Гидрологическая станция - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
гидрологический фермент - hydrolytic enzyme
гидрологический эксперимент - hydrological experiment
гидрологический пост - hydrological post
гидрологический режим - hydrological regime
гидрологический год - hydrological year
Синонимы к гидрологический: радиогидрологический
имя существительное: station, exchange, point, stage, depot
сокращение: sta.
центральная телефонная станция - central office
автоматическая телефонная станция - automatic telephone system
космическая станция - space station
ручная междугородная телефонная станция - manual trunk exchange
маркировочная станция - labelling station
пеленгаторная станция - directing station
передающая станция - emitting station
австралийская станция - Australian station
канализационная насосная станция - sewage pumping station
станция слежения за целью - target tracking radar
Синонимы к станция: станция, остановка, отделение, элемент, этап, абонентский пункт, вокзал, дело, детище, труд
Значение станция: Пункт, место остановки на железных дорогах и нек-рых др. путях сообщения.
Станция метро Piccadilly Circus была открыта 10 марта 1906 года на линии Bakerloo, а на линии Piccadilly-в декабре того же года. |
Piccadilly Circus tube station was opened on 10 March 1906, on the Bakerloo line, and on the Piccadilly line in December of that year. |
Например, станция очистки сточных вод из одного города может сбрасывать сточные воды в реку, которая используется в качестве источника питьевой воды для другого города ниже по течению. |
For example, a wastewater treatment plant from one city may be discharging effluents to a river which is used as a drinking water supply for another city downstream. |
За главным кампусом находится небольшая сейсмическая станция, установленная бывшим Советским Союзом в рамках двустороннего соглашения о подземном ядерном мониторинге. |
A small seismic station exists behind the main campus, installed by the former Soviet Union as part of a bi-national underground nuclear test monitoring agreement. |
Суть его проста: опрос говорит о том, может ли ваша рабочая станция взаимодействовать с другой машиной. |
Simply put, PING tells you whether or not your workstation can communicate with another machine. |
Если Вы хотите познакомиться с этим городом в своем собственном темпе, к Вашим услугам ближайшая станция U-Bahn, которая находится всего в 2 минутах ходьбы от отеля. |
If you prefer to discover the city at your own pace, the nearest U-Bahn station is just a 2-minute walk away. |
Основная радиолокационная станция в Бейрутском морском порту была уничтожена в ходе конфликта в 2006 году и по-прежнему не заменена. |
The main radar in Beirut seaport has still not been replaced after it was lost in the conflict in 2006. |
На коротком расстоянии от Grand Plaza Serviced Apartments находится станция метро Bayswater и торговый центр Вайтли. |
Bayswater Tube Station and Whiteley's shopping centre are a short walk from Grand Plaza Serviced Apartments. |
Наступает нашa EVA (Extra-Vehicular Activity), то есть выход в космос. набор инструментов под названием миниатюрная рабочая станция. |
These are our EVA, that means spacewalking... tool caddies, called mini workstations. |
Станция моделирования белка там, как ты сама поняла. |
Um, protein modelling server over there, as I'm sure you're aware. |
В 1763 там был вырыт колодец, в 1927 - станция метрополитена. |
In 1763, a well was being dug. In 1927, the underground station. |
Леди и джентльмены, Станция Кинг Кросс, Лондон, конечная. |
Ladies and gentlemen, this is London King's Cross, where this service terminates. |
Насколько я понимаю, осталась одна заземляющая станция, которую нужно деактивировать. |
My understanding is there is one final grounding station that needs to be deactivated. |
Твоя станция может позволить себе свору первоклассных адвокатов. |
Your station could afford a chorus line of silks. |
The station was abandoned after 9/11. |
|
Станция - Союзу, вы слышите? |
Station to Soyuz, do you copy? |
Это же Атомная станция! |
This is a nuclear plant! |
Это автобусная станция? |
Is this the bus terminal? |
Тут есть железнодорожная станция в десяти километрах. |
There's a train station 10 km away. |
Эй, железнодорожная станция заплатит за это! |
Hey! The railway company will pay for this! |
Станция - за пределами видимости, но в пределах досягаемости, если что-то пойдёт не так. |
We're well out of visual range of the station but still close enough in the event anything goes wrong. |
Мы - местная станция, сообщаем вам о ежедневных событиях! |
We're only a local station, reporting daily events! |
Станция не обслуживалась с 6 декабря 1965 года и была закрыта 3 октября 1966 года. |
The station was unstaffed from 6 December 1965 and closed on 3 October 1966. |
Станция принадлежит дочерней компании телевизионных станций Fox Corporation. |
The station is owned by the Fox Television Stations subsidiary of Fox Corporation. |
Станция пересекает нулевой меридиан, который обозначен поперек крыши пешеходного туннеля, образующего главный вход. |
The station straddles the Prime Meridian, which is marked across the roof of the pedestrian tunnel forming the main entrance. |
В 1970 году станция метро Alexandre Dumas Paris была названа в его честь. |
In 1970, the Alexandre Dumas Paris Métro station was named in his honour. |
В 2008 году новая беспроводная док-станция USB от Kensington стала доступна через Dell. |
In 2008, a new Wireless USB Docking Station from Kensington was made available through Dell. |
На острове Хайнань, недалеко от Вьетнама, есть военно-морской комплекс SIGINT, который контролирует Южно-Китайское море, и наземная станция, нацеленная на американские и российские спутники. |
On Hainan Island, near Vietnam, there is a naval SIGINT facility that monitors the South China sea, and a ground station targeting US and Russian satellites. |
В 1938 году SR 340 захватил всю трассу SR 673, которая проходила от Блю-Рок до Камберленда, но снова Восточная конечная станция была в угольном хребте. |
In 1938, SR 340 took over the entire alignment of SR 673 which ran from Blue Rock to Cumberland, but once again, the eastern terminus was in Coal Ridge. |
Конечная станция EDSA находится в ротонде перед глобусом торгового центра SM Mall of Asia. |
EDSA's terminus is at a rotunda in front of the Globe of the SM Mall of Asia. |
Городская станция очистки воды находилась рядом с местом взрыва, и хотя само здание уцелело, все внутри было разрушено. |
The city's water treatment plant was near the explosion site, and while the building itself survived, everything inside was destroyed. |
Одна центральная вакуумная станция может собирать сточные воды нескольких тысяч индивидуальных домов, в зависимости от рельефа местности и местной ситуации. |
A single central vacuum station can collect the wastewater of several thousand individual homes, depending on terrain and the local situation. |
Железнодорожная станция, железнодорожный вокзал, железнодорожная станция или депо-это железнодорожный объект или район, где поезда регулярно останавливаются для погрузки или разгрузки пассажиров или грузов или того и другого. |
A train station, railway station, railroad station, or depot is a railway facility or area where trains regularly stop to load or unload passengers or freight or both. |
Станция прошла через ряд ребрендингов и в конце концов была приобретена CN Group в начале 2000-х годов. |
The station went through a number of rebrands and was eventually acquired by the CN Group in the early 2000s. |
Две телевизионные станции—KOCE-TV, главная станция PBS в Саутленде и kdoc-TV, независимая-расположены в округе Ориндж. |
Two television stations—KOCE-TV, the main PBS station in the Southland and KDOC-TV, an independent—are located in Orange County. |
Во Франции в его честь названа площадь Феликс-Эбуэ в 12-м округе Парижа, а также примыкающая к ней Парижская станция метро Daumesnil Félix-Éboué. |
Within France, a square, Place Félix-Éboué, in 12th arrondissement of Paris is named for him, as is the adjacent Paris Métro station Daumesnil Félix-Éboué. |
Станция открылась в апреле 2005 года с новыми маршрутами в Малагу и Тенерифе. |
The station opened on April 2005 with new routes to Málaga and Tenerife. |
После завершения военных действий станция была закрыта 30 апреля 1946 года. |
Following the conclusion of hostilities, the station was closed on 30 April 1946. |
Новая станция, примыкающая к нью-йоркскому Пенсильванскому вокзалу, должна была быть построена, поскольку запуск большего количества поездов на текущую станцию был признан нецелесообразным. |
A new station adjacent to New York Penn Station was to be constructed as running more trains into the current station was deemed unfeasible. |
Когда станция VOR выбрана, OBS функциональна и позволяет пилоту выбрать желаемый радиус для использования в навигации. |
When a VOR station is selected, the OBS is functional and allows the pilot to select the desired radial to use for navigation. |
В нем есть одна автобусная станция Greyhound, а станция Amtrak обслуживает железнодорожный маршрут Sunset Limited. |
It has one Greyhound bus station, and the Amtrak station serves the Sunset Limited train route. |
МКС - это модульная космическая станция третьего поколения. |
The ISS is a third generation modular space station. |
Полностью реконфигурированная станция будет иметь три небольших головных дома вокруг площади. |
The wholly reconfigured station would have three smaller headhouses around the Square. |
Ближайшая железнодорожная станция Bluewater-Greenhithe for Bluewater - находится в 2,7 км от отеля. |
The nearest railway station to Bluewater is Greenhithe for Bluewater, located 1.7 miles away. |
Станция Танбридж открылась в мае 1842 года. |
Tunbridge station had opened in May 1842. |
Железнодорожная станция АКЛ, построенная в 1883 году, находится на линии Уэрри от Норвича до Грейт-Ярмута. |
Acle railway station, which was built in 1883, lies on the Wherry Line from Norwich to Great Yarmouth. |
Железнодорожная станция Миддлтон-Джанкшн открылась в Лейн-Энде 31 марта 1842 года с ответвлением до железнодорожной станции Олдхэм-вернет. |
Middleton Junction railway station opened at Lane End on 31 March 1842 with a branch line to Oldham Werneth railway station. |
Станция Newark North Gate принадлежит компании Network Rail и управляется Лондонской Северо-Восточной железной дорогой. |
Newark North Gate station is owned by Network Rail and operated by London North Eastern Railway. |
Эта станция также принадлежит компании Network Rail, но управляется компанией East Midlands Railway. |
This station is also owned by Network Rail but operated by East Midlands Railway. |
В течение 2013-14 финансового года станция использовалась примерно 3146 пассажирами. |
During the 2013–14 financial year, the station was used by an estimated 3,146 passengers. |
К 1908 году здесь было уже 31 станция, а к 1911 году-более 60. |
By 1908, there were 31 Stations and more than 60 by 1911. |
Исследовательская станция была вынуждена закрыться после начала Первой гражданской войны в Кот-Д'Ивуаре в 2002 году. |
The research station was forced to close after the outbreak of the First Ivorian Civil War in 2002. |
Затем российская лунная орбитальная станция будет выведена на орбиту вокруг Луны после 2030 года. |
Russian Lunar Orbital Station is then proposed to orbit around the Moon after 2030. |
Генераторная станция Солана в США имеет шесть часов хранения расплавленной соли. |
The Solana Generating Station in the U.S. has six hours of storage by molten salt. |
Несколько магазинов, кафе с хорошо укомплектованными влажными барами, кемпинг, комфортабельный отель-ресторан и автозаправочная станция. |
Several shops, cafes with well-stocked wet-bars, camping, a comfortable hotel-restaurant, and a petrol station. |
Станция похожа на несколько более ранние проекты Холдена для станций Садбери-Таун и Эктон-Таун на западном конце линии Пикадилли. |
The station is similar to Holden's slightly earlier designs for Sudbury Town and Acton Town stations at the western end of Piccadilly line. |
Станция в Перте, VZPH и VKP сообщалась с Cocos Island VZCC, Port Headland VZPD, Darwin VZPM и Sydney VZSY. |
A station at Perth, VZPH and VKP communicated with Cocos Island VZCC, Port Headland VZPD, Darwin VZPM, and Sydney VZSY. |
В 1935 году, когда станция была открыта, ее зал был уставлен живыми пальмами в деревянных чанах. |
In 1935, when the station was opened, its hall was lined up with live palm trees in wooden vats. |
Он был превращен в кафе в 1927 году и с 2013 года известен как станция Ландтманн-Яузен. |
It was turned into a café in 1927 and is known as Landtmann’s Jausen Station since 2013. |
Станция Ф состояла из небольших групп, прикрепленных к этим цензурным постам. |
The F station consisted of small groups attached to these censorship posts. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «гидрологическая станция».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «гидрологическая станция» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: гидрологическая, станция . Также, к фразе «гидрологическая станция» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.