Газель - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, определение

Газель - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
gazelle
Translate
газель -

  • газель сущ ж
    1. gazelle, Springbok
      (джейран)
    2. ghazal

имя существительное
gazelleгазель
springbokгазель, газель антидорка, антилопа-прыгун

  • газель сущ
    • антилопа · джейран

строфа, животное, джейран, стихотворение, газелла, антилопа

Газель Млекопитающее из группы антилоп, отличающееся стройностью и быстротой бега.



Молодая газель Томпсона, не обращая внимания на приближающегося 14-футового Crocodylus suchus или африканского пустынного крокодилакрокодила.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

An immature Thomson's gazelle sips, oblivious to the approach of a 14-foot Crocodylus suchus, or African desert croc.

Еще один запоминающийся номер в фильме-это Газель, Unke Khayal Aaye To, композиция на основе Bageshwari / Gara ably в исполнении Мохаммеда Рафи.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Another memorable number in the film is the ghazal, Unke Khayal Aaye To, a composition based on Bageshwari/Gara ably sung by Mohammed Rafi.

Видя это, Ирак использовал свои вертолеты Ми-25, а также вертолеты Газель, вооруженные ЕВРОМИССИЛОМ хот, против колонн иранской механизированной пехоты и танков.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Seeing this, Iraq used their Mi-25 helicopters, along with Gazelle helicopters armed with Euromissile HOT, against columns of Iranian mechanised infantry and tanks.

Eго называют Галопирующая Газель.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

They call him the Galloping Gazelle.

Он перешел в Газель Аяччо в Лиге 2 6 июля 2017 года.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He moved to Gazélec Ajaccio in Ligue 2 on 6 July 2017.

В монгольском гнезде наблюдали явно живую, расчлененную взрослую монгольскую Газель.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

At a Mongolian nest, an apparently live-caught, dismembered adult Mongolian gazelle was observed.

Арабская Газель, некогда обитавшая на полуострове, теперь вымерла.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Arabian gazelle which once lived on the peninsula is now extinct.

Когда хотел напасть на газель, газель убегала.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

When the wolf approached a deer, it would run off to safety.

Когда одна газель поднимает ухо, все остальные делают то же самое. И затем все они убегают от гепарда в одинаковой спешке.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

When one gazelle's ears perk up, so do all the others, then they all run from the cheetah with the same urgency.

Прекрасная шляпка, Газель.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Your hat looks fine, Gazelle.

После освобождения из Газель Аяччо летом 2017 года он присоединился к GS Consolat в национальном чемпионате 4 января 2018 года.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

After being released from Gazélec Ajaccio in the summer of 2017, he joined GS Consolat in the Championnat National on 4 January 2018.

Видя это, Ирак использовал свои вертолеты Ми-25, а также вертолеты Газель, вооруженные ЕВРОМИССИЛОМ хот, против колонн иранской механизированной пехоты и танков.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Seeing this, Iraq used their Mi-25 helicopters, along with Gazelle helicopters armed with Euromissile HOT, against columns of Iranian mechanised infantry and tanks.

Мистические поэты и суфии использовали Газель в мистических целях.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Mystic poets and sufis used the ghazal for mystical purposes.

Новильо продолжал выступать в семи матчах и дважды забил за Газель Аяччо.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Novillo went on to make seven appearance and scoring twice for Gazélec Ajaccio.

Когда Армия обороны Израиля пересекла Суэцкий канал в ходе операции Газель, орудия М107 SP были одними из первых переправлены вместе с танками и БТР.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

When the IDF crossed the Suez Canal in Operation Gazelle, M107 SP guns were among the first to cross together with tanks and APC's.

Газель вовсе не нуждается в гарнире.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

You don't really need a side dish for gazelle.

Затененная Доркас Газель, Газелла Доркас.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Countershaded Dorcas gazelle, Gazella dorcas.

Разве пев злой от того, что разрывает газель на части?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Is a lion evil because it rips a gazelle to shreds?

С 1983 года было получено двенадцать вертолетов Газель, вооруженных горячими противотанковыми ракетами.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Twelve Gazelle helicopters, armed with HOT anti-tank missiles were received from 1983.

Среди других сладостей-Мамуния, шуайбийят, мушаббак, зилебия, Газель аль-Банат и др.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Other sweets include mamuniyeh, shuaibiyyat, mushabbak, zilebiyeh, ghazel al-banat etc.

Газель-глава группы контрабандистов на Ивато-Дзиме.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Gazelle is the head of the group of smugglers on Iwato Jima.

Мы могли вспугнуть газель, но в этих местах водятся буйволы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

We might scare up gazelles, but we'll be going through buffalo country again.

В общей сложности он провел 92 матча за Фонтенес, прежде чем летом 2010 года перешел в Газель Аяччо.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In total, he made 92 appearances for Fontaines before transferring to Gazélec Ajaccio in the summer of 2010.

Шаям Сандер спас газель чинкара на окраине своего города в Раджастане.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Shyam Sunder has rescued a chinkara gazelle on the outskirts of his town in Rajasthan.

Еще одна Газель из Хомама Тебризи, где все двустишия, кроме последнего, написаны на персидском языке.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Another Ghazal from Homam Tabrizi where all the couplets except the last couplet is in Persian.

Лев убьёт газель и съест её всю: ням-ням, и нет газели.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Because... a lion will kill a gazelle; it eats it all, yum-yum-yum- yum-yum, a gazelle will all go on

Её газельи тонкие ноги он заметил ещё в первый раз, когда лежал умирающий на полу, а она подошла.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He had first noticed her slender, gazelle-like legs that day when he had been lying on the floor dying and she had come up to him for the first time.

Её ноги, ноги её газельи, он заметил ещё в первый раз, в первый раз.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

(Those legs, those gazelle-like legs - he'd noticed them that first time.)

Типичная добыча включала в себя Газель, зайца, лису и шакала.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Typical quarry included the gazelle, hare, fox and jackal.

На одной из них бык атакован львом, а Тигр готовится прыгнуть ему на шею; над ним олени, Газель, собаки и Чакал.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

On one, a bull attacked by a lion, while a tiger is preparing to spring upon his neck; above are stags, a gazelle, dogs, and a chacal.

Такие виды, как антилопа аддакс, дик-дик, Газель Гранта и Орикс, настолько эффективны в этом, что им, по-видимому, никогда не нужно пить.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Species such as the addax antelope, dik-dik, Grant's gazelle and oryx are so efficient at doing this that they apparently never need to drink.

Газель слегка пугается... и убегает на север к буйной растительности... растущей у возвышающихся холмов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Now, the gazelle's a little spooked... and he could head north to the ample sustenance... provided by the mountainous peaks above.

Эггси убивает Газель и использует одну из своих заостренных протезных ног, чтобы пронзить Валентина и убить его, остановив сигнал и прекратив угрозу.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Eggsy kills Gazelle and uses one of her sharpened prosthetic legs to impale Valentine and kill him, stopping the signal and ending the threat.

Газель столкнулась с самым главным человеческим вопросом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The gazelle now faces man's most perilous question.

Вот он начнёт сюда ходить, другие дети узнают об этом, он станет их жертвой, как та хромая газель у водопоя, где её съест аллигатор.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Look, he starts coming here, the other kids find out, he becomes a target, like that limping gazelle at the watering hole that the alligator knows to eat.

Газель с талантом рассказчика что она просто пересказала Терминатора?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Does the gazelle with a flair for storytelling know he's just ripping off Terminator?

Пациенту, галлюцинировавшему, что он видит собаку, предсказывали смерть, а если он видел газель, то выздоравливал.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A patient who hallucinated that he was seeing a dog was predicted to die; whereas, if he saw a gazelle, he would recover.

Франция продала Ираку оружие на миллионы долларов, включая вертолеты Газель, истребители Мираж-1 и ракеты Экзосет.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

France sold Iraq millions of dollars worth of weapons, including Gazelle helicopters, Mirage F-1 fighters, and Exocet missiles.

Я просто спрашиваю, если ты поедешь на сафари и увидишь газель рядом с хрюкающим, потным носорогом... разве твой взгляд не остановится на газели?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I'm just saying, if you were on safari and you saw a sleek gazelle next to a grunting, sweaty rhino... Your eye wouldn't go straight to the gazelle?

В следующем матче против Газель Аяччо 2 августа 2012 года Бру забил свой первый гол в ворота Истра, одержав победу со счетом 2: 0.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In a follow–up match against Gazélec Ajaccio on 2 August 2012, Bru scored his first FC Istres goal, in a 2–0 win.



0You have only looked at
% of the information