Высвобождению патогенов - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Высвобождению патогенов - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
release of pathogens
Translate
высвобождению патогенов -



Препараты с медленным высвобождением, хотя они и доступны, не рекомендуются.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Slow release formulations, while available, are not recommended.

Растения также несут иммунные рецепторы, которые распознают высоко изменчивые эффекторы патогенов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Plants also carry immune receptors that recognize highly variable pathogen effectors.

Министерство здравоохранения высвобождает товары резервного запаса по мере их замещения предметами снабжения из вновь поступающих партий.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Ministry of Health releases supplies from the buffer stock as newly arrived stock becomes available as replacement.

Высвобождение эмоций - часть нашей терапии.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Releasing your feelings is all part of the therapy.

В машинном отделении, есть экстренный клапан высвобождения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In-a the maintenance room-a, there is the emergency release valve.

И металлические провода могли как-то высвобождать это электричество.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

And the metal wires were somehow releasing that electricity.

Таким образом, амфетамины активно увеличивают высвобождение этих нейротрансмиттеров в синаптическую щель.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Thus amphetamines actively increases the release of these neurotransmitters into the synaptic cleft.

Макрофаги и лимфоциты проникают в спинной мозг, например, из-за травмы, и высвобождают TNF-альфа и другие провоспалительные молекулы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Macrophages and lymphocytes infiltrate the spinal cord, for example, because of injury, and release TNF-alpha and other pro-inflammatory molecules.

Анандамид позже транспортируется обратно к нейронам, высвобождая его с помощью ферментов-переносчиков на плазматической мембране, что в конечном итоге ослабляет восприятие боли.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Anandamide is later transported back to the neurons releasing it using transporter enzymes on the plasma membrane, eventually disinhibiting pain perception.

Дезинфицирующие средства, такие как отбеливатель, используются для уничтожения бактерий или других патогенов на поверхностях, чтобы предотвратить загрязнение и еще больше снизить риск заражения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Disinfectants such as bleach are used to kill bacteria or other pathogens on surfaces to prevent contamination and further reduce the risk of infection.

Это окисление ацетатной части ацетил-КоА, которая производит CO2 и воду, при этом высвобождаемая энергия захватывается в виде АТФ.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It is the oxidation of the acetate portion of acetyl-CoA that produces CO2 and water, with the energy thus released captured in the form of ATP.

Эта реакция высвобождает энергию, которая может быть использована для управления метаболизмом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This reaction releases energy that can be used to drive metabolism.

Накопление ацетилхолина в головном мозге также вызывает нейрональную экситотоксичность, обусловленную активацией никотиновых рецепторов и высвобождением глутамата.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Accumulation of acetylcholine in the brain also causes neuronal excitotoxicity, due to activation of nicotinic receptors and glutamate release.

Анаболизм-это совокупность конструктивных метаболических процессов, при которых высвобождаемая катаболизмом энергия используется для синтеза сложных молекул.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Anabolism is the set of constructive metabolic processes where the energy released by catabolism is used to synthesize complex molecules.

Фермент крахмалсинтаза затем добавляет АДФ-глюкозу через 1,4-Альфа гликозидную связь к растущей цепи остатков глюкозы, высвобождая АДФ и создавая амилозу.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The enzyme starch synthase then adds the ADP-glucose via a 1,4-alpha glycosidic bond to a growing chain of glucose residues, liberating ADP and creating amylose.

Затем ZP3 участвует в индукции акросомной реакции, в результате чего сперматозоид высвобождает содержимое акросомального пузырька.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

ZP3 is then involved in the induction of the acrosome reaction, whereby a spermatozoon releases the contents of the acrosomal vesicle.

В случае ионов галония это включает в себя восстановление от трехвалентного галония до одновалентного галоида в сочетании с высвобождением анионного фрагмента.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In the case of halonium ions this involves reduction from a trivalent halonium to a monovalent halide coupled with the release of an anionic fragment.

На подвижность сперматозоидов также влияют определенные факторы, высвобождаемые яйцеклетками.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Sperm motility is also affected by certain factors released by eggs.

Цель этого постановления, обнародованного в соответствии с Законом о безопасной питьевой воде, состоит в том, чтобы не допустить проникновения микробных патогенов в общественные водные источники.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The objective of the regulation, promulgated under the authority of the Safe Drinking Water Act, is to keep microbial pathogens out of public water sources.

Высвобождение Короткошарпового ЭП катапультированной терапии?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The release of the Shortsharpshock EP catapulted Therapy?

Во время таких процессов, как расслоение пыльников, было замечено, что высушивание клеток эндотелия вызывает внешнее изгибающее усилие, которое привело к высвобождению пыльцы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

During processes like anther dehiscence, it has been observed that drying endothecium cells cause an outward bending force which led to the release of pollen.

Так или иначе, новые компании и отрасли получают прибыль от возросшего спроса, а благодаря высвобожденной рабочей силе получают возможность нанимать работников.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Either way, new companies and industries spring up to profit from increased demand, and due to freed-up labor are able to hire workers.

Наиболее распространенной причиной гиперкалиемии является лабораторная ошибка из-за калия, высвобождаемого при распаде клеток крови из образца.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The most common cause of hyperkalemia is lab error due to potassium released as blood cells from the sample break down.

Обработка навоза может также снизить риск для здоровья человека и биобезопасности, уменьшая количество патогенов, присутствующих в навозе.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Manure treatment can also reduce the risk of human health and biosecurity risks by reducing the amount of pathogens present in manure.

Кроме того, высвобождение глистами ингибиторов протеазы для защиты от пищеварительных процессов организма может ухудшить расщепление других питательных веществ.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Alternatively, the worms’ release of protease inhibitors to defend against the body's digestive processes may impair the breakdown of other nutrients.

Высокий уровень глюкозы в крови высвобождает инсулин, стимулируя транс-расположение специфических транспортеров глюкозы к клеточной мембране.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

High blood glucose releases insulin, stimulating the trans location of specific glucose transporters to the cell membrane.

В ядерных приложениях, где графит используется в качестве замедлителя нейтронов, может происходить накопление энергии Вигнера с последующим внезапным, спонтанным высвобождением.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In nuclear applications where graphite is used as a neutron moderator, accumulation of Wigner energy followed by a sudden, spontaneous release may occur.

Скунсы, с другой стороны, используют железы для высвобождения секрета, который действует как мощный защитный механизм.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Skunks, on the other hand, use the glands to release a secretion that acts as a powerful defense mechanism.

  Это происходит потому, что когда радиоактивный йод разрушает клетки щитовидной железы, они могут высвобождать тиреоидный гормон в кровоток.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

  This occurs because when the radioactive iodine destroys the thyroid cells, they can release thyroid hormone into the blood stream.

Когда яйца высвобождаются, они иногда надолго застревают в мочевом пузыре и вызывают патологические симптомы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

When eggs are released, they sometimes become permanently stuck in the bladder and cause pathological symptoms.

Стабилизатор тучных клеток-это класс нестероидных регуляторных препаратов, которые уменьшают высвобождение вызывающих воспаление химических веществ из тучных клеток.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A mast cell stabilizer is a class of non-steroid controller medicine that reduces the release of inflammation-causing chemicals from mast cells.

Здесь супероксид, высвобождаемый такими процессами, как окислительное фосфорилирование, сначала преобразуется в перекись водорода, а затем далее восстанавливается с образованием воды.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Here, the superoxide released by processes such as oxidative phosphorylation is first converted to hydrogen peroxide and then further reduced to give water.

Глина удерживает тепло или холод, высвобождая его в течение некоторого времени, как камень.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Clay holds heat or cold, releasing it over a period of time like stone.

Многие микробы, особенно бактерии, производят многочисленные общественные блага, которые высвобождаются во внеклеточную среду.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Many microbes, especially bacteria, produce numerous public goods that are released into the extracellular environment.

Реакции могут протекать сами по себе, если они экзергонические, то есть если они высвобождают энергию.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Reactions can proceed by themselves if they are exergonic, that is if they release energy.

Массивная энергия, высвобождаемая в разломе, быстро испаряет металлические проводники, взрывая расплавленный металл и расширяя плазму наружу с необычайной силой.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The massive energy released in the fault rapidly vaporizes the metal conductors involved, blasting molten metal and expanding plasma outward with extraordinary force.

Когда сегмент достигает конца своей стробилы, он распадается по пути, высвобождая яйца в процессе, называемом аполиз.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

When the segment reaches the end of its strobila, it disintegrates en route, releasing eggs in a process called apolysis.

Эта непосредственность связывает высвобожденные химические вещества с полиэфирными волокнами.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This immediacy bonds the released chemicals to the polyester fibers.

Высвобождение первой фазы и чувствительность к инсулину являются независимыми предикторами развития диабета.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

First-phase release and insulin sensitivity are independent predictors of diabetes.

Когда уровень глюкозы снижается до обычного физиологического значения, высвобождение инсулина из β-клеток замедляется или прекращается.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

When the glucose level comes down to the usual physiologic value, insulin release from the β-cells slows or stops.

В результате глюкагон высвобождается из альфа-клеток максимально, вызывая быстрое расщепление гликогена до глюкозы и быстрый кетогенез.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

As a result, glucagon is released from the alpha cells at a maximum, causing rapid breakdown of glycogen to glucose and fast ketogenesis.

Среди гормонов, участвующих в производстве и высвобождении молока, есть окситоцин, пролактин и дофамин.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Among the hormones involved in milk production and release are oxytocin, prolactin, and dopamine.

Дофамин ингибирует высвобождение пролактина, поэтому уровень дофамина должен снижаться, чтобы уровень пролактина повышался.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Dopamine inhibits the release of prolactin, so dopamine levels must drop in order for prolactin levels to rise.

Сульфонилмочевины полезны только при сахарном диабете 2 типа, так как они стимулируют эндогенное высвобождение инсулина.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Sulfonylureas are useful only in type 2 diabetes, as they work by stimulating endogenous release of insulin.

Основной причиной ящура является высвобождение эндотелиальными клетками оксида азота.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The primary cause of FMD is release of nitric oxide by endothelial cells.

Он может работать путем уменьшения высвобождения возбуждающего нейротрансмиттера глутамата из пресинаптических нейронов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It may work by decreasing release of the excitatory neurotransmitter glutamate from pre-synaptic neurons.

Английский язык необычен тем,что говорящие редко производят слышимое высвобождение между группами согласных и часто перекрывают время сжатия.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

English is unusual in that speakers rarely produce an audible release between consonant clusters and often overlap constriction times.

Фасциальные ткани - особенно те, которые обладают сухожильными или апоневротическими свойствами-также способны накапливать и высвобождать упругую потенциальную энергию.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Fascial tissues - particularly those with tendinous or aponeurotic properties - are also able to store and release elastic potential energy.

Герметичные металлические контейнеры могут задерживать продукты распада, высвобождаемые пленкой, способствуя распространению синдрома уксуса.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Sealed metal containers can trap the decay products released by the film, promoting the spread of vinegar syndrome.

Благодаря своей прогестогенной активности МПА снижает высвобождение организмом гонадотропинов и может подавлять уровень половых гормонов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Due to its progestogenic activity, MPA decreases the body's release of gonadotropins and can suppress sex hormone levels.

Резистентный адгезивный капсулит может реагировать на операцию открытого высвобождения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Resistant adhesive capsulitis may respond to open release surgery.

Основываясь на этих различных выводах, Алета Солтер предложила общую теорию эмоционального высвобождения детского плача.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Based on these various findings, Aletha Solter has proposed a general emotional release theory of infant crying.

Затем насыщенный водой растворитель нагревается, в результате чего растворитель высвобождает теперь свободную от соли воду.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The water-laden solvent is then heated, causing the solvent to release the now salt-free water.

Коллоид впоследствии расщепляется протеазами для высвобождения тиреоглобулина из его Т3-и Т4-прикреплений.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The colloid is subsequently cleaved by proteases to release thyroglobulin from its T3 and T4 attachments.

Некоторые электроны, проходящие через нанокар, высвобождают энергию в виде небольших внутримолекулярных колебаний, которые активируют двигатель нанокара.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Some of the electrons that pass through the nanocar release energy as small intramolecular vibrations that activate the nanocar's motor.

Неудача лечения возможна из-за появления устойчивых к антибиотикам штаммов патогенов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Treatment failure is possible due to the emergence of antibiotic-resistant strains of pathogens.

Нейтрофилы будут удалены после фагоцитоза патогенов макрофагами.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Neutrophils will be removed after phagocytosis of pathogens by macrophages.

Это улучшение связано с увеличением притока крови к головному мозгу и высвобождением гормонов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This improvement is due to an increase in blood flow to the brain and the release of hormones.

Высвобождение полового феромона Empusa pennata является адаптацией, производной от полового отбора.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The releasing of sex pheromone by Empusa pennata is an adaption derived from sexual selection.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «высвобождению патогенов». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «высвобождению патогенов» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: высвобождению, патогенов . Также, к фразе «высвобождению патогенов» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information