В качестве ведущего эксперта - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
действовать в - act
в этот ранний период - during this early period
газа в ловушке - gas trapped
влюбилась в мальчика - fell in love with a boy
в то время как вы ходите по магазинам - while you shop
Крыса в доме - rat in the house
удовлетворение их потребностей в - meeting their needs for
проблемы в странах - issues in the countries
остаются в полном объеме - shall remain in full
обеспечивать обмен воздуха в помещении - replace foul air by fresh air
Синонимы к в: на, во, внутри, буква
Значение в: Обозначает.
имя существительное: quality, character, grade, degree, property, capacity, class, brand, kind, sort
иммерсивное качество - immersive qualities
качество воды и количество - water quality and quantity
Качество и прослеживаемость - quality and traceability
Качество и управление рисками - quality and risk management
Качество нового - quality of the new
качество образовательных возможностей - quality educational opportunities
значительно улучшить качество - significantly improve quality
легендарное качество - legendary quality
непревзойденное качество - unsurpassed quality
получить качество - obtain quality
Синонимы к качество: качество, сорт, свойство, высокое качество, достоинство, особенность, характер, символ, персонаж, знак
Антонимы к качество: количество
Значение качество: Наличие существенных признаков, свойств, особенностей, отличающих один предмет или явление от других.
имя прилагательное: leading, star, stellar, master, principal, key, guiding, managing, heading, premiere
имя существительное: host, emcee, master of ceremonies, leader, narrator, compere
сокращение: M.C.
ведущий специалист по продажам - leading sales specialist
ведущий детских праздников - children's parties host
ведущий конструктор - chief designer
ведущий автомобиль - lead vehicle
ведущий еженедельный - leading weekly
ведущий исполнитель - leading performer
ведущий медицинский - leading medical
ведущий регулятор - lead regulator
ведущий самостоятельно - leading self
следователь, ведущий расследование как член или по поручению законодательного органа - legislative investigator
Синонимы к ведущий: ведущий, телекомментатор, руководящий, главный, проводящий, приводной, несущий
Антонимы к ведущий: изгонять, соблюдать, подчиняться, обманывать, вводить в заблуждение
Значение ведущий: Приводимый в движение двигателем ( спец. ).
имя существительное: expert, examiner, judge, assessor, adept, craftsmaster
законодательная экспертиза - legislative expertise
внешний эксперт - external expert
группа экспертов выразила - the expert group expressed
эксперты из Италии - the experts from italy
экспертиза процесса - process expertise
независимая экспертная оценка - independent peer review
правительственные эксперты государств - governmental experts of the states
строительные эксперты - construction experts
скелетная экспертная система - skeletal expert system
металлургическая экспертиза - metallurgical expertise
Синонимы к эксперт: диспашер, рецензент, знаток, мастак, консультант, специалист, советчик, сюрвейер, сюрвайер, сюрвейтор
Значение эксперт: Специалист, дающий заключение при рассмотрении какого-н. вопроса.
Рики Хендерсон широко рассматривается в качестве прототипа ведущего нападающего для комбинации высокого процента на базе, мощности, скорости и базового суждения. |
Rickey Henderson is widely regarded as the prototypical leadoff hitter for a combination of a high on-base percentage, power, speed, and base-running judgment. |
В настоящее время Филлипс работает в качестве ведущего на сети НФЛ радио SiriusXM на месте открывающая альбом с CJ Nitkowski и Эдуардо Перез. |
Phillips currently works as a host on SiriusXM's MLB Network Radio on The Leadoff Spot with CJ Nitkowski and Eduardo Perez. |
15 февраля 2015 года Николсон сделал специальное выступление в качестве ведущего на SNL 40, 40-летнем специальном выпуске Saturday Night Live. |
On February 15, 2015, Nicholson made a special appearance as a presenter on SNL 40, the 40th anniversary special of Saturday Night Live. |
В 2000 году Guano Apes выпустили кавер-версию в качестве своего ведущего сингла для своего второго альбома Don't Give Me Names 12 апреля 2000 года. |
In 2000, Guano Apes released a cover version as their lead single for their second album Don't Give Me Names on 12 April 2000. |
Традиционно игроки с лучшими процентами на базе бьют в качестве ведущего нападающего, если только они не являются силовыми нападающими, которые традиционно бьют немного ниже в порядке отбивания. |
Traditionally, players with the best on-base percentages bat as leadoff hitter, unless they are power hitters, who traditionally bat slightly lower in the batting order. |
По стечению обстоятельств он стал режиссером фильма, а затем был также выбран в качестве ведущего актера фильма! |
Due to circumstances, he became the director of the film and then he was also chosen as the lead actor of the film! |
Четырнадцать человек были отобраны для участия в первом поколении, и Алан Тэчер был выбран в качестве ведущего. |
Fourteen were selected to be part of The First Generation, and Alan Tacher was selected to host. |
В качестве ведущего учреждения по тематическому блоку «Материально-техническое обеспечение» ВПП взяла на себя руководящую роль в четырех новых чрезвычайных ситуациях в 2007 году. |
As lead agency for the logistics cluster, WFP assumed the lead in four new emergencies in 2007. |
Ведущий программы ужасов-это человек, который выступает в качестве ведущего или ведущего программы, в которой фильмы ужасов и малобюджетные фильмы категории B демонстрируются по телевидению или в Интернете. |
A horror host is a person who acts as the host or presenter of a program where horror films and low-budget B movies are shown on television or the Internet. |
Группа недолго продолжалась как трио, пока Крис Шифлетт не присоединился к группе в качестве ведущего гитариста после завершения There Is Nothing Left to Lose. |
The band briefly continued as a trio until Chris Shiflett joined as the band's lead guitarist after the completion of There Is Nothing Left to Lose. |
В возрасте семнадцати лет он подписал контракт на 1,25 миллиона фунтов стерлингов с лейблом Magnet Records Майкла Леви в мае 1984 года в качестве ведущего гитариста группы The Tempest. |
Aged seventeen, he signed a £1.25 million deal with Michael Levy's Magnet Records in May 1984 as lead guitarist with the band The Tempest. |
С 4 января 2010 года Фримен заменил Уолтера Кронкайта в качестве закадрового вступления к вечерним новостям CBS с участием Кэти Курик в качестве ведущего новостей. |
Effective January 4, 2010, Freeman replaced Walter Cronkite as the voiceover introduction to the CBS Evening News featuring Katie Couric as news anchor. |
В этом шоу также был приглашен доминиканец Чаритин в качестве ведущего, из-за смерти отца Юрия в течение недели. |
This show also featured Dominican Charytín as guest host, due to the passing of Yuri's father during the week. |
Аниматор Дейл Бэр заменит Дею в качестве ведущего аниматора для измы. |
Animator Dale Baer would replace Deja as the supervising animator for Yzma. |
Песня была выпущена в октябре 2002 года в качестве ведущего сингла с его дебютного сольного альбома Avalanche. |
The song was released in October 2002 as the lead single from his debut solo album, Avalanche. |
ADS была разработана при спонсорстве Министерства обороны по программе нелетального оружия с научно-исследовательской лабораторией ВВС в качестве ведущего агентства. |
ADS was developed under the sponsorship of the Department of Defense Non-Lethal Weapons Program with the Air Force Research Laboratory as the lead agency. |
Смит присоединился к Siouxsie и The Banshees в качестве их ведущего гитариста в ноябре 1982 года. |
Smith rejoined Siouxsie and the Banshees as their lead guitarist in November 1982. |
В 2010 году Харрис снял пилотный эпизод для американской адаптации британского игрового шоу The Cube в качестве ведущего, хотя он и не был подобран к сериалу. |
In 2010, Harris filmed a pilot episode for an American adaptation of the British game show The Cube as host, though it was not picked up to series. |
Он был выпущен в июле 1995 года в качестве ее дебютного сингла и служил в качестве ведущего сингла к ее одноименному дебютному альбому. |
It was released in July 1995 as her debut single and served as the lead-off single to her self-titled debut album. |
Директор Департамента здравоохранения штата Огайо Теодор Уаймисло был заменен в качестве ведущего обвиняемого, и дело было рестайлингово Obergefell V.Wymyslo. |
Ohio Health Department Director Theodore Wymyslo was substituted as the lead defendant, and the case was restyled Obergefell v. Wymyslo. |
ITV возобновила шоу для другой серии,и Кларксон вернулся в качестве ведущего. |
ITV renewed the show for another series, with Clarkson returning as host. |
Его радио-карьера началась в 1962 году, и он ушел на пенсию в качестве ведущего ток-радио на CHMP-FM сорок шесть лет спустя, 7 августа 2008 года. |
His radio career began in 1962, and he would retire as talk radio host on CHMP-FM forty-six years later on August 7, 2008. |
В 2013 году Альбо выступал в качестве ведущего и ведущего на ежегодном благотворительном вечере La MaMa . |
In 2013 Albo served as host and emcee for La MaMa's annual benefit . |
Финальный эпизод Стюарта вышел в эфир 6 августа 2015 года, и Тревор Ной сменил Стюарта в качестве нового ведущего 28 сентября 2015 года. |
Stewart's final episode aired on August 6, 2015, and Trevor Noah succeeded Stewart as new host on September 28, 2015. |
В 1982 году она присоединилась к Голосу Америки, работая в течение многих лет в качестве диктора для службы Дари VOA, редактора, ведущего программы и продюсера. |
In 1982 she joined the Voice of America, working for many years as a broadcaster for VOA's Dari Service, editor, program host and producer. |
Написанная Алленом и Грегом Курстином, песня была выпущена в качестве ведущего сингла с альбома. |
Written by Allen and Greg Kurstin, the song was released as the lead single from the album. |
Он вернулся в качестве ведущего конкурса Мисс Вселенная-2017 в Лас-Вегасе 26 ноября 2017 года и конкурса Мисс Вселенная-2018 в Таиланде 17 декабря 2018 года. |
He returned as host for the Miss Universe 2017 pageant in Las Vegas on November 26, 2017 and the Miss Universe 2018 pageant in Thailand on December 17, 2018. |
Он хорошо известен тем, что играл ключевую роль в качестве ведущего европейского музыкального центра, начиная с эпохи венского классицизма и до начала 20-го века. |
It is well known for having played a pivotal role as a leading European music centre, from the age of Viennese Classicism through the early part of the 20th century. |
В июле 2011 года парк выиграл титул ватина с А.452 ватина в среднем на чемпионате Национальной Летней лиги 2011 года, идя 14-за-31 в качестве ведущего нападающего команды. |
In July 2011, Park won the batting title with a .452 batting average at the 2011 National Summer League Championship, going 14-for-31 as the team's lead-off hitter. |
Слэш решил записать демо-версию Snakepit с Сорумом, Кларком и Инес, позже добавив бывшего гитариста Jellyfish live Эрика Довера в качестве ведущего вокалиста. |
Slash decided to record the Snakepit demos with Sorum, Clarke and Inez, later adding former Jellyfish live guitarist Eric Dover as lead vocalist. |
Песня была выпущена в качестве ведущего сингла с единственного альбома группы Voyeurs. |
The song was released as the lead single from the band's only album, Voyeurs. |
В 2016 году он появился на Travel Man в качестве приглашенного ведущего для Севильи, Испания. |
In 2016, he appeared on Travel Man as a guest host for Seville, Spain. |
Строительство главного здания началось в 1883 году и было завершено в 1884 году с Томасом К. Кеннеди в качестве ведущего архитектора. |
Construction of the main building began in 1883 and was completed in 1884 with Thomas C. Kennedy as the leading architect. |
20 сентября 2018 года было объявлено, что, помимо исполнительного продюсера, пил будет выступать в качестве рассказчика и ведущего сериала. |
On September 20, 2018, it was announced that, in addition to executive producing, Peele would serve as the series' narrator and host. |
Он начал свою карьеру в 1970-х годах как баритон, но с конца 1970-х годов изображал роли в качестве ведущего тенора. |
He began his career in the 1970s as a baritone but since the late 1970s has portrayed roles as a leading tenor. |
Они уехали в Лондон в 1672 году, оставив мастера тяжелых морей, уроженца Германии Людольфа Бахуйзена, в качестве ведущего художника. |
They left for London in 1672, leaving the master of heavy seas, the German-born Ludolf Bakhuizen, as the leading artist. |
В своем первом сезоне в составе Хэнсин Нисиока провел 122 матча .290 бэттинг средний и в основном использовался в качестве ведущего бэттера команды и второго бейсмена. |
In his first season with Hanshin, Nishioka played 122 games with a .290 batting average and was mainly used as the team's leadoff batter and second baseman. |
В феврале 2019 года испанская фирма International Sports Broadcasting была выбрана в качестве ведущего вещателя для игр, обыграв Матч ТВ и Медиалузо-Медиапро. |
In February 2019, International Sports Broadcasting, a Spanish firm, was chosen as the host broadcaster for the Games, beating Match TV and Medialuso-Mediapro. |
Он был выпущен в январе 1991 года в качестве ведущего сингла с их альбома, House Music All Night Long. |
It was released in January 1991 as the lead single from their album, House Music All Night Long. |
В серии участвовали конкурсанты, играющие против группы из трех известных экспертов по целому ряду тем, с Бернером в качестве ведущего викторины. |
The series involved contestants playing against a panel of three celebrity experts on a range of topics, with Berner as the quizmaster. |
Бибер вернулся в Saturday Night Live в качестве ведущего и музыкального гостя в эпизоде 9 февраля 2013 года. |
Bieber returned to Saturday Night Live as the host and musical guest on the February 9, 2013 episode. |
Второй и третий сезоны транслировались с Хой Ханом в качестве ведущего. |
The second and third seasons were broadcast with Huy Khánh as the host. |
В 1963 году на канале NBC дебютировала популярная программа Wild Kingdom с участием зоолога Марлина Перкинса в качестве ведущего. |
In 1963, NBC debuted Wild Kingdom, a popular program featuring zoologist Marlin Perkins as host. |
14 сентября 2017 года было объявлено, что Comedy Central продлила контракт Ноя в качестве ведущего ежедневного шоу на пять лет, до 2022 года. |
On 14 September 2017, it was announced that Comedy Central had extended Noah's contract as host of The Daily Show for five years, through 2022. |
Он был выпущен 18 июля 2019 года в качестве ведущего сингла с седьмого студийного альбома Ламберта Wildcard. |
It was released on July 18, 2019, as the lead-off single from Lambert's seventh studio album Wildcard. |
Рекут для BBC1 с Фраем в качестве ведущего вызвал особую критику в отношении того, подходят ли его образовательные методы для взрослого населения. |
The recut for BBC1 with Fry as host drew particular criticism as to whether its educational methods were suited to an adult demographic. |
Другие, возможно, отказались бы от проекта, но команда Человек-Паук решила продолжить работу с партнером Мистера Адамса Дэвидом Гарфинклом в качестве ведущего продюсера. |
Others might have abandoned the project, but the Spider-Man team decided to go on, with Mr. Adams's partner, David Garfinkle, as lead producer. |
Он был выпущен на лейбле Interscope Records 27 сентября 2018 года в качестве ведущего сингла из саундтрека к музыкальному романтическому драматическому фильму 2018 года рождается звезда. |
It was released through Interscope Records on September 27, 2018 as the lead single from the soundtrack of the 2018 musical romantic drama film, A Star Is Born. |
Он был нанят в качестве ведущего Дженерал Электрик театр, серии еженедельных драм, которые стали очень популярными. |
He was hired as the host of General Electric Theater, a series of weekly dramas that became very popular. |
Редман присоединился к Ньюаркским медведям в 2009 году в качестве их центрального нападающего и ведущего нападающего. |
Redman joined the Newark Bears in 2009 as their starting center fielder and leadoff hitter. |
Я пойду в качестве цветного осла из папье-маше, и спрячу все конфеты в костюме. |
I'm going as a colorful paper-mache donkey, and I'm going to hide all the candy inside the costume. |
Регионализм и многосторонность не следует рассматривать в качестве взаимозаменимых понятий. |
Regionalism and multilateralism should be not be perceived as substitutes. |
Термические батареи представляют собой одноразовые батареи, в которых в качестве электролита используется твердая непроводящая неорганическая соль. |
Thermal batteries are single use batteries that contain a solid non-conducting inorganic salt as the electrolyte. |
Совет вновь подтвердил свою роль в качестве Совета попечителей ЮНИДИР. |
The Board reaffirmed its role as the Board of Trustees of UNIDIR. |
Мы работаем в качестве агентов по закупке для многочисленных торговых предприятий, поэтому мы можем гарантировать Вам внеконкурентные цены, а также очень интересные работы. |
We act as purchasing agents for a great number of trading firms and are therefore able to offer you unrivalled prices as well as interesting discounts. |
Кольцо явно является «специальным оборудованием» и оказывается необходимым Бильбо для исполнения обязанностей по профессиональному предназначению в качестве Взломщика. |
The One Ring is definitely “specialist equipment” and it turns out to be required in the execution of Bilbo’s duties in his professional role as Burglar. |
Этот корабль прибывает с грузами, работает в качестве буксира, когда надо изменить положение МКС, и убывает в роли мусоровоза, загруженный отходами, которые сгорают при входе в верхние слои атмосферы. |
It arrives as a supply ship, serves as a tugboat to move the station when needed, and leaves as a garbage truck, filled with station refuse, to burn up on reentry. |
Можно задать неограниченные финансовые аналитики и использовать эти финансовые аналитики в качестве сегментов счета в плане счетов. |
You can define unlimited financial dimensions and use those financial dimensions as account segments in the chart of accounts. |
Это вы о вашей новой карьере, которая превзойдёт всё, чего вы добились в качестве танцора? |
You mean that I think you've chosen a new career that'll outstrip anything you might've done as a dancer? |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «в качестве ведущего эксперта».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «в качестве ведущего эксперта» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: в, качестве, ведущего, эксперта . Также, к фразе «в качестве ведущего эксперта» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
