Высокое качество платформы - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Высокое качество платформы - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
high quality platform
Translate
высокое качество платформы -

- высокий

имя прилагательное: high, high-pitched, tall, lofty, elevated, sublime, high-flown, big, heavy, soaring

- качество [имя существительное]

имя существительное: quality, character, grade, degree, property, capacity, class, brand, kind, sort

- платформа [имя существительное]

имя существительное: platform, stage, lorry, halt



Позже он был портирован на другие платформы, уменьшив качество графики и звука до наилучшего, что могли обеспечить эти системы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It was later ported to the other platforms, scaling down the graphic and sound quality to the best those systems could deliver.

О ремонте свидетельствует разный цвет камней и качество работ на веранде и частях Северной башни и платформы главного храма.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The repairs are evidenced by the different color of stones and quality of work in the veranda and parts of the northern tower and platform of the main temple.

И вулканцам надо будет научиться ценить в нас это качество.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Vulcans will learn to appreciate that quality in us.

Картинка, поступавшая с разведывательных платформ по сверхсветовой связи, была безжалостно четкой.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The imagery coming in from the FTL surveillance platforms was brutally clear.

Комплексный процесс переработки отходов позволил повысить качество корма для 2000 свиней и обеспечил источник дешевой энергии для одной из общин на Кубе.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Back-to-back waste recycling processes have resulted in better feed for up to 2,000 pigs and a cheap energy source for a Cuban community.

Делегации выразили признательность секретариату ЮНКТАД за высокое качество подготовки этого доклада, содержащего чрезвычайно полезную фактическую и аналитическую информацию.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Delegations commended the UNCTAD secretariat for the high quality of this Report which contained very useful information and analyses.

Проект ФАО был основан на том же предположении, что инвестиции в ВД позволят улучшить качество основной работы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The FAO project was based on the same assumption that investment in RM would improve the quality of substantive work.

Только это обеспечивает неизменимое высокое качество нашедо продукта.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This ensures that you receive a constantly high pallet quality.

Если качество воспроизведения видео или звука на консоли Xbox 360 плохое, см. раздел Консоль Xbox 360: поддержка аудио и видео.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

If the quality of video or audio on your Xbox 360 console isn't good, see Xbox 360 Console: Audio-Video support.

Стандартная история: Первые три месяца все было хорошо, потом качество резко упало.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A typical story: “Everything was fine for the first three months and then the quality dramatically declined”.

Щиты слабеют, часть оружейных платформ потеряна.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Shields are weakening, and several weapons platforms are down!

Нет, поскольку такая услуга позволяет женщинам быть наравне с мужчинами. и когда женщина хорошо образована, когда у нее есть работа, то качество жизни улучшается, как и продолжительность жизни.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Yes, because these kind of services help women to be the equal of men, and when a woman is well-educated, when she work, she have a better quality of life, so she will have a better life expectancy.

Хорошая работа оператора, превосходное качество звука.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

GOOD CAMERA WORK. EXCELLENT SOUND QUALITY.

Никогда не предполагала, что качество звука может быть хорошим.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

But I'd never have guessed the sound quality could be this good.

Игрок снимает форму - качество жизни должно только расти, это главное.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

And, more importantly than that, once the pads come off, the quality of life should only be on the rise.

Ты борешься с такой страстью, весь в защите тех, кого любишь, почетное качество, то, которое я не ожидал(а) зная репутацию, которая бежит впереди тебя

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

You struggle with such passion, all in defense of the ones you love, an honorable quality, one which I had not anticipated, given the reputation which precedes you.

Это качество, которое будет помогать нам всю оставшуюся жизнь.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It's a quality that will stand us in good stead the rest of our lives.

Это ответственность за качество продукции.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It's product liability.

Качество этих источников меняется с течением времени и часто ухудшается в течение влажного сезона.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The quality of these sources varies over time and often gets worse during the wet season.

Благодаря своему естественному составу, тростниковый музыкальный тростник может содержать бактерии или плесень, которые могут повлиять на здоровье человека и качество производимого звука.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Due to their natural composition, cane musical reeds may hold bacteria or mold, which can affect one's health and the quality of sound produced.

В 2012 году противоракетная оборона Aegis будет объединена с открытой архитектурой Aegis и обеспечит преимущества обеих платформ.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In 2012 Aegis Ballistic Missile Defense will merge with Aegis Open Architecture and deliver the benefits of both platforms.

Но учтите, что ваше удаление материала ставит под угрозу качество и нейтральность статьи.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

But note that your removal of material puts in jeopardy the quality and neutrality of the article.

Релиз 2000 года Manga Entertainment на DVD, в котором есть комментаторский трек с Хироюки Ямагой и Таками Акаи, был серьезно раскритикован за его низкое качество.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The 2000 release by Manga Entertainment on DVD, which features a commentary track with Hiroyuki Yamaga and Takami Akai, was severely criticized for its poor quality.

Превосходное качество его эмалевого украшения высоко ценилось на Западе и широко подражалось крупнейшими европейскими производителями фарфора.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The superb quality of its enamel decoration was highly prized in the West and widely imitated by the major European porcelain manufacturers.

Пустоты обеспечивают лучший поток газов и жидкостей через залежь, тем самым увеличивая объем и качество добываемой сланцевой нефти.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The voids enable a better flow of gases and fluids through the deposit, thereby increasing the volume and quality of the shale oil produced.

На результирующее качество уменьшенного по цвету изображения может влиять ряд факторов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A number of factors can affect the resulting quality of a color-reduced image.

Однако я готов поспорить, что среднее качество было намного хуже в группе с высоким количеством.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I would bet that the average quality was much worse in the high quantity group, however.

Биография живого художника, который мог бы использовать дальнейшее редактирование копии, чтобы удалить качество резюме.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A biography of a living artist that could use further copy editing to remove the resume-like quality.

Плохое качество воздуха в помещениях было связано с синдромом больного здания, снижением производительности и нарушением обучения в школах.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Poor indoor air quality has been linked to sick building syndrome, reduced productivity and impaired learning in schools.

Жилые помещения могут еще больше улучшить качество воздуха в помещении, регулярно очищая ковры и коврики.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Residential units can further improve indoor air quality by routine cleaning of carpets and area rugs.

- имеют различное качество и значение как следствие двух основных законов термодинамики.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

—have different quality and value as a consequence of the two main laws of thermodynamics.

К 2002 году AltaVista улучшила качество и свежесть своих результатов и изменила свой пользовательский интерфейс.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

By 2002, AltaVista had improved the quality and freshness of its results and redesigned its user interface.

Live Search был интегрирован в платформу Live Search and Ad, возглавляемую Сатьей Наделлой, частью подразделения платформ и систем Microsoft.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Live Search was integrated into the Live Search and Ad Platform headed by Satya Nadella, part of Microsoft's Platform and Systems division.

По словам Парскаля, кампания Клинтона отказалась от помощи со стороны этих платформ.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

According to Parscale, the Clinton Campaign turned down assistance from these platforms.

Примирение Маймонидом философского и традиционного придало его наследию чрезвычайно разнообразное и динамичное качество.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Maimonides's reconciliation of the philosophical and the traditional has given his legacy an extremely diverse and dynamic quality.

Более 100 финансовых учреждений по всему миру обслуживают своих конечных клиентов с помощью платформ Saxo Bank на основе White Label .

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

More than 100 financial institutions globally service their end clients with Saxo Bank's platforms on White Label basis .

Прямота - это качество прямоты и честности в общении с другими людьми.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Straightforwardness is the quality of directness and honesty in communicating with others.

Последнее качество субстанции - это то, как воспринимаемые качества, по – видимому, начинают меняться-например, плавление свечи; это качество называется третичным качеством.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The last quality of substance is the way the perceived qualities seem to begin to change – such as a candle melting; this quality is called the tertiary quality.

Именно по этой причине при изготовлении деталей, которые будут подвергаться высокой циклической нагрузке, необходимо тщательно изучить конструкцию деталей и качество материала.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It is for that reason that part design and material quality must be scrutinized when producing parts that will be subjected to high cycle loading.

Существует множество действий по всей цепочке поставок вторичной переработки, которые могут влиять на качество материалов, используемых для вторичной переработки.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

There are many actions along the recycling supply chain that can influence and affect the material quality of recyclate.

По мере того как качество звука улучшалось, радиосети начали использовать их для замедления вещания на западном побережье, что в конечном итоге устранило необходимость в нескольких выступлениях.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

As sound quality improved, radio networks began using them for time-delaying west coast broadcasts, eventually eliminating the need for multiple performances.

В 2015 году Кокрановский систематический обзор, единственное исследование, сравнивающее его с плацебо для лечения акне, обнаружил низкое качество доказательств пользы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In a 2015 Cochrane systematic review, the only trial comparing it to placebo for acne found low-quality evidence of benefit.

Станция имеет пять платформ и ограничена шириной 9,3 м двухпутного подъездного туннеля длиной 426 м.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The station has five platforms, and is constrained by the 9.3 m width of the 426 m long double-track access tunnel.

Совиные отверстия без посадочных платформ имели канавки или шероховатые поверхности под отверстием, чтобы облегчить захват.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Owl holes without landing platforms had grooves or rough surfaces beneath the hole to aid grip.

Он обожает мощь, изысканность, качество, ценник, скорость и тот факт, что это более особенный автомобиль, чем любой другой, на котором он ездил.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He adores the power, exquisiteness, quality, price tag, speed and the fact that it's more special than any other car he has driven.

Ее известные работы немногочисленны, но их хвалят за высокое качество.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Her known works are few but are praised for their high quality.

Дупликации генов также могут быть идентифицированы с помощью платформ секвенирования следующего поколения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Gene duplications can also be identified through the use of next-generation sequencing platforms.

Осложнения диабета могут резко ухудшить качество жизни и привести к длительной инвалидности.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The complications of diabetes can dramatically impair quality of life and cause long-lasting disability.

Вторичные результаты включали физическое / психическое качество жизни, глобальное улучшение и безопасность.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Secondary outcomes included physical/mental quality of life, global improvement, and safety.

Сторонние приложения для мониторинга информации о персонаже и обучения навыкам существуют как для мобильных платформ Android, так и для мобильных платформ iPhone.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Palestinian Authority and Hamas both planned official ceremonies and PA president Abbas attended a ceremony at his Muqataa compound.

Если зрительные иллюзии являются диффузными и стойкими, они часто влияют на качество жизни пациента.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

If the visual illusions are diffuse and persistent, they often affect the patient's quality of life.

Он может не признаваться в этом самому себе, вместо этого утверждая, что его предубеждение вызвано тем, что он пришел к выводу, что конкретное качество является плохим.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He may not admit this to himself, instead claiming that his prejudice is because he has concluded that the specific quality is bad.

Трудно решить проблему визуального снега с помощью лечения, но можно уменьшить симптомы и улучшить качество жизни с помощью лечения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It is difficult to resolve visual snow with treatment, but it is possible to reduce symptoms and improve quality of life through treatment.

В разные периоды истории это может относиться к оружию, предназначенному для стрельбы с наземных, морских и даже воздушных оружейных платформ.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

At different periods in history, this may refer to weapons designed to be fired from ground-, sea-, and even air-based weapons platforms.

Качество деревянных панелей в главной комнате просто замечательное.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The quality of the wood panelling in the main room is remarkable.

В противном случае первичные источники без такого конфликта интересов имеют явно более высокое качество.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Otherwise, primary sources without this conflict of interest are of apparent higher quality.

Это не качество мгновения, а скорее отчет о жизни человека.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It is not a quality of a moment, but instead an account of a person's life.

Однако очистка воздуховодов обычно не изменяет качество вдыхаемого воздуха и не оказывает существенного влияния на расход воздуха или затраты на отопление.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

However, duct cleaning will not usually change the quality of the breathing air, nor will it significantly affect airflows or heating costs.

Качество, которого может достичь кодек, в значительной степени зависит от используемого им формата сжатия.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The quality the codec can achieve is heavily based on the compression format the codec uses.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «высокое качество платформы». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «высокое качество платформы» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: высокое, качество, платформы . Также, к фразе «высокое качество платформы» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information