Ведущий детских праздников - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Ведущий детских праздников - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
children's parties host
Translate
ведущий детских праздников -

- ведущий

имя прилагательное: leading, star, stellar, master, principal, key, guiding, managing, heading, premiere

имя существительное: host, emcee, master of ceremonies, leader, narrator, compere

сокращение: M.C.

- детский

имя прилагательное: childish, infantile, childlike, childly, baby, children’s, infant, babyish, dolly, child’s

- праздник [имя существительное]

имя существительное: holiday, feast, fiesta, fete, rejoicing, high day, gala day, banner day, fete day, playday

словосочетание: red-letter day



Хоть это и семейный праздник, курорт Солнечный город поможет вам провести время наедине.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Now, even though the emphasis is on family we here at the beautiful Sun City Resort want to make sure you get some alone time.

Сигнализация если жители деревни не устраивают праздник Пун чой, это означает, например, что деревня не одобряет или не принимает конкретный брак.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Signaling If villagers do not hold a Poon choi feast, it means, for example, that a village does not approve of or accept a particular marriage.

Твоих рождественских премиальных хватит не только на праздник...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

We'll just have to stretch your Christmas bonus...

Я люблю Новый год, это - мой любимый праздник.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I like New Year's Day, it is my favourite holiday.

Завтра утром мне надо вести Джека на осмотр к врачу, но, несмотря на то, что его День рождения через неделю, я устраиваю ему праздник.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I'm supposed to take Jack to the doctor tomorrow morning for a checkup, but I'm organizing a party for him, even though his birthday's not until next week.

Этот оригинальный праздник мой любимый!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Such original holiday is my favorite!

Джейн выделила травянистый участок на склоне холма, ведущий к деревьям.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Jane brightened a patch of grassy ground on the hillside leading up to the trees.

Последнее чего хочет шеф, так это война между бандами на праздник Мартина Лютера Кинга.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The last thing our new chief wants is a racial gang war to break out over the MLK holiday.

Есть туннель, который проходит под Луксором ведущий к Веге.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

There's a tunnel that runs underneath the Luxor directly into Vega.

Или 1 апреля, праздник шуток и людского легковерия.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Take April Fool’s Day, a celebration of pranks and human gullibility.

Праздник китов в Гастингсе и Эврике, и большие мотогонки....

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Whalefests at hastings and eureka, plus the big bike race

Сегодня день рождения старухи, и это величайший праздник в году, отмеченный в календаре мистера Бегнета ярко-красной цифрой.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It is the old girl's birthday, and that is the greatest holiday and reddest-letter day in Mr. Bagnet's calendar.

Когда праздник окончился, Ретт отослал ее домой в коляске, и она благодарила бога за эту передышку.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Rhett had sent her home alone in the carriage when the party was over and she had thanked God for the reprieve.

Для нас День поминовения - праздник со сладостями, с подарками детям.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The day of the Dead is a feast day with candy and toys.

Я Чарли Рональд, ведущий программы Местные герои на Нью-Йорк 3.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I'm Charlie Ronald. I do a segment on Local Heroes on New York 3.

Или ты вычитал где-нибудь в книге, что я ведущий мировой эксперт по местонахождениям, или миграционный пример Зои Харт, тогда, я полагаю, ты должен связаться с издателем, потому что это не так.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

If you read in a book somewhere that I'm the world's leading expert on the whereabouts or migratory patterns of Dr. Zoe Hart, well, I suggest you contact the publisher, because it's wrong.

Завтра, в праздник Вознесения... произнеси речь.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ascension Day, tomorrow... I want you to speak.

Мой маг, в среду на праздник мы ждем 12 человек.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

We've got 12 spectators for tomorrow's party! Kisses, my magician!

Ты по-прежнему главный ведущий.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

You'll still be the lead presenter.

Хочу напомнить нашим зрителям, - произнес ведущий, - что репортер Би-би-си Гюнтер Глик был первым, кто сообщил эту сенсационную новость.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Let me reiterate for our viewers, the anchorman in London was saying, BBC reporter Gunther Glick is the man who first broke this story.

Корпорация Глободайн ведущий медиа-интегратор, предоставляющий услуги оптоволоконной передачи данных.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Globodyne's a consolidator of media properties and data retrieval with a focus in fiber-optic content provision.

Это было как будто огромный праздник только для меня.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It felt like one big party A huge bash, just for me

Теория игр предполагает, что личный интересведущий фактор человеческого поведения...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Game theory holds that self-interest is reliably the driving factor in human behavior...

Это Алак Тарр на Рейдер Радио, ведущий передачу с верхушки арки.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This is Alak Tarr on Raider Radio, broadcasting from the top of the arch.

Один заложник, ведущий новостей Джон Бардо, находится под дулом пистолета.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

One hostage, newscaster John Bardo, being held at gunpoint.

Но человек вроде вас, ведущий себя крайне ненормально, и при этом вопящий изо всех сил о своей нормальности, внушает всяческие опасения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

But a man like you who behaves quite abnormally and then stands there, shouting how normal he is, does give considerable cause for concern.

Я хочу, чтобы все знали, что я ведущий специалист по Прусту среди ученых Америки.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

l just want everyone here to know that I am the pre-eminent Proust scholar in the United States.

Я ведущий в сто раз лучше него.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I'm a way better host than he is.

Дамы и господа, ваш ведущий

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ladies and gentlemen. Your master of ceremonies...

Поэтому я собрала вас на мой праздник.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

That's why I'm having a birthday party

Совет узнал о моем возрасте из-за того, что доктор Рид приготовила для меня чертов праздник на День Рождения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The board found out about my age because Dr. Reid, just had to throw a birthday party for me.

Оплатить страховку отца, кредит на образование, но ты решил устроить друзьям праздник, гуляя на полную.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Your father's health insurance premium, graduate school loans, but you decided to take your mates out on the town, living it large.

О, Пени, это Доктор Плимптон ведущий эксперт в квантовой космологии.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Oh, Penny, this is Dr. Plimpton- a leading expert on quantum cosmology.

Ибо все они почему-то считали, что я только порчу им праздник.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

For, it inscrutably appeared to stand to reason, in the minds of the whole company, that I was an excrescence on the entertainment.

В передней части самолета должен быть люк ведущий в кабину пилота, на нем должна быть ручка с защелкой.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Almost all the way to the front of the plane should be a hatch to the cockpit; on it should be a handle with a latch.

Нет, я должен с вами попрощаться, - сказал Уилл, бросившись в переулок, ведущий к Лоуик-Гейт, и чуть ли не бегом скрылся от Рафлса.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

No, I must say good evening, said Will, dashing up a passage which led into Lowick Gate, and almost running to get out of Raffles's reach.

И я туда еду, на праздник, мы будем всю ночь кататься по каналу, будем петь, пить, любить. Неужели вы не видите?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

That's where I'm going now, to the festival; we'll float on the waters all night long; we'll sing, we'll drink, we'll make love, Can't you see it?

Пригласить меня на праздник. На таком жалком клочке бумаги!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Inviting me down there on such short notice.

У кого есть настроение устроить праздник?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Who's in the mood to party?

Профессор Кравиц - ведущий исследователь эпохи колониализма.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Professor Cravitz is a leading authority on colonialism.

Двое младших сыновей Доминика О'Рока были с Шестой дивизией на Новой Гвинее, и, хоть сами они приехать не могли, праздник состоялся и в Диббен-Диббене.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Dominic O'Rourke's two youngest sons were in the Sixth in New Guinea, so even though they couldn't be present, Dibban-Dibban held a party.

Надо как следует отметить праздник.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Let's make a real celebration.

Человек, ведущий Фисташку, это дрессировщик, Майкл Дюбуа.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The man walking Pistachio is the trainer, Michael Dubois.

Ваш ведущий, леди и джентельмены.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Your host, ladies and gentlemen.

Хорошо, что их ведущий не перешел в профессионалы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

So glad their anchor didn't turn pro.

Энди думает, что Эрин нужен со-ведущий.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Andy thought Erin need a co-anchor.

Какой-то праздник?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A special occasion?

Федеральная земля Берлин впервые отметила Международный женский день как государственный праздник.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The federal state of Berlin marked International Women's Day as a public holiday for the first time.

В Англии праздник Благовещения стал известен как Леди Дэй, и Леди Дэй отмечал начало английского Нового года вплоть до 1752 года.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In England, the feast of the Annunciation came to be known as Lady Day, and Lady Day marked the beginning of the English new year until 1752.

Судно находилось почти сразу за входом в коридор, ведущий в вестибюль, куда они ворвались, на земле.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The vessel was almost directly behind the entrance of the corridor to the antechamber, where they broke in, on the ground.

Действительно ли кто-нибудь из негритянских людей начал отмечать этот праздник?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Have any non-black people actually begun to celebrate this holiday?

Опрос общества по управлению человеческими ресурсами в 2010 году показал, что 21 процент работодателей планировали отмечать праздник в 2011 году.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A Society for Human Resource Management poll in 2010 found that 21 percent of employers planned to observe the holiday in 2011.

По слухам, оплакивая смерть Адониса, она заставляла анемоны расти везде, где падала его кровь, и объявляла праздник в годовщину его смерти.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Reportedly, as she mourned Adonis's death, she caused anemones to grow wherever his blood fell, and declared a festival on the anniversary of his death.

Ведущий гитарист Paul Kossoff создал Back Street Crawler в 1975 году, но умер от тромбоэмболии легочной артерии в возрасте 25 лет в 1976 году.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Lead guitarist Paul Kossoff formed Back Street Crawler in 1975, but died from a pulmonary embolism at the age of 25 in 1976.

Если мы празднуем Рождество, то почему бы не устроить какой-нибудь другой религиозный праздник?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

If we do Christmas, why not any other religious festival?

Это правда, что каждые двадцать дней устраивался праздник.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It is true that there was a festival every twenty days.

В Берваше, Восточный Суссекс, над дверью постоялого двора до сих пор висит статуя старого Клема, который каждый год 23 ноября устраивает ежегодный праздник Клема.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

At Burwash, East Sussex an effigy of Old Clem is still mounted above the door of an inn for the annual Clem Feast every 23 November.

Расчетная гипотеза предполагает, что более ранний праздник, состоявшийся 25 марта, стал ассоциироваться с воплощением.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The calculation hypothesis suggests that an earlier holiday held on March 25 became associated with the Incarnation.

Во времена правления Парфянской династии весенним праздником был Мехрган, Зороастрийский и иранский праздник, отмечаемый в честь Митры.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

During the reign of the Parthian dynasty, the spring festival was Mehrgan, a Zoroastrian and Iranian festival celebrated in honor of Mithra.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «ведущий детских праздников». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «ведущий детских праздников» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: ведущий, детских, праздников . Также, к фразе «ведущий детских праздников» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information