Вязкая слизь - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
вязкая грязь - sticky dirt
вязкая тишина - viscous silence
бездымная пороховая вязкая смесь - smokeless powder paste
вязкая рецептура - viscous agent
вязкая красочная паста - viscous paste ink
вязкая напалмовая смесь - viscose napalm composition
вязкая сдвига - viscous shear
вязкая смесь - pasty mixture
густая вязкая монетоподобная мокрота - globular sputum
жёсткая высокоплавкая вязкая силиконовая смазка - stiff nonmelting viscous silicone lubricant
Синонимы к вязкая: связь, союз, соединение, густой, верёвка, связка, пучок, настойчивый, липкий
покрывать слизью - slime
покрытый слизью - covered with slime
цервикальная слизь - cervical mucus
серая слизь - gray goo
заполненный слизью - muciferous
превращение в слизь - sliming
вязкая слизь - viscous mucus
дополнительная слизь - extra mucus
импрегнированный слизью - mucus-impregnated
Кровавая слизь - bloody mucus
Синонимы к слизь: слизь, шлам, муть, ил, липкий ил, тина, мокрота, флегма, флегматичность, бесстрастие
Значение слизь: Тягучая, скользкая масса, выделяемая нек-рыми клетками живых организмов.
Затем в течение примерно двух минут он становится прозрачным и гораздо тоньше по текстуре, больше похожим на тонкую носовую слизь. |
Then over the course of about two minutes, it becomes clear and much thinner in texture, more like thin nasal mucus. |
Множество выделяющих слизь гигантских зеленых яиц. |
Multiple slime-secreting giant green eggs. |
Основными процессами, ответственными за исчезновение газа в дисках, являются вязкая диффузия и фотоиспарение. |
The main processes responsible for the disappearance of the gas in disks are viscous diffusion and photo-evaporation. |
Он эффективно удаляет жидкую слизь и некротические ткани, разрушенную бактериальную биопленку, а также вредные компоненты экссудата, которые, как известно, замедляют процесс заживления. |
It effectively removes liquefied slough and necrotic tissue, disintegrated bacterial biofilm as well as harmful exudate components, known to slow the healing process. |
Потому что это в основном застывшая коровья слизь, которая остаётся в кишках лет на пять. |
Because it's basically solidified cow mucus. It stays in your gut for like five years. |
Гептахлор, один из самых активных компонентов технического хлордана,- вязкая, бесцветная или желто-оранжевая жидкость с запахом хлора. |
Heptachlor is one of the most active components of technical chlordane, which is a viscous, colourless or amber-coloured liquid with a chlorine-like odour. |
Мантия вязкая и не поддается разрушению. |
The mantle is viscous and incapable of faulting. |
При контакте с насекомым плодоножечные железы выделяют дополнительную слизь из специальных резервуарных клеток, расположенных у основания их стеблей. |
On contact with an insect, the peduncular glands release additional mucilage from special reservoir cells located at the base of their stalks. |
Наружные клетки всей ловушки выделяют слизь, а под дверью она вырабатывается в больших количествах и содержит сахара. |
The outer cells of the whole trap excrete mucilage and under the door this is produced in greater quantities and contains sugars. |
Зеленая слизь капала с бронированного подбородка, когда дракон открывал пасть. |
Green slime dripped from the armoured chin as it champed and swallowed. |
Stay in the sunlight, it burns off the slime. |
|
You get all that slime off my baby yet? |
|
Секреторная слизь, выделяемая клеткой, будет преломлять свет и фокусировать его. |
Mucus secreted by the cells would bend the light and focus it. |
Всего лишь проведя черенком швабры по акуле, когда она проплывает под лодкой, видите: вот здесь акула плывёт под нашей лодкой, мы собирали слизь. |
So by just rubbing the mop handle down the shark as it swam under the boat - you see, here's a shark that's running under the boat here - we managed to collect slime. |
Помните фильм Слизь? |
You remember that movie, The Blob? |
Я промываю нос солёной водой, чтобы отчистить слизь с центров обоняния. |
I pour saline water through my nose to clear the mucous from my smell-centers. |
Я обработала слизь и нашла внутри следы крови. |
I processed said mucus and found viable traces of blood inside. |
О да, это точно та слизь. |
Oh, yeah, we're goo positive. |
Пахло раскаленной пылью, и воздух был такой сухой, что слизь в носу подсыхала коркой, а из глаз текли спасительные для роговицы слезы. |
But the smell of burned dust was in the air, and the air was dry, so that mucus in the nose dried to a crust, and the eyes watered to keep the eyeballs from drying out. |
Sweat, tears , mucus wash them off |
|
Ранние её симптомы напоминают легкую простуду, но вскоре его мозг сжался до размеров апельсина а из ушей его начали сочиться гной и слизь. |
The early symptoms resembled mild flu, but soon his brain shrunk to the size of an orange and pus and mucus began to ooze out of his ears. |
— Но на самом деле это всего лишь лягушачья слизь или желе... |
And, er, it just is frog gel, or a jelly... |
Ваша слизь была цвета бледный золотарник? |
Your mucus was pale goldenrod. |
Я удаляла слизь из легких новорожденных, которые, в противном случае, задохнулись бы. |
I have drawn mucus from the lungs of newborns who would otherwise have choked to death. |
Более важно для заинтересованных читателей знать, какие супермаркеты продают и не продают розовую слизь, материнская компания не помогает. |
It's more important for interested readers to know which supermarkets do and do not sell pink slime, the parent company is not helpful. |
Розовая слизь-это клеветническое слово, предназначенное только для того, чтобы напугать потребителей, и этот термин стоит американских рабочих мест. |
Pink slime is a slanderous word only meant to scare consumers, and the term is costing American jobs. |
Это бесцветная, без запаха, вязкая жидкость, которая имеет сладкий вкус и не токсична. |
It is a colorless, odorless, viscous liquid that is sweet-tasting and non-toxic. |
Он выделяет слизь, чтобы облегчить движение корня через почву, а также может быть вовлечен в связь с почвенной микробиотой. |
It secretes mucilage to ease the movement of the root through soil, and may also be involved in communication with the soil microbiota. |
Чистая серная горчица - бесцветная вязкая жидкость при комнатной температуре. |
Pure sulfur mustards are colorless, viscous liquids at room temperature. |
Все миксы, которые могут быть добавлены к пузырьковому чаю, могут быть добавлены к этим напиткам, похожим на слизь. |
All mix-ins that can be added to the bubble tea can be added to these slushie-like drinks. |
Его голова взрывается, и из нее выходит мозговая слизь. |
His head blows up, with brain goo coming out. |
При контакте с насекомым плодоножечные железы выделяют дополнительную слизь из специальных резервуарных клеток, расположенных у основания их стеблей. |
On contact with an insect, the peduncular glands release additional mucilage from special reservoir cells located at the base of their stalks. |
Как именно секретируется эта корневая слизь, обсуждается, но есть все больше доказательств того, что слизь происходит из поврежденных клеток. |
Just how this root mucilage is secreted is debated, but there is growing evidence that mucilage derives from ruptured cells. |
Эти поврежденные или лизированные клетки высвобождают свои составные части,которые включают полисахариды, образующие корневую слизь. |
These ruptured or lysed cells release their component parts, which include the polysaccharides that form root mucilage. |
При контакте с насекомым плодоножечные железы выделяют дополнительную слизь из специальных резервуарных клеток, расположенных у основания их стеблей. |
On contact with an insect, the peduncular glands release additional mucilage from special reservoir cells located at the base of their stalks. |
Эта слизь, также известная как подорожник, обычно продается как Изабгол, слабительное, которое используется для контроля нерегулярного синдрома кишечника и запоров. |
This mucilage, also known as psyllium, is commonly sold as Isabgol, a laxative which is used to control irregular bowel syndrome and constipation. |
Конъюнктива помогает смазывать глаза, производя слизь и слезы, хотя и меньший объем слез, чем слезная железа. |
The conjunctiva helps lubricate the eye by producing mucus and tears, although a smaller volume of tears than the lacrimal gland. |
При контакте с насекомым плодоножечные железы выделяют дополнительную слизь из специальных резервуарных клеток, расположенных у основания их стеблей. |
On contact with an insect, the peduncular glands release additional mucilage from special reservoir cells located at the base of their stalks. |
Сразу же после того, как король произносит эти простые слова, буря ооблеков утихает, и солнце растапливает всю зеленую слизь, освобождая всех. |
Immediately after the king says those simple words, the oobleck storm abates and the sun melts away all the green slime, freeing everybody. |
Вязкая масса бурлила тихо, но величественно, и пересекла границу кратера, опускаясь на несколько сотен футов пылающей волной, как раскаленное железо. |
The viscid mass bubbled quietly but grandly, and overran the border of the crater, descending several hundred feet in a glowing wave, like red-hot iron. |
Промывание полости носа может успокоить воспаленные ткани и удалить раздражители, такие как аллергены; это может помочь очистить слизь. |
Flushing the nasal cavity can soothe inflamed tissue and remove irritants like allergens; it may help clear mucus. |
Прием таблеток bcp на регулярной основе изменяет цервикальную слизь таким образом, что сперматозоиды никогда не попадают в матку или фаллопиевы трубы. |
Taking bcp pills on a regular basis changes cervical mucus in a way that prevents sperm from ever getting into the uterus or fallopian tubes. |
Слизь в настоящее время осуществляется под аксессуары маркетинговый бизнес-подразделение компании itw по. |
Slime is now managed under ITW's Accessories Marketing business unit. |
Короткий пищевод выстлан ресничками, которые помогают перемещать пищу в желудок, а слизь, вырабатываемая железами во рту и глотке, облегчает ее прохождение. |
The short oesophagus is lined with cilia that help to move the food to the stomach and mucus produced by glands in the mouth and pharynx eases its passage. |
Слизь имеет эластичный характер, описанный как Spinnbarkeit, наиболее заметный примерно во время овуляции. |
The mucus has a stretchy character described as Spinnbarkeit most prominent around the time of ovulation. |
В другие периоды цикла слизь становится густой и более кислой из-за воздействия прогестерона. |
At other times in the cycle, the mucus is thick and more acidic due to the effects of progesterone. |
Исследуя носовые выделения у пациента с тяжелой простудой, он обнаружил, что носовая слизь оказывает ингибирующее действие на рост бактерий. |
Testing the nasal secretions from a patient with a heavy cold, he found that nasal mucus had an inhibitory effect on bacterial growth. |
Семена также содержат сахар, смолы и слизь, среди других элементов. |
This is done by imaging using a fluorescence microscope. |
Некоторые системы используют только цервикальную слизь для определения фертильности. |
Some systems use only cervical mucus to determine fertility. |
Двумя хорошо известными методами, использующими только слизь, являются метод овуляции Биллингса и система ухода за фертильностью модели Крейтона. |
Two well-known mucus-only methods are the Billings ovulation method and the Creighton Model FertilityCare System. |
Цервикальная слизь вырабатывается шейкой матки, которая соединяет матку с влагалищным каналом. |
Cervical mucus is produced by the cervix, which connects the uterus to the vaginal canal. |
Это бесцветная, без запаха и вязкая жидкость, которая растворима в воде и синтезируется в реакциях, которые являются высоко экзотермическими. |
It is a colorless, odorless, and viscous liquid that is soluble in water and is synthesized in reactions that are highly exothermic. |
В течение четырех-шести недель послеродового периода влагалище будет выделять лохию-выделения, содержащие кровь, слизь и ткани матки. |
As the steel cars were transferred across, their old bogies were retrofitted under E type carriages. |
Вода вытягивается обратно, когда шприц извлекается, и процесс повторяется до тех пор, пока слизь не будет очищена. |
The water is pulled back out when the syringe is withdrawn and the process is repeated until the mucus is cleared. |
The slime on the outside of a fish is an example of glycocalyx. |
|
Слизь покрывает стенки толстой кишки в здоровом состоянии, функционируя как защитный барьер, а также помогая перистальтике путем смазки стула. |
Mucus coats the walls of the colon in health, functioning as a protective barrier and also to aid peristalsis by lubrication of stool. |
При некоторых условиях кровь может быть гомогенно смешана со слизью, образуя розовую слизь. |
With some conditions, the blood can be homogenously mixed with the mucus, creating a pink goo. |
Однако этот ответ не стимулирует выделяющие слизь клетки, которые защищают и выравнивают эпителий желудка. |
However, the response does not stimulate the mucus-secreting cells that protect and line the epithelium of the stomach. |
Кроме того, бактерицидное действие оказывает носовая слизь, содержащая фермент лизоцим. |
In addition, a bactericidal effect is generated by nasal mucus which contains the enzyme lysozyme. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «вязкая слизь».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «вязкая слизь» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: вязкая, слизь . Также, к фразе «вязкая слизь» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.