Входной сигнал, быстро нарастающий по линейному закону - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Входной сигнал, быстро нарастающий по линейному закону - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
ramp input
Translate
входной сигнал, быстро нарастающий по линейному закону -

- входной [имя прилагательное]

имя прилагательное: input, entrance, inlet, entry

- сигнал [имя существительное]

имя существительное: signal, beep, horn, call, cue, wave, target, note, beck

- быстро [наречие]

наречие: fast, quickly, quick, promptly, prompt, swift, soon, shortly, speedily, apace

словосочетание: thick and fast, hand over fist, like a shot, hand over hand, like smoke, out of hand, neck and crop

- нарастающий [имя прилагательное]

имя прилагательное: swelling, crescent, increscent, accrescent

- по [предлог]

предлог: on, by, in, under, over, along, upon, about, around, per



В этом и заключается нарастающая опасность. Бытует мнение, что любое политическое потрясение на Украине будет гораздо более кровавым, чем в 2004 и 2014 годах.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Herein lies the mounting danger: There is widespread consensus that any future political earthquake in Ukraine will be far bloodier than the 2004 and 2014 vintages.

Это был большой и гладкий круг, который вращался с нарастающей скоростью. Надо было удержаться на нем.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The devil's wheel Was a large, flat disc, slightly raised in the middle, which revolved ever faster and faster and on which one had to keep upright.

Подобно линейному импульсу, он включает в себя элементы массы и перемещения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Like linear momentum it involves elements of mass and displacement.

ООН и правительство Мали обратились к развитым странам за продовольственной и финансовой помощью в условиях нарастающего гуманитарного кризиса.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The UN and Mali's government asked the developed nations for food aid and financial help in the face of the growing humanitarian crisis.

Как же мне быть? - продолжал я с нарастающим раздражением.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

'How must I do?' I continued, with rising irritation.

Аналогично линейному программированию, дается общий СДП вида.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Analogously to linear programming, given a general SDP of the form.

В 1907-08 годах в связи с нарастающими внутренними конфликтами и борьбой за власть в УРП Тришатный отказался от активного участия в Союзе.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In 1907–08 following growing internal conflicts and power struggle in the URP Trishatny withdrew from his active participation in the Union.

После этого Мандела и де Клерк договорились встретиться, чтобы найти пути прекращения нарастающего насилия.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In the aftermath, Mandela and de Klerk agreed to meet to find ways to end the spiralling violence.

Нарастающая погоня в Малыше просто великолепна.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The chase climax of The Kid, superb.

Всю дорогу вверх по лестнице в потайную комнату меня не покидало ощущение смутной нарастающей тревоги.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

All the way up the stairs and into the secret room, I was unable to rid myself of a vague and growing anxiety.

Борьба с ВИЧ-инфекцией должна исходить из нарастающего стремления обеспечить всеобщий доступ к качественной, доступной и дешевой медицинской помощи и способствовать решению этой задачи.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The HIV response should leverage and accelerate the growing push to achieve universal access to high-quality, accessible and affordable health care.

Поэтому мы призываем южноафриканские власти активизировать свои усилия, с тем чтобы подавить нарастающую волну политического насилия.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

We therefore call on the South African authorities to redouble their efforts to stem the rising tide of political violence.

Или, еще хуже, мы требуем возмездия, что по всей вероятности запускает следующий этап в нарастающем круговороте ответного возмездия, который мы, конечно же, видим сегодня по всему миру.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Or worse, we seek revenge, in all probability thereby triggering the next phase in an escalating cycle of counter-revenge, which we see, of course, all over the world today.

Более того, среди российских мусульман нарастают недовольство и политическая нелояльность, которыми вполне могут воспользоваться внешние силы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This cohort, moreover, is increasingly alienated and politically disaffected, making it vulnerable to exploitation by outside forces.

Он сказал, Жизни на Земле грозит все нарастающий риск уничтожения бедствием.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He said, Life on Earth is at an ever-increasing risk of being wiped out by disaster .

Когда черные дыры сближаются друг с другом и сливаются, они порождают импульсный сигнал — пространственно-временные колебания, которые нарастают по амплитуде и тону, а затем резко заканчиваются.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

When black holes spiral toward each other and merge, they emit a “chirp”: space-time ripples that grow higher in pitch and amplitude before abruptly ending.

Поэтому рост компании в мирные годы мог бы находиться на уровне темпов роста добывающей промышленности (в последние годы мог быть и повыше, поскольку дополнительный объем продаж сопровождает нарастающую активность в дорожном строительстве).

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In recent years, it might have grown a little more rapidly than this as additional sales volume accompanied increased activity in road building.

Второй день расследования убийства отца Джуно близиться к концу, на фоне нарастающей критики католического сообщества направленной в адрес полиции Балтимора.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

'The second day of the Juneaux murder investigation draws to a close, 'amid growing criticism from the Catholic community 'for the Baltimore Police Department.

Вдруг спереди прокатился нарастающий гул, как когда толпою кричат ура.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Suddenly a swelling roar rolled over them from the front, as when a crowd cries Hurrah!

Твои артрогриппозные симптомы нарастают, но сегодняшняя операция ослабит рубцы (контрактуры) и также, надеемся, боль.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Your arthrogryposis symptoms are worsening, but today's surgery will alleviate the scarring and hopefully the pain, too.

Амру Сингх вспомнил о непристойных позах, вырезанных на стенах храма богини Кали, и почувствовал нарастающее отвращение.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He thought of the positions of obscenity carved high into the walls of the temple of the goddess and felt a distaste seep through him.

Нарастающее негодование, проблемы с деньгами,

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Built-up resentment, money issues,

Слизняк с нарастающим шумом спускался по паутине. Хотя у него и было лицо, но на нем не было рта, и кричать ему было нечем.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

As it came down the web it was making a noise and steadily, it seemed, the noise became louder. Although it had what one could imagine was its face, it had no mouth with which to make the noise,

Г олоса глохнут и нарастают, пропадают и появляются снова, и порой такие громкие, что ясно: говорят прямо рядом с тобой, - но все равно никого не вижу.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The words get dim and loud, off and on, as I float around, but as loud as they get, loud enough sometimes I know I'm right next to the guy that's talking, I still can't see a thing.

Рон догнал их пять минут спустя в состоянии стремительно нарастающего гнева.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ron caught up with them five minutes later, in a towering rage.

Знаешь, ты один из последних хороших копов, борющися против нарастающей волны волосяных мешков.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

you know, you are one of the last few good cops fighting against the rising tide of hair bags.

Я нарастающий прилив, поднимающий шлюпки.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I'm the rising tide that raises all dinghies.

Откуда я, черт возьми, знаю, - сказал Дэвид, чувствуя нарастающую злость.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

How the hell do I know? David asked. He was beginning to get angry.

К нам придет министр иностранных дел. Мы с ним обсудим в прямом эфире нарастающий кризис в Мурибунди.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Foreign Secretary will be live in the studio to talk about the looming crisis in Muribundi.

А затем, начнется наш первый этап соревнования, где вам придется учиться линейному танцу.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

But when we return, we will be entering our first competition round, where you're gonna have to learn a line dance.

Редактор Питер Тимоти избегал мягкости и грубой предвзятости, а после 1765 года все чаще занимал патриотическую позицию в нарастающем кризисе с Великобританией.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Editor Peter Timothy avoided blandness and crude bias, and after 1765 increasingly took a patriotic stand in the growing crisis with Great Britain.

К февралю 2019 года Башир объявил первое за двадцать лет чрезвычайное положение в стране на фоне нарастающих волнений.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

By February 2019, Bashir had declared the first state of national emergency in twenty years amidst increasing unrest.

Известным методом в линейном программировании является симплексный метод.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A famous method in linear programming is the simplex method.

В августе 1917 года правительство Керенского эвакуировало Романовых в Тобольск на Урале, чтобы защитить их от нарастающей волны революции.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In August 1917 the Kerensky government evacuated the Romanovs to Tobolsk in the Urals, to protect them from the rising tide of revolution.

У людей с БА нарастающие нарушения обучения и памяти в конечном итоге приводят к окончательному диагнозу.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In people with AD, the increasing impairment of learning and memory eventually leads to a definitive diagnosis.

В то время как медицинские физики и радиобиологи обычно говорят о линейном переносе энергии, большинство немедицинских физиков говорят о останавливающей силе.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

While medical physicists and radiobiologists usually speak of linear energy transfer, most non-medical physicists talk about stopping power.

Однако основное внимание в этом романе уделяется темпорально-линейному сюжету.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

However, the focus in this novel is on the temporally linear plot.

Некоторые из программ, которые больше не выходят в эфир на линейном канале Boomerang, доступны на платном сервисе подписки под названием Boomerang.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Some of the programs that no longer air on the Boomerang linear channel are available on the subscription over-the-top service bearing the Boomerang name.

Входные ЦРЗ производится каждому переднему часы, и если он низок, то после нарастающего фронта тактового игнорируется для всех других целей, кроме проверки ЦРЗ.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The CKE input is sampled each rising edge of the clock, and if it is low, the following rising edge of the clock is ignored for all purposes other than checking CKE.

Кроме того, внутренние периоды, по-видимому, не согласуются с использованием этих цитат в линейном порядке.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Also, the internal periods don't seem to be consistent with the use of these citations in an inline manner, either.

Единицы измерения на базовом линейном датчике обычно включают дюймы, агат, пикас и точки.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Units of measurement on a basic line gauge usually include inches, agate, picas, and points.

Формирование танца может быть кругом, парами, тройками или короткими линиями, а также групповым/линейным формированием, как в кантри-западном линейном танце.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The formation of the dance might be a circle, couples, trios, or short lines, as well as a group/line formation as in country-western line dancing.

Вращение кривошипа приводит к линейному движению ползуна, или расширение газов против скользящего поршня в цилиндре может привести к вращению кривошипа.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The rotation of the crank drives the linear movement the slider, or the expansion of gases against a sliding piston in a cylinder can drive the rotation of the crank.

Фон Нейман отметил, что он использовал информацию из своей теории игр, и предположил, что матричная игра с нулевой суммой для двух человек эквивалентна линейному программированию.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Von Neumann noted that he was using information from his game theory, and conjectured that two person zero sum matrix game was equivalent to linear programming.

Багз отбивает пятый шаг на линейном приводе, который отскакивает от каждой гориллы со звуком пинга, как в пинболе.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Bugs hammers the fifth pitch on a line drive that bounces off each Gorilla with a ping sound as in a pinball game.

Несколько алгоритмов могут найти расширение в линейном времени.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Several algorithms can find an extension in linear time.

Исключаются источники света с выходной мощностью более 6500 лм и те, которые не работают на линейном напряжении.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Light sources with an output of more than 6,500 lm and those that are not operated on line voltage are excluded.

Во время попытки справиться с нарастающей гиперинфляцией в 2007 году Центральный банк Зимбабве повысил процентные ставки по займам до 800%.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

During an attempt to tackle spiraling hyperinflation in 2007, the Central Bank of Zimbabwe increased interest rates for borrowing to 800%.

После значительного промедления подводная лодка была вынуждена выпустить две фиктивные торпеды по линейному крейсеру класса Киров Петр Великий.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

After considerable delay, the submarine was set to fire two dummy torpedoes at the Kirov-class battlecruiser Pyotr Velikiy.

Усталые солдаты начали подхватывать свой шаг в такт нарастающему хору бодрых мужских голосов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Footweary soldiers started to pick up their step in cadence with the growing chorus of hearty male voices.

Политбюро под давлением Иосифа Сталина, Вячеслава Молотова и нарастающих сообщений о тяжести голода выпустило № 144.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The politburo under pressure from Joseph Stalin, Vyacheslav Molotov and mounting reports of the severity of the famine issued № 144.

Это аналогично F-критерию, используемому в линейном регрессионном анализе для оценки значимости прогноза.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This is analogous to the F-test used in linear regression analysis to assess the significance of prediction.

Это произошло на волне нарастающих бойкотов турнира со стороны федерации футбола Украины и министра спорта Игоря Жданова.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This came in the wake of growing boycotts of the tournament among the Football Federation of Ukraine and sports minister Ihor Zhdanov.

Можно перечислить коробки такого рода в линейном времени с помощью подхода, названного вращающимися суппортами Годфридом Туссеном в 1983 году.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It is possible to enumerate boxes of this kind in linear time with the approach called rotating calipers by Godfried Toussaint in 1983.

В условиях нарастающего террора как справа, так и слева, Перон решил вернуться и занять пост президента.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Amidst escalating terror from the right and left alike, Perón decided to return and assume the presidency.

Расстояние Махаланобиса, используемое в линейном дискриминантном анализе Фишера, является частным случаем расстояния Бхаттачарьи.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Mahalanobis distance used in Fisher's linear discriminant analysis is a particular case of the Bhattacharyya Distance.

Когда нарастающий классовый конфликт проявляется на уровне общества, классовое сознание и общие интересы также усиливаются.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

When increasing class conflict is manifested at the societal level, class consciousness and common interests are also increased.

В Камбодже нарастающая внутренняя борьба привела к тому, что король Сианук сверг правительство и объявил себя премьер-министром.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In Cambodia, growing internal strife resulted in King Sihanouk dismissing the government and declaring himself prime minister.

Можно предположить, что мы двигались не прямо и даже не в одном линейном направлении.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It can be assumed that we did not travel directly or even in one linear direction.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «входной сигнал, быстро нарастающий по линейному закону». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «входной сигнал, быстро нарастающий по линейному закону» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: входной, сигнал,, быстро, нарастающий, по, линейному, закону . Также, к фразе «входной сигнал, быстро нарастающий по линейному закону» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information