine with electronic fuel injection.

AS200 получил тот же самый 199,5-кубовый одноцилиндровый двигатель с жидкостным охлаждением, который также питает RS200, за исключением впрыска топлива.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The AS200 got the same 199.5cc, single-cylinder, liquid-cooled engine that also powers the RS200 with the exception of fuel injection.

Используется встроенный впрыскивающий насос Bosch M с механическим регулятором и вакуумным управлением стопором.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A Bosch M in-line injection pump is used, with a mechanical governor and vacuum-operated stop control.

В отличие от этого, рекуперативные приводы восстанавливают энергию торможения, впрыскивая ее в линию переменного тока.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

By contrast, regenerative drives recover braking energy by injecting this energy into the AC line.

Я мечтаю о непосредственном впрыске, как в Мерседесе.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

My dream would be a direct injection Mercedes engine.

Типичными продуктами являются такие компоненты, как шестерни, шлицы, колеса, корпуса редукторов, фитинги для труб, корпуса впрыска топлива и поршни автомобильных двигателей.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Typical products are components such as gears, splines, wheels, gear housings, pipe fittings, fuel injection housings, and automotive engine pistons.

Впрыск топлива был введен в качестве дополнительного варианта стоимости на международном уровне.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Fuel injection was introduced as an extra cost option internationally.

Имеет неприятную привычку впрыскивать зародыша демона в череп человека-носителя.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Has the habit of injecting its demon spawn into the skull of a human host.

Если укус комара человеку впрыскивает слюну в то же время, чтобы убедиться, что кровь не свертывается и открывает кровеносные сосуды.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

When the mosquito bites man injects saliva into the same time to ensure that blood does not clot and open up blood vessels.

Содержащая сорбент водная суспензия впрыскивается в абсорбционную емкость, где дымовой газ вступает в реакцию с высыхающими каплями суспензии.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

An aqueous slurry containing the sorbent is sprayed into an absorber vessel where the flue gas reacts with the drying slurry droplets.

И судя по умению, с которым был сделан впрыск, я сказала бы, что это сделал профессионал.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

And judging by the skill of the injection, I'd say it was done by a medical professional.

Он установил термический преобразователь в системе впрыска топлива.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

used a thermal transducer in the fuel vaporizer.

После первых двух переключений произошёл впрыск, в результате чего появилось самое мощное ракетное топливо на земле, высвободившаяся энергия и не снилась Харви Уэдстоуну.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The first two switches mixed the fluids. Once mixed, they become one of the most potent rocket fuels on earth... unleashing a force beyond the imagination of Harvey Wedstone.

Показал инжекторы, посредством которых этот экстракт автоматически впрыскивается через каждые двенадцать метров по всему пути следования вплоть до 2040-го метра.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Showed them the jets through which at every twelfth metre from zero to 2040 it was automatically injected.

Да, так и есть, но Феррари, они впрыскивают немного магии в...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Yes, it is, but the Ferrari, they've injected some magic into...

Иногда по отношению к детям проявлялось милосердие - им впрыскивали морфий, и они были без сознания, когда их вешали.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Sometimes mercy was shown to the children. They were injected with morphia so they'd be unconscious when hanged.

Каждый украденный момент ощущается как впрыск адреналина прямо в сердце.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Every stolen moment feels like a-a shot of adrenaline straight to the heart.

Все, что нужно знать, это что с впрыском воды эта турбированная карманная ракета могла разогнаться от 0 до 100 за 8 секунд.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

All we need to know is that with water injection this turbo-charged pocket rocket could get from 0 to 60 in eight seconds.

Ого, да тут система впрыска топлива!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Whoa, that's fuel injection!

Все, что вам теперь нужно - это впрыск антиматерии из двигателей Вояджера, и вы снова будете на ходу. Но мне нужен доступ к к вашему варп узлу.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

All you need now is a jolt of antimatter from Voyager's engines and you'll be back in business, but I need access to your warp assembly.

Ты настроил впрыск?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Did you adjust the intake?

Ну, твоя работа представляется мне выдавливанием прыщей и впрыскиванием ботокса в лица старух..

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Well, I would imagine when your job is popping zits and squirting Botox into old lady faces...

Механоуправляемый сильфон впрыскивает струю воздуха в первую камеру, где происходит воспламенение.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A mechanically operated bellows injects a jet of air into the first chamber where ignition will take place.

Чтобы еще больше увеличить урожай, некоторые закрытые теплицы впрыскивают CO2 в окружающую среду, чтобы помочь улучшить рост и плодородие растений.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

To increase yield further, some sealed greenhouses inject CO2 into their environment to help improve growth and plant fertility.

Подрядчик должен установить затирку с помощью объемного впрыскивающего насоса или не пульсирующего прогрессивного полостного насоса.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The contractor must place the grout using a positive-displacement injection pump or a non-pulsing progressive cavity pump.

Кроме того, это был один из первых автомобилей Формулы-1, оснащенный бортовой телеметрией для контроля впрыска топлива в двигатель.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It was also one of the first Formula One cars to feature onboard telemetry as a means of monitoring the engine's fuel injection.

Westport рекомендует СПГ для двигателей объемом 7 литров или меньше и СПГ с непосредственным впрыском для двигателей объемом от 20 до 150 литров.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Westport recommends CNG for engines 7 litres or smaller and LNG with direct injection for engines between 20 and 150 litres.

Он был установлен в переднеприводной поперечной конфигурации с электронным впрыском топлива.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This was installed in a front-mount, front wheel drive transverse configuration with electronic fuel injection.

Иллинойс ранее использовал компьютер, а Миссури и Делавэр используют ручной переключатель впрыска на панели доставки.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Illinois previously used the computer, and Missouri and Delaware use the manual injection switch on the delivery panel.

Другие процедуры, такие как ультрафиолетовая стерилизация, озонирование и впрыскивание кислорода, также используются для поддержания оптимального качества воды.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Other treatments such as ultraviolet sterilization, ozonation, and oxygen injection are also used to maintain optimal water quality.

Все двигатели теперь используют исключительно впрыск топлива и были общими для Camry и Vista.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

All engines now use fuel injection exclusively and were common to Camry and Vista.

Электронный впрыск топлива был сделан стандартным на всех предлагаемых двигателях.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Electronic fuel injection was made standard on all engines offered.

General Motors выпустила свой первый автомобиль с впрыском топлива в 1957 году в качестве опции, доступной для первого поколения Corvette.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

General Motors launched its first fuel-injected car in 1957 as an option available for the first generation Corvette.

1RZ-E является впрыскиваемой версией 1RZ.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The 1RZ-E is the fuel-injected version of the 1RZ.

Методы включают циклический впрыск пара, заливку паром и сжигание.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Methods include cyclic steam injection, steam flooding and combustion.

В обратном направлении впрыск воздуха и воспламенение происходят с противоположных направлений.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In reverse the air injection and the ignition occur from opposite directions.

При влажном горении вода впрыскивается сразу за фронтом и превращается в пар горячей породой.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In wet combustion water is injected just behind the front and turned into steam by the hot rock.

1985 год был единственным годом, когда его можно было купить с твердой передней осью и двигателем с впрыском топлива 22RE.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

1985 was the only year that it could be bought with a solid front axle and the 22RE fuel injected motor.

Хотя Toyota использовала эту систему впрыска топлива в бензиновых двигателях много лет назад, это один из первых дизельных двигателей, которые приняли такую систему.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Although Toyota used this fuel injection system in gasoline engines years before, this is among the first diesel engines to adopt such a system.

Содержимое просто впрыскивается или высасывается из шприца непосредственно в рот человека или животного.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The contents are simply squirted or sucked from the syringe directly into the mouth of the person or animal.

Затем смесь впрыскивается внутрь пламени и фильтруется для сбора синтезированного LiFePO4.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The mixture is then injected inside a flame and filtered to collect the synthesized LiFePO4.

Топливо впрыскивалось насосом из баков в двигатель.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The fuel was injected via a pump from the tanks to the engine.

Некоторые автомобили были оснащены карбюраторами, в то время как другие впрыскивали топливо с помощью K или KE Jetronic, поставляемых компанией Robert Bosch GmbH.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Some cars were equipped with carburetors, while others were fuel-injected using K or KE Jetronic supplied by Robert Bosch GmbH.

В 1982 году компания LTD получила новую решетку радиатора с возрожденной эмблемой Ford blue oval и стала доступна система впрыска топлива с дроссельной заслонкой.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In 1982, the LTD got a new grille with the revived Ford blue oval emblem and throttle body fuel injection became available.

Время впрыска по умолчанию изготовителей 6,5 град перед ТДК.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The manufacturers default injection timing is 6.5 deg before TDC.

Самки прокалывают хозяина своим стилетом, впрыскивая ядовитый яд, который парализует хозяина, который в конце концов умирает.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The females puncture the host with her stylet, injecting a toxic venom that paralyses the host, which eventually dies.

Производительность моделей впрыска Grand Turismo.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The performance Grand Turismo Injection models.

Это включало в себя впрыскиваемую версию нового 1,5-литрового двигателя семейства Saturn, G31B.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This included a fuel-injected version of a new 1.5-liter engine from the Saturn family, the G31B.

Дэф из отдельного бака впрыскивается в выхлопной трубопровод.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

DEF from a separate tank is injected into the exhaust pipeline.

В марте 2005 года двигатель 1.5 был модернизирован на впрыск топлива, а не на более ранние карбюраторы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In March 2005, the 1.5 engine was upgraded to fuel injection rather than the earlier carburettors.

Один из вариантов этого процесса заключается в непосредственном впрыске сверхкритического углекислого газа в сосуд высокого давления, содержащий аэрогель.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A variant on this process involves the direct injection of supercritical carbon dioxide into the pressure vessel containing the aerogel.

Поэтому большинство конструкций того времени включали впрыск вторичного воздуха, который впрыскивал воздух в выхлопной поток.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Most designs of the time therefore included secondary air injection, which injected air into the exhaust stream.

Затем он впрыскивается в пресс-формы под давлением от 25 до 150 тонн и охлаждается примерно за 15 секунд.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It is then injected into the moulds at pressures between 25 and 150 tonnes, and takes approximately 15 seconds to cool.

Для впрыска топлива и кислорода в камеру сгорания использовался турбонасос.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A turbopump was used to inject fuel and oxygen into the combustion chamber.

Это было сделано путем впрыскивания воды в выхлопную трубу, которая создавала перегретый пар, который вырывался на высоких скоростях, создавая вакуум.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This was done by injecting water into the exhaust, which created a superheated steam that surged out at high speeds, creating a vacuum.

Тяга чаще всего увеличивалась в турбореактивных двигателях с впрыском воды / метанола или дожиганием.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Thrust was most commonly increased in turbojets with water/methanol injection or afterburning.

Впрыск воды и/или метанола в поршневые и реактивные двигатели самолетов обеспечивает дополнительную мощность/тягу.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Water and/or Methanol injection of Aircraft piston and jet engines provides additional power/thrust.

Топливо впрыскивается в камеру предварительного сгорания.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Fuel is injected into a pre-combustion chamber.

Энергия может быть удалена путем охлаждения, обычно путем впрыскивания большого количества воды.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Energy can be removed by cooling, usually by injecting large amounts of water.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «впрыск водоспиртовой смеси». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «впрыск водоспиртовой смеси» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: впрыск, водоспиртовой, смеси . Также, к фразе «впрыск водоспиртовой смеси» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information