Высокая температура воды - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
имя прилагательное: high, high-pitched, tall, lofty, elevated, sublime, high-flown, big, heavy, soaring
высокий флаер - high flyer
более высокий социально-экономический статус - higher socio-economic status
высокий двузначный - high double-digit
высокий качественный уход - highest quality care
высокий класс модель - high-end model
высокий нижний предел - high low limit
Высокий суд может - the high court may
всемирно высокий - world-highest
реально высокий - really tall
обеспечить более высокий приоритет - give higher priority
Синонимы к высокий: высокий, сильный, большой, важный, знатный, возвышенный, крупный, обширный, взрослый
Значение высокий: Большой по протяжённости или далеко расположенный в направлении снизу вверх.
сезонное изменение температуры - seasonal changes in temperature
температура повышается - temperature rises
датчик для измерения температуры выхлопных газов - exhaust gas sensing probe
в горячих температурах - in hot temperatures
испытание на сжатие породы при повышенной температуре - elevated temperature compression test
Идеальная температура - ideal temperature
при рабочей температуре - at operating temperature
материал температура - material temperature
неравномерное распределение температуры - uneven temperature distribution
характеристики температуры - temperature specifications
Синонимы к температура: температура, высокая температура
Значение температура: Степень нагретости чего-н..
артерия грунтовых вод - ground water artery
Соглашение о защите прибрежных средиземноморских вод - agreement concerning the protection of the waters of mediterranean shores
сбор сточных вод - sewage disposal
общесплавная канализационная система для отведения сточных и ливневых вод - combined sanitary and storm water transport system
аэрация сточных вод - waste water aeration
очистка сточных вод с активным илом в аэротенке в проточном режиме - continuous activated sludge process
сепаратор трюмных вод - bilge water separator
внутренних вод - inland water areas
способность некоторых вод растворять свинец - plumbo-solvency
мероприятия по совместному использованию подземных и поверхностных вод - integrated ground and surface water management
Синонимы к вод: водчик, водырь, вожак
16-летняя девушка, высокая температура, рвота, кровоизлияния в склеры. |
16-year-old girl- high fever, vomiting, bloodshot eyes. |
Если химическая реакция вызывает выделение тепла, а сама реакция происходит быстрее при более высоких температурах, то существует высокая вероятность положительной обратной связи. |
If a chemical reaction causes the release of heat, and the reaction itself happens faster at higher temperatures, then there is a high likelihood of positive feedback. |
Я знаю, что у неё очень высокая температура. |
I know she has a very high temperature. |
Побочными эффектами могут быть сухость во рту, высокая температура, судороги, тошнота, потоотделение... |
Side effects may include dry mouth, high fever, tremors, nausea, sweating... |
Симптомы-высокая температура и гриппоподобные симптомы. |
The symptoms are high fever and flu-like symptoms. |
Высокая влажность, температура и погодные условия Сиднея увеличили силу шторма. |
The high humidity, temperatures and weather patterns of Sydney increased the strength of the storm. |
Средний рекордно высокий или средний максимальный параметр - это средняя самая высокая температура, которая наблюдается в каждом месяце в течение климатического периода. |
The average record high or mean maximum parameter is the average highest temperature to occur in each month over the climate period. |
Кругом засуха, высокая температура, мало осадков, высокая плотность домов с натуральным хозяйством, ветер Санта-Ана. |
There are tinder-dry conditions out there, warm temperatures, low rainfall, high-density housing in a natural habitat, santa ana winds. |
посмотри на термометр, у меняI высокая температура.Что делать? |
I see the thermometer, I've got a fever of 103! What shall I do? |
Максимум 105° в этот день - самая высокая официальная температура, когда-либо зафиксированная в городе. |
The 105° high that day is the highest official temperature ever recorded in the city. |
Высокая плотность свинца, низкая температура плавления, пластичность и относительная инертность к окислению делают его полезным. |
Lead's high density, low melting point, ductility and relative inertness to oxidation make it useful. |
У короля была высокая температура из-за сепсиса, которая улучшилась после лечения антибиотиками. |
The king had a high fever due to sepsis, which improved following antibiotics treatment. |
Более высокая температура понижает доказательство напряжения всех конденсаторов. |
Higher temperature lower the voltage proof of all capacitors. |
Самая высокая зафиксированная температура была установлена 25 июля 2019 года. |
The highest recorded temperature was an established on 25 July 2019. |
Однако низкая влажность и высокая высота обычно приводят к большим перепадам температур, что приводит к прохладным ночам в большинстве летних дней. |
However, the low humidity and high elevation typically leads to large temperature variations, leading to cool nights most summer days. |
И к сожалению пока изменений не предвидится, высокая температура продержится до конца недели. |
And unfortunately will be staying with us city dwellers through the rest of the week. |
Высокая температура взрыва расплавила кое-что на его рубашке. |
The heat of the explosion fused something onto his shirt. |
Температура её тела по-прежнему высокая, но она, кажется, стабилизировалась. |
Her body temperature's still high, but it seems to have stabilized. |
Самая высокая минимальная температура в этих регионах в июне превышает дневные максимальные температуры, наблюдаемые в январе и феврале. |
The highest minimum temperature of these regions in June is more than the daytime maximum temperatures experienced in January and February. |
He's got some fever and his pulse is a little low. |
|
А у того возникают осложнения, заражение высокая температура. |
Eventually there's complications. lnfection, high temperature ... |
Более высокая разница температур означает более быструю передачу тепла, поэтому чем раньше добавляется молоко, тем медленнее охлаждается напиток. |
Higher temperature difference means faster heat transfer, so the earlier milk is added, the slower the drink cools. |
Мой дедушка также может помочь, если кто-то простудился, или у него высокая температура. |
My grandfather can also help if somebody catches a cold or has a fever. |
У нее высокая температура и она очень беспокойна. |
She has a fever and is terribly anxious. |
o к недостаткам относятся меньший общий температурный диапазон, более высокая начальная стоимость и менее прочная конструкция. |
o Disadvantages include a smaller overall temperature range, higher initial cost, and a less rugged design. |
In addition to a blocked nose, I'm also suffering from a high temperature. |
|
Помимо того, что он является областью более высокой температуры, чем окружающая мантия, считается, что в нем содержится более высокая концентрация воды. |
As well as being a region of higher temperature than the surrounding mantle, it is believed to have a higher concentration of water. |
Высокая температура или длительное время компостирования необходимы для уничтожения яиц гельминтов, самых выносливых из всех патогенов. |
High temperatures or long composting times are required to kill helminth eggs, the hardiest of all pathogens. |
Хотя летние температуры не достигают таких высоких значений, как в Пенджабе, высокая влажность вызывает у местных жителей большой дискомфорт. |
Although the summer temperatures do not get as high as those in Punjab, the high humidity causes the residents a great deal of discomfort. |
Молодые особи не могут пережить морозы, поэтому наиболее высокая распространенность наблюдается в районах с более теплыми температурами и большим количеством осадков. |
Juveniles cannot survive freezing temperatures, so the highest prevalence occurs in areas with warmer temperatures and greater rainfall. |
Во всем мире активность тропических циклонов достигает максимума в конце лета, когда температура воды наиболее высокая. |
Worldwide, tropical cyclone activity peaks in late summer when water temperatures are warmest. |
Иногда очень высокая температура тела или судороги могут привести к смерти. |
Occasionally, a very high body temperature or seizures may result in death. |
Самая высокая температура, при которой данная жидкость может существовать, - это ее критическая температура. |
The highest temperature at which a given liquid can exist is its critical temperature. |
Более высокая температура заставляет оставшийся водород подвергаться плавлению с более высокой скоростью, тем самым генерируя энергию, необходимую для поддержания равновесия. |
The higher temperature causes the remaining hydrogen to undergo fusion at a more rapid rate, thereby generating the energy needed to maintain the equilibrium. |
Это могут быть попытки насилия, неожиданная сила и очень высокая температура тела. |
It may include attempts at violence, unexpected strength, and very high body temperature. |
При острой форме заболевания, вызванной высоковирулентными штаммами, у свиней может развиться высокая температура, но в течение первых нескольких дней никаких других заметных симптомов не наблюдается. |
In the acute form of the disease caused by highly virulent strains, pigs may develop a high fever, but show no other noticeable symptoms for the first few days. |
Высокая относительная влажность воздуха и высокие температуры способствуют большему испарению формальдегида из древесных материалов. |
High relative humidity and high temperatures allow more vaporization of formaldehyde from wood-materials. |
Пузыри в межкопытных щелях, высокая температура, слюнотечение. |
The blisters between the cleats of her hooves, the high temperature, the salivation. |
Рекордно высокая температура была зафиксирована лишь однажды и случилась 27 сентября 2010 года, через 47 лет и два дня после установленного рекорда. |
The record high temperature was tied only once and happened on September 27, 2010, 47 years and two days after the set record. |
Самая высокая отметка - это средняя температура для наибольшего количества вегетационных периодов. |
The tallest bar is the average temperature for the most number of growing seasons. |
«Впервые, может быть, за последние 50, а то и 100 лет у нас так долго существует аномально высокая температура... |
“...our country has not experienced such a heat wave in the last 50 or even 100 years... |
Высокая относительная влажность означает, что точка росы близка к текущей температуре воздуха. |
A high relative humidity implies that the dew point is close to the current air temperature. |
Да, под поверхностью здесь невероятно высокая температура. |
Yes. There's an enormous amount of heat beneath the surface. |
You got a high fever in treatment 5, dog bite in 4. |
|
Хлопковая лихорадка редко требует медицинского лечения, но иногда это оправдано, если высокая температура не прекращается в течение нескольких часов после начала заболевания. |
Cotton fever rarely requires medical treatment but is sometimes warranted if the high fever does not break within a few hours of the onset. |
Если у вас головная боль, боль в сердце, зубная боль, боли в спине, боль в ухе или боли в желудке, если вы жалуетесь на боль в горле или кашель, если у вас высокая температура и сильный насморк, или если вы страдаете от высокого или низкого кровяного давления, я думаю, вы должны проконсультироваться с врачом. |
If you have a headache, heartache, toothache, backache, earache or bad pain in the stomach, if you complain of a sore throat or a bad cough, if you run a high temperature and have a bad cold in your head, or if you suffer from high or low blood pressure, I think you should consult a doctor. |
Тем не менее, часто бывает высокая влажность, особенно ранним утром и поздним вечером, когда температура ниже. |
Nonetheless, it is common to have high humidity conditions, particularly during early morning and late evening when temperatures are lower. |
У вас был жар... высокая температура... вы не могли ясно мыслить. |
Sarah said: You had fever - a high temperature - you couldn't be clearheaded about the business. |
и четвертая самая высокая температура, когда-либо зафиксированная на земле. |
and the fourth highest temperature ever recorded on earth. |
У нее уже месяц высокая температура... |
She's been feverish for a month now. |
После рассмотрения всех проблем с частотой кадров это получается между 1,852 трлн и 2,055 трлн раз медленнее, чем при комнатной температуре. |
After going through all the frame-rate issues, this works out to beween 1.852 trillion and 2.055 trillion times slower than at room temperature. |
Даже менее Детализированная модель Эйнштейна показывает это любопытное падение удельных температур. |
Even the less detailed Einstein model shows this curious drop in specific heats. |
В умеренном климате чечевицу высаживают зимой и весной при низких температурах, а вегетативный рост происходит поздней весной и летом. |
In the temperate climates lentils are planted in the winter and spring under low temperatures and vegetative growth occurs in later spring and the summer. |
Процесс синтеза водорода чувствителен к температуре, поэтому умеренное повышение температуры ядра приведет к значительному увеличению скорости синтеза. |
The hydrogen fusion process is temperature-sensitive, so a moderate increase in the core temperature will result in a significant increase in the fusion rate. |
С момента отделения температура фонового излучения упала примерно в 1100 раз из-за расширения Вселенной. |
Since decoupling, the temperature of the background radiation has dropped by a factor of roughly 1100 due to the expansion of the universe. |
Соли таких элементов часто проявляют парамагнитное поведение, но при достаточно низких температурах магнитные моменты могут упорядочиваться. |
Salts of such elements often show paramagnetic behavior but at low enough temperatures the magnetic moments may order. |
Эта температура испускает ультрафиолетовый свет, который плохо пропускается через большинство плазм. |
This temperature emits ultraviolet light, which is poorly transmitted through most plasmas. |
Как и у живых подопытных животных, этот эффект зависел от температуры, причем паралич был более быстрым при более высоких температурах. |
As in live test animals, this effect was temperature dependent, paralysis being more rapid at higher temperatures. |
Все это зависит от жесткости материала, из которого состоит корпус, на который в свою очередь сильно влияет его внутренняя температура. |
It all depends on the rigidity of the material that makes up the body, which is in turn strongly influenced by its internal temperature. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «высокая температура воды».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «высокая температура воды» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: высокая, температура, воды . Также, к фразе «высокая температура воды» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.