Выполните следующие действия: - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
будучи в состоянии выполнить - being able to accomplish
быть не в состоянии выполнить - be unable to meet
выполнил ожидания - has met the expectations
выполнить видение - fulfill the vision
выполнить обзор - perform review
выполнить успешно - to execute successfully
выполнить хорошо - to perform well
я должен был выполнить - i had to carry out
совместно выполнимые формулы - jointly satisfiable satisfiables
это выполнить - it comply
Синонимы к выполнить: сделать, создать, проведенный, произвести, реализовать, справиться, исполнено, осуществленный, проделать, сдержать
имя прилагательное: following, next, succeeding, ensuing, incoming, secondary, sequent, next ensuing, proximate
сокращение: fol., foll., seq.
будет следующее - would be the following
к следующей неделе - by next week
который подводит меня к моему следующему - which brings me to my next
следующие вызовы - following calls
следующий цикл программирования - the next programming cycle
распределены следующим образом - are distributed as follows
показано на следующем рисунке - shown in the following picture
следующий перекресток - next intersection
перейдите по следующей ссылке - visit the following link
следующий новый пункт - the following new paragraph
Синонимы к следующий: следующий, нижеследующее, нижеприведенное, нижеизложенное, первый попавшийся, первый встречный, любой, нижеследующий, вытекающий, очередной
Значение следующий: Именно такой, вот какой, такой, к-рый следует, перечисляется далее.
имя существительное: act, deed, action, effect, force, influence, operation, performance, working, work
недобросовестное действие - dishonest act
приводить в действие иглы - engage the needles
гипертермия под действием пирогенных средств - thermacogenesis
деформация под действием неравномено распределенной нагрузки - indent load deflection
биологическое действие - biological effect
действие в течение недели, закончившейся - action during the week ending
Действие против голода - action against hunger
короткое действие - short acting
эффективное многостороннее действие - effective multilateral action
стабилизирующее действие - stabilization action
Синонимы к действие: дело, работа, процесс, деятельность, событие, шаг, способ, операция, влияние
Антонимы к действие: бездействие, противодействие
Значение действие: Проявление какой-н. энергии, деятельности, а также сама сила, деятельность, функционирование чего-н..
Чтобы утвердить и обработать возврат денежных средств по чеку, выполните следующие действия. |
To approve and process a check refund, follow these steps. |
Complete the following steps to create a course record. |
|
Чтобы настроить подтверждения работы, выполните следующие действия. |
To set up work confirmations, follow these steps. |
Чтобы проверить, какой тип графического процессора у вас, выполните следующие действия. |
To check what kind of card you have, follow these steps. |
Чтобы создать записи для новых клиентов и новые заказы на продажу, выполните следующие действия. |
To create records for new customers and create new sales orders, follow these steps. |
Для удаления всего контента из проигрывателя и повторной синхронизации выполните следующие действия. |
To erase all the content on your player and sync it again. |
С помощью формы Гарантийное письмо можно выполнить следующие действия. |
You can use the Letter of guarantee form to. |
Чтобы обновить сведения о должности для которых нескольких прогнозируемых должностей одновременно, необходимо выполнить следующие действия. |
To update the position information for multiple forecast positions at the same time, use the following steps. |
Для создания и печати запрос на покупку выполните следующие действия. |
To create and print a purchase inquiry, follow these steps. |
На странице Настроить пакетное задание обработки срока выполнения workflow-процесса, определите, как часто должны рассчитываться даты выполнения workflow-процесса, для этого выполните следующие действия. |
On the Configure the workflow due date processing batch job page, specify how often workflow due dates should be calculated by doing the following. |
Если вы уже синхронизировали электронную почту Outlook.com с классическим приложением Outlook для Office 2010 или ранее, выполните следующие действия. |
If you already sync your Outlook.com email with the Outlook desktop app for Office 2010 or earlier, follow these steps. |
Выполните следующие действия, чтобы выбрать существующую картинку игрока или создать ее из своего аватара. |
Follow the steps shown to either select an available gamerpic or create a gamerpic by using your avatar. |
Чтобы разрешить или запретить монопольный доступ к вашим устройствам MIDI во всех случаях, выполните следующие действия. |
To always allow or deny sites exclusive access to your MIDI devices. |
Если при загрузке игр или игрового контента наблюдаются неполадки, попробуйте выполнить следующие действия. |
If you're having a problem downloading games or game content, try the following. |
Перейдите к первому юридическому лицу, выставляющему накладные, и выполните следующие действия. |
Switch to the first legal entity of the invoice and then follow these steps. |
Для просмотра рейтинга в списках лидеров среди друзей и в общем списке программы предварительной оценки Xbox выполните следующие действия. |
To view your ranking on the Friends or Global Xbox Insider leaderboards. |
Чтобы включить или выключить кнопочные жесты, выполните следующие действия. |
To enable or disable rocker gestures. |
Чтобы отключить или включить Проверку приложений, выполните следующие действия. |
To turn Verify Apps off or back on. |
Если вы считаете, что ваша консоль Xbox 360 или компьютер подверглись DoS- или DDoS-атаке, необходимо выполнить следующие действия. |
If you believe that your Xbox 360 console or computer has experienced one of these kinds of attacks, you should do the following. |
Чтобы создать рекламу с кольцевой галереей автоматически, используя каталог продуктов или URL сайта, выполните следующие действия. |
To create a carousel ad automatically using your product catalog or website URL follow these steps. |
Чтобы создать и обновить WBS предложения из Microsoft Dynamics AX в Microsoft Project, выполните следующие действия. |
To create or update the WBS for a quotation from Microsoft Dynamics AX in Microsoft Project, follow these steps. |
Используйте новую форму обслуживания клиентов, чтобы выполнить следующие задачи. |
Use the new customer service form to perform the following tasks. |
Для просмотра фотографий или изображений на консоли Xbox 360 выполните следующие шаги. |
To view pictures or images on your Xbox 360 console, follow these steps. |
Если требуется добавить свою учетную запись Майкрософт в классическое приложение Outlook для Office 2010 или ранее, выполните следующие действия. |
If you want to add your Microsoft account to the Outlook desktop app for Office 2010 or earlier, follow these steps. |
Выполните следующие действия. |
To see the donations raised by a card or a channel follow these steps. |
Для вывода цифрового звука на стереосистему или домашний кинотеатр выполните следующие действия. |
For digital output to a stereo or home entertainment system. |
Выполните следующие шаги для прекращения использования настройки сдельной работы для выбранных производственных заданий или операций. |
Follow these steps to stop using the piecework setup for the selected production jobs or operations. |
Для выполнения задач в этом примере сценария выполните следующие действия. |
To accomplish the tasks in this example scenario, perform the following procedure. |
Если они не были добавлены или если необходимо добавить новые страны/регионы, выполните следующие действия. |
If it was not, or if you have to add a new country/region, follow these steps. |
Чтобы создать новый элемент бюджетных затрат, выполните следующие действия. |
To create a new budget cost element, follow these steps. |
Чтобы посмотреть отчет, перейдите по этой ссылке или выполните следующие действия. |
You can go directly to the Transaction revenue report or follow the steps below. |
Чтобы назначать клиентам или поставщикам за пределами указанной географической области расход на транспортировку автоматически, выполните следующие действия. |
To assign a freight charge automatically to customers or vendors who are located outside a specific vicinity. |
Выполните следующие действия на этой странице, чтобы добавить или удалить учетную запись Microsoft на консоли Xbox One. |
Use the steps on this page to add or remove a Microsoft account on Xbox One. |
Чтобы добавить или изменить фотографию профиля своей Страницы, выполните следующие действия. |
To add or change your Page's profile picture. |
Если компьютер с Windows 8 подключен к беспроводной сети, то выполните следующие действия, чтобы узнать пароль. |
For computers running Windows 8 and connected to a wireless network, follow these steps to find the password. |
Перейдите по этой ссылке или выполните следующие действия. |
Go directly to the Audience retention report or follow the steps below. |
Для трассировки номенклатуры или сырья выполните следующие действия. |
To trace an item or raw material, follow these steps. |
Если используется кредитная карта, код карты предоплаты или сезонный пропуск, выполните следующие действия для приобретения комплекта. |
Whether you’re using a credit card, prepaid code, or season pass, follow these steps to purchase a bundle. |
Чтобы воспроизвести незащищенные файлы AAC с аудиоплеера iPod или другого устройства, выполните следующие действия. |
To listen to unprotected Advanced Audio Coding (AAC) files from an iPod music player or other device, follow these steps. |
Чтобы перейти в режим приватного просмотра или выйти из него, выполните следующие действия. |
To start or stop private browsing. |
Чтобы настроить назначения цен и их скидки, выполните следующие действия. |
To set up price affiliations and their discounts, follow these steps. |
Попробуйте выполнить следующие действия, если ваш компьютер соединен с Интернетом и работает нормально. |
Try the following steps if your computer is connected to the Internet and works as expected. |
Если выдано сообщение о том, что консоль Xbox One недостаточно охлаждается или перегрелась, выполните следующие действия. |
If you received a message stating that your Xbox One console is getting improper ventilation, or it's hot to the touch, follow these steps. |
Чтобы подтвердить или отклонить запросы игроков, выполните следующие действия. |
To confirm or decline interested players. |
You can go directly to the Ad rates report or follow the steps below. |
|
Чтобы создать одну или несколько копий выбранной прогнозируемой должности, выполните следующие действия. |
To create one or more copies of the selected forecast position, follow these steps. |
Чтобы обменять игру Microsoft, выполните следующие действия. |
To exchange your Microsoft game, follow these steps. |
To set up an online store, complete the following steps. |
|
Чтобы выполнить принудительную установку доступного обновления, выполните следующие действия. |
To force an update to a console while the release is in an available state, follow these steps. |
Выполните следующие действия, чтобы определить, какие действия пользователь может предпринять на отправленном документе. |
Follows these steps to specify which actions the user can take on the document that was submitted. |
Чтобы настроить интернет-магазин в AX 2012 R2 и Пакет компонентов AX 2012, выполните следующие действия. |
To configure an online store in AX 2012 R2 and AX 2012 Feature Pack, follow these steps. |
On the Composed of link, the following parameters can be set. |
|
Затем надо попытаться еще раз, другим путем, стараясь все это время достичь небольшого прогресса, который может позволить сделать следующий шаг. |
Then you try some more, in a different way, aiming all the while for some small progress that makes the next step possible. |
I got next month's parking sticker. |
|
Next time, just point to the dugout. |
|
What if we backdoor a spin-off for next season? |
|
Похоже, мы теперь следующие. |
I think we're next in line now. |
Webb's spending the next few days in a Juarez jail cell. |
|
Это определило судьбу теории де Бройля на следующие два десятилетия. |
This sealed the fate of de Broglie's theory for the next two decades. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «выполните следующие действия:».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «выполните следующие действия:» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: выполните, следующие, действия: . Также, к фразе «выполните следующие действия:» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
